Health Library Logo

Health Library

ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා A වෛරස එන්නත H1N1 (අක්‍රීය): භාවිතයන්, මාත්‍රාව, අතුරු ආබාධ සහ තවත් දේ
ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා A වෛරස එන්නත H1N1 (අක්‍රීය): භාවිතයන්, මාත්‍රාව, අතුරු ආබාධ සහ තවත් දේ

Health Library

ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා A වෛරස එන්නත H1N1 (අක්‍රීය): භාවිතයන්, මාත්‍රාව, අතුරු ආබාධ සහ තවත් දේ

October 10, 2025


Question on this topic? Get an instant answer from August.

ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා A වෛරස එන්නත H1N1 (අක්‍රීය) යනු ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතියට උණ වෛරසයේ H1N1 වික්‍රියාවට එරෙහිව සටන් කිරීමට උපකාරී වන ආරක්ෂිත එන්නතකි. මෙම එන්නතෙහි H1N1 වෛරසයේ කොටස් අඩංගු වන අතර ඒවා මරා දමා හෝ අක්‍රීය කර ඇත, එබැවින් ඒවා රෝගාබාධ ඇති කළ නොහැකි නමුත් සැබෑ වෛරසය හඳුනා ගැනීමට සහ එයට එරෙහිව ආරක්ෂා වීමට ඔබේ ශරීරයට ඉගැන්විය හැකිය.

2009 වසංගතය පැතිර ගිය විට H1N1 ගැන ඔබට මතක ඇති, එය ලොව පුරා වේගයෙන් පැතිර ගියේය. අද, මෙම එන්නත බොහෝ විට ඔබේ නිත්‍ය සෘතුමය උණ එන්නතට ඇතුළත් කර ඇති අතර, වසරින් වසර ඔබව ආරක්ෂා කර ගැනීම සඳහා නිහඬව පසුබිමේ ක්‍රියා කරයි.

ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා A වෛරස එන්නත H1N1 භාවිතා කරන්නේ කුමක් සඳහාද?

මෙම එන්නත මගින් උණ වෛරසයේ H1N1 වික්‍රියාව මගින් ඇතිවන ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා රෝගය වළක්වයි. උණ, සිරුරේ කැක්කුම, කැස්ස සහ තෙහෙට්ටුව ඇති කළ හැකි මෙම විශේෂිත උණ වර්ගයෙන් ඔබව රෝගාතුර වීම වැළැක්වීම සඳහා එය නිර්මාණය කර ඇත.

අවුරුදු 65 ට වැඩි වැඩිහිටියන්, ගර්භනී කාන්තාවන්, කුඩා දරුවන් සහ ඇදුම, දියවැඩියාව හෝ හෘද රෝග වැනි නිදන්ගත රෝග ඇති ඕනෑම අයෙකු ඇතුළුව බරපතල උණ සංකූලතා ඇතිවීමේ වැඩි අවදානමක් ඇති පුද්ගලයින් සඳහා මෙම එන්නත විශේෂයෙන් වැදගත් වේ.

සෞඛ්‍ය සේවකයින් සහ රැකබලා ගන්නන් ද මෙම ආරක්ෂාවෙන් ප්‍රයෝජන ලබයි, මන්ද ඔවුන් නිතර උණ වෛරස වලට නිරාවරණය වේ. එන්නත් කිරීමෙන්, ඔබ ඔබව ආරක්ෂා කර ගැනීම පමණක් නොව, ඔබේ ප්‍රජාවේ අවදානමට ලක්විය හැකි පුද්ගලයින් ආරක්ෂා කිරීමටද උපකාරී වේ.

ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා A වෛරස එන්නත H1N1 ක්‍රියා කරන්නේ කෙසේද?

