

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Thalidomide qoricha oggaa dhukkubsattootaaf kennamu kan garee qorichoota jedhaman immunomodulators, kan jechuun sirna ittisa qaama keessanii kan to'atuudha. Jalqaba irratti bara 1950moota keessa akka qoricha hirriibaaatti kan hojjetame, qorichi kun fayyadamni haaraan akka yaala barbaachisaa kaansariiwwanii fi haalota ittisa qaamaa tokko tokkoof argateera. Har'a, doktoroonni dursanii thalidomide kan kennan multiple myeloma, gosa kaansarii dhiigaa, akkasumas haalota barbaddeessaa addaa kan yaalli biraa hin hojjenneef ni fayyadamu.
Thalidomide qoricha cimaa kan ta'ee kan hojjetu karaa sirna ittisa qaama keessanii jijjiruu fi guddina hidda dhiigaa haaraa irratti dhiibbaa uumuudha. Kunis wanta doktoroonni qoricha immunomodulatory jedhan, kan jechuun gargaarsa sirna ittisa qaama keessanii ol ykn gadi buusuu danda'a kan qaamni keessan barbaadu irratti hundaa'ee.
Qorichi kun seenaa walxaxaa kan hubachuun barbaachisaa qaba. Xumura bara 1950mootaa fi jalqaba bara 1960moota keessa, thalidomide hanqina dhalootaa cimaa kan uume yeroo dubartoota ulfaaaf akka gargaarsa hirriibaa kennamu. Yeroon gaddisiisaan kun seera nageenya qorichaa kan addunyaa guutuu irratti cimaa ta'e uume. Har'a, thalidomide sagantaa to'annoo cimaa qaban qofa irratti argama kan fayyadamni isaa nageenyaa fi sirrii ta'uu isaa mirkaneessu.
Qorichi kun kapsuloota afaaniin fudhatamuu danda'anitti dhufa. Qajeelfamoota cimaa jalatti kan hojjetamu yoo ta'u, mana qorichaa addaa kan sagantaa to'annoo nageenyaa irratti hirmaatan qofa irratti kennama.
Thalidomide haalota cimsituu hedduu ni yaala, fayyadamni isaa inni guddaan multiple myeloma, kaansarii seelota plasmaa sumuuda keessan keessatti argamuudha. Doktorri keessan akka isinitti kennu danda'a qorichoota kaansarii biroo waliin akka dhukkuba kana to'attan fi qulqullina jireenya keessanii akka fooyyessitan.
Dabalataan yaala kaanserii, thalidomide dhibeewwan baroodaa tokko tokko too'achuuf gargaara. Yeroo tokko tokko erythema nodosum leprosum, dhibee gogaa dhukkessa qabu kan namoota dhukkuba busaa qaban irratti mul'achuu danda'uuf ni qoratamti. Qorichi kun dhibeewwan baroodaa biroofis kan fayyadamu ta'ee, yeroo yaalli istaandaardii fayyadamummaa hin argisiisne.
Haalota tokko tokko keessatti, doktaroonni kaanseroota dhiigaa ykn dhibeewwan wal-qunnamtii qaama dhukkubsataa biroof thalidomide yaaduu danda'u. Haa ta'u malee, fayyadamni kunniin bu'aa isaa balaa waliin madaaluun, haala tokko tokkoon qoratamuu qabu.
Thalidomide qaama kee keessatti tooftaa hedduu fayyadamuun hojjeta, kunis qorichoota biroo hedduu irraa adda isa godha. Inni dursanii sirna ittisa qaamaa kee fi uumama hidda dhiigaa haaraa irratti xiyyeeffata, kunis maaliif kaanserii fi dhibeewwan baroodaa irratti bu'a qabeessa ta'uu isaati.
