

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Eseme rya Dressler ni uburwayi bw'uburaka bugira ingaruka ku mubiri uri hafi y'umutima wawe, busanzwe butangira ibyumweru cyangwa amezi nyuma y'igitero cy'umutima cyangwa kubagwa umutima. Sisteme yawe y'ubwirinzi, mu gushaka gukira imikaya y'umutima yangiritse, rimwe na rimwe ikabura uko ikora maze ikateza ububabare mu gice cy'umutima gikikiza umutima (pericardium) - umufuka ukingira umutima wawe.
Ubu burwayi bugira ingaruka kuri 1-5% by'abantu bagize igitero cy'umutima, nubwo bugenda bugabanuka uko ubuvuzi bw'igitero cy'umutima bugenda butera imbere. Nubwo izina ryabwo rishobora gutera ubwoba, eseme rya Dressler riravurwa, kandi abantu benshi barakira neza bafashijwe n'ubuvuzi bukwiye.
Eseme rya Dressler ni uburyo umubiri wawe ukingira indwara mu buryo butinze nyuma yo gukomereka kw'umutima. Iyo imikaya y'umutima wawe yangiritse bitewe n'igitero cy'umutima cyangwa kubagwa, sisteme yawe y'ubwirinzi ihita ikora kugira ngo ikureho kandi ikore ibikomere.
Rimwe na rimwe, ubwo buryo bwiza bwo kurinda indwara burarenze urugero. Bugira ingaruka zitari ku mubiri wangiritse gusa, ahubwo no ku gice cy'umutima gikikiza umutima (pericardium) kizima. Tekereza ko sisteme y'umutekano w'umubiri wawe ikora cyane ku buryo igaragaza abashyitsi beza nk'abateye akaga.
Ubu burwayi bwa mbere bwavuzwe na Dr. William Dressler mu 1956, ari na ko bwahawe iryo zina. Ushobora kandi kumva abaganga babwita “uburwayi bw'umutima nyuma y'igitero cy'umutima” cyangwa “uburwayi bw'umutima nyuma yo gukomereka,” bitewe n'icyo cyabuteye.
Ibimenyetso by'Eseme rya Dressler bishobora kumera nk'ibindi bibazo by'umutima, ibyo bikaba biterwa impungenge ku bantu benshi. Inkuru nziza ni uko kumenya ibyo bimenyetso hakiri kare bifasha muganga wawe gutanga ubuvuzi bukwiye vuba.
Ibimenyetso bisanzwe birimo:
Bamwe mu bantu bagira ibimenyetso bitari byo bisanzwe nko kubabara ingingo, kubura ubwishyu, cyangwa kumva nabi muri rusange. Ububabare mu gituza buterwa n'Eseme rya Dressler bufite uburyo bwihariye - akenshi bumva bitandukanye n'ububabare bw'igitero cy'umutima kandi busanzwe bugabanuka iyo wicaye ukagaramye imbere.
Ibyo bimenyetso bisanzwe bigaragara kuva mu byumweru bike kugeza ku mezi menshi nyuma yo gukomereka kw'umutima. Igihe gishobora gutandukana cyane ukurikije umuntu ku wundi, ntukagire impungenge niba ibyo uhanganye na byo bitajyanye n'iby'abandi.
Eseme rya Dressler rigaragara iyo sisteme y'ubwirinzi y'umubiri wawe ikubise imikaya y'umutima izima nyuma yo gukomereka. Ibi bibaho kuko umubiri wawe ukoramo imiti yo kurwanya imikaya y'umutima yangiritse, ariko ibyo miti rimwe na rimwe ishobora kugira ingaruka ku mubiri usanzwe.
Ibitera ibyo bibazo bisanzwe birimo:
Icy'ingenzi ni uko uburemere bw'ikibazo cyawe cy'umutima atari cyo gihora kigaragaza niba uzagira Eseme rya Dressler. Bamwe mu bantu bagize ibitero bike by'umutima barabona, abandi bagize ibibazo bikomeye by'umutima ntibabibona. Ibi bigaragaza ko uburyo umuntu yikingira indwara bugira uruhare runini.
Abashakashatsi bemeza ko imiti imwe iva mu mikaya y'umutima yangiritse ikora nk'ibimenyetso by'umutuku kuri sisteme y'ubwirinzi. Mu bantu benshi, uburyo bwo kurinda indwara buguma bufite intego kandi bugenzurwa. Mu bandi, burahagarara maze bugira ingaruka ku mubiri uri hafi.
