

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Pembrolizumab yaala kaansarii kan xiyyeeffatedha kan sirna ittisa qaama keetii gargaaruun seelota kaansarii akka gaariitti akka wal'aansoo godhu gargaara. Kunis karaa yaala dhiigaa IV kennama, kunis garee qorichoota kan ittisa qaamaa kan jedhamu keessa kan jiru yoo ta'u, kunis hojii irra kan ooluun "brake" kan seelota kaansarii sirna ittisa qaama kee irratti godhan balleessuudhaan.
Qorichi kun yaala kaansarii bal'aa irratti jijjirama guddaa fiduun fayyadamtoota hedduuf humna sirna ittisa qaama isaanii fayyadamuun. Kunis meeshaa humna qabeessa ta'ee kaansarii adda addaa wal'aansoo gochuuf, akkaataa itti hojjetu hubachuun maal akka eeggamu beekuun imala yaala keessan irratti akka isin qophaa'oo taatan isin gargaara.
Pembrolizumab qaamaa dhala namaa kan laaboraatooriin hojjetame kan proteeniin PD-1 jedhamu kan seelota ittisa qaama kee irratti argamu ittisuudha. PD-1 akka "mallattoo dhaabuu" yaaduu kan sirna ittisa qaama kee akka hin weerarree seelota kaansarii ittisuu. Proteeniin kun yoo ittifame, pembrolizumab sirni ittisa qaama kee akka gaariitti kaansarii akka hubatuu fi akka wal'aansoo godhu gargaara.
Qorichi kun maqaa brandii Keytruda jedhamuunis ni beekama. Kunis akka qaamaa monoklonaalii kan ramadamu yoo ta'u, kunis proteenii tokko qaama kee keessatti xiyyeeffachuuf kan qophaa'edha. Kemoteraapii aadaa kan seelota saffisaan hir'atan kallattiin weeraruu irraa adda ta'ee, pembrolizumab kan hojjetuun meeshaa ittisa qaama keetii kan uumamaa guddisuudha.
Pembrolizumab gosa kaansarii hedduu yaala kan godhuun sirni ittisa qaama kee akka gaariitti akka hojjetu gargaara. Doktarri kee gosa kaansarii kee kan yaala ittisa qaamaa kanaaf gaarii ta'u waan ta'eef kana siif kennee jira.
Kaansaroonni baay'inaan pembrolizumab waliin yaalaman kanneen akka melanoma (kaansarii gogaa), kaansarii sombaa, mataa fi morma kaansarii, fi gosa kaansarii kalee tokko tokko. Kunis Hodgkin lymphoma, kaansarii fincaanii, fi kaansarii garaachaaf haala addaa keessatti ni fayyadama. Onkooloojistii kee gosa kaansarii keetii fi sadarkaan kee yaala kanaaf nama gaarii akka taatan ni murteessa.
Haalli dhukkuba baay'ee hin argamne kan pembrolizumab itti fayyadamuun yaalamuun ni danda'amu gosa kaansarii tiruu, kaansarii qaama saalaa dubartootaa, fi kaansarii endomeetiriyaalii tokko tokko ni dabalata. Murtoon pembrolizumab fayyadamuuf kennamu yeroo baay'ee mallattoolee jiiniiwwanii addaa tumora keessatti argaman irratti hundaa'a, fakkeenyaaf sadarkaa ibsa PD-L1 ykn sadarkaa walnyaatinsa maaykiroosaateliitii.
Pembrolizumab karaa PD-1 ugguruun hojjeta, kunis seelota kaansarii sirna ittisa qaamaa keessatti of dhoksuuf itti fayyadamu. Yeroo karaa kana ugguramu, seelotiin keessan T (seelota ittisa qaamaa) qaama keessan keessatti seelota kaansarii addaan baasuun weeraruu danda'u.
