Health Library Logo

Health Library

Uburwayi bw’Amaguru mu Bana Bakura: Ibimenyetso, Intandaro n’Uko Bavurwa
Uburwayi bw’Amaguru mu Bana Bakura: Ibimenyetso, Intandaro n’Uko Bavurwa

Health Library

Uburwayi bw’Amaguru mu Bana Bakura: Ibimenyetso, Intandaro n’Uko Bavurwa

October 10, 2025


Question on this topic? Get an instant answer from August.

Uburwayi bw’amaguru mu bana bakura ni ububabare busanzwe bukunze kugaragara mu maguru y’abana, cyane cyane nijoro. Bwitwa "uburwayi bw’amaguru mu bana bakura" kuko busanzwe bukunze kugaragara mu gihe abana bakura cyane, nubwo ububabare atari bwo buterwa n’amagufa akura.

Ubu bubabare buterwa n’imikaya bukorera abana bagera kuri 25-40% bari hagati y’imyaka 3 na 12. Nubwo bushobora kuba buterwa ipfunwe kandi rimwe na rimwe bukabyutsa umwana wawe nijoro, uburwayi bw’amaguru mu bana bakura ni busanzwe kandi ntabwo butera ibibazo birambye.

Ni iki gituma habaho uburwayi bw’amaguru mu bana bakura?

Uburwayi bw’amaguru mu bana bakura ni ububabare bw’imikaya bukunze kugaragara mu bana bazima, cyane cyane mu maguru yabo. Ubwo bubabare busanzwe bukunze kugaragara nimugoroba, nimugoroba cyangwa nijoro igihe umwana wawe aruhutse cyangwa agerageza gusinzira.

Nubwo izina ryabyo, ubwo bubabare ntabwo bufite aho buhuriye n’amagufa y’umwana wawe akura. Ahubwo, bishobora guterwa n’ibintu bisanzwe byangiza imikaya n’amagufa by’umwana wawe ukora cyane buri munsi, aramuka, akaruka, akina.

Inkuru nziza ni uko uburwayi bw’amaguru mu bana bakura ari bw’igihe gito. Abana benshi barabuvamo burundu mu myaka yabo y’ubwangavu, kandi ntibugabanya ubukura busanzwe cyangwa iterambere.

Ni ibihe bimenyetso by’uburwayi bw’amaguru mu bana bakura?

Uburwayi bw’amaguru mu bana bakura bufite bimwe mu bimenyetso byihariye bifasha kubutandukanya n’ubundi bwose bubabare bw’amaguru. Ikimenyetso cyerekana cyane ni uko ububabare buza bugenda - umwana wawe ashobora kurega ko afite amagufa ababara ijoro rimwe, hanyuma akumva ameze neza umunsi ukurikiyeho.

Dore ibimenyetso bisanzwe ushobora kubona:

  • Ububabare burimo kubabara cyangwa gutera mu maguru yombi, cyane cyane mu mavi, mu bitugu, cyangwa inyuma y’amavi
  • Ububabare butangira nimugoroba, nimugoroba cyangwa nijoro
  • Kubabara bishobora kubyutsa umwana wawe mu gihe aryamye
  • Ububabare buza bugenda - ijoro rimwe bibabaza, ibindi nta bubabare
  • Ububabare bukemuka iyo umukaye, ukamukorera imyitozo ngororamubiri, cyangwa ukamwogesha amazi ashyushye
  • Imirimo isanzwe umunsi wose, na nyuma y’ijoro ryababaje

Ubwo bubabare busanzwe bukunze kuvugwa nk’ububabare bukomeye aho kuba ububabare bukabije cyangwa buteye ubwoba. Umwana wawe agomba kuba ashobora kugenda neza umunsi wose kandi akora imirimo ye isanzwe nta kibazo.

Ni iki giterwa n’uburwayi bw’amaguru mu bana bakura?

Intandaro nyayo y’uburwayi bw’amaguru mu bana bakura ntiyumvikana neza, ariko abaganga bemeza ko bifitanye isano n’umunaniro usanzwe w’umubiri abana bakora cyane bashyira ku mikaya n’amagufa yabo arimo gukura. Tekereza ko ari umubiri w’umwana wawe ukorera imirimo yose yo kwiruka, kuruka, no gukina akora umunsi wose.

