

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Suramin qoricha addaa kan ta'e kan itti fayyadamni isaa injekshinii dhaabbata, dhukkuboota paaraasayitii tokko tokkoo fi, yeroo tokko tokko ammoo, gosa kaansarii addaa qorachuuf. Qorichi kun waggoota hedduuf tajaajilaa ture, akkamitti akka paaraasayitoota fi seelota kaansarii qaama keessatti hojjetan irratti dhiibbaa uuma.
Yoo dhukkuba hirriba Afrikaa ykn jaamummaa lagaa qabaattee suramin siif kennamuu danda'a, kunis dhukkuboota ciccimoo paaraasayitootaan kan dhufanidha. Kun qoricha guyyaa guyyaatti fayyadamtu miti, garuu akkaataa itti hojjetu hubachuun yoo doktarri kee siif kennu akka gaaritti of qopheessuuf si gargaara.
Suramin qoricha faayidaa paaraasayitii irratti hojjetu kan garee qorichoota antiprotozoals jedhamu keessa jiruudha. Kunis bifa buddeena adii kan bishaan qulqulluu waliin makamee furmaata injekshinii uuma.
Qorichi kun waggaa 1920mootaa kaasee fayyadamuutti jira, kunis qorichoota durii har'a fayyadamu keessaa tokko godha. Qorichi kunis enzaayimoota addaa kan paaraasayitootni lubbuun jiraachuuf fi qaama keessatti wal horuuf barbaadan irratti xiyyeeffata.
Suramin kan argamu dhaabbata fayyaa keessatti qofa, yeroo wal'aansaa eegumsa cimaa barbaada. Qoricha kana mana qorichaatti argachuu hin dandeessu, yeroo baay'ee bakka ogeeyyiin fayyaa dhiibbaa kamiyyuu ilaaluu danda'anitti hospitaala ykn kilinikii keessatti kennama.
Suramin gosa dhukkuboota paaraasayitii lama kan yoo hin yaalamin lubbuu namaa balaa keessa galchuu danda'an qora. Doktarri kee qoricha kana kan siif kennu trypanosomiasis Afrikaa (dhukkuba hirriba) ykn onchocerciasis (jaamummaa lagaa) qorachuufidha.
Dhukkubni hirriba Afrikaa kan dhufu yeroo tsetse balaliin dhukkubsatte si qabdu, yeroo baay'ee yeroo Afrikaa keessatti imaltu. Paaraasayitiin dhiiga kee keessa seenuun sammuu kee ga'uu danda'a, yoo dafanii hin yaalamin rakkoolee narvii cimaa fida.
Dhibeen ija lagaa kan dhufu yeroo simbirroonni gurraacha dhukkubsataan si cimanitti, lagaafi yaa'a bishaanii saffisaa qabanitti. Paaraasayitootni kunniin qoorri cimaa, jijjiirama gogaa, akkasumas yoo dhukkubichi to'annaa hin qabaatin, dhuma irratti jaamummaa geessisuu danda'u.
Wiirtota yaala kaansarii adda addaa tokko tokkotti, ogeeyyiin fayyaa qorannoo gochaa suraamin kan fayyadamaniif kaansaroota gurguddoo adda addaa tokko tokkoof. Haa ta'u malee, fayyadamni kun ammayyuu qorannoo keessa jira, akkasumas yaala walii galaa hin taane.
Suraaminin kan hojjetu enzaayimoota baay'ee paaraasayitootni lubbuun jiraachuufi qaama kee keessatti baay'achuuf barbaadan ittisuudhaan. Kunis akka dandeettii paaraasayitoota nyaataafi humna itti fayyadamuu gufachiisuu, isaan beela'isuu fakkaata.
Qorichi kun kan ilaalamu cimaafi paaraasayitoota adda ta'aniif kan hojjetudha. Yeroo dhiiga keetti itti fayyadamaniin booda, suraamin qaama kee keessa naanna'a, akkasumas teessuma paaraasayitootni itti dhokatan keessa seenuu danda'a.
Qorichi kun itti fayyadamaa tokkoon booda torbanoota baay'eef sirna kee keessa ni tura, kunis jechuun yaala erga argattee booda yeroo dheeraaf hojjechaa jiraata jechuudha. Hojiin kun kan dheerate kun paaraasayitootni akka hin fayyineefi marsaa walhormaata isaanii akka hin jalqabne gargaara.
