Ese ibibyimba byo mu maso cyangwa imitezi ku mwana biterwa na iki?

Kumenya ibitera acne n’eczema ku bana bato ni ingenzi ku babyeyi bashya. Acne ku bana bato isa nkaho ni ibikomere bito by’umutuku ku maso y’uruhinja kandi isanzwe ikira yonyine mu byumweru bike. Ni ikibazo gisanzwe giterwa n’impinduka z’imisemburo iva ku mubyeyi ikajya ku mwana. Ababyeyi benshi bibwira ko bivuze ko umwana wabo adasukuye cyangwa ko afite reaction ya allergie, ariko ni igihe gito mu buzima bw’uruhinja.

Ku rundi ruhande, eczema ku bana bato, izwi kandi nka atopic dermatitis, ni ikibazo cy’uruhu gikomeye kurushaho gishobora kugaragara ahantu hose ku mubiri. Ibimenyetso birimo ibice byumye, bikururuka, rimwe na rimwe ibi bice bishobora kuba umutuku cyangwa bikanduye. Bitandukanye na acne ku bana bato, eczema ishobora guterwa n’ibintu nka allergie, ibintu bibabaza, cyangwa stress.

Kumenya itandukaniro hagati y’ibi bibazo byombi ni ingenzi. Mu gihe acne ku bana bato isanzwe ikira vuba, eczema ishobora gukenera kwitabwaho no kwitonderwa buri gihe. Kumenya ibyombi bifasha ababyeyi gukurikirana uruhu rw’umwana wabo. Niba utari wizeye ikintu icyo ari cyo cyose, buri gihe ni byiza kuvugana na muganga w’abana kugira ngo umwana wawe abone ubuvuzi bwiza bw’uruhu rwe. Ubumenyi nk’ubu bufasha guhanga ibidukikije byiza ku buzima bw’uruhu rw’umwana wawe no kumworohereza.

Acne ku bana bato ni iki?

Acne ku bana bato, izwi kandi nka neonatal acne, ni ikibazo gisanzwe kibangamira abana bato benshi, isanzwe igaragara ku matama, ku gahanga, cyangwa ku ijosi. Igizwe n’ibikomere bito by’umutuku cyangwa byera bikunze kwitiranywa n’ubwandu bw’uruhu ariko mu by’ukuri ni ubundi bwoko bwa acne. Iki kibazo gisanzwe kigaragara mu bana bagera kuri 20% kandi gishobora kugaragara nyuma gato y’ivuka, kenshi kigera ku rwego rwo hejuru hagati y’ibyumweru bibiri na bine. Ni ingenzi kuzirikana ko acne ku bana bato ari igiturire kandi isanzwe ikira yonyine mu byumweru bike cyangwa amezi.

Impamvu nyakuri itera acne ku bana bato ntiyumvikana neza, ariko bizwi ko bifitanye isano n’imisemburo y’umubyeyi ica mu nzira y’umwana mu gihe cyo gutwita. Iyi misemburo ikangurira imisemburo y’amavuta y’uruhu rw’umwana, bigatuma imiyoboro ifunze kandi acne ikamera. Bitandukanye na acne y’abangavu, acne ku bana bato ntigiterwa no kudakora isuku cyangwa ibiryo. Nubwo ishobora kugaragara nabi, isanzwe ntabwo igira ingaruka ku buzima bw’umwana cyangwa ikamutera ububabare. Iki kibazo ntacyo kibangamira kandi gisanzwe gikira nta kundi ubuvuzi bwakenerwa.

Eczema ku bana bato ni iki?

Eczema ku bana bato, izwi kandi nka atopic dermatitis, ni ikibazo gisanzwe cy’uruhu giterwa no kumye, gukururuka, no kubabara kw’uruhu rw’abana bato. Isanzwe igaragara ku matama, ku maboko, ku maguru, no ku mutwe, ariko ishobora kugaragara ahantu hose ku mubiri. Iki kibazo kenshi gitangira mu mezi ya mbere y’ubuzima kandi gishobora guterwa n’ibintu bitandukanye, birimo imvange, allergie, ibintu bibabaza, n’ibintu by’ibidukikije nka gukonja.

