Indwara ya Paget yo mu Murenda: Ibimenyetso, Intandaro, n’Ubuvuzi

Indwara ya Paget yo mu murenda ni ubwoko bwo gucika intege kwa kanseri y’umurenda buke cyane, bugira ingaruka ku ruhu rw’umunyuka n’agace kari hafi. Iyi ndwara igize hafi 1-3% bya kanseri zose z’umurenda kandi isanzwe iba hamwe n’ubundi bwoko bwa kanseri y’umurenda iri munsi.

Ushobora kubona impinduka zisa nka dermatitis cyangwa ibicurane mu gace k’umunyuka wawe. Nubwo ibi bimenyetso bishobora gutera ubwoba, gusobanukirwa ibyo uhura na byo bigufasha gufata ingamba nyabaguhugu mu kwitaho no kuvura.

Indwara ya Paget yo mu Murenda ni iki?

Indwara ya Paget yo mu murenda ibaho iyo utunyangingo twa kanseri twitwa utunyangingo twa Paget duturuka mu bundi bwoko bwa kanseri y’umurenda buri munsi bugera ku ruhu rw’umunyuka wawe n’agace kari hafi. Iyi miterere yihariye ya kanseri itera impinduka zidasanzwe ku ruhu abaganga bashobora kumenya hakoreshejwe mikoroskopi.

Iyi ndwara hafi ya hose iba hamwe na kanseri y’umurenda cyangwa kanseri ya ductal carcinoma in situ (DCIS) ahandi mu murenda. Tekereza ko ari utunyangingo twa kanseri duva aho twaturutse tugira ingaruka ku gace k’umunyuka by’umwihariko.

Iyi ndwara yiswe izina rya Sir James Paget, umuganga w’umongereza wayimenye bwa mbere mu 1874. Nubwo ifatwa nk’indwara idasanzwe, kumenyekana hakiri kare no kuvura biyobora ibyiza ku bantu benshi.

Ni ibihe bimenyetso by’Indwara ya Paget yo mu Murenda?

Ibimenyetso by’indwara ya Paget bikunze kuza buhoro buhoro kandi bishobora kwitiranywa n’ubundi bwoko bw’indwara z’uruhu. Ushobora kubona icyo usa n’ibicurane cyangwa kubabara bidakira hakoreshejwe ubuvuzi busanzwe.

Dore ibimenyetso by’ingenzi ukwiye kwitondera:

• Urubura rudasiba, kwangirika, cyangwa kubyimba kw’umunyuka n’agace kari hafi
• Kuryaryata cyangwa kubabara mu gace k’umunyuka
• Uruhu rw’umunyuka rushobora kumera nk’indwara ya eczema
• Kwaguka kw’umunyuka cyangwa agace kari hafi
• Amazi ava mu munyuka, cyane cyane amaraso
• Impinduka mu ishusho y’umunyuka cyangwa guhinduka
• Igituntu cyangwa ibintu byaguka mu mubiri w’umurenda

Ibi bimenyetso bikunze kugira ingaruka ku murenda umwe gusa kandi ntibikira hakoreshejwe amavuta cyangwa imiti yo kwisiga idasabye inama y’abaganga. Itandukaniro rikomeye n’izindi ndwara z’uruhu ni uko ibimenyetso by’indwara ya Paget bidashira kandi bishobora kuba bibi uko bwije n’uko bukeye.

Rimwe na rimwe, ushobora kutamva igituntu mu murenda wawe nubwo indwara ya Paget ihari. Ibi bibaho kuko kanseri iri munsi ishobora kuba nto cyangwa iri mu mubiri w’umurenda aho bigoye kuyibona gusa ukoresheje intoki.

Ni iki gitera Indwara ya Paget yo mu Murenda?

Indwara ya Paget ibaho iyo utunyangingo twa kanseri dukomoka mu bundi bwoko bwa kanseri y’umurenda buri munsi butembera binyuze mu myanya y’amata kugera ku munyuka n’agace kari hafi. Impamvu nyamukuru ituma zimwe muri kanseri z’umurenda zikwirakwira muri ubu buryo mu gihe izindi zitabikora ntiyumvikana neza n’abashakashatsi mu by’ubuvuzi.