Suraamin yeroo hundumaa ogeessa fayyaatiin hidda dhiiga keetti (intraveenasiilii) akka itti fayyadamtu ni kennama. Qoricha kana mataa keetiin qopheessuun ykn itti fayyadamuun si hin barbaachisu, kunis too'annaaafi qophii addaa waan barbaaduuf.
Suraamin dura, doktarri kee mala yaala dhukkuba alarjii cimaa ilaaluuf qoricha xiqqaa siif kennuu danda'a. Of eeggannoon kun yaala guutuu jalqabuu kee dura nageenya kee mirkaneessuuf gargaara.
Suraamin itti fayyadamuu kee dura soomuun ykn nyaata irraa of qusachuun si hin barbaachisu, garuu gareen fayyaa kee bishaan hedduu dhuguun akka of eegduu si gorsuu danda'a. Yaala duraafi booda bishaan hedduu dhuguun tiruun qoricha akka gaariitti akka hojjetu gargaara.
Injekshiniin mataansaa yeroo guutummaatti daqiiqaa 30 guutuun fudhata. Qoricha fudhattee booda, deebii yookiin miidhaa yeroodhaan dhufu ilaaluuf, bakka yaala fayyaa keessa turuun si barbaachisa.
Dheerinni yaala suramiin kan irratti yaalamuun dhibee fi qaamni kee qorichaaf akkamitti akka deebisu irratti hundaa'a. Yaalli baay'een injekshinii hedduu kan torbanoota muraasaaf kennaman ni dabalata.
Dhukkuba hirriba Afrikaa'f, injekshinii 5 hanga 10 gidduutti kan torbanoota muraasa keessatti raabsaman si barbaachisa. Doktarri kee qoricha kana yeroo sirriitti walitti fiduun qaamni kee gidduutti fayyuuf yeroo akka argatu taasisa, yeroo wal fakkaataatti qorichi kun sadarkaa hojii qabu akka eegamu taasisa.
Yaalli ija lagaa yeroo baay'ee doosii xiqqaa barbaada, garuu doktarri kee dhukkubichi akka hin deebineef yaala hordoffii yeroo yerootti godhamu siif gorsuu danda'a. Sagantaan sirrii ta'e dhukkuba kee hamaa ta'uu fi deebii kee dhuunfaa irratti hundaa'a.
Gareen fayyaa kee qorannaa dhiigaa yeroo yerootti godhamu fi qorannaa qaamaa yeroo yerootti godhamuun adeemsa kee ni hordofa. Qorannoon kun yaala ga'aa akka fudhatte fi jijjiiramni barbaachisaa ta'uu isaa murteessuuf gargaara.
Suramiin miidhaa hedduu, kan salphaa hanga deebii cimaatti geessu ni qabaachuu danda'a. Waan eegamu hubachuun yeroo wanti tokko yaala fayyaa barbaadu hubachuuf si gargaara.
Miidhaa waliigala namoonni baay'een muuxannoo qaban kanneen akka dadhabuu, qaawwa xiqqaa qabaachuu, yookiin yaala booda mataa dhukkessuu ni dabalata. Mallattoonni kunniin yeroo baay'ee guyyaa tokko yookiin lama keessatti qaamni kee qorichaaf yeroo of to'atu fooyya'u.
Kunis miidhaa yeroo baay'ee argamuu danda'an:
Bu'uuraalee miidhaa cimaan garuu baay'ee hin argaman. Gareen fayyaa keessanii dhimmoota kaleessaa, malaa'immoota cimaa, ykn jijjiirama lakkoofsa dhiiga keessanii kan sirreeffama yaala barbaachisuuf isin hordofa.
Bu'uuraalee miidhaa yeroo muraasaa garuu cimaa ta'an keessatti miidhaa kaleessaa cimaa, gadi bu'iinsa dhiigaa balaa qabu, ykn mallattoolee narvii akka wal-mormuu ykn qabamuu ni argamu. Rakkooleen kun xiyyeeffannaa fayyaa hatattamaa waan barbaadaniif, suraaminni bakka yaala fayyaa to'annoo jala jiru qofa kennama.
Yoo yaala gidduutti mallattoolee hin baratamne argattan, dafee ogeessa fayyaa keessan qunnamaa. Isaan wanti isin muudatu qoricha sanaan wal qabata moo kunuunsa dabalataa barbaadaa akka ta'e murteessuu ni danda'u.
