Created at:1/13/2025
Talaalli zoster, kan baay'inaan Shingrix jedhamu, talaalli baay'ee fayyaa qabu kan isin dhukkuba qoorii fi rakkoowwan isaa irraa isin eeguudha. Talaalli kun kan oomishame yoo ta'u, kutaa xiqqaa vaayirasii varicella-zoster kan qabate kan adjuvant waliin walitti makamee deebii qaama keessan ittisaa akka dabalu gochuun, qaamni keessan vaayirasii dhukkuba qoorii fidu beekee akka itti wal'aansoo gootu gargaara.
Yoo umuriin keessan waggaa 50 ol ta'e ykn dhibeewwan fayyaa kan sirna ittisa qaama keessan dadhabsiisan qabaattan, talaalli kun balaa dhukkuba qoorii isinitti dhufu %90 olitti hir'isuu danda'a. Kunis talaalliiwwan yeroo ammaa kana dhukkuba kana ittisuuf argaman keessaa tokko ta'ee ilaallama.
Shingrix talaallii recombinant, adjuvanted kan dhukkuba qoorii (herpes zoster) fi rakkoowwan isaa ittisuuf qophaa'eedha. Talaalliiwwan jiraatoo irraa adda ta'ee, talaalli kun vaayirasii varicella-zoster irraa pirootiinii xiqqaa qofa kan qabu yoo ta'u, vaayirasii jiraataa mataa isaa hin qabu.
Talaalli kun adjuvant kan AS01B jedhamu kan of keessaa qabu yoo ta'u, kunis akka gargaaraa ta'ee kan sirni ittisa qaama keessan talaallii sanaaf akka baay'ee deebii kennu godha. Walitti makamuun kun deebii ittisaa cimaa kan waggoota baay'eef isin eegu uuma, kunis yoo sirni ittisa qaama keessan umuriin dabalaa deemutti dadhabaa deemus.
Talaalli kun akka sirnaan qabamutti hidhi keessan olitti kennama, akkasumas eegumsa guutuu argachuuf qoricha lama kan walirraa fageenya ji'a 2-6 qabu barbaada.
Kaayyoon guddaan Shingrix dhukkuba qoorii ittisuudha, kunis dhukkuba gogaa kan vaayirasiin busaa qaama keessan keessatti deebi'ee hojii irra itti deebi'uudha. Talaalli kun namoota umuriin isaanii waggaa 50 fi isaa ol ta'eef ni gorfama, isaan busaa qaban yaadatanis ta'ee hin yaadatin.
Akkuma dhukkuba shingilas ofirraa ittisuu danda'u, talaalliin kun dhukkuba narvii booda dhufu (PHN), kan dhukkubni narvii yeroo dheeraaf erga qaamni dhukkubsate fayyuu booda itti fufu irraa ni eega. Dhukkubni yeroo dheeraa kun ji'oota ykn waggoota hedduuf turuu danda'a, kunis jireenya keessan irratti miidhaa guddaa geessisa.
Talaalliin kun namoota gurguddoo waggaa 19 fi isaa ol ta'an kanneen sababa dhukkuboota akka HIV, yaala kaansarii ykn jijjiirraa qaamaa irraa kan ka'e sirni ittisa qaamaa isaanii dadhabaa ta'eefis ni gorfama. Yeroo jalqabaatiif shingilas yoo qabaattanillee, talaalliin kun dhukkuba kana fuulduratti ittisuu ni danda'a.
Shingiriks sirna ittisa qaamaa keessan vaayirasii vaarisellaa-zosteriif akka beekuu fi akka wal'aansoo godhuuf ni leessisa. Talaalliin kun pirootiinii addaa (gilaayikooprootiinii E) vaayirasicharraa kan sirni ittisa qaamaa keessan akka ormaatti adda baasuuf baratu qaba.
Pirootiiniin kun adjuvantii AS01B waliin yoo walitti makame, deebisaa ittisa qaamaa cimaa kan qaamolee ittisaa fi T-seelota of keessatti qabu ni kakaasa. Eegumsi lamaan kun baay'ee barbaachisaa dha sababiin isaas ittisa T-seelotaa umuriin waliin ni hir'ata, kunis maaliif namoonni gurguddoon shingilasitti baay'ee saaxilamanii dha.
Talaalliin kun baay'ee cimaa fi bu'a qabeessa akka ta'etti ilaallama, qorannoo klinikaalaa keessatti shingilas irraa %90 ol eegumsa ni kenna. Eegumsi kun namoota waggaa 70 ol ta'an keessattis ol'aanaa ta'ee kan itti fufe yoo ta'u, kunis talaallii zosterii durii kan hin gorfamne caalaa baay'ee bu'a qabeessa godha.