මෙම එන්නත ක්‍රියා කරන්නේ සැබෑ ජීවිතයේදී H1N1 වෛරසය හමුවීමට පෙර ඔබේ ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතියට එය හඳුනා ගැනීමට පුහුණු කිරීමෙනි. එන්නතෙහි ඇති අක්‍රීය වෛරස කොටස් මගින් ඔබව රෝගාතුර කළ නොහැක, නමුත් ඒවා සැබෑ වෛරසය මෙන් පෙනෙන අතර එමඟින් ඔබේ ශරීරයේ ස්වාභාවික ආරක්ෂාව අවුලුවනු ලැබේ.

ඔබ එන්නත ලබා ගැනීමෙන් පසු, ඔබේ ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය H1N1 වලට විශේෂිත ප්‍රතිදේහ නිපදවයි. මෙම ප්‍රතිදේහ යනු H1N1 වෛරසය කුමක්දැයි මතක තබා ගන්නා ආරක්ෂක භටයන් වැනි වන අතර, ඔබ පසුව එයට නිරාවරණය වුවහොත් ඉක්මනින් ප්‍රතිචාර දැක්විය හැකිය.

මෙම එන්නත ආරක්ෂාව සම්බන්ධයෙන් මධ්‍යස්ථ ශක්තිමත් ලෙස සැලකේ. බරපතල රෝගාබාධ සහ රෝහල්ගතවීම් වළක්වා ගැනීමට එය ඉතා ඵලදායී වන අතර, වෛරසයේ තරමක් වෙනස් වික්‍රියාවකට නිරාවරණය වුවහොත් ඔබට සුළු උණ රෝගයක් වැළඳිය හැකිය.

මම ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා A වෛරස එන්නත H1N1 ලබා ගන්නේ කෙසේද?

මෙම එන්නත සෞඛ්‍ය සේවා සපයන්නෙකු විසින් ඔබේ ඉහළ අතේ මාංශ පේශිවලට එන්නත් කරනු ලැබේ. එන්නත සඳහා සූදානම් වීමට ඔබට විශේෂ දෙයක් කිරීමට අවශ්‍ය නැත, ඔබට එය ලැබීමට පෙර සහ පසු සාමාන්‍ය පරිදි ආහාරයට ගත හැකිය.

බොහෝ අය උණ සමයේදී එක් මාත්‍රාවක් පමණක් ලබා ගත යුතු අතර, සාමාන්‍යයෙන් උණ ක්‍රියාකාරිත්වය වැඩිවීමට පෙර සරත් සෘතුවේදී ලබා දෙනු ලැබේ. පළමු වරට උණ එන්නත ලබා ගන්නා අවුරුදු 9 ට අඩු ළමයින්ට සති හතරක පරතරයකින් ලබා දෙන මාත්‍රා දෙකක් අවශ්‍ය විය හැකිය.

COVID-19 බූස්ටර ඇතුළුව වෙනත් සාමාන්‍ය එන්නත් සමඟ එකවර මෙම එන්නත ලබා ගත හැකිය. කාලය ඕනෑම එන්නතක් කොතරම් හොඳින් ක්‍රියා කරයිද යන්නට බලපාන්නේ නැත, සහ එන්නත් කිහිපයක් එකට ලබා ගැනීම ආරක්ෂිත සහ පහසු වේ.

මම ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා A වෛරස එන්නත H1N1 කොපමණ කාලයක් ගත යුතුද?

ඔබ සාමාන්‍යයෙන් සැප්තැම්බර් සහ නොවැම්බර් අතර උණ සමයේදී සෑම වසරකම මෙම එන්නත ලබා ගත යුතුය. එක් එක් මාත්‍රාවෙන් ලැබෙන ආරක්ෂාව මාස හයක් පමණ පවතින අතර, උණ වෛරස් සෑම වසරකම සුළු වශයෙන් වෙනස් වේ, එබැවින් වාර්ෂික එන්නත් කිරීමෙන් ඔබට හොඳම ආරක්ෂාව ලැබේ.

