

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Anthrax waa cudur bakteeriya oo uu keeno bakteeri loo yaqaan Bacillus anthracis. Bakteeriyadan waxay si dabiici ah ugu nooshahay carrada waxayna inta badan saamaysaa xayawaanka daaqda sida lo'da, adhiga, iyo riyaha.
Inkasta oo anthrax laga yaabo inay u muuqato mid cabsi leh sababtoo ah sumcaddeeda, haddana runtii waa mid aad u yar oo aadanaha ku dhaca maanta. Kuwa ugu badan waxay dhacaan marka dadku la xiriiraan xayawaan qaba cudurka ama alaabta xayawaanka wasakhaysan. Bakteeriyadu waxay ku noolaan kartaa xaalado adag iyadoo samaynaysa qolof ilaalin ah oo loo yaqaan spores.
Warka wanaagsani waa in anthrax si fiican ugu jawaabto antibiyootikada marka hore la ogaado. Fahamka calaamadaha iyo helitaanka daryeel caafimaad oo degdeg ah waxay sameeyaan farqi weyn soo kabashada.
Anthrax waxay saamaysaa jirkaaga saddex siyaabood oo waaweyn, iyadoo ku xiran sida bakteeriyadu ugu gasho jirkaaga. Nooc kasta wuxuu leeyahay calaamado iyo heerarka daran oo kala duwan.
Anthrax maqaarka waxay dhacdaa marka spores ay galaan jirkaga iyada oo loo marayo goobo ama xoqmo maqaarkaaga ah. Tani waa nooca ugu badan, waxayna ka dhigan tahay qiyaastii 95% dhammaan kiisaska aadanaha. Caadi ahaan waxay ku sii jirtaa meesha maqaarka.
Anthrax neefta waxay dhacdaa marka aad neefsato spores ka yimaada hawada. Foomkani waa mid aad u daran wuxuuna noqon karaa mid halis ah haddii aan si dhakhso ah loo daweyn. Nasiib wanaag, waa mid aad u yar xaaladaha maalinlaha ah.
Anthrax caloosha iyo mindhicirka waxay soo baxdaa marka aad cuntid hilib aan si fiican loo karin oo ka yimid xayawaan qaba cudurka. Noocani wuxuu saameeyaa calooshaada iyo mindhicirkaaga waxaana sidoo kale noqon kara mid aad u daran.
Calaamadaha Anthrax aad bay u kala duwan yihiin iyadoo ku xiran nooca aad qabto. Jirkaagu wuxuu si kala duwan ugu falceliyaa halka bakteeriyadu ay gasho oo ay ku fido.
Aan ku soconno waxa la eego nooc kasta, iyadoo laga bilaabayo foomka ugu badan:
Anthrax-ka maqaarka saameeya wuxuu caadiyan muuqdaa 1 ilaa 7 maalmood gudahood kadib markii la soo gaaro. Calaamadaha badanaa waxay ka muuqdaan meesha bakteeriyadu ay gashay maqaarkaaga.
Dhexda madow waa astaan muhiim ah oo caawisa dhakhaatiirta inay aqoonsadaan anthrax-ka maqaarka saameeya. Inkasta oo ay u muuqan karto mid naxdin leh, noocani aad ayuu u yar yahay inuu noqdo mid halis gelinaya haddii daaweyn sax ah la helo.
Calaamadaha anthrax-ka neefsashada waxay qaadan karaan meel kasta oo u dhaxaysa 1 maalmood ilaa 2 bilood in ay soo muuqdaan. Noocani badanaa wuxuu bilaabmaa calaamado u eg hargabka kuwaas oo marin habaabin kara.
Calaamadaha hore waxaa ka mid ah:
Kadib dhawr maalmood, calaamaduhu waxay si dhakhso ah u sii xumaan karaan waxayna ku dari karaan:
Horumarkan wuxuu dhaci karaa si dhakhso ah, taasina waa sababta ay calaamadaha neefsashada ee ka dib soo gaarid suurtagal ah ay u baahan yihiin daryeel caafimaad degdeg ah.