Namoonni tokko tokko suraamin irraa of qusachuu ykn eegumsaafi hordoffii dabalataa qofa fudhachuu qabu. Doktarri keessan yaala kana dursee seenaa fayyaa keessan sirriitti ni ilaala.
Namoonni rakkoo kaleessaa qaban suraamin irraa rakkoolee cimaaf balaa guddaa keessa jiru. Qorichi kun kaleessa keessan irratti dhiibbaa dabalataa waan uumuuf, doktarri keessan yoo hojiin kaleessaa keessan duraanuu miidhame ta'e yaala biraa filachuu danda'a.
Yeroo darbe malaa'immoo cimaa isaa irratti argattan taanaan suraamin hin fudhattan. Yeroo duraa kan isinitti tole ta'us, doktarri keessan mallattoolee miidhaa itti dhaga'amuu kamiyyuu akka hin qabneef isin hordofaa turuu ni danda'a.
Kunis haala suraamin isiniif hin taane ta'uu danda'u:
Ulfaafi harma hoosisuun suraamiin wajjin xiyyeeffannaa addaa barbaada. Qorichi dhukkuba paaraazayitii lubbuu balleessuuf barbaachisaa ta'uu danda'u malee, dooktarri keessan balaa fi faayidaa isaa isiniifis ta'e daa'ima keessaniifis qoratee murteessa.
Gareen fayyaa keessanis umrii keessanii fi fayyaa keessan waliigalaa yeroo suraamiin isiniif ta'uu murteessanitti ni ilaalu. Namoonni dulloomanii qoricha sirreessuu ykn yeroo baay'ee hordoffii yeroo yaala barbaachisu.
Suraamiin maqaa marka adda addaa jalatti argama, Germanin kan jedhamu immoo gosa baay'ee beekamoo ta'eedha. Qorichi kun Suramin Sodium ykn maqaa waliigalaa isaatiin waamamuus danda'a.
Oomishitootni adda addaa suraamiin maqaa marka adda addaa jalatti oomishuu danda'u, garuu qabeenyi hojjetu tokkuma. Kennituun fayyaa keessan gosa isaan itti fayyadaman ni ibsa, garuu filannoon kun yeroo baay'ee kan irratti hundaa'u wanta iddoowwan isaaniitti argamudha.
Maqaa marka kamiyyuu yoo ta'e, qorichi suraamiin hundinuu karaa wal fakkaatuun hojjeta, akkasumas bu'aa wal fakkaataa qaba. Garagarummaan guddaan akkaataa qorichi itti maxxanfamu ykn itti qophaa'uufi.
Qorichoonni filannoo adda addaa dhukkuboota paaraazayitii wal fakkaataa suraamiin akka yaalan ni danda'u, garuu filannoon kun haala keessan adda ta'e irratti hundaa'a. Dooktarri keessan gosa paaraazayitii fi haala fayyaa keessan irratti hundaa'uun yaala sirrii ta'e ni filata.
Dhukkuba hirriba Afrikaa'f, filannoowwan melarsoprol, eflornithine, ykn nifurtimox ni dabalata. Qorichoonni kunniin hundi karaa adda addaatiin hojjeta, akkasumas marsaa dhukkubaa keessan ykn akkaataa yaala adda addaa itti danda'uu dandeessan irratti hundaa'uun filatamuu danda'u.
Daa'umsa lagaa ivermectin fayyadamuun yaalamuu danda'a, kunis kan kennamuun kan argamuun tableetii afaaniitiin malee sirna itti fayyadamaa miti. Qorichi kun yeroo baay'ee yoo danda'ame ni filatama sababiin isaas salphaatti kennuufi dhibeewwan cimsan xiqqaa waan qabuuf.
Filannoon suraamin fi filannoowwan biroo wantoota akka hamaa dhukkuba keetii, hojii kalee keetii, fi yaaliiwwan biroo duraan goote irratti hundaa'a. Doktarri kee maaliif suraamin filannoowwan biroo irra akka siif kennu siif ibsa.
Suraamin fi pentamidiin lamaanuu qorichoota parasaayitii irratti hojjetan, garuu gosa dhukkuboota adda addaa irratti fayyadamuun karaa adda addaatiin hojjetu. Isaan wal bira qabuun kallattiin yeroo hundaa salphaa miti sababiin isaas isaan haala adda addaa yaalu.
