Health Library Logo

Health Library

Maxaa ah Degenerationka Qalalan ee Macular? Calaamadaha, Sababaha, & Daawaynta

Created at:1/16/2025

Overwhelmed by medical jargon?

August makes it simple. Scan reports, understand symptoms, get guidance you can trust — all in one, available 24x7 for FREE

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

Question on this topic? Get an instant answer from August.

Degenerationka qalalan ee macular waa burbur tartiib tartiib ah oo unugyada iftiinka dareenka leh ee dhexe ee shabakadaada indhaha, oo loo yaqaan macula. Xaaladdani waxay saamaysaa aragtidaada dhexe muddo dheer, taasoo ka dhigaysa mid adag in la arko faahfaahinta sida wejiyada ama qoraalka. Waa nooca ugu badan ee degenerationka macular ee la xiriira da'da, taasoo saamaynaysa malaayiin qof oo adduunka ah, inkastoo ay noqon karto mid walaac leh in la ogaado, fahamkeedu wuxuu kaa caawinayaa inaad tallaabooyin firfircoon u qaadato caafimaadkaaga indhaha.

Maxaa ah degenerationka qalalan ee macular?

Degenerationka qalalan ee macular wuxuu dhacaa marka kayd yar oo jaale ah oo loo yaqaan drusen ay ku ururaan hoostiisa shabakadaada indhaha. Maculaadu waa mas'uul ka ah aragtida fiiqan, ee dhexe taasoo kuu ogolaanaysa inaad si cad u akhrido, waddo, oo aad u aqoonsato wejiyada. Marka unugyadaasi bilaabaan inay khafiifiyaan oo ay burburiyaan, aragtidaada dhexe waxay noqotaa mid aan sax ahayn.

Xaaladdani waxay caadi ahaan si tartiib ah u horumartaa sanado badan. Si ka duwan degenerationka qoyan ee macular, nooca qalalan ma laha koritaan aan caadi ahayn oo xididdada dhiigga ama isbeddello degdeg ah oo arag ah. U fakar sida dhicitaan tartiib ah oo aan ahayn dhibaato degdeg ah.

Dadka intooda badan ee qaba degenerationka macular waxay leeyihiin nooca qalalan, kaasoo ka kooban qiyaastii 85-90% dhammaan kiisaska. Inkastoo ay saamayn karto tayada noloshaada, dad badan ayaa sii wada ilaalinta madaxbannaanida iyagoo adeegsanaya maamul sax ah iyo xeelado is-qabsi ah.

Waa maxay calaamadaha degenerationka qalalan ee macular?

Calaamadaha hore ee degenerationka qalalan ee macular waxay inta badan si tartiib ah u horumaraan, si aad u ogaan kartid. Maskaxdaadu aad bay ugu fiican tahay inay ka baxsato isbeddelada yar ee aragga, taasoo macnaheedu yahay in calaamaduhu ay kuugu soo dhacayaan bilo ama sano.

Halkan waxaa ku yaal calaamadaha muhiimka ah ee la raaco:

  • Arag dhex ah oo daboolan ama dhuuban taasoo ka dhigaysa mid adag in la akhriyo
  • Baahida iftiin dhalaalaya marka la sameeyo shaqo dhow
  • Dhibaato lagu aqoonsado wejiyada masaafada fog
  • Xariiqyada toosan oo u muuqda kuwo wareegsan ama xumaaday
  • Meelo madow ama madhan oo ku yaal aragtidaada dhexe
  • Midabyo u muuqda kuwo aan dhalaalayn ama dhaqdhaqaaq yar
  • Dhibaato lagu habeeyo xaaladaha iftiinka yar

Isbeddelladani waxay dhacaan sababtoo ah maculaadu ma fulinayso iftiinka sida ay hore u samayn jirtay. Warka wanaagsani waa in degenerationka qalalan ee macular marnaba aanu sababin indho la'aan dhammaystiran maadaama aragtidaada hareeraha ah ay caadi ahaan tahay mid buuxda.

Waa maxay noocyada degenerationka qalalan ee macular?

Degenerationka qalalan ee macular wuxuu maraan saddex marxaladood oo kala duwan, mid walbana wuxuu leeyahay sifooyin iyo saameyn kala duwan oo ku saabsan aragtidaada. Fahamka marxaladahaani wuxuu kaa caawinayaa inaad ogaato waxa la filayo iyo goorta aad raadsato daryeel dheeraad ah.

