Created at:1/13/2025
Talaalliin raataavaayirasii vaayirasiin jiraataa, laafaa ta'ee afaaniin kennamu, daa'immanii fi daa'imman xixiqqaa dhukkuba raataavaayirasii irraa eeguuf kennama. Talaalliin kun gargaarsa buusaa cimaa, quuquu, fi dhiphina bishaanii kan daa'imman xixiqqoof balaa ta'uu danda'u ittisuuf gargaara.
Raataavaayirasiin addunyaa irratti sababa buusaa cimaa daa'immaniif baay'ee walii galaa ta'eedha. Talaalliin kun osoo hin argamiin dura, daa'imman hundi waggaa 5tti raataavaayirasiiin ni qabamuu turan, hedduun isaanii dhiphina bishaaniif hospitaala keessatti yaalamaa turan.
Talaalliin raataavaayirasii raataavaayirasii jiraataa garuu laafaa ta'e kan daa'imman fayyaa keessatti dhukkuba cimaa hin uumamne qaba. Daa'ima keessaniif yoo kennamu, sirni ittisa qaamaa isaanii raataavaayirasii dhugaa yoo itti dhufan beekee akka itti wal'aansoo godhu gargaara.
Gosa talaallii raataavaayirasii gurguddaa lamaatu argama. Lamaanuu bishaan akka coqorsaatti afaan daa'ima keessanii keessatti kallattiidhaan kennamu, kunis yeroo daawwii daa'immaniif kennuu salphaa godha.
Talaalliin kun mallattoowwan cimaa kan raataavaayirasii bosonaa yeroo baay'ee fidu osoo hin uumin ittisa uuma. Ittisaan kun daa'imman xixiqqoof, qaamni isaanii xixiqqaan buusaa raataavaayirasii irraa dafanii dhiphina bishaanii akka qabaatan gochuu danda'uuf baay'ee barbaachisaadha.
Talaalliin kun gastroenteritis raataavaayirasii, kan buusaa cimaa, quuquu, qorrisa, fi dhukkuba garaachaa daa'imman xixiqqaa keessatti uumu ittisa. Raataavaayirasiin baay'ee walitti daddarbaa fi salphaatti walitti dhufeenya boolla faalamaa ykn lafa faalamaa waliin qabaachuun tamsa'a.
Talaalliin kun keessumaa daa'immaniif kan qophaa'e yoo ta'u, ji'oota jalqabaa jireenyaa keessatti yoo kennamu baay'ee bu'a qabeessa ta'a. Umurii daa'immanitti yeroo rakkina cimaa dhukkuba raataavaayirasii irraa dhufuu keessatti ittisa ni kenna.
Yoo talaalliin kun dhukkuba raataavaayirasii hunda ittisuu baatus, garuu balaa dhukkuba cimaa kan hospitaala keessatti yaalamaa ta'uuf nama saaxilu baay'ee ni hir'isa. Qorannoowwan ni agarsiisu akka dhukkuba raataavaayirasii cimaa %85-98 fi dhukkuba raataavaayirasii hunda keessaa %74-87 ittisa.
Talaalliin raataavaayirasii qoricha ittisaa humna giddu-galeessaa qabu kan sirna ittisa daa'ima keessanii leenjisuun hojjetu jedhamee ilaallama. Vaayirasoonni dadhaboon talaallii keessatti argaman garaacha keessatti baay'atu, garuu daa'imman fayyaa qabaniif dhukkuba cimaa hin fidu.
Vaayirasoonni dadhaboon kun yeroo guddatan, sirni ittisa qaama keessanii raataavaayirasii beekuu barata, akkasumas qaama ittisaa itti wal'aansoo gochuuf oomisha. Adeemsi kun ittisa kan isaan naannawa isaanii keessatti raataavaayirasii dhugaa, balaa qabu yeroo itti dhufan isaan eegu ijaara.