Pentamidiin keessumaa pneumonia pneumocystis fi gosa leishmaniasis tokko tokkoof kan fayyadamu yoo ta'u, suraamin garuu trypanosomiasis fi onchocerciasis irratti xiyyeeffata. Yeroo qorichoonni lamaanuu hojjechuu danda'anitti, doktarri kee dhukkuba kee fi fayyaa kee addatti ni ilaala.
Suraamin pentamidiin irra dheeraadhaaf sirna kee keessa ni turti, kunis dhukkuboota parasaayitii yeroo dheeraa yaaluuf faayidaa ta'uu danda'a. Haa ta'u malee, yeroon kun dheeraachuun miidhaan qaamaa yoo uumamte yeroo dheeraadhaaf turuu danda'a jechuu dha.
Gargaaraan fayyaa kee qoricha haala keetiif bu'a qabeessa ta'uu danda'u yoo ta'u, balaa xiqqeessuun ni filata. Yeroo tokko tokko suraamin fayyadamuun, yeroo tokko tokko pentamidiin, yeroo tokko tokko immoo filannoowwan biroo guutummaatti fayyadamuun ni ta'a.
Suraamin namoota dhukkuba sukkaaraa qabaniif fayyadamuu danda'a, garuu yeroo yaalamaa qorannaa sukkaara dhiigaa eeggachuu barbaada. Qorichi kallattiin sukkaara dhiigaa hin tuqu, garuu dhiphina yaalamaa fi miidhaan qaamaa uumamuu danda'u bulchiinsa dhukkuba sukkaaraa kee irratti dhiibbaa geessisuu danda'a.
Gareen fayyaa kee yeroo yaalama suraamin sukkaara dhiigaa kee yeroo baay'ee siif qorata. Isaanis garee kunuunsa dhukkuba sukkaaraa kee waliin wal qunnamuun qorichoota kee akka barbaachisaatti jijjiru.
Suramin kan kennamu ogeessota fayyaa qofaani waajjira fayyaatti waan ta'eef, overdose tasaa baay'ee hin argamu. Yoo qoricha baay'ee fudhachuu sodaattan, yeruma sana garee fayyaa keessan waliin haasa'aa.
Mallattoon overdose suramin dhibee hamaa, jijjiirama dhiigaa guddaa, ykn mallattoowwan narvootii hin baratamne dabalata. Waajjira fayyaa suramin itti kennamu, rakkoolee dhufuu danda'an hunda to'achuuf tooftaalee qabu.
Yoo sirna qoricha suramin dhabaattan, akka dafattanitti ogeessa fayyaa keessan quunnamaa akka sirna qoricha keessan haaromsitan. Doosiiwwan dhabaman qoricha dabalataa boodarra fudhachuun hin deebisinaa.
Doktarri keessan akkaataa itti wal'aansa keessan itti fufuu danda'an murteessa, yeroo doosii dhabametti darbe irratti hundaa'uun. Isaan sirna wal'aansa keessan jijjiru ykn yeroo wal'aansa keessan guutuu dheeressuu danda'u akka isin wal'aansa ga'aa argattan mirkaneessuuf.
Wal'aansa suramin dhaabuu kan dandeessan yeroo doktorri keessan akka isin gootan isiniin jedhudha. Dura dhaabuun dhukkubni paaraasitii akka deebi'u ykn akka hamaatu taasisa, kunis rakkoolee cimsan fiduu danda'a.
Gareen fayyaa keessan guddina keessan qorannaa dhiigaa fi qorannaa qaamaa fayyadamuun hordofaa, yeroo wal'aansa ga'aa argattan murteessuuf. Isaanis mallattoowwan dhukkubni milkiin balleeffamuu isaa ilaalu, qoricha dhaabuu dura.
Deemuun yeroo wal'aansa suramin ogeessa fayyaa keessan waliin mari'atamuu qaba, keessumaa yoo waajjira fayyaarraa fagoo deemuu barbaaddan. Qorichi dhibeewwan gamaa kan yaala fayyaa barbaadan fiduu danda'a.
Yoo imaluun si barbaachise, bakka deemtu irratti kunuunsa fayyaa akka argattu mirkaneeffadhu akkasumas odeeffannoo waa'ee yaala keetii si waliin qabadhu. Doktarri kee dabalataan, qajeelfama dhibeewwan gama qaamaa yeroo deemtu mudachuu danda'an to'achuuf siif kennuu danda'a.
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.