Iteori yemewe cyane ivuga ko utunyangingo twa Paget dukomoka kuri kanseri ya ductal carcinoma in situ cyangwa kanseri y’umurenda iri ahandi mu murenda. Ibi binyangingo bya kanseri hanyuma bigenda binyuze mu myanya y’amata kugeza bagera ku ruhu rw’umunyuka, aho batera impinduka zidasanzwe ku ruhu.

Ikindi gitekerezo kivuga ko utunyangingo twa Paget bishobora gutera mu gace k’umunyuka ubwayo. Ariko, ibi ntabwo bishoboka kuko hafi ya bose bafite indwara ya Paget baba bafite ubundi bwoko bwa kanseri y’umurenda mu murenda umwe.

Bitandukanye n’izindi ndwara za kanseri, indwara ya Paget ntigiterwa n’imibereho, ibintu byo mu kirere, cyangwa indwara. Isa nkaho ari uburyo bw’uko zimwe muri kanseri z’umurenda zikora kandi zikwirakwira mu mubiri w’umurenda.

Ni ryari ukwiye kujya kwa muganga kubera Indwara ya Paget yo mu Murenda?

Ukwiye kujya kwa muganga niba ubona impinduka zidasiba ku munyuka wawe cyangwa agace kari hafi igihe kirekire kurusha ibyumweru bike. Nubwo impinduka nyinshi ku munyuka ziterwa n’ibintu bidakomeye, ni ngombwa ko zisuzumwa neza.

Tegura gahunda vuba niba ufite ibimenyetso by’ububabare:

• Ibicurane cyangwa kubabara ku munyuka bidakira hakoreshejwe ubuvuzi buke
• Kwaguka, kubyimba, cyangwa uruhu rw’umunyuka rukomeza kugaruka
• Amazi ava mu munyuka, cyane cyane amaraso
• Impinduka mu ishusho y’umunyuka cyangwa guhinduka
• Kuryaryata cyangwa kubabara bidakira hakoreshejwe ubuvuzi
• Igituntu cyangwa ibintu byaguka mu mubiri w’umurenda wawe

Ntugatege amatwi ngo urebe niba ibimenyetso bizakira byonyine, cyane cyane niba bigira ingaruka ku murenda umwe gusa. Kumenyekana hakiri kare no kuvura indwara ya Paget biratuma ibyiza byiyongera kandi uburyo bwo kuvura burahagije.

Niba umaze ibyumweru byinshi uvura icyo utekereza ko ari eczema cyangwa dermatitis ku munyuka wawe nta gikorwa, igihe kirageze cyo kuvugana n’umuganga. Bashobora kumenya niba ukeneye isuzuma ryinshi cyangwa koherezwa ku muhanga.

Ni ibihe bintu byongera ibyago by’Indwara ya Paget yo mu Murenda?

Ibintu byongera ibyago by’indwara ya Paget ni kimwe n’ibyo byongera ibyago by’izindi ndwara za kanseri y’umurenda, kuko iyi ndwara hafi ya hose iba hamwe n’ubundi bwoko bwa kanseri y’umurenda iri munsi. Gusobanukirwa ibi bintu bishobora kugufasha kumenya urwego rw’ibyago byawe.

Dore ibintu by’ingenzi byongera ibyago ukwiye kumenya:

• Imyaka - ikunze kugira ingaruka ku bagore barengeje 50, nubwo ishobora kubaho mu myaka yose
• Igitsina - abagore bafite ibyago byinshi byo kurwara iyi ndwara kurusha abagabo
• Amateka y’umuryango wa kanseri y’umurenda cyangwa kanseri y’amagi
• Amateka bwite ya kanseri y’umurenda cyangwa ibintu by’umurenda bifite ibyago byinshi
• Impinduka mu mubiri, cyane cyane BRCA1 na BRCA2
• Uruhu rw’umurenda rukomeye
• Ubuvuzi bwa mbere bwakorewe mu gace k’ibituza
• Gukoresha imiti igabanya imisemburo

Kugira kimwe cyangwa ibindi bintu byongera ibyago ntibivuze ko uzabona indwara ya Paget. Abantu benshi bafite ibintu byongera ibyago ntibabona kanseri y’umurenda, mu gihe abandi badafite ibintu byongera ibyago babona. Ibi bintu bifasha abaganga gusobanukirwa imiterere no kugira inama ku isuzuma rikwiye.