Talaalliin kun ittisa garaachaa fi qaama ittisa dhiigaa uuma. Ittisa garaachaa keessatti argamu baay'ee barbaachisaa dha, sababiin isaas raataavaayirasii keessumaa sirna nyaataarratti waan miidhuuf, eegumsi vaayirasiin itti weerarutti argamu eegumsa gaarii kennu.
Talaalliin raataavaayirasii afaaniin qofa kan kennamu, akka bishaanitti, gonkumaa akka sirna itti fayyadamaa hin kennamu. Ogeessi fayyaa keessan talaallii sana kallattiidhaan afaan daa'ima keessanii keessatti meeshaa addaa ykn sirinji fayyadamuun ni dhangalaasa.
Talaallii dura qophiin addaa hin barbaachisu. Daa'imni keessan duraas ta'e boodas nyaachuu fi dhuguu ni danda'a. Yoo daa'imni keessan talaallii erga fudhatanii booda daqiiqaa muraasa keessatti hafuura baase ykn kushe, ogeessi fayyaa doozii biraa kennuu danda'a.
Talaalliin kun yeroo wal fakkaataatti talaalliiwwan daa'imummaa yeroo hundaa kennaman wajjin kennamuu danda'a. Kunis daa'imni keessan talaallii raataavaayirasii isaanii talaalliiwwan barbaachisoo biroo wajjin yeroo daawwiiwwan fayyaa daa'immanii yeroo hundaa argachuu danda'a jechuudha.
Waa'ee nyaataatiin erga talaalliin kennameen booda wanti dhorkamu hin jiru. Daakni keessan akkuma barame harma hoosisuu ykn daa'ima bishaan aannanii kennuu itti fufuu danda'a. Talaalliin kun kan hojjetu daa'imni keessan yeroo dhihoo nyaatee ykn garaa duwwaa ta'ee osoo jiruu illee dha.
Talaalliin raataavaayirasii kun akkaataa gosa isaa ogeessi fayyaa keessan itti fayyadamuun, marsaa doozii 2 ykn 3n kennama. Marsaan kun daa'imni keessan ji'a 8 ga'uu isaa dura xumuramu qaba.
Marsaa doozii lamaa (RotaTeq)f, dooziiwwan yeroo baay'ee ji'a 2ffaa fi ji'a 4ffaa irratti kennamu. Marsaa doozii sadii (Rotarix)f, dooziiwwan ji'a 2ffaa, 4ffaa fi 6ffaa irratti kennamu.
Yeroon kun barbaachisaa dha, sababiin isaas talaalliin kun ji'oota muraasa jalqabaa keessatti yoo kenname baay'ee gaarii dha. Yeroo booda jalqabuun bu'aa isaa ni hir'isa, akkasumas balaa dhufu danda'u kan akka intussusception waan qabuuf daa'imman ji'a 8 ol ta'aniif talaalliin kun hin kennamu.
Erga daa'imni keessan marsaa talaallii xumuree booda, ittisa yeroo dheeraa raataavaayirasii irraa ni argata. Umrii daa'imummaa ykn ga'eessummaa keessatti sirna itti fayyadamuu hin barbaachisu.
Daa'imman talaallii raataavaayirasii fudhatan hedduun bu'aa hin qaban. Yeroo bu'uurri dhufu, yeroo baay'ee salphaa dha, guyyoota muraasa keessatti ofumaa ni fayyu.
Bu'uurri yeroo baay'ee mul'atu kan isin hubachuu dandeessan kanneen armaan gadii dabalata, garmalee gaddisiisuu, nyaata hir'achuu fi yeroo tokko tokkoon boollaa bishaanaa qabaachuu. Daa'imman tokko tokko ho'a gadi aanaa qabaachuu ykn guyyaa tokko ykn lamaaf caalaatti dadhaboo ta'uu danda'u.
Kunis bu'uurri yeroo baay'ee mul'atan, daa'imman hedduun isaan keessaa tokkollee akka hin qabne yaadachuun:
Bu'uuraan miidhaa gamaa kanaa mallattoolee sirna ittisa qaamaa daa'ima keessanii talaalliichaaf akka gaariitti deebii kennuu agarsiisudha. Kunis guyyoota 2-3 keessatti yaala malee ofumaa ni fooyya.