Ukwiye guhamagara muganga wawe ako kanya niba ufite ububabare mu gituza, guhumeka nabi, cyangwa inzara nyuma y'igitero cy'umutima cyangwa kubagwa umutima. Ibyo bimenyetso bikeneye ubuvuzi bwihuse kugira ngo hamenyekane icyabiteye kandi harebwe izindi ngaruka zikomeye.
Shaka ubuvuzi bwihuse ako kanya niba ufite:
Ntugatinye guhamagara umuganga wawe nubwo utazi neza niba ibimenyetso byawe bifitanye isano n'Eseme rya Dressler. Nyuma y'ikibazo cy'umutima, bihora ari byiza kwitondera no kujya kwipimisha ibimenyetso vuba.
Muganga wawe azashaka kukubona buri gihe mu gihe cyo gukira, bityo uvuge ibimenyetso bishya cyangwa biba bibi mu gihe cy'izo gahunda. Kumenya hakiri kare no kuvura Eseme rya Dressler birashobora gukumira ingaruka zikomeye.
Ibintu bimwe bishobora kongera amahirwe yo kugira Eseme rya Dressler, nubwo kugira ibyo byago bidakwizeza ko uzagira ubwo burwayi. Kumenya ibyo bintu bifasha wowe na muganga wawe kuba maso kugira ngo mumenye ibimenyetso hakiri kare.
Ibyago by'ingenzi birimo:
Ibindi byago bitari byo bisanzwe birimo kugira indwara zimwe na zimwe ziterwa n'ubwirinzi cyangwa amateka y'umuryango w'indwara z'uburaka. Ariko, ibyo bisano ntibirasobanuka neza, kandi ubushakashatsi burakomeje.
Bikwiye kumenya ko ibyago byinshi bikomeye bifitanye isano n'uburemere n'ubuvuzi bw'ikibazo cyawe cy'umutima. Niyo mpamvu ubuvuzi bw'igihe gito bw'igitero cy'umutima bwagabanije cyane ubwandu bw'Eseme rya Dressler.
Nubwo abantu benshi bafite Eseme rya Dressler bakira neza bafashijwe n'ubuvuzi bukwiye, ni ingenzi kumva ingaruka zishoboka kugira ngo umenye ibimenyetso by'umutekano. Inkuru nziza ni uko ingaruka zikomeye zidafite akaga, cyane cyane iyo ubuvuzi buhagaze.
Ingaruka zisanzwe zirimo:
Ingaruka zikomeye ariko zidafite akaga zishobora kuba:
Ibyago by'izo ngaruka zikomeye niyo mpamvu muganga wawe azakukurikirana hafi mu gihe cyo kuvurwa. Ingaruka nyinshi ziterwa buhoro buhoro kandi zishobora kumenyekana hakiri kare binyuze mu bugenzuzi busanzwe n'ibipimo nka echocardiograms.
Bafashijwe n'ubuvuzi bukwiye, abantu benshi bafite Eseme rya Dressler barakira neza ibimenyetso byabo nta ngaruka zikomeye ku mutima. Ikintu nyamukuru ni uguhora uganira n'itsinda ryawe ry'abaganga no gukurikiza ibyo bagutegeka.
Kumenya Eseme rya Dressler bikubiyemo guhuza ibimenyetso byawe, amateka yawe y'ubuvuzi, n'ibisubizo by'ibipimo. Muganga wawe azatangira akumva inkuru yawe y'igihe ibimenyetso byatangiye n'uko byumvikana, cyane cyane bijyanye n'ikibazo cyawe cy'umutima.
Uburyo bwo gupima busanzwe burimo isuzuma ry'umubiri aho muganga wawe yumva umutima wawe n'ibihaha akoresheje stethoscope. Barumva ijwi runaka ryitwa “pericardial friction rub” - ijwi rirakaza ribaho iyo ibice by'umufuka ukingira umutima bikubise.
Ibisubizo byinshi bifasha kwemeza uburwayi:
Muganga wawe azakwemeza ko nta zindi ndwara zifite ibimenyetso nk'ibyo, nko kugira ikindi gitero cy'umutima, pneumonia, cyangwa amaraso yibitse mu bihaha. Uwo murimo ushobora gufata umunsi umwe cyangwa ibiri, ariko ni ingenzi kuba umuntu wese.
Uburwayi buragaragara iyo ufite ibimenyetso bya ububabare mu gituza, inzara, n'ibimenyetso by'uburaka mu maraso, byose bibaho ibyumweru ku mezi nyuma yo gukomereka kw'umutima. Itsinda ryawe ry'abaganga rizatekereza kuri ibyo bintu byose hamwe aho kwishingikiriza ku gipimo kimwe.