Ni byiza kuzirikana ko indwara ya Paget ishobora kubaho mu bagore bakiri bato ndetse no mu bagabo, nubwo ari bike cyane. Iyi ndwara ntigira ivangura hashingiwe ku bintu byongera ibyago gusa, niyo mpamvu kwitondera ibimenyetso ari ingenzi kuri buri wese.

Ni ibihe bintu bishobora kuba ingaruka z’Indwara ya Paget yo mu Murenda?

Iyo indwara ya Paget imenyekanye hakiri kare kandi ikavurwa uko bikwiye, abantu benshi bagira ibyiza. Ariko, kimwe n’izindi ndwara za kanseri, hashobora kubaho ingaruka niba iyi ndwara ikomeza idakuweho.

Ingaruka nyamukuru ukwiye gusobanukirwa harimo:

• Kwiyamamaza kwa kanseri ku mitsi ya lymph
• Kwinjira kwa kanseri mu mubiri w’umurenda
• Kwiyamamaza mu bindi bice by’umubiri
• Gutera ubundi bwoko bwa kanseri mu murenda umwe cyangwa undi
• Indwara idashira y’umunyuka kubera ibikomere
• Impinduka zidashira mu ishusho y’umurenda cyangwa umunyuka

Inkuru nziza ni uko iyo indwara ya Paget imenyekanye hakiri kare, kanseri iri munsi ikunze kuba ikiri mu mubiri w’umurenda cyangwa mu bice biri hafi. Ibi bituma ubuvuzi bugira akamaro kandi bigabanya ibyago by’ingaruka zikomeye.

Bamwe mu bantu bahangayikishwa n’ingaruka zo mu mutwe no mu mubiri zo guhangana na kanseri y’umurenda. Ibi bibazo ni ibisanzwe kandi ni byiza. Ibigo byinshi by’ubuvuzi bitanga ubujyanama n’ibikorwa byo gufasha kugufasha guhangana n’ibintu byose by’umubiri n’ibyo mu mutwe by’uburwayi bwawe n’ubuvuzi.

Indwara ya Paget yo mu Murenda imenyekanwa gute?

Kumenya indwara ya Paget bisaba guhuza isuzuma ry’umubiri, ibizamini by’amashusho, no gusesengura imyanya. Muganga wawe azatangira asuzumye neza umunyuka wawe n’agace k’umurenda, ashaka impinduka zidasanzwe zigaragaza iyi ndwara.

Uburyo bwo kuvura busanzwe burimo intambwe nyinshi. Ubwa mbere, muganga wawe azakora isuzuma ry’umubiri w’umurenda kandi azakubaza ibimenyetso byawe n’igihe wabibonye. Azashaka kumenya niba impinduka zigira ingaruka ku murenda umwe cyangwa bombi niba wagerageje ubuvuzi ubwabwo.

Hanyuma, uzakenera ibizamini by’amashusho kugira ngo urebe kanseri y’umurenda iri munsi. Mammogram ni igikorwa cy’amashusho gisanzwe, gikurikirwa na ultrasound y’umurenda cyangwa MRI niba bibaye ngombwa. Ibi bizamini bifasha kumenya ibintu byose byangiza cyangwa ibintu bidasanzwe bishobora kutamva mu isuzuma ry’umubiri.

Kumenya neza indwara biva mu gukuramo igice gito cy’uruhu rw’umunyuka. Muri ubu buryo, muganga wawe akuramo igice gito cy’uruhu, hanyuma gisuzumwa hakoreshejwe mikoroskopi n’umuhanga mu kuvura indwara. Bazashaka utunyangingo twa Paget twemerera indwara.