Ibintu byinshi bishobora gutera ubwo bubabare bwo mu maguru nijoro:

  • Gukoresha cyane imikaya y’amaguru mu mirimo ya buri munsi nko kwiruka, kuzamuka, no kuruka
  • Umunaniro usanzwe mu mikaya n’amagufa arimo gukura
  • Kugira ibibazo by’igihe gito mu gihe amagufa akura ku muvuduko utandukanye
  • Kwiyongera kw’imirimo ngororamubiri cyangwa imikino
  • Ibintu by’umurage - uburwayi bw’amaguru mu bana bakura bukunze kugaragara mu miryango

Bitandukanye n’ibyo abantu benshi bazi, ububabare ntibuterwa n’amagufa akura cyangwa akagura. Ubukura bw’amagufa bukorwa buhoro buhoro kandi nta bubabare. Ahubwo, uburwayi bw’amaguru mu bana bakura bushobora kuba imikaya n’amagufa y’umwana wawe asubiza uko abayeho akora cyane.

Ni ryari ukwiye kujya kwa muganga kubera uburwayi bw’amaguru mu bana bakura?

Uburwayi bwinshi bw’amaguru mu bana bakura ntabwo buteye akaga kandi ntibukenera ubuvuzi. Ariko, ugomba kuvugana na muganga w’umwana wawe niba ububabare butandukanye n’uburwayi busanzwe bw’amaguru mu bana bakura cyangwa niba ubona ibimenyetso biteye impungenge.

Tegura gahunda yo kujya kwa muganga niba umwana wawe afite:

  • Ububabare buhoraho umunsi wose cyangwa bugabangamira imirimo isanzwe
  • Ububabare bukabije budakira iyo umukaye cyangwa ufata imiti igabanya ububabare idasaba kwa muganga
  • Ububabare mu kaguru kamwe gusa buhoraho, aho kuba mu maguru yombi
  • Kubyimbagira, gutukura, cyangwa ubushyuhe ahantu hababara
  • Gukama cyangwa kugorana kugenda neza
  • Umuhango hamwe n’ububabare bw’amaguru
  • Ububabare bw’ingingo cyangwa gukomera bikomeza kugeza mu gitondo

Gira icyizere icyo wumva nk’umubyeyi. Niba hari ikintu kidasanzwe ku bubabare bw’umwana wawe cyangwa niba asa n’ufite agahinda kadasanzwe, buri gihe ni byiza kujya kubona umuganga wawe kugira ngo umenye amahoro.

Ni ibihe bintu bishobora gutera uburwayi bw’amaguru mu bana bakura?

Uburwayi bw’amaguru mu bana bakura ni busanzwe cyane, ariko ibintu bimwe na bimwe bishobora gutuma umwana wawe abona ibyago byinshi byo kubona. Ikintu gikomeye ni ukuba mu gihe cyo gukura cyane mu bwana.

Abana bafite ibyago byinshi byo kubona uburwayi bw’amaguru mu bana bakura barimo:

  • Abana bari hagati y’imyaka 3-5 na 8-12, igihe gukura cyane bibaho
  • Abana bakora cyane bakora imirimo myinshi ngororamubiri cyangwa imikino
  • Abana bafite abagize umuryango babonye uburwayi bw’amaguru mu bana bakura
  • Abana bakora cyane umunsi wose baruka kandi baruka
  • Abana bari mu bihe byihuse byo gukura mu mubyibuho cyangwa uburemere

Icyo dukwiye kumenya ni uko uburwayi bw’amaguru mu bana bakura bugira ingaruka ku bahungu n’abakobwa kimwe. Gukora cyane ntibitera uburwayi bw’amaguru mu bana bakura, ariko abana bakora cyane bashobora kubibona cyane kuko imikaya yabo ikora cyane umunsi wose.

Ni ibihe bibazo bishoboka by’uburwayi bw’amaguru mu bana bakura?

