Health Library Logo

Health Library

O que é a Doença de Legg-Calvé-Perthes? Sintomas, Causas e Tratamento
O que é a Doença de Legg-Calvé-Perthes? Sintomas, Causas e Tratamento

Health Library

O que é a Doença de Legg-Calvé-Perthes? Sintomas, Causas e Tratamento

October 10, 2025


Question on this topic? Get an instant answer from August.

A doença de Legg-Calvé-Perthes é uma condição do quadril na infância em que o suprimento de sangue para a parte da cabeça do fêmur (a parte da bola da articulação do quadril) é temporariamente interrompido. Essa interrupção faz com que o tecido ósseo na cabeça do fêmur (a parte da bola do osso da coxa da criança) se decomponha e, em seguida, se reconstrua gradualmente ao longo do tempo.

Embora isso possa parecer assustador, a maioria das crianças com essa condição pode levar vidas completamente normais e ativas com os cuidados adequados. A doença geralmente afeta crianças entre 4 e 10 anos de idade e, com paciência e a abordagem de tratamento certa, a articulação do quadril geralmente cicatriza bem.

Quais são os sintomas da doença de Legg-Calvé-Perthes?

O primeiro sinal mais comum é uma claudicação que vai e vem, muitas vezes sem nenhuma lesão ou queda óbvia. Seu filho pode começar a mancar após a atividade física ou no final de um longo dia, mas parecer bem pela manhã.

Aqui estão os sintomas que você pode notar à medida que a condição se desenvolve:

  • Mancar que se torna mais perceptível com o tempo
  • Dor no quadril, virilha ou coxa que pode ser leve no início
  • Dor no joelho (o que pode ser confuso, pois o problema é na verdade no quadril)
  • Rigidez ou amplitude de movimento reduzida no quadril
  • Dor que piora com a atividade e melhora com o descanso
  • Uma perna parecendo mais curta que a outra
  • Fraqueza muscular ou atrofia na coxa

O complicado sobre essa condição é que os sintomas geralmente se desenvolvem gradualmente. Seu filho pode não reclamar muito de dor inicialmente, razão pela qual a claudicação é geralmente a primeira pista de que algo precisa de atenção.

O que causa a doença de Legg-Calvé-Perthes?

A causa exata da doença de Legg-Calvé-Perthes permanece desconhecida, mas sabemos que ela acontece quando o fluxo sanguíneo para a cabeça do fêmur é interrompido. Pense nisso como uma interrupção de energia temporária para essa área específica do osso.

Vários fatores podem contribuir para essa interrupção do fluxo sanguíneo:

  • Coagulação sanguínea anormal que bloqueia pequenos vasos sanguíneos
  • Lesão nos vasos sanguíneos devido a traumas menores repetidos
  • Fatores genéticos que afetam o desenvolvimento dos vasos sanguíneos
  • Inflamação que danifica os vasos sanguíneos no quadril
  • Influências hormonais durante os períodos de crescimento

Em casos raros, certas condições podem aumentar o risco. Essas incluem distúrbios sanguíneos como doença falciforme, uso de esteroides ou outras condições que afetam a circulação sanguínea. No entanto, a maioria das crianças que desenvolvem a doença de Legg-Calvé-Perthes são completamente saudáveis.

O importante a entender é que isso não é algo que você ou seu filho fizeram de errado. Não é causado por muita atividade, uma lesão específica ou algo que possa ser evitado na maioria dos casos.

Quando consultar um médico para a doença de Legg-Calvé-Perthes?

Você deve entrar em contato com o médico do seu filho se notar uma claudicação persistente que dure mais de alguns dias, especialmente se não houver lesão clara. Mesmo que seu filho não esteja reclamando de dor, a claudicação inexplicada precisa de avaliação médica.

Procure atendimento médico imediatamente se seu filho apresentar:

  • Mancar que piora progressivamente
  • Dor no quadril, virilha ou joelho que interfere nas atividades diárias
  • Dificuldade em apoiar o peso em uma perna
  • Problemas com atividades como subir escadas ou levantar da cama
  • Rigidez perceptível na articulação do quadril

O diagnóstico e tratamento precoces podem fazer uma diferença significativa no resultado a longo prazo do seu filho. Não se preocupe em ser excessivamente cauteloso. Sempre é melhor verificar esses sintomas mais cedo do que mais tarde.

Quais são os fatores de risco para a doença de Legg-Calvé-Perthes?

Certos fatores tornam algumas crianças mais propensas a desenvolver essa condição, embora ter fatores de risco não signifique que seu filho definitivamente terá a doença. Compreender isso pode ajudá-lo a saber o que observar.