Kun qoricha kaansarii humna giddu galeessa qabu jedhamee ilaallama, garuu karaa kemoteraapii aadaa irraa adda ta'een hojjeta. Karaa kallattiin seelota kaansarii ajjeesuu osoo hin taane, sirna ittisa qaamaa keessan hojii hojjechuuf humna ni kenna. Bu'uurri isaa yeroo dheeraaf kan turu ta'uu danda'a sababiin isaas sirni ittisa qaamaa keessan “yaadannoo” qaba waan ta'eef yaalii erga xumuramee boodas isin eeguu itti fufuu danda'a.
Qorichi kun yeroo baay'ee torbanoota muraasaa hanga ji'ootaatti fudhata bu'aa isaa guutuu agarsiisuuf. Kunis sababa sirni ittisa qaamaa keessan kaansarii irratti deebii gaarii kennuuf yeroo barbaaduufi. Dhukkubsattoonni tokko tokko marsaa yaalaa jalqabaa keessatti bu'aa arguu danda'u, kan biraan ammoo faayidaa argachuuf yeroo dheeraa barbaachisa.
Pembrolizumab kan kennamu karaa IV infusion qofa hospitaala ykn wal'aansa kaansarii keessatti. Qoricha kana mana keessatti fudhachuu hin dandeessan, yeroo hundumaa ogeeyyii fayyaa leenji'aniin kan kennamu yoo ta'u, yeroo infusion isin hordofaniin.
Infusion yeroo baay'ee daqiiqaa 30 guutuun fudhata. Yeroo kanatti teessoo mijataa irratti taa'uu dandeessu, dhukkubsattoonni hedduun kitaabilee, taableetii fidan ykn miseensonni maatii isaanii isaan waliin turu. Infusion keessan dura, deebii alerjii ittisuuf ykn miidhaa hir'isuuf qoricha duraa argachuu dandeessu.
Harkumaa infuuzinii kee dura jijjiirama nyaata addaa gochuun si hin barbaachisu. Akkuma barame nyaachuu fi qoricha kee yeroo hundumaa fudhachuu ni dandeessa, yoo dooktarri kee addatti siif hin himin ta'e. Bishaan hedduu dhuguun akka gaariitti bishaan of keessaa qabaachuun duraa fi erga yaala booda qaamni kee qoricha akka gaariitti akka hojjetu gargaaruu danda'a.
Dheerinni yaala pembrolizumab baay'ee gara gosa kaansarii kee fi akkaataa ati qoricha sanaaf itti deebistu irratti hundaa'a. Dhukkubsattoonni baay'een yaala ji'oota muraasaa hanga waggaa lamaatti ni fudhatu, infuuziniin yeroo baay'ee torbanitti sadii hanga ja'aatti kennama.
Onkoloojistiin kee yeroo hunda scan, qorannoo dhiigaa, fi qorannoo qaamaa fayyadamuun milkaa'ina kee ni hordofa. Yoo kaansariin kee gaarii deebise fi yaala sanaaf kan danda'u ta'e, yeroo guutuu kan itti murtaa'eef itti fufuu dandeessa. Haa ta'u malee, yoo miidhaa gamaagamee guddaa argatte ykn kaansariin kee itti fufe, dooktarri kee yaala sana jijjiiruu ykn dhaabuu danda'a.
Dhukkubsattoonni tokko tokko yoo kaansariin isaanii deebii gaarii agarsiise boqonnaa yaalaa ykn "boqonnaa qorichaa" fudhachuu danda'u. Gareen yaalaa kee sirna yaalaa gaarii ta'e kan bu'aa qabeessummaa fi qulqullina jireenya kee fi fayyaa waliigalaa kee wal simsiisu si waliin hojjeta.