Yaala kaanserii ilaalchisee, thalidomide tumooronni hidda dhiigaa haaraa guddachuuf isaan barbaachisan akka hin uumamne gargaara. Adeemsi kun, angiogenesis jedhama, nyaata tumoorii hir'isuu fakkaata. Qorichi kunis qaama ittisa qaamaa kee keessaa kutaa tokko tokko akka seelota kaanserii sirriitti beekanii weeraran ni kakaasa.
Dhibeewwan baroodaa irratti, thalidomide oomisha tumor necrosis factor-alpha, wanta qaama kee keessatti baroodaa kakaasu hir'isa. Yeroo deebiin qaama keetii baroodaa baay'ee cimaa ta'u, sagalee isaa gadi buusuu akka ta'etti yaadi.
Kun qoricha cimaa ta'ee sirna qaama kee irratti dhiibbaa guddaa qaba jedhamee ilaallama. Doktarri kee yeroo qoricha kana fudhattu si to'ata, akka bu'a qabeessa ta'ee hojjetaa jiru mirkaneessuufi jijjiirama yaaddessaa ta'e ilaaluuf.
Thalidomide akka doktarri kee siif qore sirriitti fudhadhu, yeroo baay'ee guyyaatti yeroo tokko hirriiba dura bishaan guutuun. Yeroo halkanii fudhachuun dhiibbaa gama tokko tokko akka hir'isu gargaara, akka hirriba fi gowwummaa guyyaa keessatti muul'achuu danda'u.
Thalidomide nyaachuun nyaata waliin ykn malee ni danda'ama, garuu filannoo keessan irratti walitti fufiinsa qabaachuuf yaalaa. Yoo garaa keessan akka hin gammachiisne isinitti dhaga'ame, nyaata salphaa waliin fudhachuun gargaaruu danda'a. Kaapsuloota cabsuu, ciniinsuu, ykn banuu irraa fagaadhaa - doosii sirrii ta'e akka argattan mirkaneessuuf guutummaatti liqimsaa.
Qajeelfamoota barbaachisoo thalidomide yeroo fudhattan hordofuu qabdan kana:
Doktarri keessan doosii xiqqaa irratti isin jalqabaa, itti aansuudhaan akkaataa isin yaalaaf deebii kennitan irratti hundaa'uun suuta suutaan ni dabala. Tooftaan kun of eeggannoo qabuun bu'aa hamaa xiqqeessuun doosii haala keessaniif baay'ee bu'a qabeessa ta'e argachuuf ni gargaara.
Dheerinni yaala thalidomide haala keessan addaa fi akkaataa isin qorichaaf deebii kennitan irratti hundaa'uun baay'ee ni jijjira. Multiple myelomaaf, ji'oota muraasaa hanga waggootaatti fudhachuu dandeessu, yeroo baay'ee marsaa gidduutti boqonnaa wajjin.
Doktarri keessan yeroo hunda akkaataa isin yaalaaf deebii kennitan qorannaa dhiigaa, qorannoowwan suuraa fi qorannoowwan qaamaa fayyadamuun ni ilaala. Qorannoon kun itti fufuuf, sirreessuuf ykn yaala keessan dhaabuu akkaataa bu'aa isin argachaa jirtaniifi bu'aa hamaa isinitti dhaga'amu irratti hundaa'uun ni gargaara.
Haalota barbaddeessaaaf, dheerinni yaalaa gabaabaa ta'uu danda'a, yeroo tokko tokko mallattoowwan hanga fooyya'anitti ji'oota muraasa qofa. Haa ta'u malee, namoonni tokko tokko yoo haalli isaanii qorichi dhaabamee yeroo baay'ee yoo ka'u yeroo dheeraaf yaala barbaachisuu danda'u.
Tarii jalqaba dhugaa'uu thalidomide otoo doktara keessan hin dubbatin hin dhaabinaa. Haala keessan irratti hundaa'uun, battalumatti dhaabuun mallattoowwan keessan akka deebi'an ykn akka hamaa ta'an gochuu danda'a. Gareen yaala fayyaa keessanii yeroon yeroo sirriitti qoricha dhaabuu karaa nageenyaa ta'een karoorri akka isiniif ba'u isin gargaara.
