

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Dhiig-xirka xididka aorta waa cillad dhalasho oo qayb ka mid ah xididka ugu weyn ee jirkaaga dhiiga qaada uu aad u yaraado. Yaraashadu waxay ku qasabtaa wadnahaaga inuu aad u shaqeeyo si uu u dhiigo dhammaan jirkaaga. U fakar sida tuubo beeraley oo dhexdeeda ku xidhan - biyuhu wali way soconayaan, laakiin cadaadis badan ayaa ka dambeeya meesha cidhiidhiga ah.
Xaaladdani waxay saamaysaa qiyaastii 1 ka mid ah 2,500 ilmaha dhasha sanad walba. Inkasta oo ay u muuqato mid halis ah, daawada casriga ahi waxay bixisaa ikhtiyaarro daaweyn oo aad u fiican oo ka caawin kara dadka xaaladdan qaba inay ku noolaadaan nolol buuxda oo caafimaad qaba.
Dhiig-xirka xididka aorta wuxuu dhacaa marka qayb ka mid ah aorta - xididka dhiiga ugu weyn ee jirkaaga - uu ku xirmo ama uu yaraado. Aorta waxay qaadaa dhiig ogsajiin ku filan oo wadnahaaga ka yimaada inta kale ee jirkaaga.
Inta badan, yaraashadu waxay ku dhacdaa meel u dhow halka ductus arteriosus uu ku xirmo aorta. Ductus arteriosus waa xidid dhiig oo dhammaan dhallaanka ay leeyihiin ka hor dhalashada, kaas oo caadi ahaan xirmaya isla markaaba dhalashada ka dib. Marka dhiig-xirku ku dhaco aaggan, waxay keeni kartaa dhibaatooyin dhiig-socod oo muhiim ah.
Yaraashadu waxay qasabtaa wadnahaaga inuu aad u shaqeeyo si uu u riixo dhiiga meesha cidhiidhiga ah. Shaqada kordhay waxay keeni kartaa cadaadis dhiig oo sare ku yaal jirkaaga sare halka ay yareyso socodka dhiiga ee jirkaaga hoose.
Calaamaduhu aad bay u kala duwanaan karaan iyadoo ku xiran sida aadka u daran ee yaraashadu tahay iyo goorta ay soo baxdo. Qaar ka mid ah dadku waxay leeyihiin calaamado cad oo dhallaanimo ah, halka kuwa kalena aysan dareemin dhibaatooyin ilaa ay gaaraan da' weyn.
Dhallaanka iyo dhallaanka yar, waxaad ogaan kartaa calaamadahan walaaca leh:
Calaamadahan badanaa way soo baxaan marka ductus arteriosus uu xirmo maalmaha ama usbuucyada ugu horreeya ee nolosha. Xidhmadu waxay sii xumeyn kartaa yaraashada waxayna abuurtaa xaalad degdeg ah oo caafimaad oo u baahan fiiro degdeg ah.
Carruurta iyo dadka waaweyn ee qaba kiisas fudud waxay la kulmi karaan calaamado kala duwan:
Qaar ka mid ah dadku waxay horumariyaan waxa dhakhaatiirtu ugu yeeraan "socodka dhiiga ee dheeraadka ah" muddo ka dib. Tani waxay la macno tahay in jirkaagu uu abuuro waddooyin cusub oo dhiigu ku wareego aagga cidhiidhiga ah, taas oo yareyn karta calaamadaha laakiin ma hagaajineyso dhibaatada aasaasiga ah.
Dhakhaatiirtu waxay u kala saaraan dhiig-xirka iyadoo ku saleysan halka yaraashadu ku dhacdo iyo sida ay ula xiriirto xididdada dhiiga kale. Fahamka noocyadan waxay ka caawisaa go'aaminta habka daaweynta ugu fiican.
Dhiig-xirka Preductal wuxuu dhacaa ka hor meesha ductus arteriosus uu ku xirmo aorta. Noocani wuxuu inta badan keenaa calaamado daran oo ku dhaca dhallaanka sababtoo ah marka ductus arteriosus uu xirmo, socodka dhiiga ee jirka hoose wuxuu aad u yaraadaa.
Dhiig-xirka Postductal wuxuu dhacaa ka dib meesha isku xirka ductus arteriosus. Foomkani wuxuu caadi ahaan si tartiib ah u horumaraa mana keeno calaamado ilaa dambe caruurnimada ama xitaa da' weynaanta.