Marxaladda hore ee degenerationka qalalan ee macular waxay ku lug leedahay kayd yar oo drusen ah oo ku yaal hoostiisa shabakadaada indhaha. Caadi ahaan ma ogaan doontid wax isbeddel ah oo arag ah xilligan, xaaladduna waxay caadi ahaan la ogaadaa inta lagu jiro baaritaanada caadiga ah ee indhaha. Marxaladdani waxay socon kartaa sanado badan iyada oo aan horumarin.

Marxaladda dhexe waxay keentaa drusen cabbir dhexdhexaad ah ama isbeddelo midab leh oo ku yaal shabakadaada indhaha. Waxaa laga yaabaa inaad bilawdo inaad ogaato isbeddello yar oo arag ah, sida baahida iftiin dheeraad ah oo loogu talagalay akhriska ama daboolan yar oo ku yaal aragtidaada dhexe. Dadka qaar waxay ku horumaraan meel yar oo indho la'aan ah oo ku taal aragtidaada dhexe.

Marxaladda horumarsan waxay ku lug leedahay burbur muhiim ah oo unugyada iftiinka dareenka leh iyo unugyada taageerada ku yaal maculaada. Marxaladdani waxay keentaa khasaare muuqda oo arag ah oo saameeya hawlaha maalinlaha ah sida akhriska, wadida, ama aqoonsashada wejiyada. Si kastaba ha ahaatee, aragtidaada hareeraha ah waxay u badan tahay inay aan saameyn lahayn.

Maxaa sababa degenerationka qalalan ee macular?

Degenerationka qalalan ee macular wuxuu horumaraa marka unugyada jilicsan ee maculaadu si tartiib ah u dhammaadaan wakhti ka dib. Inkastoo aan si sax ah u ogeyn sababta tani ugu dhacdo dadka qaarkood oo aan u ahayn kuwa kale, cilmi-baarayaashu waxay ogaadeen dhowr arrimood oo gacan ka geysta habkan.

Sababaha ugu waaweyn iyo arrimaha gacan ka geysta waxaa ka mid ah:

  • Habka da'da dabiiciga ah oo saameeya unugyada shabakada indhaha
  • Arrimaha hidda-sidaha oo laga dhaxlo xubnaha qoyska
  • Cadaadiska oksaydhka oo waxyeeleeya qaabdhismeedka unugyada
  • Dhiig yaraan ku yimaada macula muddo dheer
  • Ururinta waxyaabaha qashinka unugyada
  • Barar ku dhaca unugyada shabakada indhaha
  • Arrimaha deegaanka sida soo-gaadhista iftiinka UV

Da'du waa qodobka halista ugu xooggan, iyadoo inta badan kiisaska ay dhacaan ka dib 60. Si kastaba ha ahaatee, lahaanshaha qodobbada halista ma micnaheedu yahay inaad ku horumarin doonto xaaladda. Dad badan oo leh qodobo halis badan ayaa marnaba la kulma degenerationka macular, halka kuwa kale oo leh qodobo halis yar ay sameeyaan.

Goorma ay tahay inaad aragto dhakhtar si loogu daaweeyo degenerationka qalalan ee macular?

Waxaad u baahan tahay inaad jadwal u samaysato baaritaanka indhaha haddii aad ogaato wax isbeddel ah oo ku yimaada aragtidaada dhexe, xitaa haddii ay u muuqdaan kuwo yar. Ogaanshaha hore wuxuu kuu siinayaa fursad fiican oo aad ku joojin karto horumarka iyo inaad la qabsato wax isbeddel ah.

La xiriir dhakhtarkaaga indhaha si dhakhso ah haddii aad la kulanto isbeddello degdeg ah oo arag ah, sida koror degdeg ah oo ku yimaada daboolan ama meelo cusub oo indho la'aan ah. Inkastoo degenerationka qalalan ee macular uu caadi ahaan si tartiib ah u horumaro, mararka qaarkood wuxuu u beddeli karaa nooca qoyan ee halista badan, kaasoo u baahan dareen degdeg ah.