එන්නත ලබා ගැනීමෙන් සති දෙකකට පමණ පසු ඔබේ ශරීරය ප්‍රතිශක්තිය වර්ධනය වීමට පටන් ගනී. මෙම ආරක්ෂාව කාලයත් සමඟ ක්‍රමයෙන් අඩු වන අතර, වාර්ෂික එන්නත් කිරීම එක් වරක් එන්නතකට වඩා නිර්දේශ කරනු ලබන්නේ එබැවිනි.

ඔබ සමයේ අග භාගයේදී එන්නත් කළත්, එන්නත ලබා ගැනීම තවමත් වටී. උණ ක්‍රියාකාරකම් වසන්තය දක්වා පැවතිය හැකි අතර, කිසිවක් නැතිවීමට වඩා යම් ආරක්ෂාවක් තිබීම හොඳය.

H1N1 උණ වෛරස එන්නතෙහි අතුරු ආබාධ මොනවාද?

බොහෝ අය අද්දකින්නේ දිනක් හෝ දෙකක් ඇතුළත පහව යන සුළු අතුරු ආබාධ පමණි. බහුලවම දක්නට ලැබෙන ප්‍රතික්‍රියාව වන්නේ එන්නත් කරන ස්ථානයේ වේදනාව, රතු පැහැය හෝ ඉදිමීමයි, එය එන්නත ලබා ගන්නා පුද්ගලයින්ගෙන් අඩකට පමණ බලපායි.

ඔබට අත්විඳිය හැකි අතුරු ආබාධ මෙන්න, බහුලවම දක්නට ලැබෙන ඒවායින් ආරම්භ වේ:

  • එන්නත් කරන ස්ථානයේ වේදනාව හෝ තද ගතිය
  • සුළු හිසරදය
  • සුළු උණ
  • මාංශ පේශි වේදනාව
  • තෙහෙට්ටුව හෝ වෙහෙස දැනීම
  • ඔක්කාරය

මෙම ප්‍රතික්‍රියා ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබේ ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය එන්නතට ප්‍රතිචාර දක්වන බවට ලකුණු වන අතර, එය හරියටම සිදුවිය යුත්තේ එයයි. බොහෝ අය පැය 24 ත් 48 ත් අතර කාලය තුළ සම්පූර්ණයෙන්ම සාමාන්‍ය තත්වයට පත් වෙති.

බරපතල අතුරු ආබාධ අතිශයින්ම කලාතුරකින් සිදුවන නමුත් දරුණු අසාත්මිකතා ඇතුළත් විය හැකිය. එන්නත් කිරීමෙන් පැය කිහිපයක් ඇතුළත හුස්ම ගැනීමේ අපහසුතා, මුහුණේ හෝ උගුරේ ඉදිමීම හෝ පුළුල් ලෙස හටගන්නා කුෂ්ඨ ඇති වුවහොත් වහාම වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ලබාගන්න.

සමහර අය එන්නතෙන් උණ වැළඳීම ගැන කනස්සල්ලට පත්වේ, නමුත් අක්‍රිය කළ අනුවාදය සමඟ මෙය කළ නොහැක. එන්නතෙහි ඇති වෛරස් කොටස් සම්පූර්ණයෙන්ම මිය ගොස් ඇති අතර රෝගයක් ඇති කළ නොහැක.

H1N1 උණ වෛරස එන්නත නොගත යුත්තේ කවුද?

ඉතා ස්වල්ප දෙනෙක් මෙම එන්නත සම්පූර්ණයෙන්ම වළක්වා ගත යුතුය. එය නොගත යුතු ප්‍රධාන කණ්ඩායමට ඇතුළත් වන්නේ මීට පෙර උණ එන්නතකට හෝ එන්නතෙහි කිසියම් සංඝටකයකට දරුණු අසාත්මිකතා ඇති වූ පුද්ගලයින්ය.

දරුණු ලෙස රෝගාතුර වූ සහ අධික උණ ඇති පුද්ගලයින් එන්නත් කිරීමට පෙර සුව වන තෙක් බලා සිටිය යුතුය. ඔබ අසනීප වී සිටින විට එන්නත භයානක නිසා නොව, කිසියම් රෝග ලක්ෂණයක් ඔබේ අසනීපයෙන් හෝ එන්නතෙන්ද යන්න තීරණය කිරීම වඩා දුෂ්කර විය හැකි බැවිනි.