Intego nyamukuru yo kuvura Eseme rya Dressler ni ugabanya ububabare no gucunga ibimenyetso byawe mu gihe umubiri wawe ukomeza gukira. Abantu benshi bagira icyizere bafashijwe n'imiti igabanya ububabare, kandi ibimenyetso bisanzwe bigabanuka mu minsi mike kugeza ku byumweru nyuma yo gutangira kuvurwa.
Ubuvuzi bwa mbere busanzwe burimo:
Ku bimenyetso bikomeye cyangwa iyo ubuvuzi bwa mbere budakora, muganga wawe ashobora kwandika:
Ubuvuzi busanzwe bumamaramo ibyumweru bike kugeza ku mezi make, bitewe n'uko uhinduka. Muganga wawe azakurikirana aho ugeze akoresheje igenzura rya buri gihe kandi ashobora guhindura imiti bitewe n'ibimenyetso byawe n'ibisubizo by'ibipimo.
Abantu benshi batangira kumva barushijeho kumera neza mu minsi mike nyuma yo gutangira kuvurwa, nubwo gukira byuzuye bishobora gufata ibyumweru bike. Ni ingenzi gufata imiti uko yanditswe kandi ntuyihebe vuba, nubwo waba wumva umeze neza.
Kwitwara mu rugo ufite Eseme rya Dressler bikubiyemo gukurikiza gahunda yawe y'ubuvuzi mu gihe ukora impinduka mu mibereho ifasha gukira. Uburyo bukwiye bushobora kugufasha kumva umeze neza kandi gushobora kwihutisha gukira.
Ingamba nyamukuru zo kwitwara mu rugo zirimo:
Kugira ngo uruhuke neza mu gihe cyo gukira, gerageza kuryama ufite umutwe hejuru kuri ibindi bisate, ibyo bishobora kugabanya ububabare mu gituza. Gushyira ubushyuhe buke mu gituza bishobora kandi kugufasha kugabanya ububabare.
Irinde ibikorwa byongera ububabare mu gituza cyangwa guhumeka nabi. Ibi bisobanura kugabanya imirimo ikomeye, imyitozo ikomeye, cyangwa ibikorwa bikomeye kugeza igihe muganga wawe aguhaye uburenganzira. Kugenda buhoro buhoro bisanzwe ari byiza kandi bishobora kugufasha mu mikorere y'amaraso.
Andika ibimenyetso byawe ugaragaza igihe ububabare buza, icyabuteye, n'icyo gifasha kugabanya. Ibyo bintu bifasha itsinda ryawe ry'abaganga kandi bibafasha guhindura ubuvuzi bwawe niba bibaye ngombwa.
Kwitwara neza mbere yo kujya kwa muganga bifasha kwemeza ko ubonye ibyiza byinshi mu ruzinduko rwawe kandi bitanga amakuru itsinda ryawe ry'abaganga rikenera kugufasha neza. Gutegura neza bishobora kandi kugabanya impungenge z'uruzinduko.
Mbere y'uruzinduko rwawe, kora ibi bikurikira:
Ibibazo byiza byo kubaza muganga wawe birimo igihe ubuvuzi buzamara, ibimenyetso byagutera guhamagara ako kanya, igihe ushobora gusubira mu mirimo yawe isanzwe, niba hari ibyo ukwiye kwirinda kurya.
Tegura umuntu wo mu muryango wawe cyangwa inshuti. Bashobora kugufasha kwibuka amakuru y'ingenzi no kugufasha mu biganiro bijyanye n'uburwayi bwawe n'uburyo bwo kuvurwa.
Gerageza kugera hakiri kare kugira ngo uzuze impapuro zikenewe kandi ufate umwanya wo gutegura ibitekerezo byawe. Ntugatinye gusaba ibisobanuro niba hari ikintu kitumvikana - itsinda ryawe ry'abaganga rishaka kwemeza ko usobanukiwe uburwayi bwawe n'uburyo bwo kuvurwa.
Nubwo utazi gukumira Eseme rya Dressler rwose niba uri mu kaga, ingamba zimwe na zimwe zishobora kugufasha kugabanya amahirwe yo kubona. Ikintu cy'ingenzi ni ugutanga ubuvuzi bukwiye bw'ikibazo cyawe cy'umutima.
