Oksibaati sodiyam (karaa afaanitti)
Mallattoolee argaman
Xyrem
Waa'ee qoricha kanaa
Sodium oxybate, lakkoofsa weerara cataplexy (maasichaa dadhabbii ykn hir'ina) ykn hirriba guyyaa baay'ee (EDS) irratti argamanii, dhukkuba narcolepsy qaban irratti fayyadamuun ni danda'ama. Narcolepsy fedhii hirriba hin tokkachiifne ykn weerara hirriba gadi fagoo tasaa dha. Qorichi kun sagantaa raabsamu addaatiin, kan Xyrem® fi Lumryz™ REMS (Riik Ivaluueshiinii fi Mirkaneeffannaa Istiraatijiin) jedhamuun argamu qofa dha. Farmasii tokkoo giddu galeessa irraa qofa argachuu dandeessa. Proodaktishin kun haala walitti qabamuu rakkoolee armaan gadii keessatti argamuuf jira:
Qoricha kana fayyadamuun dura
Qoricha fayyadamuun murteessuuf, balaa qoricha fudhachuu qabuun, wanta gaarii godhu waliin walqixa gochuu qaba. Kun murtii atiifi dokterkeef godhatanidha. Qoricha kanaaf, kan armaan gadii yaaduu qaba: Dokterkeef yoo qoricha kana ykn qorichoota biroo irratti malaammaltoo ykn dhiibbaa alleriigii tokko qabaatte himi. Akkasumas, nyaata, midhaan, qoricha eegumsa, ykn beeyiladaaf walfakkaatuu dhiibbaa alleriigii biroo yoo qabaatte, ogeessa fayyaa keetti himi. Qorichoota bittaa malee argamanif, mallattoo ykn walitti qabamni meeshaalee keessaa sirriitti dubbisi. Qorannoo sirrii umurii fi dhiibbaa Lumryz™ ijoollee irratti qabu walitti dhufeenya irratti hin raawwatamne. Eegumsa fi fayyadamni mirkanaa'e hin jiru. Qorannoo sirrii umurii fi dhiibbaa Xyrem® ijoollee umuriin isaanii waggaa 7 gadi dha irratti qabu walitti dhufeenya irratti hin raawwatamne. Eegumsa fi fayyadamni mirkanaa'e hin jiru. Qorannoo sirrii umurii fi dhiibbaa sodium oxybate walitti dhufeenya irratti, umurii guddaan irratti hin raawwatamne. Haa ta'u malee, dhukkubsatootni umurii guddaan, dhiibbaa barbaachisaa hin taane (fakkeenyaaf, mataa dhukkubbii) ykn rakkoo'a guddaan, garaa, ykn onnee wajjin walqabatuu qabaachuu danda'u, kunis of eeggannoo fi qophii doseef dhukkubsatootni sodium oxybate fudhatan barbaachisa. Dubartoota irratti qorannoo gahaa, yeroo daadhii dhiiga kennan daa'ima irratti balaa qabu murteessuuf hin jiru. Faayidaa danda'amu balaa danda'amu waliin walqixa gochuu qaba, yeroo daadhii dhiiga kennan qoricha kana fudhachuu dura. Qorichoota tokko tokko waliin maratti fayyadamuu hin qaban ta'us, haala biraa keessatti qorichoota adda addaa lama, walitti dhufeenya uumamuu danda'u ta'us waliin fayyadamuu danda'u. Haalota kana keessatti, dokterkeef doseen jijjiiru ykn of eeggannoo biraa barbaachisaa ta'uu danda'a. Qoricha kana fudhachuu yeroo, ogeessa fayyaa keessan, qorichoota armaan gadii keessaa tokko fudhachuu yoo jirtan beekuu baayyee barbaachisaadha. Walitti dhufeenya armaan gadii, barbaachisummaa danda'u isaanii irratti filamanii, hundumaa hin qabne. Qoricha kana qorichoota armaan gadii waliin fayyadamuun hin eegamne. Dokterkeef qoricha kana itti hin tajaajiluu ykn qorichoota biroo fudhachuu jijjiiru danda'a. Qoricha kana qorichoota armaan gadii waliin fayyadamuun, baay'ee hin eegamne, garuu haala tokko tokko keessatti barbaachisaa ta'uu danda'a. Qorichoota lamaanuu waliin tarreessaman yoo ta'e, dokterkeef doseen jijjiiru ykn baay'ina itti fayyadamuu tokko ykn lamaan jijjiiru danda'a. Qorichoota tokko tokko, nyaata ykn nyaata gosa tokko tokko waliin ykn naannoo isaa fayyadamuu hin qaban, walitti dhufeenya uumamuu waan danda'uuf. Alkool ykn tamboo qorichoota tokko tokko waliin fayyadamuun, walitti dhufeenya uumamuu danda'a. Walitti dhufeenya armaan gadii, barbaachisummaa danda'u isaanii irratti filamanii, hundumaa hin qabne. Qoricha kana armaan gadii waliin fayyadamuun hin eegamne. Dokterkeef qoricha kana itti hin tajaajiluu, qorichoota biroo fudhachuu jijjiiru, ykn odeeffannoo adda addaa nyaata, alkool, ykn tamboo itti fayyadamuu siif kennuu danda'a. Rakkoolee fayyaa biroo jiraachuun, qoricha kana fayyadamuu irratti dhiibbaa uumamuu danda'a. Rakkoolee fayyaa biroo yoo qabaatte, keessattuu: dokterkeef himuu mirkaneessaa.