Calaamadaha anthrax-ka caloosha iyo mindhicirka waxay caadiyan soo baxaan 1 ilaa 7 maalmood gudahood kadib cunista hilib wasakhaysan. Calaamadahan waxay saameeyaan nidaamka dheef-shiidkaaga waxayna noqon karaan kuwo aad u raaxo daro leh.
Dadka qaar ayaa sidoo kale ku dhaca nooc naadir ah oo saameeya xagga qoorta, taasoo keenta barar daran iyo dhibaatooyin neefsasho. Tani waxay u baahan tahay daryeel caafimaad degdeg ah.
Anthrax wuxuu dhacaa marka bakteeriyada Bacillus anthracis ama isku-dhafka ay galaan jirkaaga. Bakteeriyadan si dabiici ah ayey ugu nool yihiin carrada adduunka oo dhan waxayna inta badan ku dhacaan xoolaha daaqda.
Bakteeriyadu waxay sameeyaan isku-dhaf marka xaaladaha ay adkaadaan, sida abaarta ama heerkulka daran. Isku-dhafyadani waxay ku noolaan karaan deegaanka tobanaan sano, iyagoo sugaya xaaladaha saxda ah si ay mar kale u firfircoonaadaan.
Waa kuwan sida dadku caadiyan ugu soo bandhigaan anthrax:
Inta badan kiisaska aadanaha waxay ku dhacaan meelaha beeraha ah halka dadku si dhow ula shaqeeyaan xoolaha. Bakteeriyadu kuma faafto qof ilaa qof, sidaa darteed ma qaadi kartid anthrax qof qaba.
Kiisas aad u naadir ah, anthrax waxaa loo isticmaalay hub bayoolaji ah, laakiin tani waxay matalaysaa qayb aad u yar oo dhammaan kiisaska adduunka oo dhan.
Waa inaad isla markiiba aragtaa dhakhtar haddii aad hesho astaamo shaki leh ka dib markaad la kulanto anthrax. Daaweynta hore waxay saameyn aad u weyn ku leedahay soo kabashadaada.
Raadso daryeel caafimaad degdeg ah haddii aad qabto:
Ha suggin inaad aragto haddii astaamuhu ay iska hagaagaan. Anthrax wuxuu si dhakhso ah u horumarayaa, gaar ahaan noocyada neefsashada iyo caloosha.
Sidoo kale, la xiriir dhakhtarkaaga haddii aad la kulantay xayawaan ama waxyaabo xayawaan ah oo suurtagal ah inay ku jiraan cudurka, isla markaana aad dareento calaamado la mid ah hargabka. Xitaa calaamadaha fudud waxay u baahan yihiin daryeel caafimaad marka ay jirto suurtagal in la qaado cudurka anthrax.
Hawlo iyo shaqooyin qaarkood waxay kordhiyaan khatarta aad ugu jirto inaad qaadato cudurka anthrax. Fahamka arrimahan kordhiya khatarta waxay kaa caawin kartaa inaad qaadatid tallaabooyin taxadar ah.
Khatartaadu way kordhaysaa haddii aad ka shaqeyso meelahaas:
Xaaladaha juqraafiyana waxay door ka ciyaaraan heerka khatartaada:
Qaar ka mid ah wadamada Afrika, Aasiya, iyo qaybo ka mid ah Yurub waxay leeyihiin heer sare oo ah anthrax xoolaha, taas oo kordhin karta khatarta in aadanaha la qaado. Si kastaba ha ahaatee, xitaa meelahaas, kiisaska aadanaha weli aad bay u yar yihiin.
Dhibaatooyinka anthrax waxay si weyn ugu xiran yihiin nooca aad qabto iyo sida dhakhsaha ah ee aad u hesho daaweyn. Daaweynta hore ee antibiyootiga waxay ka hortagtaa inta badan dhibaatooyinka daran.