Thalidomide bu'aawwan hedduu, salphaa irraa kaasee hanga cimaatti geessisuu danda'a. Maal akka eegamu hubachuun yeroo ogeessa fayyaa keessan qunnamuu fi yeroo bu'aawwan dhufuun mana keessatti to'atamuu danda'an akka beektan isin gargaara.
Bu'aawwan dhufuun baay'ee baramoo ta'an isin mudachuu danda'an hirriba, gowwummaa, fi dadhabbii dha. Bu'aawwan kun yeroo jalqaba qoricha dhugaa'uu keessanitti baay'inaan mul'atu, yeroo baay'ees qaamni keessan yeroo of to'atu fooyya'u. Yeroo hirriba keessan qoricha fudhachuun dhiibbaa hirribaa hojii guyyaa guyyaa irratti qabu xiqqeessuu danda'a.
Kunis bu'aawwan dhufuun yeroo baay'ee namoonni mudatan:
Namoonni tokko tokko bu'aawwan dhufuun yaaddessaa ta'an kan yaala fayyaa hatattamaa barbaadan mudachuu danda'u. Isaanis neuropathy peripheral, kan miiraa, dhaga'amuu dhabuu, ykn dhukkubbii harka fi miilla keessanitti fiduu dha. Miidhaan narvii kun yeroo tokko tokkoo kan hin jijjiiramne ta'uu danda'a, kanaaf miira hin baratamne kamiyyuu doktara keessaniif hatattamaan gabaasuun barbaachisaa dha.
Bu'aawwan dhufuun cimaa kan yaala fayyaa hatattamaa barbaadan:
Rakkoowwan yeroo muraasaa garuu ciccimoo ta'an lakkoofsa selii dhiigaa keessatti gadi bu'uu cimaa kan of keessatti qabatu, kunis qaamni kee dhukkuboota ittisuu fi dhiigni akka hin dhangalaane to'achuu danda'uu irratti dhiibbaa uuma. Doktarri kee jijjiirama kana duraan dursanii hubachuuf yeroo hunda dhiiga kee ni to'ata.
Thalidomide dubartoota ulfaa irratti guutummaatti dhorkamaa dha sababiin isaas dhiibbaa teratogenic cimaa waan qabuuf, kunis hanqina dhalootaa cimaa fiduu danda'a jechuu dha. Dubartoonni umrii daa'imman godhachuu danda'an, too'annoo ulfaa amansiisaa fayyadamuu fi qorannoo ulfaa yeroo hunda fudhachuu qabu yeroo qoricha kana fudhatan.
Namoonni dhibee fayyaa tokko tokko qaban thalidomide fudhachuu hin qaban ykn yoo barbaachisaa ta'e to'annoo addaa barbaadu. Doktarri kee qoricha kana kennuu dura seenaa fayyaa kee sirritti ni ilaala.
Thalidomide fudhachuu hin qabdu yoo:
Yoo seenaa dhiigni itti guuramee, rakkoowwan onnee, dhukkuba kalee, ykn rakkoowwan tiruu qabaattee eeggannoon addaa barbaachisa. Doktarri kee doozii kee sirreessuu ykn yoo qabattee jiraatte si to'achuu danda'a.
Umriin kee thalidomide siif madaalamee ta'uu fi dhiisuu murteessuufis wanta tokko ta'uu danda'a. Namoonni dulloomanii dhiibbaa gamaagamuutti salphaatti saaxilamuu danda'u, doozii xiqqaa ykn yeroo baay'ee to'achuu barbaachisa.
Thalidomide maqaa gurguddaa hedduu jalatti argama, Thalomid kan jedhamu kan Ameerikaa keessatti baay'inaan kan ajajamuudha. Maqaa gurguddaa kana kan oomishu Celgene Corporation yoo ta'u, kanumatu ogeeyyii fayyaa baay'een ajajuu beekanidha.
