

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Indwara yo gufata umutima mu gice cy’amaguru (Popliteal artery entrapment syndrome) ibaho iyo imitsi cyangwa imigozi yo mu gice cy’amaguru y’inyuma ikingira umutima munini uri inyuma y’ivi, bigatuma amaraso adatembera neza mu gice cy’amaguru yo hasi. Iyi ndwara ikunda kugaragara ku bantu bakiri bato kandi bakora imyitozo ngororamubiri, ikaba itera ububabare bwo mu gice cy’amaguru mu gihe cy’imyitozo, bugahita bugenda iyo uhagaritse imyitozo.
Tekereza nk’umuyoboro w’amazi ukingiwe – iyo umutima ukingiwe, amaraso make ashobora gutembera kugira ngo agaburire imitsi yawe. Nubwo byumvikana bibi, kubimenya hakiri kare no kuvurwa neza bishobora kugufasha gusubira mu mirimo yawe ya buri munsi nta kibazo cy’igihe kirekire.
Indwara yo gufata umutima mu gice cy’amaguru (PAES) ibaho iyo umutima wa popliteal – umutima munini utembera inyuma y’ivi – ukingiwe n’imitsi iwugose cyangwa imigozi. Iyo kingira kibangamira uko amaraso atembera neza mu gice cy’amaguru yo hasi n’ikirenge mu gihe cy’imyitozo ngororamubiri.
Iyi ndwara isanzwe iterwa n’uko imitsi yawe n’imitima byakozwe mu gihe cy’ubukungu mu nda ya nyina. Rimwe na rimwe, umutima utembera mu nzira idasanzwe, cyangwa imitsi yo mu gice cy’amaguru ikura mu buryo butuma uwo mutima ukingirwa mu gihe ukora imyitozo.
Abantu benshi bafite iyi ndwara ni abakinnyi bakiri bato cyangwa abantu bakora imyitozo ngororamubiri cyane bari munsi y’imyaka 30. Inkuru nziza ni uko, uko kuvurwa neza no kubimenya hakiri kare, ushobora kwitega ibisubizo byiza kandi ugasubira mu mirimo yawe yose.
Ikimenyetso cy’ingenzi uzabona ni ububabare bwo mu gice cy’amaguru butangira mu gihe cy’imyitozo, bugahita bugenda iyo uhagaritse imyitozo. Ubwo bubabare busanzwe bumvikana nk’ubukomeye, ububabare, cyangwa ubushyuhe, kandi busanzwe bugira ingaruka ku kaguru kamwe gusa.
Dore ibimenyetso by’ingenzi byo kwitondera:
Icyatuma iyi ndwara igorana kuvura ni uko ibimenyetso byayo bikunda gusa n’ibindi bibazo bisanzwe nk’ububabare mu mavi cyangwa ububabare bw’imitsi. Itandukaniro ry’ingenzi ni uko ibimenyetso byawe bibaho buri gihe ku rwego rumwe rw’imyitozo kandi bigahita bigenda iyo uhagaritse imyitozo.
Mu bihe bikomeye, ushobora kubona ibi bimenyetso bikomeye bigaragaza ko umutima wagiye ukingirwa igihe kirekire:
Ibyo bimenyetso bikomeye ni bike ariko bisaba ubuvuzi bwihuse kugira ngo hirindwe ingaruka.
Abaganga bagabanya indwara yo gufata umutima mu gice cy’amaguru mu bwoko butandukanye hashingiwe ku cyateye iyo kingira n’aho ibaye. Gusobanukirwa ubwoko bwawe bw’iyi ndwara bifasha mu gupima uburyo bwiza bwo kuvura.
Ubwoko busanzwe burimo:
Ubwoko bwa gatandatu, buzwi nka kingira ikora, burakomeye cyane mu bakinnyi bakora imyitozo cyane. Imitsi yawe yo mu gice cy’amaguru ishobora kuba yarakuze cyane kubera imyitozo ku buryo ikingira umutima nubwo byose byakozwe neza mu gihe cy’ubukungu.
Muganga wawe azamenya ubwoko bwawe bw’iyi ndwara binyuze mu bipimo by’amashusho, bikamufasha gutegura uburyo bwiza bwo kuvura.