Baaritaanada joogtada ah ee indhaha waxay noqdaan kuwo aad muhiim u ah ka dib da'da 50, xitaa haddii aadan ogaanin dhibaatooyinka aragga. Dhakhtarkaaga indhaha wuxuu ogaan karaa isbeddello hore ka hor inta aan calaamaduhu soo muuqan oo wuxuu kaa caawin karaa inaad fahamto qodobbada halistaada gaarka ah.

Waa maxay qodobbada halista ee degenerationka qalalan ee macular?

Dhowr arrimood ayaa kordhin kara fursadaada inaad ku horumariso degenerationka qalalan ee macular, inkastoo lahaanshaha qodobbada halista macnaheedu maahan inaad si hubaal ah u heli doonto xaaladda. Fahamka halistaada shakhsi ahaaneed wuxuu kaa caawinayaa inaad go'aanno la aqbali karo ka gaarto ka hortagga iyo kormeerka.

Qodobbada halista ugu muhiimsan waxaa ka mid ah:

  • Da'da ka badan 60, iyadoo halisku kordho tobanaan sano kasta
  • Taariikh qoyska oo ah degenerationka macular
  • Sigaar cabid ama taariikh isticmaalka tubaakada
  • Qowmiyadda Caucasian
  • Jinsiga dheddigga
  • Indho iftiin leh
  • Xanuunka wadnaha
  • Dhiig karka
  • Buurnida
  • Soo-gaadhista qoraxda muddo dheer iyada oo aan la isticmaalin ilaalinta indhaha

Qaar ka mid ah noocyada hidde-sidaha ee dhif ah waxay saameyn karaan dadka da'da yar, gaar ahaan kuwa leh xaalado hidde-sidaha oo gaar ah sida cudurka Stargardt. Noocyada hidde-sidahaani aad bay u yar yihiin laakiin waxay sababi karaan calaamado la mid ah da'da hore.

Inkastoo aadan bedeli karin arrimaha sida da'da ama hidda-sidaha, waxaad wax ka qaban kartaa halista la beddeli karo sida sigaarka, cuntada, iyo ilaalinta qoraxda si aad u yareyso halistaada ama aad u dhakhsiiso horumarka.

Waa maxay dhibaatooyinka suurtogalka ah ee degenerationka qalalan ee macular?

Dhibaatada ugu weyn ee degenerationka qalalan ee macular waa khasaaraha tartiib tartiib ah ee aragga dhexe kaasoo si weyn u saameyn kara hawlahaaga maalinlaha ah. Inkastoo tani ay u muuqato mid cabsi leh, fahamka waxa la filayo wuxuu kaa caawinayaa inaad diyaariso oo aad si guul leh ula qabsato.

Dhibaatooyinka caadiga ah waxaa ka mid ah:

  • Dhibaato lagu akhriyo daabacaadda caadiga ah
  • Caqabado ku saabsan wadida, gaar ahaan habeenkii
  • Dhibaatooyin lagu aqoonsado wejiyada
  • Dhibaatooyin ku saabsan hawlaha faahfaahsan sida karinta ama farshaxanka
  • Kordhinta halista dhacdaada sababtoo ah isbeddelada aragga
  • Kala go'a bulsheed oo ka yimaada xaddidaadaha la xiriira aragga

Dhibaato aan caadi ahayn laakiin halis badan ayaa dhacda marka degenerationka qalalan ee macular uu u beddelo degenerationka qoyan ee macular. Tani waxay dhacdaa qiyaastii 10-15% kiisaska waxayna ku lug leedahay koritaan aan caadi ahayn oo xididdada dhiigga ah kaasoo sababi kara khasaare degdeg ah oo arag ah.

Niyad jabka iyo walaaca ayaa sidoo kale horumari kara iyadoo dadku la qabsadaan isbeddelada aragga. Si kastaba ha ahaatee, iyadoo la helayo taageero sax ah, qalab is-qabsi ah, iyo mararka qaarkood talo-bixin, dadka intooda badan waxay si guul leh u ilaaliyaan madaxbannaanida iyo tayada noloshooda.

Sidee looga hortagi karaa degenerationka qalalan ee macular?

Inkastoo aadan si buuxda uga hortagi karin degenerationka qalalan ee macular, gaar ahaan haddii aad leedahay qodobo halis ah oo hidde-sidaha ah, waxaad qaadi kartaa dhowr tallaabo oo yareyn kara halistaada ama aad u dhakhsiiso horumarkiisa. Doorashooyinkan nolosha ayaa sidoo kale faa'iido u leh caafimaadkaaga guud.