Aan eegno waxa dhici kara nooc kasta haddii daaweynta la daahiyo:
Anthrax maqaarka aad ayuu u yar yahay inuu keeno dhibaatooyin daran marka si habboon loo daaweeyo. Si kastaba ha ahaatee, haddii aan la daweyn, infekshanku wuxuu ku faafin karaa qanjirrada lymphatic ee ku dhow, mararka qaarna wuxuu geli karaa dhiigaaga.
Xitaa haddii aan la daweyn, anthrax-ka maqaarku wuxuu ku dhintaa ka yar 1% kiisaska, taasoo ka dhigaysa qaabka ugu yar ee khatarta ah.
Anthrax-ka neefsashadu wuxuu keeni karaa dhibaatooyin daran oo halis ah haddii aan si degdeg ah loo daweyn. Bakteeriyadu waxay ku adkaan kartaa nidaamyadaaga neefsashada iyo wareegga dhiigga.
Nasiib darro, xitaa daaweyn xooggan, anthrax-ka neefsashadu wuxuu ku dhiman karaa ilaa 45% kiisaska. Taasi waa sababta daryeelka caafimaad ee degdegga ahi uu aad muhiim u yahay.
Anthrax-ka caloosha iyo mindhicirku wuxuu keeni karaa dhibaatooyin daran oo saameeya nidaamka dheef-shiidkaaga iyo caafimaadkaaga guud.
Qaabka cunaha ee anthrax-ka caloosha iyo mindhicirku wuxuu noqon karaa mid aad u khatar badan sababtoo ah bararku wuxuu si dhakhso ah u xannibi karaa jidkaaga hawada.
Dhakhaatiirtu waxay ogaadaan anthrax iyagoo isticmaalaya isku dhafka taariikhdaada caafimaad, baaritaanka jirka, iyo tijaabooyinka shaybaadhka. Dhakhtarkaagu wuxuu doonayaa inuu ogaado wax kasta oo ku saabsan taariikhda xayawaanka ama safarkaaga.
Habka ogaanshaha wuxuu caadiyan bilaabmaa marka dhakhtarkaagu weydiiyo ilo suurtagal ah oo uu ku soo gaaray. Waxay si taxadar leh u baari doonaan nabarrada maqaarka waxayna dhegaysan doonaan sambabadaada haddii aad qabto calaamado neefsashada.
Imtixaanadii laboretariyada ee ka caawiya xaqiijinta anthrax waxaa ka mid ah:
Dhakhtarkaagu wuxuu sidoo kale dalban karaa baaritaanno sawirro ah sida sawirada x-ray ee laabta ama baaritaanada CT. Kuwaas waxay muujin karaan isbeddello astaamo leh oo ku jira sambabadaada ama qanjiradaada lymph-ka taas oo tilmaamaysa anthrax.
Helitaanka ogaanshaha saxda ah si dhakhso ah waa muhiim maadaama daaweynta anthrax ay ugu fiican tahay marka la bilaabo wakhti hore. Ha ka gaabin inaad u sheegto bixiyaha daryeelka caafimaadkaaga wax kasta oo xiriir la leh xayawaanka.
Daaweynta anthrax waxay ku wareegsan tahay antibiyootikada kuwaas oo dila bakteeriyada ka hor intaysan waxyeello weyn geysan. Marka daaweyntu si dhakhso ah u bilaabato, fursadahaaga soo kabashada buuxda ayaa sii wanaagsanaaya.
Dhakhtarkaagu wuxuu dooran doonaa antibiyootikada iyadoo ku saleysan nooca anthrax ee aad qabto iyo sida daran ee calaamadahaagu yihiin. Daaweyntu badanaa waxay socotaa 60 maalmood si loo hubiyo in dhammaan bakteeriyadu la tirtiro.