ඔබට සුළු සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාවක් හෝ සුළු උණක් ඇත්නම්, ඔබට තවමත් ආරක්ෂිතව එන්නත ලබා ගත හැකිය. ඔබේ ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතියට සුළු රෝගයක් සහ එකවර උණට එරෙහිව ආරක්ෂාව ගොඩනැගීමට හැකියාව ඇත.

බිත්තර ආසාත්මිකතා ඇති පුද්ගලයින්ට සාමාන්‍යයෙන් මෙම එන්නත ආරක්ෂිතව ලබා ගත හැකිය, එය බිත්තර භාවිතයෙන් සෑදී තිබුණද. මෑත කාලීන මාර්ගෝපදේශවලින් පෙන්වා දෙන්නේ දරුණු බිත්තර ආසාත්මිකතා ඇති පුද්ගලයින්ට පවා නිසි වෛද්‍ය අධීක්ෂණය යටතේ උණ එන්නත් ලබා ගත හැකි බවයි.

ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා A වෛරස එන්නත H1N1 වෙළඳ නාම

මෙම එන්නත සාමාන්‍යයෙන් ස්වාධීන නිෂ්පාදනයක් ලෙස අලෙවි නොකෙරේ, නමුත් එය සෘතුමය උණ එන්නත් වල එක් අංගයක් ලෙස ඇතුළත් වේ. H1N1 ආරක්ෂාව ඇතුළත් පොදු වෙළඳ නාම වන්නේ Fluzone, Flucelvax සහ Afluria ය.

ඔබගේ සෞඛ්‍ය සේවා සපයන්නා ඔබ ලබා දෙන්නේ කුමන නිශ්චිත එන්නතදැයි දැන ගනු ඇත, නමුත් ඔබ විශේෂිත වෙළඳ නාමයක් ඉල්ලා සිටීම ගැන කරදර විය යුතු නැත. H1N1 ආරක්ෂාව ඇතුළත් සියලුම අනුමත උණ එන්නත් එකම ආරක්ෂාව සහ කාර්යක්ෂමතා ප්‍රමිතීන්ට අනුකූල වේ.

සෑම වසරකම සංසරණය වීමට අපේක්ෂා කරන උණ වික්‍රියා මත පදනම්ව නිශ්චිත සූත්‍රගත කිරීම වෙනස් වේ, එබැවින් මෙම වසරේ එන්නත පසුගිය වසරට වඩා තරමක් වෙනස් විය හැකිය, එය එකම වෙළඳ නාමය තිබුණද.

ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා A වෛරස එන්නත H1N1 විකල්ප

එන්නත් කරන ලද අක්‍රිය එන්නතට ප්‍රධාන විකල්පය වන්නේ නාසික ඉසින උණ එන්නත වන අතර එය H1N1 ඇතුළු සජීවී නමුත් දුර්වල වූ වෛරස් අඩංගු වේ. මෙම විකල්පය ගර්භනී නොවන සෞඛ්‍ය සම්පන්න පුද්ගලයින්ට වයස අවුරුදු 2 සිට 49 දක්වා ලබා ගත හැකිය.

කෙසේ වෙතත්, H1N1 ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා රෝගය වැළැක්වීමේදී උණ එන්නත් සඳහා සැබවින්ම ආදේශකයක් නොමැත. අත් සේදීම සහ රෝගී පුද්ගලයින්ගෙන් වැළකීම වැනි හොඳ සනීපාරක්ෂක පුරුදු උපකාරී වුවද, එන්නත මගින් වඩාත් විශ්වාසදායක ආරක්ෂාවක් සපයයි.