Miidhaan gamaa tokko kan baay'ee hin argamne garuu kan hamaa ta'e jira, kunis intussusception jedhama, iddoo keessaa garii akka telescope tokkootti iddoo biraatti ni seenna. Kunis talaalliiwwan 100,000 keessaa 1-5 irratti ni mul'ata. Dhukkubbii garaa cimaa, kusaa, dhiiga bokkuu keessaa, ykn boo'icha baramaa hin taane kan dhufuufi deebi'u ilaalaa.
Yoo mallattoolee yaaddessoo argitan, keessumaa dhukkubbii garaa cimaa, kusaa dhaabbataa, ykn dhiiga daa'ima keessanii keessatti argitan, dafanii ogeessa fayyaa keessan quunnamaa. Deebiin hamaa baay'ee kan hin argamne ta'us, yeroo yaaddoftan hunda ilaaluun wayya.
Talaalliin rotavirus daa'imman hundumaaf hin malu. Ogeessi fayyaa keessan talaallii kennuun dura fayyaa daa'ima keessanii ni ilaala, kunis akka isaanif nagaa ta'e mirkaneessuuf.
Daa'imman dhibeewwan fayyaa tokko tokko qaban talaallii kana hin fudhachuu hin qaban. Wantoonni barbaachisoon fayyaa sirna ittisa qaamaati, kunis talaallii jiraataa waan ta'eef daa'imman ittisa qaamaa dadhabaa qaban keessatti rakkoo uumuu danda'a.
Kunis haalota gurguddoo talaalliin rotavirus itti hin kennamne:
Ogeessi fayyaa keessan talaallii akka turu gochuu ni yaada yoo daa'imni keessan dhukkuba giddu galeessa ykn cimaa qabaate, kunis qorri itti dhufuu danda'a. Haa ta'u malee, mallattooleen qorraa salphaa ykn qorri gadi aanaa yeroo baay'ee talaallii hin dhorku.
Daa'imman da'oo dursaa yeroo baay'ee talaalli rootaavaayirasii akka umrii isaanii yeroo murtaa'eetti argachuu danda'u, umrii isaanii sirreeffame osoo hin taane. Ogeessi fayyaa daa'ima keessanii yeroo sirrii ta'e haala daa'ima keessanii fi haala mana yaalaa irraa eegalee murteessa.
Yunaayitid Isteetisitti talaallii rootaavaayirasii lama ni jiru, lamaanuu dhukkuba rootaavaayirasii hamaa ittisuuf walqixa fayyidaa qabu. Ogeessi fayyaa keessan tokko filata kan itti fayyadamuu qaban kan filannoo kilinikaa isaanii fi argamummaa irratti hundaa'ee.
RotaTeq kan Merckiin hojjetame yoo ta'u, daa'imni ji'a 2, 4 fi 6tti qoricha sadii kennamuu qaba. Talaalliin kun gosa rootaavaayirasii shan dhukkuba cimaa daa'immaniif sababa ta'an ittisa.
Rotarix kan GlaxoSmithKline hojjetame yoo ta'u, qoricha lama qofa kan ji'a 2 fi 4tti kennamu barbaada. Talaalliin kun gosa rootaavaayirasii baay'ee walii galaa ta'e ittisa, akkasumas gosa biroo irratti eegumsa walii galaa ni kenna.
Talaallonni lamaanuu bal'inaan qoratamanii fi sadarkaa fayyidaa wal fakkaatu agarsiisaniiru. Filannoon isaan gidduu jiru yeroo baay'ee muuxannoo ogeessa fayyaa keessanii fi filannoo sagantaa talaallii kilinikaa keessanii irratti hundaa'a.
Yeroo ammaa kana, talaallii rootaavaayirasii ittisu hin jiru. Talaallonni rootaavaayirasii lama argaman karaa qorannoon mirkanaa'e fayyidaa qabuun dhukkuba daa'imummaa hamaa kana ittisuuf qofa.