Dhiig-xirka Juxtaductal wuxuu ku dhacaa meesha isku xirka. Tani waa nooca ugu badan waxayna keeni kartaa calaamado da' kala duwan iyadoo ku xiran sida aadka u daran ee yaraashadu noqoto.
Dhiig-xirka xididka aorta wuxuu ku dhacaa uurka marka wadnaha iyo xididdada dhiiga ee ilmahaagu ay samaynayaan. Sababta saxda ah ee tani u dhacdo si buuxda looma fahmin, laakiin cilmi-baarayaashu waxay ogaadeen dhowr arrimood oo saameyn leh.
Arrimaha hidda-sidaha waxay door muhiim ah ka ciyaaraan kiisas badan. Qaar ka mid ah carruurtu waxay dhaxlaan jinis saameeya sida xididdada dhiiggu u horumaraan, taasoo ka dhigaysa dhiig-xirka inuu u badan yahay inuu dhaco.
Xaaladaha hidde-sideedka qaarkood waxay kordhiyaan halista dhiig-xirka:
Arrimaha deegaanka inta lagu jiro uurka sidoo kale waxay saameyn ku yeelan karaan, inkasta oo caddayntu ay ka yar tahay. Qaar ka mid ah daraasaduhu waxay soo jeedinayaan in daawooyin, infekshino, ama soo gaadhista sunta ay kordhin karto halista, laakiin waxaa loo baahan yahay cilmi baaris dheeraad ah si loo xaqiijiyo xiriirradan.
Kiisas naadir ah, dhiig-xirku wuxuu ku dhici karaa dambe nolosha sababo la xiriira xaaladaha keena nabar ama barar aorta, sida Takayasu arteritis ama atherosclerosis daran.
Raadso daryeel caafimaad degdeg ah haddii dhallaankaagu muujiyo calaamado dhibaatooyin wadnaha. Calaamadaha degdegga ah waxaa ka mid ah dhibaatooyin neefsasho, quudin xumo, maqaar cad ama buluug ah, ama walwal xad dhaaf ah oo aan hagaagin iyadoo la adeegsanayo tallaabooyin raaxo caadi ah.
Carruurta waaweyn iyo dadka waaweyn, jadwal u samee booqasho dhakhtar haddii aad ogaato cadaadis dhiig oo joogto ah, gaar ahaan haddii uu ka sareeyo gacmahaaga marka loo eego lugahaaga. Calaamadaha kale ee walaaca leh waxaa ka mid ah madax xanuun joogto ah, daciifnimo lugta inta lagu jiro jimicsiga, ama xanuunka laabta oo leh jimicsi.
Baaritaanada joogtada ah waxay noqdaan kuwo aad muhiim u ah haddii aad qabto taariikh qoyska oo ah cilladaha wadnaha ama haddii laguu ogaado xaalado la xiriira sida sindroomka Turner ama qalabka aorta ee laba laab.
Ha sugine haddii calaamaduhu sii xumaadaan ama kuwo cusub soo baxaan. Ogaanshaha hore iyo daaweyntu waxay ka hortagi karaan dhibaatooyin daran waxayna aad u wanaajiyaan natiijooyinka muddada dheer.
Dhowr arrimood ayaa kordhin kara u badnaanta in la horumariyo dhiig-xirka xididka aorta. Fahamka arrimahan halista ah waxay ka caawisaa qoyska iyo dhakhaatiirtu inay u diyaar garoobaan calaamadaha suurtagalka ah.
Inaad tahay dheddig ayaa kordhisa halistaada, gaar ahaan haddii aad qabto sindroomka Turner. Qiyaastii 10-30% gabdhaha qaba sindroomka Turner waxay horumariyaan dhiig-xir, taasoo ka dhigaysa baaritaanka wadnaha ee joogtada ah mid muhiim u ah dadkan.
Taariikhda qoyska waxay door muhiim ah ka ciyaartaa qiimeynta halista:
Arrimaha uurka qaarkood sidoo kale waxay saameyn ku yeelan karaan halista, inkasta oo aan si fiican loo fahmin. Da'da hooyada oo sii korodhay, sonkorowga inta lagu jiro uurka, iyo soo gaadhista daawooyin qaarkood ayaa la bartay, laakiin xiriirro cad looma aasaasin.
Inaad qabto cilladaha wadnaha ee kale waxay kordhisaa fursadaha aad ku heli karto dhiig-xir. Qiyaastii 85% dadka qaba dhiig-xir waxay leeyihiin ugu yaraan hal cillad wadnaha oo kale, iyadoo qalabka aorta ee laba laab uu yahay kan ugu badan.