Os fatores de risco mais comuns incluem:

  • Idade: Mais comum entre 4 e 10 anos, com pico de ocorrência por volta dos 6 anos
  • Sexo: Os meninos têm de 4 a 5 vezes mais probabilidade de serem afetados do que as meninas
  • Raça: Mais comum em crianças caucasianas
  • Histórico familiar: Ter parentes com a condição aumenta ligeiramente o risco
  • Baixa estatura para a idade
  • Atraso na idade óssea em comparação com a idade cronológica
  • Baixo peso ao nascer

Alguns fatores ambientais e médicos também podem desempenhar um papel, embora sejam menos comuns. Esses incluem exposição à fumaça passiva, certos medicamentos ou distúrbios de coagulação sanguínea subjacentes.

Lembre-se de que a maioria das crianças com fatores de risco nunca desenvolve a condição. Esses fatores simplesmente ajudam os médicos a entender quem pode ser mais suscetível.

Quais são as possíveis complicações da doença de Legg-Calvé-Perthes?

Embora muitas crianças se recuperem bem com o tratamento adequado, é natural se perguntar sobre os possíveis efeitos a longo prazo. A boa notícia é que complicações graves são relativamente incomuns, especialmente com diagnóstico precoce e cuidados adequados.

Possíveis complicações podem incluir:

  • Artrite no quadril na idade adulta (embora isso possa não ocorrer por décadas)
  • Alterações permanentes na forma da articulação do quadril
  • Diferença no comprimento das pernas que persiste na idade adulta
  • Amplitude de movimento reduzida no quadril afetado
  • Necessidade de cirurgia de substituição do quadril na idade adulta (em casos graves)

O risco de complicações depende em grande parte da idade da criança quando a doença começa e de quanta parte da cabeça do fêmur é afetada. Crianças mais jovens no momento do diagnóstico geralmente têm melhores resultados porque seus ossos têm mais tempo e capacidade de remodelar e cicatrizar.

Seu especialista em ortopedia monitorará seu filho cuidadosamente durante o tratamento para minimizar o risco dessas complicações. A maioria das crianças com doença de Legg-Calvé-Perthes crescem para se tornar adultos ativos com problemas mínimos ou nenhum a longo prazo.

Como a doença de Legg-Calvé-Perthes é diagnosticada?

O diagnóstico da doença de Legg-Calvé-Perthes começa com seu médico ouvindo suas preocupações e examinando o movimento do quadril e o padrão de caminhada do seu filho. Eles verificarão a dor, rigidez e quaisquer diferenças no comprimento das pernas.

O processo de diagnóstico geralmente inclui vários exames de imagem:

  1. Raios-X de ambos os quadris para comparar o lado afetado com o lado saudável
  2. Ressonância magnética para obter imagens detalhadas dos tecidos moles e do fluxo sanguíneo
  3. Cintigráfia óssea (raramente necessária) para avaliar o suprimento sanguíneo para o osso
  4. Raios-X de acompanhamento ao longo do tempo para monitorar a progressão da doença

Seu médico também pode solicitar exames de sangue para descartar outras condições que podem causar sintomas semelhantes. O diagnóstico geralmente é confirmado por meio de alterações de raios-X, embora no início da doença, os raios-X possam parecer normais.

Obter um diagnóstico preciso pode levar tempo porque a condição progride por diferentes estágios. Seu médico provavelmente desejará ver seu filho em consultas de acompanhamento para acompanhar como a condição está se desenvolvendo.

Qual é o tratamento para a doença de Legg-Calvé-Perthes?

O tratamento para a doença de Legg-Calvé-Perthes concentra-se na proteção da articulação do quadril enquanto o osso cicatriza e se reforma naturalmente. O objetivo é manter a parte da bola da articulação do quadril redonda e bem posicionada no encaixe durante esse processo de cicatrização.

As opções de tratamento variam de acordo com a idade da criança e a gravidade da condição:

  • Observação com monitoramento regular para casos leves
  • Modificação da atividade para reduzir a tensão no quadril
  • Fisioterapia para manter a flexibilidade e a força do quadril
  • Aparelhos ou gesso para manter o quadril na posição correta
  • Medicamentos anti-inflamatórios para alívio da dor
  • Cirurgia em casos mais graves para melhorar o posicionamento do quadril

O processo de cicatrização é lento, geralmente levando de 2 a 4 anos para o osso se reconstruir completamente. Durante esse tempo, seu filho precisará de check-ups regulares com raios-X para monitorar o progresso.

Seu especialista em ortopedia criará um plano de tratamento específico para as necessidades do seu filho. A abordagem pode mudar à medida que a condição progride por seus diferentes estágios de cicatrização.

Como fornecer cuidados domiciliares durante a doença de Legg-Calvé-Perthes?

Apoiar seu filho em casa desempenha um papel crucial em sua recuperação e bem-estar geral. Sua abordagem deve equilibrar a proteção do quadril em cicatrização, mantendo ao máximo as experiências normais da infância do seu filho.