Talaallonni osoo hin argamin dura, mala guddaan rootaavaayirasii mallattoolee erga dhukkubni sun uumamee booda yaaluu ture. Kunis bishaan dhuguun fi yeroo tokko tokko mana yaalaa deemanii dhibee qaamaa yaaluu jechuu dha.
Gochaan qulqullina gaarii kan akka harka yeroo baay'ee dhiqachuu rootaavaayirasii akka hin babal'anne gargaaruu danda'a, garuu guutummaatti dhukkuba ittisuu hin danda'u. Rotaavaayirasiin baay'ee walitti dhufeenya qaba, yeroo dheeraadhaaf fuula irratti jiraachuu danda'a, kanaaf qulqullinni qofti eegumsa gahaa miti.
Warra tokko tokko waa'ee ittisa uumamaa harma hoosisuun argamu gaafatu. Aannanni harmaa eegumsa tokko tokko kennu illee, guutuu miti, daa'imman harma hoosisan hedduun dhukkuba rootaavaayirasii cimaa ni qabu. Talaalliin eegumsa amansiisaa ta'e ni kenna.
Talaalliin roovaayirasii ittisa uumamaa dhukkuba dhugaa irraa argamu argachuun caalaa eegumsa baay'ee nageenya qabu ni kenna. Dhukkubni uumamaan ittisa kennuu kan danda'u yoo ta'u, garuu balaawwan guddaa kan talaalliin itti hin fayyadamne qaba.
Dhukkubni roovaayirasii uumamaan kan dhufu mallattoowwan ciccimoo kan akka fincaan baay'ee, kusaa, fi bishaanni qaamaa hir'achuu kan daa'immaniif jireenya sodaachisaa ta'an ni fida. Ijoolleen hedduun hospitaala keessa buluu qabu, tokko tokkos rakkoowwan cimsan ni qabaachuu ykn bishaan qaamaa hir'achuun du'uu danda'u.
Talaalliin mallattoowwan balaa kana hin fiduun ittisa uuma. Daa'imni kee dhukkuba roovaayirasii irraa eegumsa ni argata malee fincaana cimaa, kusaa, fi bishaan qaamaa hir'achuu kan dhukkuba uumamaa waliin dhufu hin muudatu.
Dabalataanis, ittisa uumamaa dhukkuba roovaayirasii irraa argamu yeroo hundumaa guutuu miti. Ijoolleen roovaayirasii yeroo hedduu qabaachuu danda'u, garuu dhukkuboonni itti aanan yeroo baay'ee salphaa dha. Talaalliin gosa roovaayirasii hedduu irratti eegumsa bal'aa ni kenna.
Eeyyee, talaalliin roovaayirasii waliigalaan daa'imman duraa dhalatan kanneen fayyaan isaanii to'atameef nageenyaa dha. Talaalliin umrii kronooloojikaalii irratti hundaa'uun kennama, umrii sirreeffame irratti miti, kanaaf daa'imni duraa dhalate tokko doozii isa jalqabaa ji'a 2 booda dhalachuu isaanii ni argata.
Ogeessi daa'imaa keetii talaallii kennuun dura fayyaa waliigalaa daa'ima keetii duraa dhalate ni ilaala. Yoo daa'imni kee ammas hospitaala keessa jira ykn rakkoowwan fayyaa itti fufaa qaba ta'e, yeroon kennamu nageenya mirkaneessuuf jijjirama gochuu danda'a.
Qorannoowwan agarsiisuu daa'imman da'umsa duraa talaalli rootaavaayirasii akka gaariitti kan fudhatan ta'anii ittisa gaarii ni horatu. Da'imman da'umsa duraa dhukkuba rootaavaayirasii irraa rakkoo cimaaf balaa guddaa waan qabaniif, talaalliin isaanif keessumaa barbaachisaa dha.