Pembrolizumab miidhaa gamaagamee fiduu danda'a sababiin isaas sirna ittisa qaama keetii ni hojii irra oolcha, kunis yeroo tokko tokko unka kaansarii malees, tishuwwan fayyaa irratti haleellaa gochuu danda'a. Miidhaan gamaagamee baay'een to'atamoo dha, gareen fayyaa keetis rakkoo kamiyyuu kan dhufuu danda'u keessa dhukkubsattoota gargaaruu irratti muuxannoo qaba.
Miidhaan gamaagamee baay'ee baramaa ta'an kan ati argachuu dandeessu dadhabbii, dhukkuba gogaa, fincaan, qufa, fi fedhii nyaataa hir'achuu dabalata. Mallattoonni kunniin yeroo baay'ee salphaa hanga giddu galeessaatti kan ta'an yoo ta'an, yeroo baay'ee qaamni kee qoricha sanaaf yeroo of tolchutti fooyya'u. Dhukkubsattoonni baay'een miidhaan gamaagamee kunniin kanneen kemoterapiidhaan argaman caalaa to'atamoo akka ta'an ni argatu.
Dhibeewwan cimaa garuu baay'ee hin argamne qaamolee adda addaa irratti yeroo sirni ittisa qaama keessanii baay'ee hojjetu dhufuu danda'u. Kunis dhukkuba somba (pneumonitis), rakkoo tiruu, dhukkuboota tirooyidii, ykn rakkoowwan kalee dabalata. Gareen yaalaa keessanii rakkoolee kamiyyuu yeroo duraa irratti argachuuf qorannoo dhiigaa yeroo yerootti godhamuufi suuraa fayyadamuun isin hordofa.
Dhibeewwan yeroo muraasaa garuu cimaan, walnyaatinsa sirna ittisa qaamaa hamaa kan onnee, sammuu, ykn qaamolee biroo irratti dhiibbaa geessisu dabalachuu danda'u. Walxaxinsi kun kan hin argamne ta'us, xiyyeeffannaa yaala hatattamaa barbaadu. Gareen fayyaa keessanii mallattoowwan akeekkachiisaa eegamuu qaban isin barsiisuu, akkasumas odeeffannoo walqunnamtii yaaddoo hatattamaaf isiniif kennu.
Pembrolizumab nama hundumaaf hin malu, akkasumas ogeessi fayyaa keessan duraan dursanii seenaa fayyaa keessan ni ilaalu. Namoonni dhukkuboota ofii ittisuu qaban, sababiin isaa qorichi dhukkuba isaanii jalatti jiru akka hamaa godhu waan danda'uuf, filannoo gaarii ta'uu hin danda'an.
Yoo dhukkuboota ofii ittisuu kan akka aritraayitisii riimatooyidii, luupisii, ykn dhukkuba mar'imaanii baroodaa qabaattan, ogeessi fayyaa keessan balaa fi faayidaa isaa ni madaala. Ammas pembrolizumab fudhachuu dandeessu, garuu hordoffii dabalataa fi qorichoota dabalataa dhukkuba ofii ittisuu keessan to'achuuf isin barbaachisa.
Dubartoonni ulfaa pembrolizumab hin fudhachuu qaban, sababiin isaas daa'ima guddachaa jiru miidhuu danda'a. Yoo umuriin keessan daa'ima godhachuu kan dandeessan ta'e, yeroo yaalaafis ta'e ji'oota muraasa booda doosii dhumaa keessan fudhattan booda too'annaa ulfaa fayyadamuu qabdu. Ogeessi fayyaa keessan yoo kun isin yaaddessu, karoora maatii fi yeroo irratti isin waliin ni mari'ata.
Namoonni dhukkuba kalee ykn tiruu cimaa qaban, doosii jijjiramuu ykn yaalaaf filannoo gaarii ta'uu dhiisuu danda'u. Ogeessi fayyaa keessan yaala jalqabuu keessan dura qorannoo dhiigaa fayyadamuun hojii qaama keessanii ni ilaala, akkasumas yeroo yaala keessan hunda hordofuu itti fufa.