Dhowr antibiyootiko ayaa si wax ku ool ah ula dagaallama bakteeriyada anthrax. Dhakhtarkaagu wuxuu dooran doonaa ikhtiyaarka ugu fiican xaaladdaada gaarka ah.
Xaaladaha daran sida anthrax neefsashada, dhakhaatiirtu waxay inta badan isticmaalaan isku darka antibiyootikada lagu siiyo xididdadaada. Tani waxay bixisaa weerar aad u xoog badan oo ka dhan ah bakteeriyada.
Marka lagu daro antibiyootikada, waxaa laga yaabaa inaad u baahato daaweyn dheeraad ah si aad u caawiso jirkaaga inuu soo kabsado oo uu maareeyo calaamadaha.
Anthrax-ka maqaarka ku dhaca, dhakhtarkaagu wuxuu sidoo kale ku siin doonaa tilmaamo daryeelka nabarrada si looga hortago infekshinka labaad iyo kor u qaadista bogsashada.
Qaar ka mid ah xaaladaha daran, dhakhaatiirtu waxay isticmaali karaan antitoxins kuwaas oo baabi'iya sunta ay soo saaraan bakteeriyada anthrax. Daawayntani waxaa loo hayaa infekshinka ugu daran.
Antitoxins-ku waxay la shaqeeyaan antibiyootikada si ay jidhkaaga ugu siiyaan fursad wanaagsan oo lagu guuleysto la dagaalanka infekshinka.
Daryeelka guriga ee anthrax wuxuu diiradda saarayaa qaadashada antibiyootikadaada sida saxda ah loogu qoray iyo la socoshada astaamahaaga si taxadar leh. Bogsoocidu aad bay ugu tiirsan tahay raacitaanka qorshahaaga daawaynta si buuxda.
Waa kuwan sida loo maareeyo daryeelkaaga guriga:
Nidaamkaaga antibiyootiga waa qaybta ugu muhiimsan ee daawayntaada guriga. Qaddarada la seegay ama joojinta hore waxay u oggolaan kartaa bakteeriyada inay badbaadaan oo ay tarmaan.
Deji digniino taleefan ama isticmaal qalab qiyaas ah si aad uga caawiso xusuusinta qiyaastaada. Mudada daawaynta ee dheer waxay fududeyn kartaa in la iloobo ama la noqdo mid aan danayn.
Haddii aad qabto anthrax maqaarka ku dhaca, daryeelka nabarka ee saxda ahi wuxuu ka caawiyaa in laga hortago dhibaatooyinka waxayna kor u qaadaa bogsashada.
Raad raadi calaamadaha muujinaya in infekshanku faafin karo, sida fallaadho casaan ah oo ka soo baxa dhaawaca ama xanuun iyo barar sii kordhaya.
Xisaabta ku hay sida aad dareemayso oo fiiri isbedel kasta oo ku yimaada astaamahaaga. Ogaanshaha hore ee dhibaatooyinku waxay ka hortagi karaan dhibaatooyin halis ah.
La xiriir dhakhtarkaaga isla markaaba haddii aad la kulanto:
Dadka badankood waxay bilaabaan inay dareemaan wanaag dhawr maalmood gudahood ka dib markay bilaabaan antibiyootikada, laakiin bogsashada dhammaystiran waxay qaadan kartaa dhawr toddobaad.
Ka hortagga anthrax waxaa ku jira iska ilaalinta in bakteeriyadu ku dhacdo oo taxaddar ku habboon qaadashada marka la shaqeynayo xayawaanka ama waxyaabaha xayawaanka laga sameeyo. Nadaafadda wanaagsan iyo tallaabooyinka badbaadada shaqada waa difaacyadaada ugu wanaagsan.
Halkan waxaa ku yaal xeeladaha ka hortagga ugu waxtarka badan:
Haddii aad la shaqeyso xayawaanka ama waxyaabaha xayawaanka laga sameeyo, raacitaanka borotokoollada badbaadada waxay si weyn u yareysaa halistaada in laguugu soo bandhigo.