Yoo daa'imni keessan tasa doozii talaalli rootaavaayirasii dabalataa argate, hin rifatinaa. Kun kan barbaachisaa miti ta'us, balaa hin qabu, daa'ima keessanis hin miidhu.
Maal akka ta'e beeksisuuf ogeessa fayyaa keessan quunnamaa. Isaan ragaa talaallii daa'ima keessanii haaromsuu fi sagantaa talaallii irratti jijjiirama gochuun barbaachisaa ta'uu isaa murteessuu danda'u.
Daa'ima keessan dhiibbaa gama qaamaa salphaa kan akka gadda ykn boollaa salphaa, doozii dabalataa wajjin xiqqoo kan hubatamu ta'uu danda'u, ilaalaa. Haa ta'u malee, talaallii baay'ee fudhachuu irraa kan ka'e rakkoon cimaan baay'ee hin argamu.
Yoo daa'imni keessan doozii talaalli rootaavaayirasii karoorfame dhabe, akka danda'ametti dafanii ogeessa fayyaa keessan quunnamaa akkaataa itti deebisanii karoorfatan. Sirni talaallii daa'imni keessan ji'a 8 dura xumuramu qaba.
Ogeessi fayyaa keessan yeroo gaarii doozii dhabameef umrii daa'ima keessanii fi doozii dhabame irratti hundaa'uun murteessu. Sagantaa xiqqoo jijjiramuun qabachuu danda'u.
Yoo daa'imni keessan doozii dhabe sirna talaallii hin jalqabinaa. Kanaa mannaa, doozii itti aanuun itti fufaa. Walirraa fageenyi doozii gidduu jiru xiqqoo jijjiramuu danda'a, garuu lakkoofsi guutuu doozii barbaachisu wal fakkaata.
Daa'imni keessan erga sirna talaallii xumuree booda torban 1-2 keessatti ittisa gaarii rootaavaayirasii irraa ni qabaata. Kunis ittisa guutuu doozii dhumaa erga fudhatanii booda kan argamu yoo ta'u, kunis talaalli kam akka fayyadamaniin doozii lammaffaa ykn sadaffaa ta'uu danda'a.
Immunitiin talaalliin raataavaayirasii waggoota hedduuf, yeroo baay'ee hanga ga'eessummaatti ni turti. Ijoolleen baay'een sirna deebisanii dhufuun hin barbaachisan, akkasumas raataavaayirasiin akkuma ijoolleen dulloomaniin baay'ee balaa hin qabu.
Yaadannoo keessa galfachuun talaallichi dhukkuba raataavaayirasii cimaa irra caalaan ni ittisa, garuu dhukkuba salphaa hundumaa ittisuu hin danda'u. Yoo ijoolleen keessan talaallii fudhatan raataavaayirasii qabatan, dhukkubni sun talaallii malee akka ta'uutti salphaa ta'a.
Daa'imni keessan talaallii irraa dhukkuba raataavaayirasii cimaa hin qabaatu sababiin isaas, vaayirasii dadhabaa kan dhukkuba cimaa ijoollee fayya qabeeyyii keessatti hin uumamne qaba. Haa ta'u malee, daa'imman talaallii fudhatan guyyoota muraasaaf talaallii vaayirasii xiqqaa bokkuu isaanii keessatti gadi lakkisuu danda'u.
Vaayirasiin kun gadi lakkifamuun maatii fayya qabeeyyii keessatti yaaddoo hin ta'u. Haa ta'u malee, yoo namni mana keessan keessa jiru sirna ittisa qaamaa dadhabaa qabaate, daa'imni keessan talaallii fudhachuu dura ogeessa fayyaa keessan waliin mari'adhaa.
Vaayirasiin talaallii raataavaayirasii bosonaa caalaa baay'ee dadhabaa dha, mallattoowwan kamiyyuu yeroo baay'ee hin fidu. Yoo daa'imni keessan talaallii fudhachuu booda fincaan salphaan dhufu, yeroo baay'ee gabaabaa dha, dhukkuba raataavaayirasii dhugaa irra baay'ee salphaa dha.