Pembrolizumab maqaa gabaa Keytruda jalatti gurgurama, kan Merck & Co.n oomshame. Gareen yaala keessanii maqaa lamaanuu waljijjiiranii fayyadamuu danda'u, kunis qoricha tokkumaa waan ta'eef.
Yeroo yaala keessan argattan, qorichi vaayilaan sun Keytruda jedhamee mallatteeffama, kunis kan riikordii fayyaa keessanii fi waraqaa inshuraansii irratti argitanidha. Maqaan lamaanuu kan agarsiisan qoricha wal fakkaataa fi qindoomina hojii qabuudha.
Qorichoonni ittisa qaamaa kan biroo hedduun akka pembrolizumabitti hojjetu, garuu filannoon gaariin kan irratti hundaa'u gosa kaansarii fi haala keessan irratti. Onkooloojistiin keessan ragaa klinikaalaa fi haala keessan irratti hundaa'uun filannoo sirrii ta'e ni filata.
Nivolumab (Opdivo) qoricha PD-1 kan biraa kan akka pembrolizumabitti hojjetudha. Gosoota kaansarii tokko tokkoof, qorichoonni kunniin walqixa hojjetu, kan birootiif immoo, tokko qorannoo irratti hundaa'uun filatamaa ta'uu danda'a. Doktarri keessan maaliif pembrolizumab yaala keessaniif akka filatan ni ibsa.
Filannoowwan yaala ittisa qaamaa kan biroo kanneen akka ipilimumab (Yervoy), kan iddoo ittisa qaamaa adda ta'e CTLA-4 jedhamu irratti xiyyeeffatu, fi qorichoota PD-L1 adda addaa kan akka atezolizumab (Tecentriq) ni dabalata. Yeroo tokko tokko qorichoonni kunniin pembrolizumab waliin walitti makamanii fayyadamanii bu'aa guddaa argachuuf.
Yaaloonni aadaa kan akka keemoteraapii, raadiyaashinii, ykn qorichoota yaala xiyyeeffannoo qabanis filannoowwan ta'uu ykn pembrolizumab waliin fayyadamuu danda'u. Karoora yaala keessanii kan irratti hundaa'u amaloota kaansarii keessanii, fayyaa keessanii waliigalaa, fi galma yaala keessanii.
Pembrolizumab fi nivolumab qorichoota PD-1 gaggaarii kanneen akka wal fakkaatanitti hojjetan, tokkolleen isaanii addunyaa guutuutti
Kaansariiwwan tokko tokkoof akka melanomaatti, qorannoowwan klinikaalaa keessatti qorichi lamaanuu bu'aa wal fakkaataa agarsiisaniiru. Kaansarii sombaaf, pembrolizumab haala tokko tokko keessatti akka yaala jalqabaatti filatamaa ta'uu danda'a, yoo nivolumab ammoo kan biraaf filatamaa ta'uu danda'a. Ogeessi kee onkooloojii murtoo isaanii kan hundeeffatan qorannoo ammaa haala kee adda ta'eef irratti hundaa'uudhaan.
Profaayiliin dhiibbaa gama lamaanii baay'ee wal fakkaata, garuu dhukkubsattoonni tokko tokko kan biraa caalaa tokko danda'uu danda'u. Yoo qoricha tokkoon dhiibbaa gamaa guddaa argite, dooktarri kee yoo kaansarii keetiif sirrii ta'e gara kan biraatti jijjiiruu yaada.
Pembrolizumab namoota dhukkuba sukkaaraa qabaniif nageenyaan fayyadamuu danda'a, garuu qorannoo ga'aa barbaada sababiin isaas qorichi yeroo tokko tokko sadarkaa sukkaara dhiigaa irratti dhiibbaa geessisuu danda'a. Gareen bulchiinsa dhukkuba sukkaaraa keetii garee onkooloojii kee waliin walitti dhiyeenyaan hojjeta sadarkaan sukkaara dhiigaa keetii yeroo yaala keessatti to'annaa gaarii akka qabu mirkaneessuuf.