Kurema kw’imiterere y’umutima mu gice cy’amaguru bisanzwe biterwa n’uko imitima yawe n’imitsi byakozwe mbere y’uko uvuka. Mu gihe cy’ubukungu, rimwe na rimwe umutima ntujya mu nzira isanzwe, cyangwa imitsi iwugose ikura mu buryo butuma habaho kingira.
Impamvu z’ingenzi ziterwa n’ubukungu harimo:
Mu kingira ikora, impamvu itandukanye – imiterere yawe yakozwe neza, ariko imyitozo ikomeye yatumye imitsi yawe yo mu gice cy’amaguru ikura cyane ku buryo ikingira umutima mu gihe cy’imyitozo. Ubwo bwoko burakomeye cyane mu bakora imyitozo ngororamubiri, abakina umupira w’amaguru, n’abandi bakinnyi bakora imyitozo ikomeye yo mu gice cy’amaguru.
Gake cyane, ibikomere bivuye mu gukomeretsa mbere cyangwa kubagwa muri ako gace bishobora gutera kingira, ariko ibi bigize igice gito cyane cy’ibibazo.
Ukwiye kujya kwa muganga niba ufite ububabare buhoraho mu gice cy’amaguru mu gihe cy’imyitozo bugahita bugenda iyo uhagaritse imyitozo, cyane cyane niba bigukoma mu nkokora. Kubimenya hakiri kare bishobora kubuza iyi ndwara gutera imbere no gutera ingaruka zikomeye.
Tegura gahunda yo kujya kwa muganga niba ubona:
Shaka ubuvuzi bwihuse niba ufite:
Wibuke ko iyi ndwara ikunda kuvurwa nabi mu ntangiriro kuko ibimenyetso byayo bishobora gusa n’ibindi bibazo bisanzwe. Ntugatinye gushaka ubundi buvuzi niba ibimenyetso byawe bikomeje nubwo wavuwe ibindi bibazo.
Hari ibintu bimwe na bimwe bikongera ibyago byo kurwara indwara yo gufata umutima mu gice cy’amaguru. Gusobanukirwa ibyo bintu bishobora kugufasha wowe na muganga wawe kumenya iyi ndwara vuba.
Ibintu by’ingenzi byongera ibyago harimo:
Abakinnyi bakina imikino imwe na imwe bafite ibyago byinshi kubera ibyo imitsi yo mu gice cy’amaguru isabwa gukora. Abakina umupira w’amaguru, abakinnyi ba rugbi, n’abasirikare bakora imyitozo yo kugenda cyangwa kwiruka cyane ni bamwe mu bantu bakunda kurwara iyi ndwara.
Icy’ingenzi ni uko, kugira imitsi yo mu gice cy’amaguru ikomeye – bisanzwe ari ikimenyetso cy’ubuzima bwiza – bishobora kongera ibyago byo kurwara ubwoko bwo gukora. Niyo mpamvu iyi ndwara rimwe na rimwe itera iyo abakinnyi bongereye imbaraga zabo cyangwa imitsi.
Nubwo udashobora guhindura ibintu nk’imyaka yawe, igitsina, cyangwa uko imitima yawe yakozwe, kumenya ibyo bintu byongera ibyago bigufasha kumenya hakiri kare niba ibimenyetso bigaragara.
Iyo bimenwe hakiri kare, indwara yo gufata umutima mu gice cy’amaguru gake cyane itera ingaruka zikomeye. Ariko, niba iyi ndwara idakize mu mezi cyangwa imyaka myinshi, iyo kingira ihoraho ishobora gutera ibibazo ku mutima.
Ingaruka zishoboka ziterwa n’ikingira igihe kirekire harimo:
Ingaruka ikomeye ni thrombosis y’umutima, aho amaraso akingira mu mutima wangiritse. Ibi bishobora gutera ububabare bukomeye butunguranye kandi bisaba ubuvuzi bwihuse kugira ngo amaraso asubire gutera neza kandi hirindwe urupfu rw’umubiri.
Mu bihe bike cyane, amaraso adatembera neza igihe kirekire ashobora gutera:
Inkuru nziza ni uko ibyo bibazo bikomeye birindwa hakiri kare kuvurwa neza. Abantu benshi bavurwa vuba bashobora kwitega ibisubizo byiza nta kibazo cy’igihe kirekire.
Kubera ko indwara yo gufata umutima mu gice cy’amaguru isanzwe iterwa n’uko imiterere yawe yakozwe mbere y’uko uvuka, nta buryo bwo kwirinda ubwoko bw’iyi ndwara buterwa n’ubukungu. Ariko, ushobora gufata ingamba zo kugabanya ibyago byo kurwara kingira ikora no kwirinda gutera imbere kw’ibimenyetso.
