Health Library Logo

Health Library

O que é a Tenosinovite de De Quervain? Sintomas, Causas e Tratamento

Created at:1/16/2025

Question on this topic? Get an instant answer from August.

A tenosinovite de De Quervain é uma condição dolorosa que afeta os tendões do lado do polegar do seu pulso. Ela ocorre quando a bainha protetora ao redor de dois tendões específicos do polegar inflama e incha, dificultando o movimento suave dos tendões.

Imagine uma mangueira de jardim torcida ou apertada. Os tendões são como a água tentando fluir, mas a bainha inchada cria um espaço apertado que causa atrito e dor. Essa condição é surpreendentemente comum e muito tratável, então, embora possa ser bastante desconfortável, você definitivamente não está sozinho(a) em lidar com isso.

Quais são os sintomas da tenosinovite de De Quervain?

O principal sintoma é a dor ao longo do lado do polegar do seu pulso, especialmente quando você move o polegar ou torce o pulso. Você pode notar que essa dor se espalha para o antebraço ou para o polegar, e muitas vezes piora com certos movimentos da mão.

Aqui estão os sintomas que você pode experimentar, começando pelos mais comuns:

  • Dor aguda ou latejante ao longo do lado do polegar do pulso
  • Dor que piora ao beliscar, agarrar ou fechar o punho
  • Inchaço próximo à base do polegar
  • Dificuldade em mover o polegar e o pulso ao realizar atividades
  • Sensação de travamento ou estalo ao mover o polegar
  • Dormência na parte de trás do polegar e do indicador

A dor muitas vezes se torna mais perceptível durante atividades cotidianas, como girar maçanetas, levantar seu bebê ou até mesmo enviar mensagens de texto. Muitas pessoas a descrevem como uma dor profunda que pode se tornar aguda repentinamente com certos movimentos.

O que causa a tenosinovite de De Quervain?

Essa condição se desenvolve quando você usa repetidamente o polegar e o pulso de maneiras que irritam os tendões. O movimento repetitivo faz com que a bainha protetora ao redor dos tendões se inflame e engrosse, criando um espaço apertado que restringe o movimento normal do tendão.

Vários fatores podem contribuir para o desenvolvimento dessa condição:

  • Movimentos repetitivos da mão e do pulso, especialmente aqueles que envolvem o polegar
  • Lesão direta na área do pulso ou polegar
  • Condições inflamatórias, como artrite reumatoide
  • Gravidez e período pós-parto devido à retenção de líquidos e mudanças hormonais
  • Atividades que exigem movimentos repetitivos de beliscar, agarrar ou torcer
  • Aumento repentino nos níveis de atividade manual

Curiosamente, pais de primeira viagem costumam desenvolver essa condição por levantar e carregar seus bebês repetidamente de maneiras que estressam os tendões do polegar. Jardineiros, trabalhadores de linha de montagem e pessoas que enviam mensagens de texto com frequência também têm maior risco.

Quais são os fatores de risco para a tenosinovite de De Quervain?

Certas pessoas têm maior probabilidade de desenvolver essa condição com base em suas atividades, características físicas e circunstâncias de vida. Entender esses fatores de risco pode ajudá-lo(a) a reconhecer por que você pode estar apresentando sintomas.

Os fatores de risco mais comuns incluem:

  • Ter entre 30 e 50 anos de idade
  • Ser mulher, especialmente durante a gravidez ou logo após o parto
  • Cuidar de bebês ou crianças pequenas
  • Ter empregos que exigem movimentos repetitivos das mãos
  • Praticar esportes de raquete ou atividades que envolvem movimentos repetitivos do pulso
  • Ter condições de artrite inflamatória

As mulheres têm de oito a dez vezes mais probabilidade de desenvolver essa condição do que os homens. As mudanças hormonais durante a gravidez e a amamentação podem tornar os tendões mais propensos à inflamação, o que explica por que as novas mães frequentemente experimentam essa condição.

Quando consultar um médico para tenosinovite de De Quervain?

Você deve considerar consultar um profissional de saúde se a dor no polegar e no pulso persistir por mais de alguns dias ou interferir em suas atividades diárias. O tratamento precoce geralmente leva a melhores resultados e pode evitar que a condição piore.

Agende uma consulta se você experimentar alguma dessas situações:

  • Dor que não melhora com repouso e cuidados básicos em casa após uma semana
  • Dor intensa que limita sua capacidade de usar a mão
  • Inchaço ou deformidade perceptível ao redor do pulso ou polegar
  • Dormência ou formigamento no polegar ou dedos
  • Sinais de infecção, como vermelhidão, calor ou febre
  • Incapacidade completa de mover o polegar ou o pulso

Seu médico pode realizar testes simples para confirmar o diagnóstico e descartar outras condições. Obter orientação profissional precoce pode poupá-lo(a) de semanas de desconforto desnecessário e ajudar a prevenir complicações a longo prazo.

Quais são as possíveis complicações da tenosinovite de De Quervain?