Ukuri kudasubirwaho ku bijyanye n’uburwayi bw’amaguru mu bana bakura ni uko nta bibazo bikomeye cyangwa ibibazo birambye bitera. Ni byiza kandi ntabwo bizagira ingaruka ku gukura kw’umwana wawe, iterambere, cyangwa ubuzima bwe bw’ejo hazaza mu buryo ubwo aribwo bwose.

Impungenge nyamukuru ababyeyi bashobora guhura nazo harimo:

  • Gusinzira nabi haba ku mwana n’umuryango igihe ububabare bubyuka umwana wawe nijoro
  • Impungenge cyangwa ubwoba by’igihe gito mu bana batumva impamvu amagufa yabo ababara
  • Rimwe na rimwe imirimo itakorwa niba umwana wawe yumva afite ikibazo cyane
  • Impungenge z’ababyeyi ku bijyanye n’ububabare bushobora kugaragaza ikibazo gikomeye

Ibyo bibazo ni byo by’igihe gito kandi bishobora gukemurwa hakoreshejwe ubumenyi bukwiye n’uburyo bworoshye bwo guhumuriza. Uburwayi bw’amaguru mu bana bakura ntibuzagira ingaruka ku magufa y’umwana wawe, imikaya, cyangwa amagufa, kandi ntibuzagira ingaruka ku iterambere risanzwe ry’umubiri.

Uburwayi bw’amaguru mu bana bakura buramenyekana gute?

Nta kizami cyihariye cyo kumenya uburwayi bw’amaguru mu bana bakura. Muganga w’umwana wawe azabumenya hashingiwe ku buryo ubisobanura n’isuzuma ry’umubiri ry’umwana wawe.

Mu gihe cy’isura, muganga wawe azakubaza igihe ububabare bukunze kubaho, uko bumva, niba hari ikintu kiborohereza cyangwa kibikomeza. Bazasuzumana amagufa y’umwana wawe, basuzume niba hari ikibazo cyo kubyimbagira, kubabara, cyangwa ibibazo byo kugenda.

Kumenya uburwayi busanzwe biba byoroshye niba ibimenyetso by’umwana wawe bihuye n’uburyo busanzwe bw’uburwayi bw’amaguru mu bana bakura. Mu bihe byinshi, nta bizami byongeyeho nka X-rays cyangwa amaraso bikenewe, cyane cyane niba umwana wawe ari muzima kandi akora cyane umunsi wose.

Ni iki kivura uburwayi bw’amaguru mu bana bakura?

Uburwayi bw’amaguru mu bana bakura ntibukenera ubuvuzi bwihariye bwa muganga, ariko hari uburyo bworoshye bwo gufasha umwana wawe kumva ameze neza igihe ububabare buza. Intego ni uguha impuhwe no guhumuriza mu gihe cy’ububabare.

Uburyo bwiza bwo kugabanya uburwayi bw’amaguru mu bana bakura harimo:

  • Gukaya imikaya yababaye hakoreshejwe imiterere y’umunyururu
  • Koga amazi ashyushye mbere yo kuryama kugira ngo imikaya yoroshye
  • Gushyiraho igipfunsi cyashyushye cyangwa igitambaro gishyushye ahantu hababara
  • Imikino yoroshye yo gukora imyitozo ngororamubiri, cyane cyane imyitozo yo mu mavi no mu bitugu
  • Imiti igabanya ububabare idasaba kwa muganga nka acetaminophen cyangwa ibuprofen y’abana igihe bibaye ngombwa
  • Guhumuriza no guhumuriza byongeyeho ko ububabare ari busanzwe kandi buzashira

Abana benshi basanga gukaya amagufa hakoreshejwe intoki by’umubyeyi ari byo bifasha cyane. Ihuriro ry’uruhumuriro rw’umubiri n’uruhumuriro rw’amarangamutima akenshi bibafasha gusinzira vuba.

Uko watanga ubuvuzi bw’iwabo mu gihe cy’uburwayi bw’amaguru mu bana bakura

Kwita ku rugo kubera uburwayi bw’amaguru mu bana bakura byibanda ku guhumuriza no guhumuriza. Abana benshi basubiza neza ubuvuzi bworoshye kandi bworoshye ushobora gutanga vuba igihe ububabare buza.