Maqaa gurguddaa biroo keessaa tokko Contergan kan jedhamu yoo ta'u, garuu argamni isaa biyyoota adda addaa irratti adda adda. Thalidomide kan hin taane (generic) ni argama ta'a, garuu akkuma kan maqaa gurguddaa sanaa too'annaa walii galaa jalatti argama.
Maqaa gurguddaa ykn kan hin taane kamiyyuu yoo fudhattanis, oomisha thalidomide hundinuu sagantaa faarmasii addaa kan sirnaan qabamuu fi hordoffii dhukkubsattootaa mirkaneessuun kennama. Ogeessi faarmasii keessanii odeeffannoo bal'aa waa'ee oomisha keessanii fi wantoota addaa kuusuu ykn qabachuu isaa ni kennu.
Thalidomide bakka bu'uun hedduun ni jiru, haala fayyaa keessanii fi barbaachisummaa wal'aansaa irratti hundaa'uun. Multiple myeloma'f, ogeessi fayyaa keessan lenalidomide (Revlimid) ykn pomalidomide (Pomalyst) yaaduu danda'a, kunis qoricha gosa tokko keessatti wal qabatan garuu dhiibbaa qaamaa adda addaa qabaachuu danda'u.
Filannoowwan wal'aansaa biroo multiple myeloma'f proteasome inhibitors kan akka bortezomib (Velcade) ykn carfilzomib (Kyprolis) ni dabalata. Kun thalidomide irraa karaa adda ta'een hojjeta, haala keessaniifis gaarii ta'uu danda'a.
Haalota dhukkuba qaamaa keessatti, bakka bu'uun isaa corticosteroids, qoricha immunosuppressive biroo, ykn wal'aansa biological targeted ta'uu danda'a. Filannoon sun qorannoo keessan, deebii wal'aansaa duraanii, fi fayyummaa keessan irratti hundaa'a.
Ogeessi fayyaa keessan filannoo hundaa faayidaa fi balaa isaa madaaluun wal'aansa haala keessaniif sirrii ta'e akka argattan isin gargaara. Yeroo tokko tokko walitti dhufeenyi qoricha adda addaa tokko tokkoon qoricha tokkoo caalaa gaarii ta'a.
Thalidomide fi lenalidomide wal bira qabuun salphaa miti sababiin isaas qorichi lamaan iyyuu faayidaa fi hanqina mataa isaanii qabu. Lenalidomide baay'ee yeroo baay'ee namootaaf filatamaa dha sababiin isaas yeroo baay'ee miidhaa qaamaa salphaa kan qabu yoo ta'u, keessumaa dhukkuba narvii fi hirriba xiqqaa qaba.
Thalidomide gosa kaansarii dhiigaa baay'ee tokko tokkoof, keessumaa yoo qoricha biroo waliin walitti fayyadamaniif baay'ee bu'a qabeessa ta'uu danda'a. Haa ta'u malee, lenalidomide yeroo baay'ee kan fudhatamu yoo ta'u namoonni yeroo wal'aansa fayyaa jiranitti jireenya gaarii akka qabaatan isaan gargaara.
Filannoon qoricha kanaa gidduutti wantoota hedduu irratti kan hundaa'u yoo ta'u, isaan keessaa amaloota kaansarii keessanii, wal'aansa duraa, dhibeewwan fayyaa biroo, fi fedhii dhuunfaa keessanii dha. Ooggaan keessan qoricha kamtu isiniif sirrii akka ta'e yeroo murteessu fakkeenyota fayyaa keessan guutuu ni ilaala.
Kaffaltii fi haguuggiin inshuraansii murtoo irratti dhiibbaa qabaachuu danda'a, sababiin isaas qorichoonni kun baasii guddaa qabaachuu danda'u. Gareen fayyaa keessanii wal'aansa bu'a qabeessa ta'ee fi haala maallaqaa keessaniif salphaatti argamuu danda'u argachuuf isinii wajjin ni hojjeta.