Embora a tenosinovite de De Quervain geralmente não seja uma condição grave, deixá-la sem tratamento pode levar a algumas complicações que afetam a função da sua mão. A boa notícia é que essas complicações são evitáveis com o tratamento adequado.

Complicações potenciais incluem:

  • Dor crônica que persiste mesmo durante o repouso
  • Restrição permanente do movimento do polegar e do pulso
  • Fraqueza na força de preensão e na capacidade de beliscar
  • Espessamento da bainha do tendão que se torna permanente
  • Desenvolvimento de dedo em gatilho ou piora dos sintomas existentes

Raramente, algumas pessoas podem desenvolver irritação nervosa que causa dormência que se estende para o antebraço. No entanto, com o tratamento adequado, a maioria das pessoas se recupera completamente sem nenhum efeito duradouro na função da mão.

Como a tenosinovite de De Quervain é diagnosticada?

Seu médico geralmente pode diagnosticar a tenosinovite de De Quervain por meio de um exame físico e um teste simples chamado teste de Finkelstein. Isso envolve fechar o punho com o polegar para dentro dos dedos e, em seguida, dobrar o pulso em direção ao dedo mínimo.

O processo de diagnóstico geralmente inclui:

  • Discussão de seus sintomas e atividades diárias
  • Exame físico do pulso, polegar e mão
  • Teste de Finkelstein para reproduzir sua dor
  • Avaliação de sua amplitude de movimento e força
  • Revisão de seu histórico médico e fatores de risco

Na maioria dos casos, não são necessários exames de imagem para o diagnóstico. No entanto, se seu médico suspeitar de outras condições ou quiser descartar fraturas ou artrite, ele pode solicitar raios-X ou ultrassom. O diagnóstico geralmente é direto com base em seus sintomas e no exame físico.

Qual é o tratamento para a tenosinovite de De Quervain?

O tratamento para a tenosinovite de De Quervain concentra-se na redução da inflamação, alívio da dor e restauração da função normal do tendão. A maioria das pessoas responde bem aos tratamentos conservadores, e a cirurgia raramente é necessária.

Seu plano de tratamento pode incluir várias abordagens:

  • Usar uma tala de polegar para descansar os tendões afetados
  • Tomar medicamentos anti-inflamatórios, como ibuprofeno ou naproxeno
  • Aplicar gelo para reduzir o inchaço e a dor
  • Modificar atividades que pioram seus sintomas
  • Exercícios de fisioterapia para melhorar a flexibilidade e a força
  • Injeções de corticosteroides para casos persistentes

A tala geralmente é a primeira linha de tratamento, pois permite que os tendões inflamados descansem e cicatrizem. A maioria das pessoas a usa por cerca de quatro a seis semanas, removendo-a apenas para exercícios suaves e higiene.

Se os tratamentos conservadores não proporcionarem alívio após vários meses, seu médico pode recomendar um pequeno procedimento cirúrgico para liberar a bainha do tendão apertada. Essa cirurgia ambulatorial tem uma alta taxa de sucesso e geralmente permite que as pessoas retornem às atividades normais em poucas semanas.

Como controlar a tenosinovite de De Quervain em casa?

O tratamento domiciliar desempenha um papel crucial em sua recuperação e pode reduzir significativamente seus sintomas quando feito de forma consistente. A chave é dar tempo aos seus tendões para cicatrizarem enquanto mantém a mobilidade suavemente.

Aqui estão estratégias eficazes de manejo domiciliar:

  • Descanse o polegar e o pulso, evitando movimentos repetitivos
  • Aplique gelo por 15 a 20 minutos várias vezes ao dia
  • Tome medicamentos anti-inflamatórios de venda livre, conforme indicado
  • Use sua tala conforme recomendado por seu profissional de saúde
  • Faça exercícios de alongamento suaves quando a dor permitir
  • Modifique a forma como você realiza as atividades diárias para reduzir a tensão no polegar

Ao levantar objetos, tente usar toda a mão em vez de apenas o polegar e o indicador. Se você é mãe de primeira viagem, peça ajuda com as tarefas de cuidados com o bebê ou use travesseiros de apoio durante a amamentação para reduzir a tensão no pulso.

A terapia de calor também pode ser útil assim que a inflamação inicial diminuir. Uma compressa quente ou imersão em água morna por 10 a 15 minutos pode ajudar a relaxar os músculos e melhorar o fluxo sanguíneo para a área.

Como a tenosinovite de De Quervain pode ser prevenida?

Embora você não possa prevenir todos os casos de tenosinovite de De Quervain, você pode reduzir significativamente seu risco estando atento à maneira como usa suas mãos e pulsos. A prevenção concentra-se em evitar o estresse repetitivo e manter uma boa mecânica manual.