Ku bakinnyi n’abantu bakora imyitozo ngororamubiri, izi ngamba zishobora gufasha:
Niba uri mu kaga kubera amateka y’umuryango cyangwa ukora ibikorwa by’akaga, kwitondera ibimenyetso hakiri kare birakomeye cyane. Kubimenya hakiri kare no kuvurwa bishobora kubuza iyi ndwara gutera imbere kugira ngo itere ingaruka zikomeye.
Ku bantu basanzwe barwaye iyi ndwara, gukurikiza gahunda yawe yo kuvurwa no kwirinda ibikorwa bitera ibimenyetso bishobora kubuza umutima gukomeretsa mu gihe ukorera uburyo bwo kuvura burangira.
Kuvura indwara yo gufata umutima mu gice cy’amaguru biterwa n’ubwoko ufite, uko ibimenyetso byawe bikomeye, niba umutima wangiritse. Intego ni ugufasha iyo kingira no gusubiza amaraso gutera neza mu kaguru.
Ku bihe byoroheje, kuvura bisanzwe bishobora kuba:
Ariko, ubundi bwoko bwa kingira busaba ubuvuzi bwo kubaga kugira ngo kingira ikemuke burundu. Ubuvuzi bwo kubaga bwihariye biterwa n’ubwoko bwawe bwa kingira kandi bushobora kuba:
Uburyo bwo kubaga bugezweho busanzwe bukorwa hakoreshejwe ibikomere bito kandi busanzwe butuma abantu bakira vuba. Ubuvuzi bwinshi bwo kubaga bushobora gukorwa nk’ubuvuzi bwo hanze cyangwa bukorerwa mu bitaro ijoro rimwe.
Niba umutima wangiritse kubera kingira igihe kirekire, ubundi buryo bushobora kuba bukenewe kugira ngo amaraso asubire gutera neza. Ibi bishobora kuba harimo angioplasty kugira ngo ifungure ibice byato cyangwa kubaga hakoreshejwe umuyoboro w’amaraso wawe cyangwa igice cyakozwe.
Ibyago byo kubaga ni byiza iyo bikozwe mbere y’uko umutima wangirika cyane, abantu benshi bagasubira mu mirimo yabo yose mu mezi make.
Mu gihe utegereje uburyo bwo kuvura burangira cyangwa ukomeza gukira nyuma yo kubagwa, uburyo bumwe bwo kuvurwa mu rugo bushobora kugufasha gucunga ibimenyetso byawe no kwirinda iyi ndwara gutera imbere.
Mu gihe cy’ububabare bukomeye, shyiramo akamenyero:
Kugira ngo ubone ubuvuzi buhoraho mbere yo kubagwa:
Nyuma yo kubagwa, kora ibyo umuganga wawe yagutegetse, bisanzwe birimo gusubira mu mirimo buhoro buhoro mu byumweru byinshi. Abantu benshi bashobora gusubira mu mirimo yoroheje mu minsi mike kandi bagasubira mu mikino mu mezi 2-3 bakurikije amabwiriza y’umuganga wabo.
Wibuke ko kuvurwa mu rugo gusa kudakiza kingira – ibyo bipimo bigamije kugufasha gucunga ibimenyetso mu gihe uteganya uburyo bwo kuvura burangira.
Kwitoza neza mbere yo kujya kwa muganga bishobora gufasha muganga wawe gupima neza vuba. Kubera ko indwara yo gufata umutima mu gice cy’amaguru ishobora kugorana kuvura, amakuru utanga ni ingenzi.
Mbere yo kujya kwa muganga, tegura kuvugana:
Tegura kwandika ibimenyetso byawe mu byumweru bimwe cyangwa bibiri mbere yo kujya kwa muganga. Andika ibikorwa byihariye, igihe, n’imbaraga bitera ibimenyetso byawe, ndetse n’igihe bifata kugira ngo bikire iyo uhagaritse imyitozo.
Zana urutonde rw’imiti yose n’ibindi bintu ufata, harimo imiti igabanya ububabare cyangwa imiti igabanya ububabare wari warigeze gukoresha kubera ibimenyetso byawe. Nanone, zana ibisubizo by’ibipimo byose cyangwa amashusho ajyanye n’ububabare bw’amaguru.