Shingiriks akka yaala fayyaa keessatti qaama ol'aanaa keessatti maashaatti sirnaan kennama. Kun talaallii waan ta'eef nyaata ykn bishaan waliin fudhachuu hin qabdan.
Talaallii doozii lama isin barbaachisa, doozii lammaffaan doozii jalqabaa erga fudhatanii booda ji'a 2-6 booda kennama. Eegumsa guutuu mirkaneessuuf doozii lamaan guutuuun barbaachisaa dha. Yoo dooziiwwan gidduutti ji'a 6 ol eegattan, sirna jalqabaa irraa deebi'uu hin qabdan – doozii lammaffaa keessan dafanii fudhadhaa.
Walga'iinke keessan dura, uffata harkaan salphaatti ol olitti marfamuu danda'u uffadhaa. Talaalliin keessan duraa fi booda nyaachuu dandeessu, akkasumas talaallii kana waliin walqabatee dhorkaan nyaataa addaa hin jiru.
Talaalliin zoster walitti aansuun doosii lama kan ji'oota muraasa keessatti xumurtaan, qoricha guyyaa guyyaatti fudhattan miti. Doosii lamaan lamaanuu erga argattan booda, shingils irratti guutummaatti talaallamee akka jirtanitti ilaalamtu.
Qorannoon ammaa ni agarsiisa eegumsi Shingiriks talaallii erga fudhatanii waggaa 7 booda illee cimaa akka ta'e. Qorannoowwan ittifufaa jiran, dhugumaan ittisaan yeroo dheeraaf akka turu murteessuuf, garuu waggoota hedduudhaaf, yoo jiraate malee, talaallii dabaluu hin barbaachisu.
Talaalliiwwan tokko tokko kan waggaa waggaatti dabalamuu barbaadan irraa adda ta'ee, deebiin qaama ittisaa Shingiriks uumu eegumsa yeroo dheeraa kennuu fakkaata. Qorannoon dabalataa yeroo argamutti, ogeessi fayyaa keessan yaada fuula duraa doosii dabaluu ilaalchisee isin beeksisa.
Namoonni hedduun Shingiriks erga fudhatanii booda bu'uura salphaa hanga giddu galeessaa ta'e ni muudatu, kunis sirni qaama keessanii talaallii kanaaf gaarii akka deebisu agarsiisa. Bu'uurri kun yeroo baay'ee guyyoota 2-3f turu, akkasumas qorichoota dhukkubbii wal'aansa keessaa argaman waliin to'achuun ni danda'ama.
Kunooti bu'uura baay'ee walii galaa kan isin muudachuu danda'an, tartiiba keessatti baay'ee irraa xiqqaatti:
Deebisni kun yeroo baay'ee doosii lammaffaa booda cimaa ta'ee, dargaggeeyyiiwwan keessatti baay'ee mul'ata. Kan hin gammachiisne ta'us, kun mallattoowwan sirni ittisa qaama keessanii dhukkuba shingilas irratti eegumsa akka ijaaru agarsiisa.
Bu'aawwan gama tokkoo cimaan baay'ee hin argaman garuu deebiiwwan alerjii cimaa dabalachuu danda'u. Yoo harka fuudhuu, fuula ykn qoonqoo keessanii akka dhiitu ykn dhukkuba gogaa cimaa argattan, dafee yaala fayyaa barbaadaa. Namoonni tokko tokko miidhama gabaa qabiyyee talaallii wajjin walqabatu (SIRVA) muudachuu danda'u, kun garuu yeroo sirnaan injikshinii kennamu hin argamu.
Namoonni guddattoonni hedduun Shingiriksii nagaan argachuu danda'u, garuu wantoonni murteessoon tokko tokko jiru. Yoo deebii alerjii cimaa wantoota talaallii keessatti argaman ykn doosii Shingiriksii duraanii argattan talaallii kana hin argattan.
Yoo yeroo ammaa dhukkuba giddu galeessaa hanga cimaa qabduu fi ho'a qabduu talaallii kana irraa of qusadhuu. Qorri xiqqaan talaallii hin dhorku ta'us, bu'aawwan gama tokkoo talaallii wajjin walqabatan sirnaan akka madaaltan mirkaneessuuf hanga fayyitanitti eeguun gaaridha.