Ingamba zo gukumira zirimo:
Bamwe mu baganga bandika imiti igabanya ububabare ako kanya nyuma y'ubuvuzi bukomeye bw'umutima ku barwayi bafite ibyago byinshi, nubwo ubu buryo atari bwo busanzwe kuri buri wese. Itsinda ryawe ry'abaganga rizamenya niba ubu buryo bwo gukumira ari bwo bukubereye.
Kubana mu buzima buzira umutima - harimo imyitozo ngororamubiri, indyo yuzuye, kudakora, no gucunga umunaniro - bishyigikira ubushobozi bwawe bwo gukira kandi bishobora kugabanya ububabare mu mubiri wawe.
Niba warigeze kugira Eseme rya Dressler, korana na muganga wawe kugira ngo mugire gahunda yo gukumira mu gihe cy'ubuvuzi bw'umutima buzaba. Ibi bishobora kuba imiti yihariye cyangwa uburyo bwo gukurikirana buhuye n'ibyago byawe.
Eseme rya Dressler, nubwo rihangayikisha, ni uburwayi bugenzurwa bugira ingaruka ku kigero gito cy'abantu nyuma y'igitero cy'umutima cyangwa kubagwa umutima. Ikintu cy'ingenzi cyo kwibuka ni uko bafashijwe n'ubuvuzi bukwiye, abantu benshi barakira neza nta ngaruka zikomeye.
Kumenya hakiri kare no kuvura ni ingenzi kugira ngo tugire ibyiza. Niba ufite ububabare mu gituza, inzara, cyangwa guhumeka nabi ibyumweru ku mezi nyuma y'ikibazo cy'umutima, ntutinye kuvugana na muganga wawe ako kanya.
Ubu burwayi bugira icyizere bafashijwe n'imiti igabanya ububabare, kandi abantu benshi batangira kumva barushijeho kumera neza mu minsi mike nyuma yo gutangira kuvurwa. Nubwo gukira bishobora gufata ibyumweru bike, gukomeza gahunda yawe y'ubuvuzi no guhora uganira n'itsinda ryawe ry'abaganga bigatanga ibisubizo byiza.
Wibuke ko kugira Eseme rya Dressler bidakuburira ko umutima wawe wangiritse burundu cyangwa ko uri mu kaga cyane cyo kugira ibindi bibazo by'umutima. Ni uburyo umubiri wawe ugaragaza ko uri gukira, kandi ufashijwe neza, ushobora kwitega gusubira mu mirimo yawe isanzwe n'ubuzima bwiza.
Eseme rya Dressler rirambuye rirambuye ridashobora kwica iyo rimenyekanye kandi rivuwe neza. Nubwo ingaruka zikomeye nka cardiac tamponade zishobora kuba zifite akaga, ntabwo ari zo zisanzwe kandi zishobora gukumirwa binyuze mu buvuzi bukwiye. Abantu benshi barakira neza bafashijwe n'ubuvuzi busanzwe bwo kugabanya ububabare.
Igihe kimara gitandukana ukurikije umuntu ku wundi, ariko abantu benshi bagira icyizere mu minsi mike kugeza ku byumweru nyuma yo gutangira kuvurwa. Gukira byuzuye bisanzwe bifata amezi 1-3. Bamwe mu bantu bashobora kugira ibimenyetso bike mu mezi menshi, ariko ibyo ntibisobanura ko uburwayi bugenda bubi.
Ukwiye kwirinda imyitozo ikomeye kugeza igihe muganga wawe aguhaye uburenganzira, kuko imyitozo ikomeye ishobora kongera ububabare n'ibimenyetso. Kugenda buhoro buhoro bisanzwe ari byiza kandi bishobora kugira akamaro. Itsinda ryawe ry'abaganga rizaguha amabwiriza y'igihe n'uburyo bwo gusubira mu myitozo yawe isanzwe.
Gusubira bibaho mu kigero kitarenze 20%. Niba wabonye kongera, bisanzwe biba byoroheje kurusha icya mbere kandi bigira icyizere bafashijwe n'ubuvuzi bumwe. Gufata imiti nka colchicine uko yanditswe bishobora kugabanya ibyago byo gusubira.
Oya, Eseme rya Dressler si igitero cy'umutima. Nubwo byombi bishobora gutera ububabare mu gituza, Eseme rya Dressler ni ububabare buri hafi y'umutima, atari ukubuza amaraso kugera ku mikaya y'umutima. Ububabare mu gituza buterwa n'Eseme rya Dressler busanzwe bumvikana bitandukanye kandi busanzwe bugabanuka iyo wicaye ukagaramye imbere.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.