Andika ibibazo ushaka kubaza, nko kumenya ibizamini bishobora kuba bikenewe, uburyo bwo kuvura, n’uko bishobora kugira ingaruka ku mirimo yawe. Kugira ibibazo byawe biteguye bifasha kumenya amakuru yose ukeneye mu gihe cy’uruzinduko.
Indwara yo gufata umutima mu gice cy’amaguru ni indwara ivurwa ikunda kugaragara ku bantu bakiri bato kandi bakora imyitozo ngororamubiri. Ikintu cy’ingenzi mu kugira ibisubizo byiza ni ukumenya hakiri kare no kuvurwa neza mbere y’uko umutima wangirika burundu.
Niba ufite ububabare buhoraho mu gice cy’amaguru mu gihe cy’imyitozo bugahita bugenda iyo uhagaritse imyitozo, cyane cyane niba uri munsi y’imyaka 30 kandi ukora imyitozo ngororamubiri, ntukirengagize ibyo bimenyetso. Nubwo iyi ndwara ishobora kuba ikomeye, ibyago ni byiza iyo bimenwe hakiri kare.
Abantu benshi bavurwa vuba kandi bakavurwa neza bashobora gusubira mu mirimo yose nta kibazo cy’igihe kirekire. Uburyo bwo kubaga bugezweho burakomeye kandi busanzwe butuma abantu bakira vuba.
Wibuke ko ububabare buhoraho bw’amaguru buterwa n’imyitozo si ikintu ukwiye gukomeza cyangwa ukumva ko kizakira ubwabwo. Izerera ibyo umubiri wawe ukubwira kandi shaka ubuvuzi kubimenyetso bibangamira imirimo yawe cyangwa bidakira n’ikiruhuko n’uburyo bworoshye bwo kuvura.
Nubwo indwara yo gufata umutima mu gice cy’amaguru ikunda kugira ingaruka ku kaguru kamwe gusa, ishobora kuba ku mpande zombi mu kigero cya 25-30%. Niba ufite ibimenyetso ku kaguru kamwe, muganga wawe ashobora kugenzura akandi kaguru, nubwo udafite ibimenyetso.
Abantu benshi bashobora gusubira mu rwego rwabo rwa mbere rw’imikino ngororamubiri nyuma yo kuvurwa neza, busanzwe mu mezi 2-3 nyuma yo kubagwa. Ibyago byo gusubira mu mikino yo guhatana ni byinshi iyo iyi ndwara ivuwe mbere y’uko umutima wangirika cyane. Muganga wawe azakugira inama yihariye hashingiwe ku bwoko bwawe bwa kingira n’uburyo bwakozwe.
Ubuvuzi bwinshi bwo kubaga indwara yo gufata umutima mu gice cy’amaguru bimamara amasaha 1-3, bitewe n’uburemere bw’ikibazo cyawe. Byinshi bishobora gukorwa nk’ubuvuzi bwo hanze cyangwa bukorerwa mu bitaro ijoro rimwe. Ubusanzwe uzaba ugendera umunsi umwe, ushobora gusubira mu kazi mu cyumweru kimwe, kandi ugasubira mu mikino ngororamubiri buhoro buhoro mu byumweru 6-12 ukurikije amabwiriza y’umuganga wawe.
Yego, hari ibindi bibazo bishobora gutera ibimenyetso nk’ibyo, harimo indwara ya compartment syndrome, gufata imigozi, gucika kw’amagufwa, cyangwa gukomeretsa imitsi. Niyo mpamvu ibizamini byo kuvura ari ingenzi. Muganga wawe azakoresha ibimenyetso byawe, isuzuma ry’umubiri, n’ibizamini byihariye kugira ngo atandukanye ibyo bibazo kandi akumenye uburyo bwiza bwo kuvura.
Gusubira kw’iyi ndwara nyuma yo kubagwa neza ni bike iyo ikibazo cy’imiterere cyakemuwe neza. Ibyago byo gukira ni hejuru ya 90% ku bwoko bwinshi bwa kingira. Ariko, niba ufite kingira ikora ifitanye isano n’ubunini bw’imitsi, ushobora gukenera guhindura uburyo bwawe bwo kwitoza igihe kirekire kugira ngo wirinda ibimenyetso gusubira. Muganga wawe azakugira inama yihariye yo kwirinda hashingiwe ku kibazo cyawe.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.