Yoo ulfooftan ykn harma hoosisaa taatan, Shingiriksii argachuuf hanga ulfaafi harma hoosisuun xumuramanitti eeguu qabdu. Miidhaan akka hin jirre ragaan hin jiru ta'us, dubartoota ulfaan irratti ragaan nageenyaa gahaa waan hin jirreef, fayyadamni yeroo hundaa akka hin eegamne ni taasisa.
Namoonni qorichoota sirna ittisa qaamaa cimaatti ukkaamsu fudhatan yeroo kennamuuf ogeessa fayyaa isaanii wajjin mari'achuu qabu. Talaallichi namoota ittisa qaamaa dadhabaa qabaniif kan eegamu ta'us, dooktarri keessan sagantaa yaala keessan irratti hundaa'uun yeroo kennamuuf jijjiruuf barbaaduu danda'a.
Shingiriksii maqaa brandii talaallii zosteri recombinant kan GlaxoSmithKline (GSK) hojjetedha. Kun yeroo ammaa talaallii zosteri CDC'n namoota guddattoota waggaa 50 fi isaa ol ta'aniif eegamu qofa.
Waa'ee Zostavax, kan talaalliin zosterii durii kan lubbuun jiru, dhageessuu dandeessa, garuu bara 2020 irraa eegalee Yuunaayitid Istetisitti hin argamu. Yoo darbanitti Zostavax argatte ta'e, eegumsa gaarii argachuuf Shingrix argachuu qabda.
Yeroo walgahii kee qindeessitu, salphaatti “talaallii shingilas” ykn “Shingrix” gaafadhu – ogeeyyiin fayyaa maal akka ibsitu sirriitti ni beeku. Farmaasiiwwan, waajjiraalee doktarootaa fi kilinikoota fayyaa hedduun talaallii kana ni qabu.
Yeroo ammaa kana, shingilas ittisuuf talaalliiwwan Shingrix bakka bu'an hin jiran. Zostavax erga dhaabamee booda, Shingrix talaallii shingilas qofa kan argamu fi Yuunaayitid Istetisitti kan gorfamudha.
Yoo sababa alerjii ykn sababa fayyaa biraatiin Shingrix argachuu hin dandeenye, talaallii ittisaa biraa hin jiru. Haa ta'u malee, yoo shingilas uumame, qorichi antivayirasii akka asayikloviir, valasayikloviir, ykn faamsikloviir yeroo jalqabaa eegalamu mallattoowwan hamaa fi yeroo isaa hir'isuu ni gargaara.
Namoonni tokko tokko filannoowwan uumamaa ykn dabalata gaafatu, garuu oomisha uumamaa kamiyyuu eegumsa Shingrix wajjin wal fakkaatuun shingilas ittisuu kan mirkanaa'e hin jiru. Fayyaa waliigalaa gaarii eeguun, dhiphina to'achuu fi hirriba ga'aa argachuun sirna ittisa kee gargaaruu danda'a, garuu tarkaanfiiwwan kun qofti eegumsa addaa talaalliin kennu kennuu hin danda'an.
Eeyyee, Shingrix talaallii Zostavax durii irra baay'ee caalaa gaarii dha. Zostavax namoota umuriin isaanii waggaa 60-69 ta'an keessatti shingilas irraa %50 eegumsa kennu yoo ta'u, Shingrix garee umrii hundumaa keessatti, kanneen waggaa 70 ol ta'an dabalatee, eegumsa %90 ol kennu.
Shingrix dhukkuba naannoo herpetikii boodaa, dhukkuba yeroo dheeraa kan shingilas hordofuu danda'u irraas eegumsa gaarii ni kenna. Qorannoowwan akka agarsiisanitti Shingrix balaa PHN %90 ol hir'isa, Zostavax wajjin hir'ina %67 ta'uun wal bira qabame.
Eegumsi Shingrix irraa argamuis yeroo dheeraaf ni turti. Yeroo bu'a qabeessummaan Zostavax waggaa 5 booda garmalee hir'atu, Shingrix garuu bu'a qabeessummaa olaanaa waggaa 7 ykn isaa olif ni eega. Eegumsi kun kan caaluu fi yeroo dheeraaf turu kun, maaliif hayyoonni fayyaa Zostavax Shingrixiin bakka buusan ta'uu isaati.
Yoo darbees Zostavax argattanillee, eegumsa gaarii argachuuf Shingrix argachuu qabdu. Zostavax erga argattanii booda yeroo kamiyyuu Shingrix argachuu dandeessu – yeroon eeggannaa barbaachisaa hin jiru.