Thalidomide yoo dhukkuba onnee qabaattan xiyyeeffannaa gaarii barbaada sababiin isaas balaa dhiiga itti guuramuu dabaluu fi sirna onnee irratti dhiibbaa geessisuu danda'a. Kardiologistii fi ooggaan keessan bu'aan isaa balaa isaa caalaa ta'uu isaa haala keessan irratti murteessuuf walitti hojjechuu qabu.
Yoo thalidomide dhukkuba onnee waliin fudhattan, hordoffii yeroo baay'ee kan barbaachisu yoo ta'u, isaan keessaa EKG fi qorannaa dhiigaa yeroo hunda godhamu. Doktarri keessan balaa itti guuramuu hir'isuuf qoricha dhiigaa qorachuu danda'a, kunis karoora wal'aansa keessanii irratti ulfaatina dabala.
Yoo tasaa qoricha thalidomide akkaataa itti siif kenname caalaa fudhatte, daqiiqaan dhukaasa keessaa ykn dhaabbata qoricha summii qabu waliin wal qunnami, yoo fayyaa taatus. Baay'ee fudhachuun hirriba cimaa, jeequmsa, fi dhiibbaa biraa hamaa kanneen yeroodhaan hin mul'anne fiduu danda'a.
Yoo ogeessi fayyaa si hin ajajin ta'e ofii keetii of kusaa'uuf hin yaalin. Qoricha sana yeroo yaala fayyaa barbaaddu si waliin qabadhu akka ogeeyyiin fayyaa maal akka fudhattee fi meeqa akka fudhatte sirriitti beekan.
Yoo doosii thalidomide tokko dhabde, akkuma yaadattetti fudhadhu, garuu yeroo karoorfame keessaa sa'aatii 12 keessatti yoo ta'e qofa. Yoo sa'aatii 12 ol darbe, doosii dhabde sana darbiitii doosii itti aanu yeroo karoorfame irratti fudhadhu.
Doosii dhabde bakka buusuuf yeroo tokkotti doosii lama gonkumaa hin fudhatin, kunis balaa dhibee hamaa keessa si galchuu danda'a. Yoo yeroo baay'ee doosii dagatta ta'e, bilbila kee irratti yaadachiisa ykn qindeessaa qorichaa fayyadamuun akkaataa sirrii ta'een akka fudhattu si gargaaruu danda'a.
Thalidomide fudhachuu kan dhiisuu qabdu ogeessi fayyaa yeroo amala keessatti fayyaa ta'uu isaa murteessu qofa. Murtoon kun kan hundaa'u haala kee yaalaaf akkamitti akka deebisu, dhiibbaa gama qaamaa kan ati argattu, fi sadarkaa fayyaa kee waliigalaa irratti hundaa'a.
Yaala kaanserii yoo ta'e, yeroo duraa dhaabuun dhukkubichi akka itti fufu gochuu danda'a. Haalota barbaddeessaa yoo ta'e, tasa dhaabuun mallattooleen akka deebi'an gochuu danda'a. Ogeessi fayyaa kee yeroon ga'ee yeroo yaala dhaabdu akkaataa amala fayyaa qabu akkaataa itti hojjettu si gargaara.
Thalidomide fudhachaa yeroo jirtu alkoolii irraa fagaachuun gaaridha sababiin isaas lamaanuu hirriba fi gowwummaa fiduu danda'u. Isaan walitti makuun dhiibbaa kana akkaataa guddaan dabaluu fi balaa kuufamuu ykn balaa keessa si galchuu danda'a.
Yoo yeroo tokko tokko dhuguu filatte, baay'ee xiqqeessee dhugi, akkasumas hojiiwwan dammaqina barbaadan irratti of eeggannoo dabalataa godhi. Yeroo hundumaa fayyadama alkoolii ogeessa fayyaa keessaniin mari'adhaa, sababiin isaas haala keessanii fi qorichoota biraa fudhattan irratti hundaa'uun gorsa addaa qabaachuu danda'u.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.