Dalal badan ayaa sidoo kale u baahan barnaamijyo tallaal oo xoolaha ah oo si weyn u yareeya anthrax-ka xayawaanka, taasoo ilaalisa dadkana.
Gacan ku haynta cuntada iyo karinta saxda ah waxay ka hortagi kartaa anthrax-ka mindhicirka ee ka yimaada hilibka wasakhaysan.
Dalalka horumaray ee leh nidaamyo ammaan cuntada oo wanaagsan, anthrax-ka mindhicirka waa mid aad u naadir ah.
Waxaa jira tallaal anthrax ah laakiin badanaa waxaa la siiyaa dadka halista aadka u sareeysa, sida shaqaalaha ciidamada ama shaqaalaha laboretariyada ee maareeya muunadaha anthrax.
Tallaalka waxa uu u baahan yahay qiyaaso badan iyo kordhin sanadle ah. Looma talinayo dadweynaha guud sababtoo ah soo bandhigidda anthrax waa mid aad u yar nolosha maalinlaha ah.
Diyaarinta booqashadaada dhakhtarka waxay ka caawisaa inaad hesho baaritaan sax ah iyo daaweyn ku habboon. Helitaanka macluumaadka saxda ah waxay si weyn uga caawin kartaa in habka la dhaqso.
Ka hor intaadan booqan dhakhtarka, ururi macluumaad ku saabsan soo bandhigiddaada suurtagalka ah iyo calaamadahaaga hadda jira. Taariikhdaani waxay ka caawisaa dhakhtarkaaga inuu fahmo heerkaaga halis ah oo uu go'aamo sax ah qaato.
Qor faahfaahin ku saabsan calaamadahaaga iyo soo bandhigidda anthrax ee suurtogalka ah. Macluumaadkani waxay ka caawisaa dhakhtarkaaga inuu si dhakhso ah u qiimeeyo xaaladaada.
U sheeg si faahfaahsan xiriirka xoolaha, oo ay ku jiraan nooca xoolaha iyo wakhtiga xiriirka dhacay.
Diyaarinta su'aalaha waxay kaa caawinaysaa inaad hesho macluumaadka aad u baahan tahay si aad u dareento kalsooni ku saabsan qorshahaaga daaweynta.
Ha ka gaabin inaad weydiiso sharaxaad haddii aadan wax fahmin. Dhakhtarkaagu wuxuu doonayaa inaad dareento inaad macluumaad ku filan tahay oo aad ku raaxaysato daawayntaada.
Keenta waxyaabaha saxda ah ee magacaabistaada waxay kaa caawin kartaa inay degdeg u dhaqso gasho ogaanshahaaga iyo daawayntaada.
Haddii qof kuu iman karo magacaabista, waxay kaa caawin kartaa inaad xasuusato faahfaahinta muhiimka ah oo ay ku siiso taageero waqti adag.
Anthrax waa cudur bakteeriyaal ah oo daran laakiin la daaweyn karo kaas oo si fiican ugu jawaaba antibiyootiga marka hore la qabto. Inkasta oo ay u muuqan karto mid cabsi leh, kiisaska aadanaha waa kuwo aad u yar, gaar ahaan wadamada horumaray ee leh barnaamijyo caafimaad oo wanaagsan oo xoolaha ah.
Waxa ugu muhiimsan ee la xasuusto waa in daawaynta hore ay wax walba iska beddesho. Haddii aad la kulantay xayawaan ama alaabta xayawaanka ah oo aad hesho calaamado walwal leh, ha sugno inaad raadsato daryeel caafimaad.
Dadka badankood ee hela daawaynta antibiyootiga ee degdega ah waxay si buuxda uga soo kabtaan anthrax. Xitaa qaabka maqaarka, kaas oo ah kan ugu badan, aad ayuu u yar yahay inuu keeno dhibaatooyin waara marka si habboon loo daaweeyo.