Niba indwara ya Paget yemewe, bizakenerwa ibindi bizamini kugira ngo bimenye uko kanseri iri munsi yagutse. Ibi bishobora kuba ibizamini byinshi by’amashusho cyangwa ibindi bikoresho byo gukuramo igice kugira ngo bategurire uburyo bwiza bwo kuvura ukurikije uko uhagaze.

Ni ikihe kivura cy’Indwara ya Paget yo mu Murenda?

Kuvura indwara ya Paget byibanda ku kuvura impinduka ku munyuka na kanseri iri munsi. Igikorwa cyawe cyo kuvura kizahuzwa n’uko uhagaze, harimo ubunini n’ubwoko bwa kanseri iri munsi niba kanseri yageze ku mitsi ya lymph.

Ubuvuzi ni bwo buryo bwo kuvura busanzwe. Uburyo bwo kuvura busanzwe ni mastectomy, ikuraho umurenda wose, umunyuka, n’agace kari hafi. Ubu buryo bwo kuvura bugaragaza ko indwara ya Paget na kanseri iri munsi byakuweho.

Mu bindi bihe, ubuvuzi bwo kubungabunga umurenda bushobora kuba bushoboka niba kanseri iri munsi ari nto kandi iri kure y’umunyuka. Ariko, ubu buryo busaba gukuraho umunyuka n’agace kari hafi, hamwe n’igituntu n’imiterere iri hafi. Icyemezo gishingiye ku bintu nk’ubunini bw’igituntu, aho kiri, n’ibyo ukunda.

Nyuma y’ubuvuzi, ubundi buryo bwo kuvura bushobora kugirwa inama hashingiwe ku miterere ya kanseri yawe. Ibi bishobora kuba:

• Chemotherapy kugira ngo iharike utunyangingo twa kanseri dushigaje
• Ubuvuzi bwa radiation kugira ngo bigabanye ibyago byo kugaruka kwa kanseri
• Ubuvuzi bw’imisemburo niba kanseri yawe ifite imisemburo
• Imiti yibanda ku bwoko bw’indwara za kanseri

Itsinda ryawe ry’abaganga bazakorana nawe kugira ngo bategurire igikorwa cyo kuvura gikubiyemo kuvura kanseri yawe mugihe utekereza ku buzima bwawe bwose, ibyo ukunda, n’ibyo wifuza mu buzima.

Uko wakwitaho igihe uri kuvurwa

Mu gihe uri kuvurwa indwara ya Paget, hari uburyo bworoshye bwo kwitaho iwawe bushobora kugufasha kumva wishimye. Ibi bikorwa byo gufasha bikorana n’ubuvuzi bwawe, bitari icyo gusimbura.

Kwita ku munyuka n’uruhu, komeza agace kariho karaba kandi gahumeke hakoreshejwe isabune nziza, idafite impumuro nziza. Irinde gukuraho cyangwa gukoresha ibintu bishobora kongera kubabaza uruhu. Ahubwo, koza neza agace nyuma yo gukaraba kandi wirinde imyenda ihambiriye cyangwa imyenda ishobora gukorakora uruhu.

Kwita ku kubabara ni ingenzi ku buzima bwawe bwose. Imiti igabanya ububabare nk’acetaminophen cyangwa ibuprofen ishobora kugufasha mu kubabara, ariko banza ubanze ube uvuze na muganga wawe kugira ngo ube uzi neza ko iyi miti itazagira ingaruka ku buvuzi bwawe.

Ubufasha bwo mu mutwe ni ingenzi kimwe no kwitaho umubiri. Tekereza kujya mu itsinda ry’abantu barwaye kanseri y’umurenda, haba mu bantu cyangwa kuri interineti. Guhuza n’abandi basobanukirwa ibyo uhura na byo bishobora gutanga ihumure n’inama zifatika.