Dore uko ushobora gufasha umwana wawe kumva ameze neza:

  1. Tangira ukaye buhoro buhoro - koresha amaboko yawe gukaya imikaya yababaye mu buryo bw’umunyururu iminota 10-15
  2. Gerageza koga amazi ashyushye cyangwa ishampoo mbere yo kuryama kugira ngo imikaya yoroshye
  3. Shyiraho ubushyuhe buke ukoresheje igipfunsi gishyushye ku buryo buke cyangwa igitambaro gishyushye iminota 15-20
  4. Shishikariza gukora imyitozo ngororamubiri yoroshye - imyitozo yoroshye yo mu mavi cyangwa gukora imyitozo yo gukora imyitozo ngororamubiri ishobora gufasha
  5. Tanga imiti igabanya ububabare iboneka mu maduka ukurikije amabwiriza yo ku icupa niba gukaya no gushyushya bitanga impuhwe zikenewe
  6. Tanga ubuhumurize bwinshi kandi usobanure ko ububabare ari busanzwe kandi buzashira

Wibuke ko kuba hafi, ugahumuriza, akenshi bifasha cyane nk’ubuvuzi bw’umubiri. Abana benshi bumva ameze neza gusa bazi ko umubyeyi wabo abumva kandi ari aho kubafasha.

Uburwayi bw’amaguru mu bana bakura bushobora gukumirwa gute?

Nubwo utazi gukumira burundu uburwayi bw’amaguru mu bana bakura, ushobora kugabanya ubwinshi n’ubukomeye bwabyo hakoreshejwe imyifatire ya buri munsi. Ikintu nyamukuru ni ugufasha ubuzima bw’imikaya y’umwana wawe n’uburyo bwo gusubira mu buzima.

Ingamba zifasha harimo:

  • Gushishikariza gukora imyitozo ngororamubiri buri gihe, cyane cyane mbere na nyuma y’imirimo ngororamubiri
  • Kumenya neza ko umwana wawe anywa amazi ahagije umunsi wose
  • Kumenya neza ko aruhuka ahagije kandi afite gahunda yo kuryama buri gihe
  • Gutanga indyo yuzuye ifite calcium na vitamine D ahagije ku buzima bw’amagufa
  • Gushishikariza kwiyongera buhoro buhoro kw’imirimo ngororamubiri aho kuba imyitozo ikomeye ya hato na hato
  • Kwigisha uburyo bworoshye bwo kuruhuka igihe cyo kuryama

Nubwo ibyo bintu bishobora gufasha, wibuke ko uburwayi bw’amaguru mu bana bakura ari ibintu bisanzwe by’ubwana kuri benshi. Ntukabe wenyine niba bikomeza kubaho nubwo ukora ibishoboka byose byo kubikumira - ibi ntibisobanura ko hari ikintu kibeshye ukorera.

Uko wakwitegura kujya kwa muganga

Niba uhisemo kuganira n’umuganga wawe ku bubabare bw’amaguru y’umwana wawe, kwitegura gato bishobora gufasha kugira ngo urugendo rwawe rube rwiza. Kugira amakuru yihariye biteguye bizafasha muganga wawe kumva uko ububabare bw’umwana wawe bumeze.

Mbere y’urugendo, tekereza kubika:

  • Igihe ububabare bukunze kubaho (igihe cy’umunsi, iminsi)
  • Aho umwana wawe yumva ububabare (ibice by’amaguru)
  • Igihe igihe cy’ububabare gisanzwe kimara
  • Icyo kigaragara ko gifasha kugabanya ububabare
  • Niba ububabare bugira ingaruka ku mirimo ya buri munsi y’umwana wawe
  • Ibindi bimenyetso wabonye hamwe n’ububabare bw’amaguru

Ntuzuzagira ikibazo cyo kuvuga impungenge cyangwa ibibazo ufite, nubwo bisa nkaho ari bito. Muganga wawe ariho kugufasha kumva icyo ari cyo gisanzwe kandi akaguha icyizere ku buzima bw’umwana wawe.