Aqui estão os aspectos principais dos cuidados domiciliares:

  • Incentive atividades de baixo impacto, como natação, que é excelente para manter a forma física
  • Ajude seu filho a seguir as restrições de atividade sem fazê-lo se sentir excessivamente limitado
  • Certifique-se de que eles tomem os medicamentos prescritos conforme indicado
  • Apoie os exercícios de fisioterapia em casa
  • Observe os sinais de aumento da dor ou dificuldade para andar
  • Mantenha uma comunicação aberta sobre como eles estão se sentindo física e emocionalmente

As atividades a serem limitadas durante o tratamento ativo geralmente incluem corrida, saltos, esportes de contato e atividades que colocam alta tensão na articulação do quadril. No entanto, seu filho geralmente pode participar de muitas outras atividades com algumas modificações.

O apoio emocional é tão importante quanto os cuidados físicos. Essa condição pode ser frustrante para crianças ativas que precisam limitar suas atividades de repente. Reafirme para seu filho que isso é temporário e que ele poderá retornar às suas atividades favoritas assim que a cicatrização estiver completa.

Como você deve se preparar para sua consulta médica?

Estar bem preparado para suas consultas ajuda a garantir que você obtenha os cuidados mais abrangentes para seu filho. Traga uma lista de perguntas e preocupações para que você não se esqueça de nada importante durante a visita.

Antes de sua consulta, reúna essas informações:

  • Quando você percebeu os sintomas pela primeira vez e como eles mudaram
  • Medicamentos atuais e quaisquer tratamentos anteriores tentados
  • Histórico familiar de problemas no quadril ou nos ossos
  • Nível de atividade do seu filho e quaisquer limitações que ele tenha experimentado
  • Perguntas sobre opções de tratamento, restrições de atividade e perspectiva a longo prazo

Não hesite em perguntar sobre qualquer coisa que o preocupe, desde perguntas sobre cuidados diários até o prognóstico a longo prazo. Entender completamente a condição do seu filho ajuda você a fornecer o melhor apoio em casa.

Também é útil preparar seu filho para a consulta explicando o que pode acontecer em termos apropriados para a idade. Isso pode ajudar a reduzir a ansiedade deles sobre as visitas médicas.

Qual é o principal ponto a ser lembrado sobre a doença de Legg-Calvé-Perthes?

A doença de Legg-Calvé-Perthes, embora preocupante, é uma condição da qual a maioria das crianças se recupera bem com cuidados e paciência adequados. A chave é o diagnóstico precoce e o seguimento consistente do seu plano de tratamento, mesmo quando o progresso parece lento.

Lembre-se de que a cicatrização leva tempo, geralmente de 2 a 4 anos, mas a maioria das crianças continua a viver vidas ativas e normais. Quanto mais jovem for seu filho no momento do diagnóstico, maiores serão suas chances de recuperação completa sem complicações a longo prazo.

Mantenha contato com sua equipe médica, siga as diretrizes de atividade e forneça muito apoio emocional para seu filho durante esse período desafiador. Com o tratamento adequado e seus cuidados amorosos, seu filho pode superar essa condição e retornar a todas as atividades de que gosta.

Perguntas frequentes sobre a doença de Legg-Calvé-Perthes

Meu filho poderá praticar esportes novamente?

A maioria das crianças pode retornar aos esportes e à atividade completa assim que o quadril cicatrizar completamente, o que geralmente leva de 2 a 4 anos. Seu médico informará quando for seguro retornar gradualmente a atividades mais exigentes. Muitos ex-pacientes passam a praticar esportes competitivos e levam vidas muito ativas.

Essa condição é hereditária?

Embora possa haver um leve componente genético, a doença de Legg-Calvé-Perthes não é diretamente herdada dos pais para os filhos. Ter um membro da família com a condição aumenta ligeiramente o risco, mas a maioria das crianças que a desenvolvem não tem histórico familiar da doença.

Ambos os quadris podem ser afetados ao mesmo tempo?

Sim, embora isso aconteça em apenas cerca de 10-15% dos casos. Quando ambos os quadris são afetados, eles geralmente não desenvolvem a condição simultaneamente. Mais comumente, se um segundo quadril estiver envolvido, isso acontece meses ou anos após o primeiro quadril.

Por quanto tempo meu filho precisará limitar suas atividades?

As restrições de atividade geralmente duram durante toda a fase de cicatrização ativa, que pode ser de 2 a 4 anos, dependendo da idade da criança e da gravidade de sua condição. Seu médico removerá gradualmente as restrições à medida que a cicatrização progredir, começando com atividades de baixo impacto e, eventualmente, permitindo a participação total em esportes.

O que acontece se a condição não for tratada?

Sem tratamento adequado, a cabeça do fêmur pode não cicatrizar em uma forma redonda, o que pode levar a problemas no quadril na idade adulta, incluindo artrite e a necessidade de cirurgia de substituição do quadril. Com o tratamento adequado, a maioria das crianças evita essas complicações a longo prazo e mantém a função saudável do quadril ao longo de suas vidas.

Health Companion

trusted by

6Mpeople

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.

QR code to download August

download august