Komeza urye neza kandi ukore imyitozo ngororamubiri uko itsinda ryawe ry’abaganga ribikubwiye. Ibi bisanzwe bituma umubiri wawe ukora neza kandi bishobora kugufasha kumva ufite imbaraga mu gihe uri kuvurwa. Ibuka ko kuruhuka na byo ari ingenzi, rero utega amatwi umubiri wawe kandi ntukirengagize.

Uko wakwitegura gusura muganga

Kwitegura gusura muganga bigufasha kugira icyo umenye mu ruzinduko rwawe kandi ntuzibagirwe amakuru y’ingenzi. Tangira wandike ibimenyetso byawe byose, harimo igihe byatangiye n’uko byahindutse uko bwije n’uko bukeye.

Zana urutonde rwuzuye rw’imiti, amavitamini, n’ibindi bikoresho ukoresha. Harimo imiti y’amafurika, imiti yo kwisiga, n’imiti y’ibimera. Muganga wawe akeneye aya makuru kugira ngo asobanukirwe uko imiti ishobora kuvurana kandi ategure ubuvuzi bwawe neza.

Kora amateka yawe y’ubuzima, harimo ibibazo byose by’umurenda, ibizamini byo gukuramo igice, cyangwa indwara za kanseri. Niba ufite abagize umuryango barwaye kanseri y’umurenda cyangwa kanseri y’amagi, andika uko bafitanye isano nawe n’imyaka yabo ubwo babimenyaga. Aya makuru y’amateka y’umuryango afasha muganga wawe gusuzuma ibintu byongera ibyago.

Tegura urutonde rw’ibibazo ushaka kubabaza. Ntuhangayike kubabaza ibibazo byinshi - muganga wawe abiteze kandi arabishimira. Tekereza kubabaza ibi bikurikira:

• Ni ibihe bizamini bizakenerwa kugira ngo bimenye indwara?
• Ni ibihe bivura bishoboka?
• Ni ibihe byago n’ibyiza bya buri buvuzi?
• Ubuvuzi buzagira ingaruka zingahe ku mirimo yanjye ya buri munsi?
• Ni ibihe bikoresho byo gufasha biriho?

Tekereza kuzana inshuti cyangwa umuryango wawe wizewe mu ruzinduko rwawe. Bashobora gutanga ubufasha bwo mu mutwe kandi bagufasha kwibuka amakuru y’ingenzi yavuzwe mu ruzinduko. Kugira umuntu uri aho na byo biguha undi muntu wo kubabaza ibibazo niba utekereza ikintu nyuma.

Icyingenzi cy’Indwara ya Paget yo mu Murenda

Indwara ya Paget yo mu murenda ni ubwoko buke cyane ariko bukavurwa bwa kanseri y’umurenda bugira ingaruka ku munyuka n’agace kari hafi. Nubwo ibimenyetso bishobora kumera nk’ibintu bisanzwe by’uruhu, impinduka zidasiba zidakira hakoreshejwe ubuvuzi busanzwe zigomba gusuzumwa na muganga.

Kumenyekana hakiri kare bigira uruhare rukomeye mu kuvura. Niba ubona impinduka zidasiba ku munyuka, kwangirika, amazi, cyangwa kubabara igihe kirekire kurusha ibyumweru bike, ntutinye kujya kwa muganga. Icyo gishobora kumera nk’ikibazo gito cy’uruhu gishobora kuba ikintu gikenewe kuvurwa vuba.

Ikintu cy’ingenzi cyo kwibuka ni uko uburyo bwo kuvura bugira akamaro buhari, kandi abantu benshi barwaye indwara ya Paget bakomeza kubaho neza nyuma yo kuvurwa. Nubwo kubona uburwayi bwose bwa kanseri bituma umuntu yumva akennye, nturi wenyine muri uru rugendo.

Komeza uhuze n’itsinda ryawe ry’abaganga, babaza ibibazo igihe ukeneye ibisobanuro, kandi ntutinye gushaka ubufasha bwo mu mutwe. Kwita ku buzima bwawe bwo mu mutwe no mu mubiri ni ingenzi kimwe no kuvura ibintu by’umubiri by’uburwayi bwawe.