La'aanta daaweyn ku habboon, dhiig-xirka xididka aorta wuxuu keeni karaa dhibaatooyin caafimaad oo daran muddo ka dib. Warka wanaagsani waa in inta badan dhibaatooyinka laga hortagi karo daryeel caafimaad oo ku habboon.
Cadaadis dhiig oo sare wuxuu matalaa dhibaatada ugu badan ee muddada dheer. Aorta oo cidhiidhi ah waxay qasabtaa wadnahaaga inuu aad u shaqeeyo, taas oo waxyeeleyn karta nidaamkaaga wadnaha iyo xididdada dhiiga muddo badan.
Dhibaatooyinka la xiriira wadnaha waxay si tartiib ah u horumari karaan:
Dhibaatooyinka xididdada dhiigga sidoo kale way dhici karaan, gaar ahaan haddii cadaadiska dhiigu aan si fiican loo xakameynin. Kuwaas waxaa ka mid ah istroog, aneurysms ee xididdada dhiiga ee maskaxda, iyo adkaynta degdegga ah ee xididdada dhiiga ee jirkaaga oo dhan.
Kiisas naadir ah, dhiig-xirka aan la daweyn wuxuu keeni karaa dhibaatooyin kelyaha sababo la xiriira yaraanta socodka dhiiga, ama infekshanka qalabka wadnaha oo loo yaqaan endocarditis.
Uurku wuxuu keeni karaa halis gaar ah oo ku saabsan dumarka qaba dhiig-xir, maadaama kororka mugga dhiiga iyo baahida wadnaha ay cadaadis saari karaan wadnaha horeba u shaqeynaya. Si kastaba ha ahaatee, iyadoo la adeegsanayo kormeer caafimaad oo ku habboon, haween badan waxay si guul leh u qaadaan uur ilaa dhalmada.
Ogaanshaha badanaa wuxuu bilaabmaa marka dhakhtarku ogaado helid aan caadi ahayn inta lagu jiro baaritaanka jireed ee caadiga ah. Tilmaanta ugu badan waa murqaha wadnaha - dhawaaq dheeraad ah oo la maqlo marka la dhagaysto wadnahaaga iyadoo la isticmaalayo stethoscope.
Dhakhtarku wuxuu hubin doonaa cadaadiska dhiiga ee gacmahaaga iyo lugahaaga labadaba. Dhiig-xirka, cadaadiska gacmahaaga caadi ahaan aad buu uga sarreeyaa kan lugahaaga, taasoo abuurta qaab gaar ah oo shaki abuuraya.
Dhowr baaritaan sawir qaadeed ayaa xaqiijin kara ogaanshaha waxayna muujinayaan meesha iyo sida aadka u daran ee yaraashadu tahay:
Sawirada x-ray ee laabta waxay muujin karaan isbeddello gaar ah oo laftaada ku jira oo loo yaqaan "rib notching," kaas oo soo baxa marka xididdada dhiiga ee ku wareegsan laftaada ay ballaaraan si ay u qaadaan dhiig dheeraad ah oo ku wareegsan aagga cidhiidhiga ah.
Dhallaanka qaba calaamado daran, ogaanshaha badanaa wuu dhacaa si dhakhso ah isbitaalka. Pulse oximetry, kaas oo cabira heerarka ogsajiinta ee dhiigaaga, wuxuu ka caawin karaa ogaanshaha dhibaatooyinka xitaa ka hor inta aan calaamadaha cad soo bixin.
Daaweyntu waxay ku xiran tahay sida aadka u daran ee dhiig-xirkaagu yahay iyo goorta la ogaado. Ujeeddadu had iyo jeer waa in la yareeyo yaraashada iyo in la soo celiyo socodka dhiiga ee caadiga ah ee jirkaaga oo dhan.
Dhallaanka qaba dhiig-xir daran, daaweyn degdeg ah ayaa loo baahnaan karaa si loo xasiliyo ka hor qalliinka. Tani badanaa waxay ka kooban tahay daawooyin lagu hayo ductus arteriosus oo furan, taas oo hagaajin karta socodka dhiiga si ku meel gaar ah.
Dayactirka qalliinka ayaa weli ah daaweynta ugu badan iyo midda ugu waxtarka badan:
Angioplasty balloon wuxuu bixiyaa ikhtiyaar yar oo duulaan ah qaar ka mid ah dadka. Inta lagu jiro habkan, dhakhtarku wuxuu xadhkaha tuubo khafiif ah oo leh dhammaad balloon ah oo dhex mara xididdada dhiiga ilaa aagga cidhiidhiga ah, ka dibna wuxuu buuxiyaa balloon si loo ballaariyo aorta.
