Health Library Logo

Health Library

Pericardite

Incamake

Umutima uri ibumoso ugaragaza akaboko k'inyuma gasanzwe k'umutima (pericardium). Umutima uri iburyo ugaragaza akaboko k'inyuma kabuumbaganye kandi kwanduye (pericarditis).

Pericarditis ni ukubyimbagana no gucika intege kw'umwenda mwinshi, usa n'umufuka, ukikijwe n'umutima. Uyu mwenda witwa pericardium. Pericarditis ikunze gutera ububabare bukabije mu gituza. Ubwo bubabare mu gituza buva aho imiterere y'umwenda wa pericardium ikubiseho.

Pericarditis ikunze kuba ari ntoya. Ishobora gushira nta kuvurwa. Kuvura ibimenyetso bikomeye bishobora kuba harimo imiti, kandi, gake cyane, kubaga. Iyo abaganga basanze kandi bakavura pericarditis hakiri kare, bishobora kugabanya ibyago by'ingaruka mbi z'igihe kirekire za pericarditis.

Ibimenyetso

Kubabara mu kifuba ni ikimenyetso cy'indwara ya pericardite gikunze kugaragara. Akenshi yumvikana nk'ububabare bukabije cyangwa bucika intege. Ariko bamwe bagira ububabare buke, bumeze nk'uburibwa cyangwa uburemere mu kifuba. Akenshi, ububabare bwa pericardite bumvikana inyuma y'amagufwa y'ibituza cyangwa ku ruhande rw'ibumoso bw'ikifu. Ubwo bubabare bushobora: Kwimukira ku rutugu rw'ibumoso n'ikibuno, cyangwa ku matugu yombi. Kwiyongera iyo umuntu akohose, aryamye cyangwa afashe umwuka mwinshi. Kugabanuka iyo umuntu yicaye cyangwa agaramye imbere. Ibindi bimenyetso bya pericardite bishobora kuba birimo: Ukohoka. Kwumva unaniwe cyangwa ufite intege nke cyangwa urwaye. Kubyimba kw'amaguru cyangwa ibirenge. Ubushyuhe buke. Gukubita cyangwa guhunda kw'umutima, bizwi kandi nka palpitations. Guhumeka nabi iyo uri kuryama. Kubyimba mu nda. Ibimenyetso byihariye biterwa n'ubwoko bwa pericardite. Pericardite igabanywamo ibyiciro bitandukanye, bitewe n'uburyo ibimenyetso bigaragara n'igihe ibimenyetso bimara. Pericardite ikabije itangira gitunguranye ariko ntiramara igihe kirekire cyane cyane ibyumweru bine. Ibindi bihe bishobora kubaho. Bishobora kuba bigoye gutandukanya pericardite ikabije n'ububabare buterwa no gufatwa n'indwara y'umutima. Pericardite isubiramo iba nyuma y'ibyumweru 4 kugeza kuri 6 nyuma y'indwara ya pericardite ikabije. Nta bimenyetso bibaho hagati. Pericardite idahinduka imara ibyumweru 4 kugeza kuri 6 ariko itagira amezi atatu. Ibimenyetso bikomeza muri icyo gihe cyose. Pericardite ikomeye itera buhoro buhoro kandi imara igihe kirekire cyane cyane amezi atatu. Shaka ubufasha bw'abaganga ako kanya niba ufite ibimenyetso bishya by'ububabare mu kifuba. Byinshi mu bimenyetso bya pericardite bisa n'iby'izindi ndwara z'umutima n'ibihaha. Ni ngombwa ko ugenzurwa neza n'umuganga niba ufite ububabare ubwo aribwo bwose mu kifuba.

Igihe cyo kubona umuganga

Niba ufite ibimenyetso bishya by'ububabare bw'ibituza, shaka ubufasha bwa muganga ako kanya. Ibiyaga byinshi by'indwara ya pericardite bisa n'ibindi bibazo by'umutima n'ibihaha. Ni ngombwa ko umuganga akugenzura neza niba ufite ububabare ubwo aribwo bwose bw'ibituza.

Impamvu

Impamvu itera pericardite ikunze kuba igoranye kuyimenya. Impamvu ishobora kutaziboneka. Iyo bibaye, bita pericardite ya idiopathic.