Ibibazo Bikunze Kubazwa Ku bijyanye n’Indwara ya Paget yo mu Murenda

Q1: Ese indwara ya Paget yo mu murenda ishobora kubaho mu bagabo?

Yego, nubwo ari bike cyane, abagabo bashobora kurwara indwara ya Paget yo mu murenda. Kanseri y’umurenda mu bagabo ubwayo ni nke, igize munsi ya 1% bya kanseri zose z’umurenda, kandi indwara ya Paget mu bagabo ni nke kurushaho. Iyo ibayeho mu bagabo, ibimenyetso n’uburyo bwo kuvura ni kimwe n’ibyo mu bagore. Abagabo bagomba kandi kwitondera impinduka zidasiba mu gace k’umunyuka wabo kandi bagasaba ubuvuzi niba bibaye ngombwa.

Q2: Ese indwara ya Paget yo mu murenda ni kimwe n’indwara ya Paget yo mu gufata?

Oya, ibi ni ibintu bitandukanye byose bifite izina rimwe. Indwara ya Paget yo mu murenda ni ubwoko bwa kanseri y’umurenda igira ingaruka ku munyuka, mu gihe indwara ya Paget yo mu gufata ari indwara idashira igira ingaruka ku kuvugurura amagufwa kandi nta sano ifitanye na kanseri. Indwara yo mu gufata ni yo ikunze kubaho kandi ikunze kugira ingaruka ku bantu bakuze, itera ububabare bw’amagufwa no guhinduka. Kugira indwara imwe ntibyongera ibyago byo kugira indi.

Q3: Ese indwara ya Paget ishobora kwirindwa?

Nta buryo bwihariye bwo kwirinda indwara ya Paget yo mu murenda kuko ifitanye isano ya hafi no gutera kanseri y’umurenda. Ariko, ushobora gukurikiza ingamba rusange zo kwirinda kanseri y’umurenda nko kugira ibiro byiza, gukora imyitozo ngororamubiri buri gihe, kugabanya kunywa inzoga, no kwirinda gukoresha imiti igabanya imisemburo idakenewe. Ikintu cy’ingenzi, komeza ukurikije amabwiriza yo gusuzuma kanseri y’umurenda kandi ukore isuzuma ry’umurenda wawe buri gihe kugira ngo umenye impinduka hakiri kare.

Q4: Ni igihe kingana iki ibimenyetso by’indwara ya Paget bitinda kugira ingaruka?

Ibimenyetso by’indwara ya Paget bikunze kuza buhoro buhoro mu mezi cyangwa imyaka. Abantu benshi babona icyo usa n’ikibazo gito cy’uruhu kidashira cyangwa kiba kibi uko bwije n’uko bukeye. Gutinda kw’ibimenyetso ni imwe mu mpamvu ituma iyi ndwara rimwe na rimwe ivangirwa na eczema cyangwa izindi ndwara z’uruhu. Bamwe mu bantu bashobora kugira ibimenyetso mu mezi menshi mbere yo gusaba ubuvuzi, niyo mpamvu impinduka zidasiba ku munyuka zigomba guhora zisuzumwa n’umuganga.

Q5: Ni iki kigereranyo cy’ubuzima bw’abantu barwaye indwara ya Paget yo mu murenda?

Ibyiza by’indwara ya Paget biterwa cyane n’imiterere ya kanseri y’umurenda iri munsi, cyane cyane niba yageze ku mitsi ya lymph cyangwa ibindi bice by’umubiri. Iyo imenyekanye hakiri kare kandi kanseri iri munsi ikaba ikiri mu murenda, ibyiza by’ubuzima ni byiza, kimwe n’izindi ndwara za kanseri y’umurenda ziri mu ntangiriro. Muri rusange, ibyiza by’imyaka itanu bigera kuri 80-90% ku ndwara ziri mu gace kamwe. Muganga wawe ashobora gutanga amakuru arambuye ashingiye ku buryo bwawe bwite n’uko kanseri yawe imeze.