Meel dhigista stent waxaa lagu talin karaa angioplasty. Stent waa tuubo shabag yar oo bir ah oo ku sii jirta meesha si ay u caawiso in aorta ay furan tahay ka dib markii la ballaariyo balloon.
Doorashada u dhaxaysa qalliinka iyo daawaynta ku saleysan catheter waxay ku xiran tahay da'daada, meesha iyo daran ee yaraashada, iyo haddii aad qabto dhibaatooyin wadnaha oo kale oo u baahan in la xaliyo.
Maareynta dhiig-xirka guriga waxay diiradda saareysaa taageerada caafimaadkaaga wadnaha iyo xididdada dhiiga ee guud iyo raacitaanka talooyinka gaarka ah ee dhakhtarkaaga. Habkaaga wuxuu ku xirnaan doonaa haddii aad heshay daaweyn iyo sida xaaladadaadu u xakameynayso.
Kormeerka cadaadiska dhiigu wuxuu noqdaa qayb muhiim ah oo ka mid ah jadwalkaaga. Dhakhtarku wuxuu kugula talin karaa in aad si joogto ah u hubiso cadaadiska dhiigaaga guriga, gaar ahaan haddii aad qaadanayso daawooyin lagu xakameynayo.
Maareynta daawada waxay u baahan tahay fiiro gaar ah oo ku saabsan waqtiga iyo qiyaasta:
Waxaa laga yaabaa in la sameeyo isbeddello dhaqdhaqaaq, gaar ahaan carruurta iyo dhalinyarada. Kardiologist-kaagu wuxuu bixin doonaa tilmaamo gaar ah oo ku saabsan ciyaaraha iyo dhaqdhaqaaqyada ammaanka ah iyadoo ku saleysan xaaladaada gaarka ah.
Cuntada iyo doorashada qaab nololeedku waxay si weyn u saameyn karaan caafimaadkaaga muddada dheer. Diiradda saar cuntada caafimaadka wadnaha oo leh miro badan, khudaar, iyo miraha oo dhan halka aad yareyso sodium iyo cuntooyinka la farsameeyay.
La soco calaamadaha digniinta ee muujin kara dhibaatooyin, sida madax xanuun cusub ama sii xumaanaya, xanuunka laabta, dhibaatooyin neefsasho, ama barar lugtaada ama cagahaaga.
Diyaar garow wanaagsan wuxuu kaa caawiyaa inaad ka faa'iideysato magacaabistaada waxayna hubisaa in dhakhtarku uu haysto dhammaan macluumaadka loo baahan yahay si uu u bixiyo daryeelka ugu fiican. Bilow inaad ururiso diiwaannadaada caafimaad iyo daawooyinka hadda jira.
Samee jadwal calaamadaha ka hor booqashadaada. Qor calaamadaha kasta oo aad dareentay, goorta ay dhacaan, iyo waxa u muuqda inuu kicifiyo ama yareeyo. Ku dar faahfaahin ku saabsan madax xanuunka, xanuunka laabta, neefta oo gaabta, ama daal.
Diyaarso liis su'aalo ah oo aad weydiiso dhakhtarkaaga:
Keeno xubin qoyska ka tirsan ama saaxiib haddii ay suurtogal tahay, gaar ahaan magacaabisyada muhiimka ah ee ku saabsan go'aamada daaweynta. Waxay kaa caawin karaan inaad xasuusato macluumaadka waxayna bixiyaan taageero shucuureed.
Hubi inaad keento macluumaadkaaga caymiska, liiska daawooyinka hadda jira, iyo natiijooyinka imtixaanka ee dhawaan ka yimid dhakhaatiir kale. Tani waxay ka caawisaa in laga fogaado dib u dhacyada waxayna hubisaa sii socoshada daryeelka.
Dhiig-xirka xididka aorta waa xaalad wadnaha oo la daaweyn karo taasoo saameysa xididka ugu weyn ee jirka. Inkasta oo ay u baahan tahay fiiro joogto ah oo caafimaad, dadka badankood ee qaba xaaladdani waxay ku noolaan karaan nolol buuxda oo firfircoon iyadoo la adeegsanayo daaweyn ku habboon iyo daryeel raacitaan ah.
Ogaanshaha hore iyo daaweyntu waxay aad uga duwan yihiin natiijooyinka. Haddii la ogaado dhallaanimo ama da' weynaanta, daawaynta qalliinka casriga ah iyo kuwa ku saleysan catheter waxay bixiyaan natiijooyin aad u fiican oo lagu yareynayo yaraashada iyo dib u soo celinta socodka dhiiga ee caadiga ah.