Difaacaaga ugu fiican wuxuu ka yimaadaa qaadashada taxaddarrada ku habboon haddii aad la shaqeyso xayawaanka, sameynta badbaadada cuntada ee wanaagsan, iyo ogaanshaha goorta aad raadsato daryeel caafimaad. Adigoo si habboon u ogaanaya oo si dhakhso ah u falcelinaya, Anthrax ma aha inuu noqdo halis daran oo ku saabsan caafimaadkaaga.
Maya, afxaydu qof kale uma gudbi karto xiriir caadi ah, qufac, ama hindhis. Waxaad kaliya afxayda ku qaadi kartaa taabashada tooska ah ee bakteeriyada ama isku dhafka xayawaanka qaba ama walxaha wasakhaysan. Tani waxay la macno tahay inaadan u baahnayn inaad ka walwasho inaad afxayda ka qaadato qof qaba cudurka, mana siin kartid xubnaha qoyskaaga hawlaha caadiga ah ee maalinlaha ah.
Calaamadaha afxaydu waxay soo bixi karaan hal maalin ilaa 2 bilood ka dib markaad la kulanto, iyadoo ku xiran nooca. Afxayda maqaarka badanaa waxay muujisaa calaamado hal ilaa 7 maalmood gudahood, halka afxayda caloosha iyo mindhicirku badanaa ay soo baxdo hal ilaa 7 maalmood gudahood ka dib cunista hilibka wasakhaysan. Afxayda neef-mareenka waxay leedahay muddo dheer oo daawo ah waxayna qaadan kartaa hal maalin ilaa 8 toddobaad in calaamaduhu soo baxaan, inkastoo inta badan kiisaska ay soo baxaan dhawr maalmood ilaa 2 toddobaad gudahood.
Maya, afxaydu had iyo jeer ma aha halis, gaar ahaan marka si dhakhso ah loo daweeyo antibiyootiko. Afxayda maqaarku waxay leedahay saadaal aad u wanaagsan oo leh heerka dhimashada ka yar 1% xitaa iyada oo aan la daweyn. Afxayda neef-mareenka waa mid aad u daran laakiin wali waa la daaweyn karaa, iyadoo heerka badbaadada si weyn u hagaagayo marka antibiyootikada si dhakhso ah loo bilaabo. Afxayda caloosha iyo mindhicirku waxay ku dhacdaa meel u dhaxaysa dhinaca daran, laakiin daaweynta hore si weyn ayey u hagaajisaa natiijooyinka dhammaan noocyada.
Waxaad heli kartaa afxayda caloosha iyo mindhicirka marka aad cuntid hilib aan si fiican loo karin oo ka yimid xayawaan qaba, laakiin tani waa mid aad u dhif ah wadamada leh nidaamyada amniga cuntada ee wanaagsan. Karinta saxda ahi waxay dishaa bakteeriyada afxayda, sidaas darteed hilibka si fiican loo kariyey waa mid badbaado leh in la cuno. Khatartu waa mid aad u sarreysa marka la cuno hilib aan si fiican loo karin meelaha afxayda xayawaanka ay ka badan tahay oo heerarka amniga cuntaduna ay hooseyn karaan.
Dadka intooda badan ma u baahna tallaalka anthrax sababtoo ah halista soo gaadhidda aad ayey u hooseysaa nolol maalmeedka. Tallaalka anthrax waxaa caadiyan loogu talagalay oo keliya dadka halista ugu jira, sida shaqaalaha ciidamada ee loo diray meelo gaar ah, shaqaalaha labooratooriga ah ee maareeya muunadaha anthrax, ama dadka si dhow ula shaqeeya alaabada xoolaha laga soo dejiyey wadamada halista ah. Dhakhtarkaagu wuxuu kaa caawin karaa inaad go'aamiso haddii tallaalka uu ku habboon yahay xaaladaada gaarka ah.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.