Eeyyee, Shingrix nageenyaa dha, keessumaa namoota dhukkuba sukkaaraa qabaniif barbaachisaa dha. Dhukkubni sukkaaraa sirna ittisa qaamaa keessan laaffisuu danda'a, kunis dhukkuba qoonqoo fi rakkoowwan isaa irraa akka isin qabamtan isin taasisa.
Namoonni dhukkuba sukkaaraa qoonqoo itti dhufu mallattoowwan hamaa fi yeroo fayyuu dheeraa argachuu danda'u. Talaallichi namoota dhukkuba sukkaaraa qabanii fi warra hin qabne keessatti eegumsa gaarii wal fakkaataa kennuun, talaalliin tarkaanfii ittisaa ogummaati.
Qorannoon sukkaara dhiigaa keessanii talaallii irraa garmalee hin miidhamu, garuu yoo amalaan to'annaa glucose cimaa qabaattan, guyyoota muraasa booda talaallii to'achuu barbaaddan.
Yoo akka kumaan doosii dabalataa Shingrix argattan, hin rifatinaa – kun miidhaa hamaa hin fidu. Doosii dabalataa san gabaasuuf fi yaaddoo kamiyyuu irratti mari'achuuf ogeessa fayyaa keessan qunnamaa.
Mallattoowwan dhukkubaa caalaa cimaa ta'an, akka dhukkubbii iddoo sirna itti kennamuu ykn mallattoowwan akka influweenzaa cimaa ta'an argachuu dandeessu. Kun garuu guyyoota muraasa keessatti ni fooyya'a. Yeroo doosii hunda argattan qabadhaa, talaallii fuulduraa sirnaan akka kennamuuf. Ogeessi fayyaa keessan sirna talaallii keessan irratti jijjiirama barbaachisaa ta'e murteessuu isin gargaara.
Yoo doosi keessan lammaffaa kan Shingrix isin darbe, yeroo danda'ametti akka isin qopheessitan. Sirna kana jalqabaa irraa hin eegaltan – doosa keessan lammaffaa yeroo danda'ametti argadhaa, yoo ji'a 6 dura doosa jalqabaa keessan fudhatanii turanillee.
Yeroon giddutti gorsa kennamu doosiiwwan gidduutti ji'a 2-6 ta'us, doosii lammaffaa akkaataa karoorfameetti yeroo boodatti fudhachuun bu'aa isaa hin hir'isu. Sirni ittisa qaama keessanii doosii lammaffaa yeroo boodatti fudhatamuufis gaarii ta'ee ni deebisa. Haa ta'u malee, eegumsa guutuu kan hin qabaanne doosiiwwan lamaan keessan xumurtanii hanga argattanitti, kanaafuu sababa malee hin turinaa.
Torbanoota 2-4 booda doosii keessan lammaffaa kan Shingrix fudhatanii eegumsa keessan kan Shingils irratti amantaa qabaachuu dandeessu. Kun yeroo sirni ittisa qaama keessanii talaallii sanaaf guutummaatti deebii kennuudha, akkasumas eegumsa guddaa ijaaruudha.
Talaalliin eegumsa %90 ol ta'e ni kenna, kunis balaan isin Shingils qabaachuu baay'ee akka xiqqatu agarsiisa. Haa ta'u malee, talaalliin tokkoyyuu %100 bu'a qabeessa akka hin taane yaadadhaa, kanaafuu Shingils xiqqoon akka dhufu ni danda'ama. Yoo talaallii fudhatanii booda Shingils isinitti dhufuu baate, salphaatti kan isinitti dhufu ta'ee yeroo gabaabaa keessatti kan isinirraa darbu ta'a, talaallii malee kan isinitti dhufu caalaa.
Eeyyee, yoo qoricha dhiigaa hir'isu kan akka warfarin, apixaban, ykn aspirin fudhachaa jirtan Shingrix nageenyaan argachuu dandeessu. Talaalliin kun akka injikshinii muskulatti kennama, bakka injikshinii itti kennametti miidhamaa xiqqoon jiraachuu danda'a, kun garuu balaa hin qabu.
Qoricha dhiigaa hir'isu kan fudhattan waa'ee kanaa ogeessa fayyaa keessaniif beeksisaa duraan dursee talaallii fudhachuu keessaniin dura. Miidhama hir'isuuf bakka injikshinii itti kennametti yeroo dheeraaf dhiibbaa gochuu danda'u. Faayidaan ittisa Shingils balaa xiqqaa miidhamaa dabaluu caalaa baay'ee guddaadha, keessattuu namoonni qoricha dhiigaa hir'isu fudhatan walxaxaa Shingils argachuuf balaa guddaa keessa jiru.