සමහර අය Tamiflu වැනි ප්‍රතිවෛරස් ඖෂධ විකල්පයක් ලෙස විමසයි, නමුත් මේවා දැනටමත් උණ රෝගයෙන් පෙළෙන පුද්ගලයින් සඳහා ප්‍රතිකාර වන අතර එන්නත් වැනි වැළැක්වීමේ පියවර නොවේ.

ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා A වෛරස එන්නත H1N1 සාමාන්‍ය උණ එන්නතට වඩා හොඳද?

H1N1 එන්නත සාමාන්‍ය උණ එන්නතෙන් වෙන්ව හෝ තරඟ කරන්නේ නැත. ඇත්ත වශයෙන්ම, H1N1 ආරක්ෂාව වෙනත් උණ වික්‍රියා වලට එරෙහිව ආරක්ෂාව සමඟ ඔබේ වාර්ෂික උණ එන්නතටම ගොඩනගා ඇත.

සෑම වසරකම සෘතුමය උණ එන්නත සාමාන්‍යයෙන් H1N1, H3N2 සහ B වික්‍රියා දෙකක් ඇතුළුව විවිධ උණ වෛරස් හතරකට එරෙහිව ආරක්ෂා කරයි. මෙම සංයෝජන ප්‍රවේශය මඟින් තනි වික්‍රියා එන්නතකට වඩා පුළුල් ආරක්ෂාවක් ඔබට ලබා දේ.

H1N1 ඇතුළත් සෘතුමය උණ එන්නත ලබා ගැනීම එක් වික්‍රියාවකට එරෙහිව පමණක් ආරක්ෂාව ලබා ගැනීමට උත්සාහ කිරීමට වඩා හොඳය. උණ වෛරස් අනපේක්ෂිත වන අතර, ඔබේ ප්‍රදේශයේ සංසරණය වන්නේ කුමන වර්ගයක් දැයි ඔබ කිසි විටෙකත් නොදනී.

ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා A වෛරස් එන්නත H1N1 පිළිබඳව නිතර අසන ප්‍රශ්න

නිදන්ගත රෝග ඇති පුද්ගලයින් සඳහා ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා A වෛරස් එන්නත H1N1 ආරක්ෂිතද?

ඔව්, මෙම එන්නත දියවැඩියාව, හෘද රෝග හෝ ඇදුම වැනි නිදන්ගත තත්වයන් ඇති පුද්ගලයින්ට ආරක්ෂිත පමණක් නොව, එය ඔවුන්ට විශේෂයෙන් වැදගත් වේ. මෙම තත්වයන් ඇති පුද්ගලයින්ට උණ වැළඳීමේදී බරපතල සංකූලතා ඇතිවීමේ අවදානම වැඩිය.

අක්‍රිය එන්නත මගින් උණ රෝගයක් ඇති කළ නොහැක, එබැවින් ඔබේ යටින් පවතින තත්ත්වය නරක අතට හැරීමේ අවදානමක් නොමැත. ඇත්ත වශයෙන්ම, උණ වැළැක්වීමෙන් රෝගය ඔබේ ශරීරයට සහ පවතින සෞඛ්‍ය තත්වයන්ට ඇති කරන ආතතිය වළක්වා ගැනීමට ඔබට උපකාරී වේ.

එක් කන්නයකදී මම හදිසියේම උණ එන්නත් දෙකක් ලබා ගන්නේ නම් මා කළ යුත්තේ කුමක්ද?

අමතර උණ එන්නතක් ලබා ගැනීමෙන් ඔබට හානියක් නොවනු ඇත, නමුත් එය බොහෝ දෙනෙකුට අවශ්‍ය නොවේ. ඔබේ ශරීරය සාමාන්‍ය ප්‍රමාණයට වඩා ප්‍රතිදේහ නිපදවනු ඇත, එය හානිකර නොවන නමුත් අමතර ආරක්ෂාවක් ද සපයන්නේ නැත.

