Health Library Logo

Health Library

O que é a Doença dos Legionários? Sintomas, Causas e Tratamento

Created at:1/16/2025

Question on this topic? Get an instant answer from August.

A doença dos legionários é uma forma grave de pneumonia causada por bactérias chamadas Legionella. Essa infecção pulmonar se desenvolve quando você inala gotículas de água contendo essas bactérias, que vivem naturalmente em sistemas de água como torres de resfriamento, banheiras de hidromassagem e encanamentos.

Embora o nome possa parecer assustador, entender essa condição pode ajudá-lo a reconhecer os sintomas precocemente e buscar o tratamento adequado. A maioria das pessoas saudáveis expostas à Legionella não adoece, mas quando a infecção ocorre, o tratamento imediato com antibióticos é altamente eficaz.

O que é a Doença dos Legionários?

A doença dos legionários é uma infecção bacteriana pulmonar que afeta seu sistema respiratório, semelhante a outras formas de pneumonia. As bactérias Legionella se multiplicam em ambientes com água morna e causam doenças quando pequenas gotículas de água contaminada são inaladas para seus pulmões.

Essa condição recebeu esse nome devido a um surto em 1976 em uma convenção da American Legion na Filadélfia. Desde então, os médicos aprenderam muito sobre como prevenir, diagnosticar e tratar essa infecção de forma eficaz.

A doença geralmente se desenvolve de 2 a 10 dias após a exposição às bactérias. Seu sistema imunológico geralmente combate pequenas quantidades de Legionella, mas às vezes as bactérias podem superar as defesas do seu corpo e causar infecção.

Quais são os Sintomas da Doença dos Legionários?

Os sintomas da doença dos legionários geralmente começam gradualmente e podem ser semelhantes aos de outras infecções respiratórias. O reconhecimento precoce ajuda a garantir que você receba o tratamento certo rapidamente.

Os sintomas mais comuns que você pode experimentar incluem:

  • Febre alta, muitas vezes atingindo 40°C ou mais
  • Calafrios e dores musculares por todo o corpo
  • Tosse que pode produzir muco ou sangue
  • Falta de ar, especialmente durante a atividade física
  • Dor no peito que piora ao respirar profundamente
  • Dores de cabeça fortes
  • Fadiga e fraqueza

Algumas pessoas também desenvolvem sintomas gastrointestinais como náuseas, vômitos ou diarreia. Esses sintomas digestivos podem ajudar a distinguir a doença dos legionários de outros tipos de pneumonia.

Com menos frequência, você pode experimentar confusão, alterações no estado mental ou problemas de coordenação. Esses sintomas neurológicos ocorrem porque a infecção pode afetar seu sistema nervoso, particularmente em casos mais graves.

Quais são os Tipos de Doença dos Legionários?

As bactérias Legionella podem causar dois tipos distintos de doenças, cada uma com diferentes níveis de gravidade e sintomas. A compreensão dessas diferenças ajuda a explicar por que algumas pessoas ficam muito doentes, enquanto outras apresentam sintomas mais leves.

A doença dos legionários representa a forma mais grave, causando pneumonia com os sintomas descritos acima. Esse tipo requer hospitalização e tratamento com antibióticos na maioria dos casos.

A febre de Pontiac é a forma mais leve que se assemelha a uma doença semelhante à gripe sem pneumonia. As pessoas com febre de Pontiac geralmente experimentam febre, dor de cabeça e dores musculares que desaparecem sozinhas em 2 a 5 dias sem tratamento específico.

Ambas as condições resultam da exposição às mesmas bactérias Legionella. A diferença na gravidade geralmente depende de fatores como sua idade, saúde geral e força do sistema imunológico.

O que Causa a Doença dos Legionários?

A doença dos legionários se desenvolve quando você inala gotículas de água contaminadas com bactérias Legionella. Essas bactérias ocorrem naturalmente em ambientes de água doce, mas se tornam problemáticas quando se multiplicam em sistemas de água feitos pelo homem.

As fontes mais comuns de infecção incluem:

  • Torres de resfriamento e sistemas de ar condicionado em grandes edifícios
  • Banheiras de hidromassagem e spas, especialmente aqueles que não são mantidos adequadamente
  • Fontes decorativas e recursos hídricos
  • Reservatórios e aquecedores de água quente
  • Sistemas de encanamento em hotéis, hospitais ou navios de cruzeiro
  • Sistemas de nebulização de supermercados
  • Piscinas com cloração inadequada

As bactérias Legionella prosperam em temperaturas de água morna entre 20°C e 45°C. Elas se multiplicam rapidamente quando os sistemas de água não são limpos e desinfetados adequadamente.