Icyo dukwiye kumenya ku bijyanye n’uburwayi bw’amaguru mu bana bakura

Uburwayi bw’amaguru mu bana bakura ni ibintu bisanzwe, bitera akaga mu bana benshi bazima kandi bakora cyane. Nubwo bishobora kuba biterwa ipfunwe kandi biteye impungenge ku babyeyi, ni ibisanzwe kandi ntibigaragaza ibibazo bikomeye by’ubuzima.

Ibintu by’ingenzi byo kwibuka ni uko uburwayi bw’amaguru mu bana bakura ari bw’igihe gito, bushobora kuvurwa hakoreshejwe imiti yo mu rugo, kandi ntibuzagira ingaruka zirambye ku mwana wawe. Abana benshi barabuvamo uko bakura.

Ukoresheje uburyo bworoshye bwo kwitaho, kwihangana, no guhumuriza, ushobora gufasha umwana wawe kunyura muri ibyo bihe neza. Gira icyizere icyo wumva nk’umubyeyi, ariko wibuke ko ububabare bw’amaguru nijoro ari ibintu bisanzwe byo gukura kuri benshi.

Ibibazo bikunze kubaho ku bijyanye n’uburwayi bw’amaguru mu bana bakura

Ese uburwayi bw’amaguru mu bana bakura bukunze kubaho kuko amagufa akura?

Oya, uburwayi bw’amaguru mu bana bakura ntabwo buterwa n’amagufa akura. Ubukura bw’amagufa bukorwa buhoro buhoro kandi nta bubabare. Ubwo bubabare bushobora kuba bufite isano n’umunaniro w’imikaya n’ibintu bisanzwe byangiza imirimo ya buri munsi y’umwana wawe nko kwiruka no gukina.

Ku myaka ingahe uburwayi bw’amaguru mu bana bakura bushira?

Abana benshi barabuvamo mu myaka yabo y’ubwangavu, hafi ku myaka 12-14. Ariko, buri mwana atandukanye - bamwe bashobora kubuvamo vuba, abandi bashobora kugira ibibazo by’igihe gito mu myaka yabo y’ubwangavu. Inkuru nziza ni uko buhora buvaho burundu.

Ese nakagombye kugabanya imirimo ngororamubiri y’umwana wanjye niba afite uburwayi bw’amaguru mu bana bakura?

Oya, ntukeneye kugabanya imirimo isanzwe y’umwana wawe kubera uburwayi bw’amaguru mu bana bakura. Ubwo bubabare ntibugira ingaruka ku gukomeretsa cyangwa kwangiza, kandi gukora ni ingenzi ku buzima rusange bw’umwana wawe n’iterambere rye. Gusa menya ko aruhuka ahagije kandi afite igihe cyo gusubira mu buzima.

Ese uburwayi bw’amaguru mu bana bakura bushobora kugira ingaruka ku bindi bice by’umubiri uretse amagufa?

Uburwayi bw’amaguru mu bana bakura bukunze kuba mu maguru, cyane cyane mu mavi, mu bitugu, no inyuma y’amavi. Niba umwana wawe afite ububabare buhoraho mu maboko, mu mugongo, cyangwa mu bindi bice, ibi bishobora kuba ikintu kitandukanye cyagombye gusuzumwa na muganga we.

Ese hari ibimenyetso byerekana ko ububabare bw’amaguru bushobora kuba ikintu gikomeye kurusha uburwayi bw’amaguru mu bana bakura?

Yego, vugana na muganga wawe niba umwana wawe afite ububabare buhoraho umunsi wose, bugira ingaruka ku kaguru kamwe gusa buhoraho, buza hamwe no kubyimbagira cyangwa gutukura, butera gukama, cyangwa buherekejwe n’umuriro. Uburwayi bw’amaguru mu bana bakura nyabwo ntibugomba kugira ingaruka ku bushobozi bw’umwana wawe bwo kugenda no gukina neza umunsi wose.

Health Companion

trusted by

6Mpeople

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.

QR code to download August

download august