Yeroo muraasa keessatti, pembrolizumab dhukkuba sukkaaraa gosa 1 akka uumamu gochuu danda'a, kunis namoota duraan dhukkuba sukkaaraa hin qabne illee. Gareen fayyaa keetii yeroo hunda sadarkaa sukkaara dhiigaa keetii ni hordofa, akkasumas mallattoowwan akka dheebuu guddaa, fincaan baay'ee, ykn hir'ina ulfaatina qaamaa kan hin ibsamne ni ilaala.
Yoo yaala pembrolizumab kan karoorfame hin argatin, akka danda'ametti garee onkooloojii kee qunnamuun akkaataa itti deebiftuuf. Qorichi kun sagantaa addaa irratti kennama waan ta'eef, bu'aa gaarii argachuuf yeroo wal fakkaataa eeguun barbaachisaa dha.
Dooktarri kee karaa gaarii yaala kee irratti deebi'uuf siif murteessa. Yeroo baay'ee, doosii itti aanu akka danda'ametti ni argatta, sana booda sagantaa kee yeroo hundaa itti fufatta.
Yoo miidhaa gama qaamaa cimaan akka hargansuu ulfaatuu, dhukkubbii qomaa, fincaan cimaa, ykn dadhabbii hin baratamne isin mudatu ta'e, garee yaala fayyaa keessan hatattamaan quunnamaa ykn gara kutaa tasaa deemuu. Kun mallattoolee miidhaa gama qaamaa wal-qunnamtii qaamaa cimaa kan xiyyeeffannaa ariifataa barbaadan ta'uu danda'u.
Gareen onkooloojii keessan qajeelfamoota adda ta'an waa'ee mallattoolee yaala fayyaa hatattamaa fi odeeffannoo qunnamtii tasaa barbaadan isiniif kennu. Miidhaan gama qaamaa baay'een yeroo duraa qabaman bu'a qabeessummaan to'atamuu danda'u, kanaaf yoo yaaddoftan quunnamuu hin shakkinaa.
Murtoon yaala pembrolizumab dhaabuu wantoota hedduu irratti kan hundaa'u yoo ta'u, kunis akkamitti kansariin keessan deebii kennuu, miidhaa gama qaamaa isin mudachaa jirtan, fi haala fayyaa waliigalaa keessan. Onkooloojistiin keessan murtoo kana kan kennu hordoffii yeroo hundaa fi qorannoo irratti hundaa'uun.
Namoonni tokko tokko yaala isaanii kan karoorfame xumuranii erga bu'aa gaarii argatanii booda dhaabuu danda'u. Warri kaan garuu sababa miidhaa gama qaamaa ykn guddina kansarii dura dhaabuu isaan barbaachisa. Doktarri keessan yeroo fi sababa yaala dhaabuu dursee isiniif ni ibsa akka marsaa itti aanuuf yaala keessaniif of qopheessitan.
Yeroo baay'ee qorichoota keessan yeroo hundaa fudhachuu itti fufuu dandeessu yeroo pembrolizumab fudhattan, garuu garee onkooloojii keessan waayee wantoota fudhattan hunda beeksisuun barbaachisaa dha. Qorichoonni tokko tokko, keessumaa qorichoota dhukkuba ittisuu, sirreeffamuu ykn dhiheenyaan hordofamuu barbaachisa.
Qoricha haaraa kamiyyuu, qorichoota oofta-kaawuntarii, suuppilementoota, ykn qorichoota biqilootaa dabalatee, jalqabuu keessan dura yeroo hundaa garee yaala fayyaa keessan waliin mari'adhaa. Isaan wal-qunnamtii danda'amuu kamiyyuu irratti isin gorsuu fi yaalli keessan amala eegamaa fi bu'a qabeessa ta'uu isaa mirkaneessuu danda'u.
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.