Você não pode pegar a doença dos legionários pelo contato pessoa a pessoa ou bebendo água contaminada. A infecção só ocorre quando você inala pequenas gotículas de água contendo as bactérias.

Quando Consultar um Médico para a Doença dos Legionários?

Você deve procurar atendimento médico imediatamente se desenvolver sintomas semelhantes à pneumonia, especialmente após possível exposição a sistemas de água contaminados. O diagnóstico e tratamento precoces melhoram significativamente os resultados.

Entre em contato com seu médico imediatamente se você tiver febre alta com calafrios, tosse persistente ou dificuldade para respirar. Esses sintomas justificam uma avaliação médica imediata, especialmente se se desenvolverem repentinamente ou piorarem rapidamente.

Procure atendimento de emergência se tiver falta de ar grave, dor no peito, confusão ou qualquer sinal de doença grave. Pessoas com sistema imunológico enfraquecido ou condições de saúde crônicas devem ser especialmente vigilantes quanto à busca de cuidados.

Se você recentemente ficou em um hotel, fez um cruzeiro ou visitou instalações com recursos hídricos, mencione essa exposição ao seu médico. Essa informação ajuda os médicos a considerar a doença dos legionários em seu diagnóstico.

Quais são os Fatores de Risco para a Doença dos Legionários?

Embora qualquer pessoa possa desenvolver a doença dos legionários, certos fatores aumentam seu risco de infecção e doença grave. A compreensão desses fatores de risco ajuda você a tomar precauções apropriadas.

A idade desempenha um papel significativo, com pessoas acima de 50 anos enfrentando maior risco de infecção. Seu sistema imunológico enfraquece naturalmente com a idade, tornando mais difícil combater infecções bacterianas como a Legionella.

Condições de saúde que aumentam seu risco incluem:

  • Doenças pulmonares crônicas como DPOC ou asma
  • Sistema imunológico enfraquecido por medicamentos ou doenças
  • Diabetes ou doença renal
  • Doença cardíaca ou outras condições cardiovasculares
  • Câncer ou tratamentos contra o câncer
  • Transplante de órgão recente

Fatores de estilo de vida também influenciam seu risco. Fumar danifica as defesas naturais dos seus pulmões contra bactérias, enquanto o consumo excessivo de álcool pode enfraquecer a capacidade do seu sistema imunológico de combater infecções.

Certas ocupações ou atividades podem aumentar o risco de exposição, incluindo trabalhos de manutenção em sistemas de água, trabalho na área da saúde ou viagens frequentes a hotéis e resorts.

Quais são as Possíveis Complicações da Doença dos Legionários?

A maioria das pessoas se recupera totalmente da doença dos legionários com tratamento adequado com antibióticos. No entanto, alguns indivíduos podem apresentar complicações, especialmente se o tratamento for atrasado ou se tiverem condições de saúde subjacentes.

Complicações respiratórias podem se desenvolver quando a infecção se espalha por seus pulmões. Você pode experimentar dificuldades respiratórias prolongadas, tosse persistente ou função pulmonar reduzida que leva semanas ou meses para melhorar completamente.

Complicações graves podem incluir:

  • Insuficiência respiratória que requer ventilação mecânica
  • Choque séptico pela disseminação de bactérias para sua corrente sanguínea
  • Insuficiência renal devido à infecção grave
  • Inflamação cerebral causando confusão ou convulsões
  • Arritmias cardíacas

O risco de complicações aumenta com a idade, o tratamento tardio ou a presença de condições de saúde crônicas. Pessoas com sistema imunológico enfraquecido enfrentam o maior risco de complicações graves.

Com diagnóstico precoce e tratamento adequado, complicações graves são relativamente raras. A maioria das pessoas que recebe antibióticos apropriados nos primeiros dias da doença se recupera sem efeitos a longo prazo.

Como a Doença dos Legionários Pode Ser Prevenida?

A prevenção concentra-se na manutenção de sistemas de água limpos e na evitação da exposição a fontes de água contaminadas. Embora você não possa controlar todos os fatores ambientais, você pode tomar medidas para reduzir seu risco.

Ao viajar, escolha hotéis e instalações respeitáveis que mantenham seus sistemas de água adequadamente. Evite banheiras de hidromassagem ou spas que pareçam sujos ou tenham odores químicos fortes, o que pode indicar manutenção inadequada.