ද්විත්ව එන්නත ලබා ගැනීම ගැන ඔබේ සෞඛ්‍ය සේවා සපයන්නාට දන්වන්න එවිට ඔවුන්ට ඔබේ වාර්තා යාවත්කාලීන කළ හැකිය. ද්විත්ව එන්නත ලබා දීමෙන් බරපතල ගැටළු ඇතිවීම ඉතා කලාතුරකින් සිදුවුවද, කිසියම් අසාමාන්‍ය ප්‍රතික්‍රියා සඳහා ඔවුන්ට ඔබව නිරීක්ෂණය කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකිය.

මම වාර්ෂික උණ එන්නත මග හැරියහොත් මා කළ යුත්තේ කුමක්ද?

උණ සමය දැනටමත් ආරම්භ වී තිබුණද හැකි ඉක්මනින් එන්නත් ලබා ගන්න. එන්නත ලබා දීමෙන් පසු ඔබේ ශරීරයට ප්‍රතිශක්තිය ගොඩනැගීමට සති දෙකක් පමණ ගත වේ, නමුත් ප්‍රමාද වූ ආරක්ෂාව කිසිදු ආරක්ෂාවකට වඩා බොහෝ සෙයින් හොඳය.

වසන්තය දක්වා උණ ක්‍රියාකාරිත්වය පැවතිය හැකිය, එබැවින් ප්‍රමාද වූ කන්නයේ එන්නතක් වුවද තවමත් ඔබව ආරක්ෂා කළ හැකිය. ඔබගේ වාර්ෂික එන්නත මග හැරුණු බව ඔබට වැටහුනහොත් ලබන වසර වනතුරු බලා නොසිටින්න.

වාර්ෂික උණ එන්නත් ලබා ගැනීම මට කවදා නතර කළ හැකිද?

බොහෝ අය තම ජීවිත කාලය පුරාම වාර්ෂික උණ එන්නත් ලබා ගැනීම දිගටම කරගෙන යා යුතුය. වයස සමඟ වාර්ෂික එන්නත් කිරීමේ අවශ්‍යතාවය අඩු නොවන අතර, ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය ස්වභාවිකව දුර්වල වන විට වැඩිහිටියන්ට උණ වැළැක්වීමෙන් ඊටත් වඩා ප්‍රයෝජන ලැබේ.

වෛද්‍ය තත්වයක් හෝ දරුණු ප්‍රතික්‍රියාවක් හේතුවෙන් ඔබේ වෛද්‍යවරයා විශේෂයෙන් එන්නත් ලබා නොගන්නා ලෙස උපදෙස් දෙන්නේ නම් පමණක් උණ එන්නත් ලබා ගැනීම නවත්වන්න. අති බහුතරයක් සඳහා, වාර්ෂික එන්නත් කිරීමේ ප්‍රතිලාභය නිමක් නැතිව පවතී.

ප්‍රතිජීවක ලබා ගන්නා අතරතුර මට උණ එන්නත ලබා ගත හැකිද?

ඔව්, ප්‍රතිජීවක ලබා ගන්නා අතරතුර ඔබට ආරක්ෂිතව උණ එන්නත ලබා ගත හැකිය. ප්‍රතිජීවක මගින් බැක්ටීරියා ආසාදන වලට ප්‍රතිකාර කරන අතර එන්නත් වලට ප්‍රතිචාර දැක්වීමේ හැකියාවට ඔබේ ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය බාධා නොකරයි.

කෙසේ වෙතත්, ඔබට උණක් ඇති නිසා හෝ ඔබ ඉතා අසනීපයෙන් සිටින නිසා ඔබ ප්‍රතිජීවක ලබා ගන්නේ නම්, සුවය ලැබෙන තුරු බලා සිටින ලෙස ඔබේ සෞඛ්‍ය සේවා සපයන්නා යෝජනා කළ හැකිය. එන්නත් කිරීමෙන් පසු ඇතිවන කිසියම් රෝග ලක්ෂණ එන්නතෙන් හෝ ඔබේ වර්තමාන රෝගයෙන් දැයි දැන ගැනීමට මෙය පහසු කරයි.

Health Companion

trusted by

6Mpeople

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.

QR code to download August

download august