Furaha guusha muddada dheer wuxuu ku jiraa ilaalinta daryeelka raacitaanka ee joogtada ah ee kardiologist-kaaga, maareynta cadaadiska dhiiga si wax ku ool ah, iyo feejignaanta calaamado kasta oo cusub. Iyada oo la adeegsanayo maareynta caafimaad ee ku habboon, dhibaatooyinka badanaa laga hortagi karaa ama la yareyn karaa.
Xasuuso in lahaanshaha dhiig-xirku uusan qeexin xaddidaadaha noloshaada. Dad badan oo qaba xaaladdani waxay ka qaybqaataan ciyaaraha, waxay leeyihiin shaqooyin guuleysta, waxay sameeyaan qoysas, waxayna raacaan riyooyinkooda iyagoo si masuuliyadeed u maareynaya caafimaadkooda wadnaha.
Dadka badankood ee si guul leh loo daweeyay dhiig-xirku waxay ka qaybqaadan karaan jimicsi joogto ah iyo dhaqdhaqaaqyo ciyaareed oo badan. Kardiologist-kaagu wuxuu qiimeyn doonaa xaaladaada gaarka ah wuxuuna bixin doonaa tilmaamo shakhsi ah oo ku saleysan xakamaynta cadaadiska dhiigaaga, shaqada wadnaha, iyo xaaladaha wadnaha ee kale ee aad qabin karto. Guud ahaan, dhaqdhaqaaqyada aerobic-ga ah ee dhexdhexaadka ah sida socodka, dabaasha, iyo baaskiilku waa kuwo lagu dhiirrigeliyo, halka ciyaaraha xiriirka sare leh ay u baahan karaan tixgelin taxadar badan.
Dhiig-xirku wuxuu ku dhici karaa qoyska, laakiin lama dhaxlo qaab fudud oo la saadaalin karo. Haddii aad qabto dhiig-xir, carruurtaadu waxay leeyihiin halis yar oo ah cilladaha wadnaha marka loo eego dadweynaha guud, laakiin inta badan carruurta ku dhasha waalidiin qaba dhiig-xir waxay leeyihiin wadno caadi ah. La-talinta hidde-sideedka waxay kaa caawin kartaa inaad fahamto arrimaha halista ee qoyskaaga gaarka ah iyo inaad ka wada hadashid ikhtiyaaraadka baaritaanka ee uurka mustaqbalka.
Dadka badankood waxay u baahan yihiin hal daaweyn oo kaliya si ay u hagaajiyaan dhiig-xirkooda si joogto ah. Si kastaba ha ahaatee, qaar ka mid ah dadku waxay horumari karaan cidhiidhi dib u soo noqda muddo ka dib, gaar ahaan haddii dayactirkii ugu horreeyay lagu sameeyay dhallaanimo. Magacaabisyada raacitaanka ee joogtada ahi waxay ka caawiyaan ogaanshaha dhibaatooyinka hore, haddii dib u cidhiidhi soo baxdo, badanaa waxaa lagu daaweyn karaa angioplasty balloon halkii laga heli lahaa qalliin kale oo waaweyn.
Haween badan oo si fiican loo maareeyo dhiig-xirku waxay leeyihiin uur guuleysta iyo carruur caafimaad qaba. Si kastaba ha ahaatee, uurku wuxuu kordhiyaa shaqada wadnahaaga iyo nidaamka wareegga dhiiga, sidaas darteed kormeerka taxadarka leh ee kardiologist-kaaga iyo dhakhtarka uurkaaga labadaba waa lama huraan. La-talinta ka hor uurka waxay ka caawisaa hubinta in cadaadiska dhiigaaga si fiican loo xakameeyo waxayna ogaataa taxaddar kasta oo dheeraad ah oo loo baahan yahay inta lagu jiro uurka iyo dhalmada.
Jadwalka raacitaanka wuxuu ku kala duwan yahay da'daada, nooca daaweynta, iyo sida xaaladaadu u xakameynayso. Bilowgii, waxaa laga yaabaa inaad u baahato magacaabisyada 6-12 bilood kasta, iyadoo soo noqnoqoshada ay u badan tahay inay yaraato muddo ka dib haddii wax walba ay sii socdaan. Kardiologist-kaagu wuxuu abuuri doonaa qorshe raacitaan oo shakhsi ah oo ay ku jiraan baaritaanada sawir qaada ee joogtada ah si loola socdo aortaada iyo qiimeynta cadaadiska dhiigaaga iyo shaqada wadnaha.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.