Em sua casa, você pode reduzir o risco:

  • Mantendo seu aquecedor de água quente a 60°C
  • Limpando e desinfectando regularmente banheiras de hidromassagem ou spas
  • Enxaguando os sistemas de água após uma ausência prolongada
  • Garantindo ventilação adequada em banheiros e cozinhas
  • Substituindo chuveiros e arejadores de torneiras periodicamente

Se você trabalha em manutenção ou saúde, siga os protocolos de segurança adequados ao trabalhar com sistemas de água. Use equipamentos de proteção adequados e certifique-se de que os sistemas estejam devidamente desinfetados.

Os departamentos de saúde pública trabalham com proprietários de edifícios para prevenir surtos, garantindo a manutenção e o monitoramento adequados do sistema de água. Relate qualquer contaminação suspeita às autoridades de saúde locais.

Como a Doença dos Legionários é Diagnosticada?

Diagnosticar a doença dos legionários requer testes específicos porque os sintomas podem se assemelhar a outros tipos de pneumonia. Seu médico começará revisando seus sintomas e histórico de possível exposição.

O exame físico concentra-se em seus pulmões e respiração. Seu médico ouvirá seu peito com um estetoscópio para detectar sons anormais que indicam pneumonia.

Testes laboratoriais ajudam a confirmar o diagnóstico:

  • Teste de antígeno na urina detecta proteínas da Legionella na urina
  • Cultura de escarro cultiva bactérias de suas secreções pulmonares
  • Exames de sangue verificam a presença de anticorpos contra Legionella
  • Teste de PCR identifica o DNA da Legionella em amostras respiratórias

Raios-X do tórax ou tomografias computadorizadas mostram padrões de pneumonia em seus pulmões. Esses testes de imagem ajudam os médicos a avaliar a extensão da infecção e monitorar sua resposta ao tratamento.

O teste de antígeno na urina fornece os resultados mais rápidos, muitas vezes disponíveis em poucas horas. No entanto, esse teste só detecta o tipo mais comum de Legionella, portanto, podem ser necessários testes adicionais.

Qual é o Tratamento para a Doença dos Legionários?

Os antibióticos são o tratamento principal para a doença dos legionários, e o tratamento precoce leva a melhores resultados. A maioria das pessoas precisa de hospitalização para monitoramento próximo e antibióticos intravenosos.

Seu médico geralmente prescreverá antibióticos que funcionam bem contra as bactérias Legionella. Escolhas comuns incluem azitromicina, levofloxacina ou doxiciclina, dependendo de sua situação específica e condições de saúde.

A duração do tratamento geralmente dura 7 a 10 dias, embora algumas pessoas possam precisar de tratamentos mais longos. Você provavelmente começará a se sentir melhor em 2 a 3 dias após iniciar os antibióticos, mas a recuperação completa pode levar várias semanas.

Os cuidados de suporte ajudam a controlar os sintomas enquanto os antibióticos combatem a infecção:

  • Oxigenoterapia se você tiver dificuldades respiratórias
  • Líquidos intravenosos para prevenir a desidratação
  • Medicamentos para reduzir a febre para o conforto
  • Fisioterapia respiratória para ajudar a limpar as secreções pulmonares

Casos graves podem exigir cuidados intensivos com ventilação mecânica. A maioria das pessoas responde bem ao tratamento, mas o tempo de recuperação varia de acordo com sua idade, saúde geral e rapidez com que o tratamento começou.

Como Fazer o Tratamento em Casa Durante a Doença dos Legionários?

Algumas pessoas com doença dos legionários leve podem se recuperar em casa com antibióticos orais, embora a maioria dos casos exija hospitalização inicialmente. Siga cuidadosamente as instruções do seu médico e monitore seus sintomas de perto.

Tome seus antibióticos prescritos exatamente como indicado, mesmo que comece a se sentir melhor. Completar o curso completo impede que a infecção retorne e reduz o risco de resistência aos antibióticos.

O repouso é crucial para a recuperação. Seu corpo precisa de energia para combater a infecção, então durma bastante e evite atividades extenuantes até que seu médico o autorize a retomar as atividades normais.

Mantenha-se hidratado bebendo muitos líquidos, especialmente água. A hidratação adequada ajuda a diluir as secreções pulmonares e apoia a luta do seu sistema imunológico contra as bactérias.