Estratégias eficazes de prevenção incluem:

  • Fazer pausas regulares durante atividades manuais repetitivas
  • Usar ergonomia adequada ao trabalhar ou usar dispositivos
  • Fortalecer os músculos da mão e do pulso com exercícios regulares
  • Evitar movimentos prolongados de beliscar ou agarrar
  • Usar ferramentas adaptáveis que reduzem a tensão nos polegares
  • Manter boa flexibilidade geral do pulso e da mão

Se você é mãe de primeira viagem, tente variar as posições de segurar o bebê e use travesseiros de apoio durante a amamentação. Para pessoas que trabalham com as mãos, considere usar ferramentas ergonômicas e fazer micropausas a cada 30 minutos para alongar e descansar as mãos.

Como você deve se preparar para sua consulta médica?

Preparar-se para sua consulta pode ajudar a garantir que você obtenha o diagnóstico mais preciso e o plano de tratamento mais eficaz. Seu médico vai querer entender seus sintomas, atividades diárias e como a condição afeta sua vida.

Antes de sua consulta, considere preparar as seguintes informações:

  • Uma descrição detalhada de quando seus sintomas começaram e o que os desencadeia
  • Uma lista de suas atividades diárias, especialmente aquelas que envolvem movimentos repetitivos das mãos
  • Quaisquer medicamentos ou tratamentos que você já tentou
  • Perguntas sobre opções de tratamento e expectativas de recuperação
  • Informações sobre suas funções de trabalho e hobbies
  • Quaisquer lesões anteriores na mão, pulso ou braço

É útil manter um breve diário de sintomas por alguns dias antes de sua consulta, anotando quando a dor é pior e quais atividades parecem desencadeá-la. Essas informações podem ajudar seu médico a entender o padrão de sua condição e desenvolver o plano de tratamento mais apropriado.

Qual é o principal ponto a ser lembrado sobre a tenosinovite de De Quervain?

A tenosinovite de De Quervain é uma condição comum e muito tratável que afeta os tendões do lado do polegar do pulso. Embora possa ser bastante dolorosa e interferir nas atividades diárias, a maioria das pessoas se recupera completamente com o tratamento adequado e um pouco de paciência.

O mais importante a lembrar é que o tratamento precoce leva a melhores resultados. Se você está sentindo dor persistente no polegar e no pulso, não espere que ela desapareça sozinha. Tratamentos simples, como tala, repouso e medicamentos anti-inflamatórios, costumam ser muito eficazes quando iniciados precocemente.

Com a abordagem certa, você pode esperar retornar às suas atividades normais em algumas semanas a alguns meses. Muitas pessoas descobrem que aprender a mecânica manual adequada e tomar medidas preventivas as ajuda a evitar episódios futuros dessa condição.

Perguntas frequentes sobre a tenosinovite de De Quervain

Quanto tempo leva para a tenosinovite de De Quervain cicatrizar?

A maioria das pessoas vê uma melhora significativa em 4 a 6 semanas após o início do tratamento, mas a cicatrização completa pode levar de 2 a 3 meses. O prazo depende da gravidade de sua condição e de como você segue seu plano de tratamento. Usar sua tala consistentemente e evitar atividades agravantes pode acelerar a recuperação.

Posso ainda usar minha mão se tiver tenosinovite de De Quervain?

Sim, você ainda pode usar sua mão, mas deve modificar as atividades que pioram sua dor. Concentre-se em usar toda a mão em vez de apenas o polegar e os dedos para agarrar. Evite movimentos de torção repetitivos e levantamento de peso até que seus sintomas melhorem. Seu médico ou fisioterapeuta pode mostrar maneiras mais seguras de realizar tarefas diárias.

Preciso de cirurgia para tenosinovite de De Quervain?

A cirurgia é necessária em apenas cerca de 5 a 10% dos casos, geralmente quando os tratamentos conservadores não proporcionaram alívio após 3 a 6 meses. O procedimento cirúrgico é menor e geralmente realizado como procedimento ambulatorial. A maioria das pessoas que precisa de cirurgia tem excelentes resultados e pode retornar às atividades normais em poucas semanas.

A tenosinovite de De Quervain está relacionada à síndrome do túnel do carpo?

Embora ambas as condições afetem a mão e o pulso, são problemas diferentes que afetam estruturas diferentes. A tenosinovite de De Quervain afeta os tendões do lado do polegar do pulso, enquanto a síndrome do túnel do carpo afeta um nervo que passa pelo centro do pulso. No entanto, é possível ter ambas as condições ao mesmo tempo.

A gravidez pode causar tenosinovite de De Quervain?

Sim, a gravidez e o período pós-parto são momentos comuns para desenvolver essa condição. As mudanças hormonais durante a gravidez podem tornar os tendões mais propensos à inflamação, e as exigências físicas de cuidar de um recém-nascido costumam desencadear sintomas. A boa notícia é que os casos relacionados à gravidez costumam melhorar significativamente assim que os níveis hormonais se normalizam e as atividades de cuidados com o bebê se tornam menos frequentes.

footer.address

footer.talkToAugust

footer.disclaimer

footer.madeInIndia