Akkaataa qoricha kana itti fayyadaman
Yaadannicha akkaataa doktorkeetti fayyadama. Irraa caalaa hin fudhatin, yeroo caalaatti hin fudhatin, akkasumas yeroo doktorken abboome caalaatti hin fudhatin. Yoo baay'ee fudhate, amala fudhachuu danda'a. Yoo ganama kana erga hedduu fudhate booda sirriitti hojjechu hin dandeenye jettee yaadde, dura doktorteetti ilaali, fi qaama hin dabalin. Sagantaa Xyrem® fi Lumryz™ REMS gaafatamummaa hubachuun, akkasumas Qajeelfama Daawaa Xyrem® fi qajeelfama dhukkubsattootaa beekuun baay'ee barbaachisa. Yoo gaaffii qabdan, doktorteetti gaafadha. Dhangaa oksibaati soodhiyamaa qulqullinaaf qoodamaa gara 2 halkanitti qoodama. Kana erga nyaatte booda utuu xiqqaa sa'aatii 2 booda fudhadha. Daawwannaan kun (sa'aatii 5 hanga 15 keessatti) utuu hin hirriin baay'ee raafa isiniif godha. Daawwannaa kana yeroo raafaa ykn yeroo raafuu qophaa'an qofa fudhachuu gaarii dha. Faayidaa itti fayyadamuu: Dura dhaabbii tokko tokko mililiitar 60 (mL) bishaan waliin walqixxiisuun qabda. Dhaabbii lamaanuu yeroo raafaa dura qophaa'aa. Kuupii qopheessaa irratti cuuphaa kaa'i, fi cuuphaa tokko tokkoon isaa uleeffama daawwii irraa ittisuu irratti jijjiiru. Qulqullina afaan kana erga walqixxiistee booda sa'aatii 24 keessatti fayyadama. Faayidaa itti fayyadamuu qulqullinaa dheeraa (paaketii): Daawwannaa kana yeroo raafaa qofa fi yeroo sirraa irra jirtutti fudhadha. Dhaabbii duraa hundumaa yeroo sirraa irra jirtuutti dhugi, cuuphaa cuuphi, ergasii sirraa irra gad ba'i. Dura yeroo raaftu dhaabbii lammaffaa bakka nageenya qabu sirraa keessatti kaa'i. Dhaabbii lammaffaa fudhachuuf akka ka'uuf alaramii qopheessuun si barbaachisa ta'a. Yeroo ka'uudhaaf dhaabbii lammaffaa fudhachuu, cuuphaa dhaabbii lammaffaa irraa baasi. Yeroo sirraa irra jirtuutti, dhaabbii lammaffaa hundumaa sirraa irra gad ba'uu dura fudhadha. Cuuphaa lammaffaa cuuphi. Qama daawwannaa kanaa dhukkubsattoota gara garaaf adda adda ta'a. Ajaja doktorteetti ykn qajeelfama laabel irratti barreessame hordofadha. Odeeffannoon armaan gadii qama daawwannaa kanaa giddu galeessa qofa of keessatti qaba. Yoo qama keessan adda ta'e, doktorken isiniif hin himannee hin jijjiirin. Qama daawwannaa fudhatani humna daawwannaatiin wal qabata. Akkasumas, lakkoofsa dhaabbii guyyaa tokko tokko fudhatani, yeroo dhaabbii gidduu eeyyamamu, fi yeroo daawwannaa fudhatani rakkoo fayyaa itti fayyadamtan waliin wal qabata. Yoo dhaabbii daawwannaa kanaa dagatte, yeroo gahaa ta'e fudhadha. Haa ta'u malee, yoo yeroo dhaabbii itti aanu dhihaate, dhaabbii dagatame sana darbee, sagantaa dhaabbii keessanitti deebi'i. Dhaabbii lama hin fudhatin. Yoo dhaabbii lammaffaa dagatte, dhaabbii sana darbee, halkan itti aanutti daawaa biraa hin fudhatin. Dhaabbii dagatame bakka bu'uuf daawaa dabalataa hin fayyadamina. Daawwannaa sana qabiyyee cuuphame keessatti, ho'aa irraa fagaatee, qilleensa, qoricha, fi ifa qilleensa irraa fagaatee qabii. Qoricha hin qabsiisin. Ijoollee irraa fagaayee qabii. Daawwaa yeroo itti ba'e ykn daawwaa hin barbaachifne hin qabatin. Yoo daawwaa hin fayyadamne qofa akkamitti itti dhabamsiisuu akka qabdan ogummaadhaaf ogeessa fayyaa gaafadha. Daawwaa hin fayyadamne hundumaa gara sinkii keessa darbaa. Maarkera laabellii boqollaa irratti qoree, ergasii gara qaqqabeen keessatti darbaa. Daawwaa narkootik hin fayyadamne hundumaa bakka daawwaa deebisuu irratti yeroo gahaa dhiheessa. Yoo bakka daawwaa deebisuu isiniif dhihaate hin qabne, daawwaa narkootik hin fayyadamne hundumaa gara tooyileetti darbaa. Bakka daawwaa deebisuu barbaachisuuf dukaana daawwaa fi kilaanikaa iddoo keessaniitti ilaala. Akkasumas bakka jiran ilaaluuf weeb saayitii DEA ilaala. Kunis linkii weeb saayitii FDA itti daawwaawwan haala gaarii ta'een itti dhabamsiisuuf: www.fda.gov/drugs/resourcesforyou/consumers/buyingusingmedicinesafely/ensuringsafeuseofmedicine/safedisposalofmedicines/ucm186187.htm
Ibsa baraanaa: August madalii odeeffannoo fayyaa yoo ta’u deebiin isaas gorsa yaalaa hin ta’u. Dura hundumaa ogeessa fayyaa hayyama qabu naannoo keetti mari’adhu.
India keessatti hojjatame, addunyaaf