Impamvu nyakuri itera eczema ku bana bato ntiyumvikana neza, ariko bihwihwiswa ko bifitanye isano n’imvange y’ibintu by’imvange n’iby’ibidukikije. Abana bafite amateka y’umuryango w’allergie, asma, cyangwa eczema bafite amahirwe menshi yo kurwara iki kibazo. Ubushobozi bw’uruhu bwo kwirinda burangirika ku barwaye eczema, bigatuma burushaho kwangirika no kubabara. Ibi bituma habaho ibice by’umutuku, bibabaza, bishobora kuba byumye cyangwa bikagira ibyondo. Gukura kuri ibi bice bishobora kongera kubabaza no gutera ibindi bibazo by’uruhu cyangwa ubwandu.

Nubwo eczema ku bana bato ishobora kuba mbi, ntabwo yandura, kandi abana benshi barayikira uko bakura. Gucunga eczema bisaba gusukura uruhu buri gihe, kwirinda ibitera, no gukoresha ibintu byiza byo kwita ku ruhu kugira ngo bihorere kandi birinde uruhu. Mu bihe bimwe na bimwe, muganga ashobora kugira inama yo gukoresha imiti yo hanze kugira ngo afashe gucunga ibibazo.

Ugereranije Acne ku bana bato na Eczema

Ibiranga	Acne ku bana bato	Eczema ku bana bato
Igaragara	Ibikomere bito by’umutuku cyangwa byera cyangwa ibisebe ku maso, cyane cyane ku matama, ku gahanga, cyangwa ku ijosi.	Ibice by’umutuku, bibabaza by’uruhu rumye, rwuzuye ibyondo, kenshi ku maso, ku maboko, ku maguru, cyangwa ku mutwe.
Icyo iterwa na cyo	Bizwi ko iterwa n’imisemburo y’umubyeyi ica mu nzira y’umwana mu gihe cyo gutwita, ikangurira imisemburo y’amavuta y’uruhu.	Akenshi bifitanye isano n’imvange n’ibintu by’ibidukikije, birimo allergie, ibintu bibabaza, n’ibibazo by’uruhu.
Itangira	Isanzwe igaragara mu byumweru bike bya mbere by’ubuzima, igera ku rwego rwo hejuru hagati y’ibyumweru 2 na 4.	Isanzwe itangira mu mezi ya mbere y’ubuzima, kenshi mu bana bafite amateka y’umuryango w’allergie cyangwa asma.
Aho igaragara	Ahanini ku maso, cyane cyane ku matama, ku gahanga, no ku ijosi.	Ishobora kugaragara ku maso, ku mutwe, ku maboko, ku maguru, n’ahandi ku mubiri.
Ibimenyetso	Ibikomere bishobora kugaragara nk’ibyera, ibyirabura, cyangwa ibikomere by’umutuku.	Ibice byumye, bikururuka, by’umutuku, byuzuye ibyondo, rimwe na rimwe bigasohora amazi cyangwa bikagira ibyondo.
Ubuvuzi	Isanzwe nta buvuzi bukenewe; gukaraba neza n’isabune yoroheje n’amazi bihagije.	Gusukura uruhu buri gihe, kwirinda ibitera, rimwe na rimwe gukoresha imiti yo hanze kugira ngo hagaruke kubabara.
Igihe	Isanzwe ikira yonyine mu byumweru bike cyangwa amezi.	Ishobora kumara amezi cyangwa igihe kirekire, ikibazo kikongera kugaragara mu bwana.
Kworoherwa	Isanzwe ntabwo itera ububabare cyangwa gukururuka.	Ishobora kuba mbi cyane kandi ikaba ikururuka, ikaba ikomereye umwana.

Incamake

Acne n’eczema ku bana bato ni ibibazo by’uruhu bisanzwe ku bana bato ariko bifite itandukaniro rigaragara. Acne ku bana bato igaragara nk’ibikomere bito by’umutuku cyangwa byera, isanzwe ku maso, iterwa n’imisemburo y’umubyeyi, kandi isanzwe ikira mu byumweru bike. Mu buryo butandukanye, eczema ku bana bato igaragara nk’uruhu rumye, rutukura, rukururuka, kenshi iterwa n’imvange cyangwa ibitera by’ibidukikije, kandi ishobora gusaba gusukura uruhu buri gihe no kuyicunga buri gihe.

Mu gihe acne ku bana bato isanzwe ntacyo iba yibangamiye kandi nta bubabare itera, eczema ishobora kuba mbi kandi ishobora kumara igihe kirekire, ikibazo kikongera kugaragara mu bwana. Kumenya itandukaniro bifasha mu gutanga ubuvuzi bukwiye kuri buri kibazo.