Monitore seus sintomas e procure atendimento médico imediato se você experimentar piora da febre, aumento da dificuldade respiratória, dor no peito ou confusão. Esses sinais podem indicar complicações que exigem cuidados imediatos.

Como se Preparar para sua Consulta Médica?

Preparar-se para sua consulta ajuda a garantir que seu médico obtenha todas as informações necessárias para um diagnóstico e tratamento precisos. Comece anotando seus sintomas, incluindo quando começaram e como mudaram.

Crie uma linha do tempo detalhada de possíveis exposições. Anote qualquer viagem recente, estadias em hotéis, viagens de cruzeiro ou visitas a instalações com banheiras de hidromassagem, fontes ou sistemas de resfriamento nas últimas duas semanas.

Traga informações importantes sobre sua saúde:

  • Lista completa de medicamentos e suplementos atuais
  • Histórico médico, incluindo condições crônicas
  • Hospitalizações ou procedimentos médicos recentes
  • Alergias conhecidas a medicamentos
  • Informações do seguro e identificação

Anote as perguntas que você deseja fazer ao seu médico. Considere perguntar sobre opções de tratamento, tempo de recuperação esperado, quando procurar atendimento de emergência e quaisquer restrições de atividade.

Traga um membro da família ou amigo, se possível. Eles podem ajudar a lembrar informações importantes e fornecer apoio durante sua consulta, especialmente se você estiver se sentindo muito doente.

Qual é o Principal Ponto a Retirar Sobre a Doença dos Legionários?

A doença dos legionários é uma infecção pulmonar grave, mas tratável, que responde bem aos antibióticos quando detectada precocemente. Embora a condição possa ser grave, a maioria das pessoas se recupera completamente com cuidados médicos adequados.

A chave para bons resultados é reconhecer os sintomas precocemente e procurar atendimento médico imediato. Se você desenvolver sintomas semelhantes à pneumonia, especialmente após possível exposição a sistemas de água, não hesite em entrar em contato com seu médico.

A prevenção envolve estar ciente de fontes potenciais e manter uma boa higiene do sistema de água. Embora você não possa eliminar todos os riscos, entender a condição ajuda você a tomar decisões informadas sobre sua saúde e segurança.

Lembre-se de que a doença dos legionários não é contagiosa entre as pessoas, portanto, você não precisa se preocupar em espalhá-la para membros da família ou amigos. Concentre-se em obter o tratamento adequado e seguir as recomendações do seu médico para a recuperação.

Perguntas Frequentes Sobre a Doença dos Legionários

Você pode pegar a doença dos legionários bebendo água da torneira?

Não, você não pode pegar a doença dos legionários bebendo água contaminada. A infecção só ocorre quando você inala pequenas gotículas de água contendo bactérias Legionella. Seu sistema digestivo mata efetivamente as bactérias, portanto, beber água contaminada não causará doença.

Quanto tempo leva para se recuperar da doença dos legionários?

A maioria das pessoas começa a se sentir melhor em 2 a 3 dias após iniciar os antibióticos, mas a recuperação completa geralmente leva de 2 a 6 semanas. Idosos ou pessoas com condições de saúde crônicas podem precisar de tempos de recuperação mais longos. Algumas pessoas sentem fadiga ou redução de energia por várias semanas após a infecção desaparecer.

A doença dos legionários é contagiosa?

A doença dos legionários não é contagiosa e não pode se espalhar de pessoa para pessoa por contato normal. Você só pode ser infectado inalando gotículas de água contaminadas de fontes ambientais. Isso significa que você não precisa se isolar ou se preocupar em infectar membros da família.

Você pode pegar a doença dos legionários mais de uma vez?

Sim, é possível pegar a doença dos legionários várias vezes porque a infecção não fornece imunidade a longo prazo. Seu corpo pode desenvolver alguns anticorpos, mas eles não oferecem proteção completa contra infecções futuras. Tomar medidas de prevenção continua importante mesmo após a recuperação da doença.

As banheiras de hidromassagem domésticas são seguras contra a doença dos legionários?

As banheiras de hidromassagem domésticas são geralmente seguras quando mantidas adequadamente com níveis químicos apropriados e limpeza regular. O risco vem de sistemas mal conservados onde as bactérias podem se multiplicar. Siga as instruções do fabricante para o tratamento químico, limpe os filtros regularmente e esvazie e encha sua banheira de hidromassagem de acordo com as programações recomendadas.

footer.address

footer.talkToAugust

footer.disclaimer

footer.madeInIndia