Impamvu itera pericardite irimo:

  • Igikorwa cy'urukuta rw'umubiri nyuma yo gukomereka kw'umutima kubera ikibazo cy'umutima cyangwa kubagwa umutima. Amazina yindi azwi cyane ni sindwome ya Dressler, sindwome nyuma yo kwibasira umutima na sindwome nyuma yo gukomereka kw'umutima.
  • Indwara zandura, nka virusi.
  • Gukomeretsa umutima cyangwa igituza.
  • Lupus.
  • Rheumatoid arthritis.
  • Ibindi bibazo by'ubuzima by'igihe kirekire, birimo gucika intege kw'impyiko na kanseri.
  • Imiti imwe, nka phenytoin (Dilantin) ikoreshwa mu kuvura indwara zifata, n'imiti yitwa procainamide ikoreshwa mu kuvura umutima udadoda neza.
Ingaruka

Iyo pericardite iboneka ikavurwa hakiri kare, akaga ko kugira ingaruka mbi gasanzwe kagabanuka. Ingaruka mbi za pericardite zishobora kuba: Kuvimba kw'amazi hafi y'umutima, bizwi kandi nka pericardial effusion. Uku kuvumba kw'amazi bishobora gutera izindi ngaruka mbi ku mutima. Kugira imitsi myinshi no gukomera kw'igisenge cy'umutima, bizwi kandi nka constrictive pericarditis. Bamwe mu bantu barwaye pericardite igihe kirekire bagira imitsi myinshi irambye kandi ikomeye ya pericardium. Izi mpinduka zibangamira umutima kuzura no gusubiza amaraso neza. Iyi ngaruka mbi ikunze gutera kubyimba cyane mu maguru no mu nda, no guhumeka nabi. Kugira igitutu ku mutima bitewe no kuvumba kw'amazi, bizwi kandi nka cardiac tamponade. Iyi ndwara itera urupfu ibuza umutima kuzura neza. Amaraso make ava mu mutima, bituma igitutu cy'amaraso kigabanuka cyane. Cardiac tamponade isaba ubuvuzi bwihuse.

Kwirinda

Nta buryo bwihariye bwo gukumira indwara ya pericarditis. Ariko ushobora gukora ibi bikurikira kugira ngo wirinde kwandura, ibyo bishobora kugabanya ibyago byo kwandura umutima:

  • Kwirinda abantu barwaye indwara y’ibyorezo cyangwa nk’igipfapfa kugeza bakize. Niba urwaye ibimenyetso by’indwara y’ibyorezo, gerageza kudatandukanya abandi. Urugero, fumbata akanwa kawe iyo uhishimye cyangwa ukakonje.
  • Kwita ku isuku. Gukaraba intoki kenshi bishobora kugufasha kwirinda indwara. Koga intoki zawe n’amazi n’isabune byibuze amasegonda 20.
  • Kwikingiza nk’uko byategetswe. Komeza ukingizwe nk’uko byategetswe, harimo n’inkingo zirinda COVID-19, rubella na grippe. Ibi ni urugero rw’indwara ziterwa na virusi zishobora gutera kubyimba kw’umutima, bizwi nka myocarditis. Myocarditis na pericarditis bishobora kuba hamwe bitewe n’indwara y’ibyorezo. Gake, urukingo rwa COVID-19 rushobora gutera pericarditis na myocarditis, cyane cyane mu bagabo bafite imyaka iri hagati ya 12 na 17. Ganira n’umuganga wawe ku byiza n’ibyago by’inkingo.
Kupima

Kugira ngo hamenyekane indwara ya perikardite, umukozi w’ubuzima akureba akakubaza ibibazo ku bimenyetso byawe n’amateka yawe y’ubuzima. Umuhanga mu buvuzi atega amatwi umutima wawe akoresheje igikoresho cyitwa stetoskope. Perikardite itera ijwi runaka, ryitwa pericardial rub. Iryo jwi ribaho iyo imiterere ibiri y’umufuka ukikuje umutima, witwa pericardium, ikubitana. Ibizamini byo kumenya perikardite cyangwa gukuraho ibibazo bishobora gutera ibimenyetso bisa bishobora kuba birimo:

  • Ibizamini by’amaraso. Ibizamini by’amaraso bikorwa kugira ngo harebwe ibimenyetso by’igitero cy’umutima, kubabara no kwandura.
  • Electrocardiogram (ECG). Electrocardiogram ni ikizamini cyihuse kandi kitababaje cyandika ibimenyetso by’amashanyarazi mu mutima. Irashobora kwerekana uko umutima ukora. Ibice bito bito byitwa electrodes bifite insinga bihambirwa ku gatuza, rimwe na rimwe no ku maboko cyangwa amaguru. Insinga zihuza na mudasobwa, icapa cyangwa igaragaza ibyavuye mu isuzuma.
  • X-ray y’ibituza. X-ray y’ibituza irashobora kwerekana impinduka mu bunini n’isura y’umutima. Irashobora kubwira niba umutima ari munini.
  • Echocardiogram. Amashanyarazi atuma habonwa amashusho y’umutima uhindagurika. Echocardiogram igaragaza uko umutima upompa amaraso neza. Irashobora kandi kubona amazi yose yibitse mu mubiri ukikuje umutima. Iki kizamini kirashobora kubwira niba umufuka ukikuje umutima ugira ingaruka ku buryo umutima yuzuzwa amaraso cyangwa upompa amaraso.
  • Cardiac computerized tomography (CT) scan. Cardiac CT scan ikoresha X-rays kugira ngo ikore amashusho y’umutima n’ibituza. Iki kizamini gishobora gukoreshwa gushaka ukubana kw’umutima bishobora kuba ikimenyetso cya perikardite y’umubiri.
  • Cardiac magnetic resonance imaging (MRI). Iki kizamini ikoresha uburyo bwa magnétique n’amashanyarazi kugira ngo ikore amashusho y’umutima. Cardiac MRI scan irashobora kwerekana ukubana, kubabara cyangwa izindi mpinduka mu mubiri muke ukikuje umutima.
Uburyo bwo kuvura

Ubuvuzi bwa pericardite biterwa n'icyateye ibimenyetso n'uburemere bwabyo. Pericardite yoroheje ishobora gukira idakenewe kuvurwa.

Imiti ikunze gukoreshwa mu kuvura ibimenyetso bya pericardite. Urugero harimo:

  • Imiti igabanya ububabare. Ububabare bwa pericardite bushobora kuvurwa hakoreshejwe imiti igabanya ububabare igurishwa idafite ibyangombwa. Ibi birimo aspirine na ibuprofen (Advil, Motrin IB, n'ibindi). Muganiro n'umuganga wawe mbere yo gufata imiti idafite ibyangombwa. Fata imiti uko yategetswe. Rimwe na rimwe, imiti igabanya ububabare ifite imbaraga nyinshi ikoreshwa mu kugabanya ububabare bwa pericardite.
  • Colchicine (Colcrys, Mitigare, n'ibindi). Uyu muti ugabanya kubyimbagira mu mubiri. Ukoreshwa mu kuvura pericardite itunguranye cyangwa niba ibimenyetso bikunze kugaruka. Ntukwiye gufata colchicine niba ufite indwara y'umwijima cyangwa impyiko. Colchicine ishobora kandi kugira ingaruka ku bindi miti. Umuganga wawe azagenzura amateka yawe y'ubuzima mbere yo kwandika colchicine.
  • Corticosteroids. Corticosteroids ni imiti ikomeye irwanya kubyimbagira. Corticosteroid nka prednisone ishobora gutangwa niba ibimenyetso bya pericardite bidakira hakoreshejwe indi miti. Corticosteroids ishobora kandi kwandikwa niba ibimenyetso bikomeza kugaruka.
  • Immunomodulators. Iyi miti ihindura imikorere y'ubwirinzi bw'umubiri kugira ngo ifashe kugenzura kubyimbagira. Ubwoko bumwe bwa immunomodulator bushobora gukoreshwa mu kuvura pericardite bwitwa interleukin 1 blocker.

Niba pericardite iterwa n'ubwandu bwa bagiteri, ubuvuzi bushobora kuba harimo antibiotique. Amazi y'umurengera mu kibaya kiri hagati y'imirongo ya pericardium ashobora kandi gukenera gukurwaho.

Niba pericardite itera amazi menshi hirya y'umutima, kubaga cyangwa ikindi gikorwa gishobora kuba ngombwa kugira ngo amazi akurweho.

Kubaga cyangwa ibindi bikorwa bivura pericardite birimo:

  • Pericardiocentesis. Muri ubu buryo, igishishwa cyiza cyangwa umuyoboro muto witwa catheter ikoreshwa mu gukuraho no gukuraho amazi y'umurengera ava muri pericardium.
  • Gukuraho pericardium, bita kandi pericardiectomy. Igice cyangwa byose bya pericardium bishobora kuba bikenewe gukurwaho. Ibi bikorwa niba umufuka ukingira umutima ugumye ukomeye kubera pericardite ikaze.

Aderesi: 506/507, 1st Main Rd, Murugeshpalya, K R Garden, Bengaluru, Karnataka 560075

Umuhakana: Kanama ni urubuga rw'amakuru y'ubuzima kandi ibisubizo byayo ntibigize inama z'ubuvuzi. Jya ubona umuganga ufite uruhushya rwo gukorera hafi yawe mbere yo gukora impinduka izo ari zo zose.

Yakorewe mu Buhinde, ku isi