Xeeladaha ka hortagga waxaa ka mid ah:

  • Cunista cuntada hodanka ku ah caleenta cagaaran iyo khudaarta midabada leh
  • Joojinta sigaarka iyo ka fogaanshaha qiiqa sigaarka
  • Xirashada muraayadaha ilaalinta UV ee dibedda
  • Ilaalinta miisaan caafimaad leh
  • Jimicsiga joogtada ah si loo taageero wareegga
  • Maareynta cadaadiska dhiigga iyo kolestaroolka
  • Qaadashada fiitamiinada AREDS haddii dhakhtarkaagu ku talinayo

Fiitamiinada AREDS (Age-Related Eye Disease Study) waxay ka kooban yihiin nafaqooyin gaar ah sida fiitamiin C, fiitamiin E, zinc, iyo lutein kuwaas oo ka caawin kara inay yareeyaan horumarka dadka qaba cudurka marxaladda dhexe. Si kastaba ha ahaatee, dhamaan dadka ma ku habboon yihiin, markaa marka hore kala hadal dhakhtarkaaga.

Sidee loo ogaadaa degenerationka qalalan ee macular?

Ogaanshaha degenerationka qalalan ee macular wuxuu ku lug leeyahay dhowr baaritaan oo aan xanuun lahayn oo siiya dhakhtarkaaga indhaha sawir dhammaystiran oo ku saabsan caafimaadka shabakadaada indhaha. Habka waxaa caadi ahaan qaata qiyaastii hal saac wuxuuna bixiyaa macluumaad qiimo leh oo ku saabsan marxaladda iyo horumarka xaaladdaada.

Dhakhtarkaaga indhaha wuxuu bilaabi doonaa baaritaan dhammaystiran oo indhaha ah, oo ay ku jiraan tijaabinta aragga iyo ballaarinta ardayda. Waxay baari doonaan shabakadaada indhaha iyagoo isticmaalaya qalab gaar ah si ay u eegaan kaydka drusen iyo isbeddelada kale ee astaamaha degenerationka macular.

Imtixaanada dheeraadka ah waxaa ka mid noqon kara tomography-ga isku dhafan ee indhaha (OCT), kaasoo abuura sawirro faahfaahsan oo qayb-qayb ah oo ku saabsan shabakadaada indhaha, iyo angiography fluorescein si loo hubiyo socodka dhiigga ee xididdada shabakadaada indhaha. Imtixaanka shabakada Amsler wuxuu ka caawiyaa ogaanshaha isbeddelada aragga ee laga yaabo inaadan ogaan.

Ogaanshaha hore waa muhiim sababtoo ah wuxuu u oggolaanayaa kormeer wanaagsan iyo faragelin hore haddii xaaladdu horumarto. Dad badan ayaa la yaaban inay ogaadaan inay qabaan marxalad hore oo degenerationka macular ah maadaama calaamaduhu aysan weli muuqan karin.

Waa maxay daawaynta degenerationka qalalan ee macular?

Hadda, ma jiro dawo loogu talagalay degenerationka qalalan ee macular, laakiin dhowr daaweyn ayaa ka caawin kara inay yareeyaan horumarkiisa oo ay si wax ku ool ah u maareeyaan calaamadaha. Habka waxaa ku xiran marxaladdaada gaarka ah ee cudurka iyo xaaladaha shakhsi ahaaneed.

Xulashooyinka daawaynta waxaa ka mid ah:

  • Fiitamiinada AREDS ee marxaladaha dhexe iyo kuwa horumarsan
  • Dib-u-habeyn iyo tababar aragga oo liita
  • Qalabka balaarinaya iyo qalabka is-qabsiga
  • Iftiin wanaagsan oo loogu talagalay akhriska iyo hawlaha
  • Daawaynta aragga si loogu badbaadiyo aragga hadhay
  • Kormeer joogto ah oo loogu talagalay horumarka cudurka

Degenerationka qalalan ee macular ee horumarsan, daaweyn cusub sida duritaanka atrophy-ga juqraafiga waxaa la baarayaa waxayna heli karaan mustaqbalka. Daawayntani waxay ujeeddadeedu tahay inay yareyso horumarka dhimashada unugyada ee maculaada.

Qodobka ugu muhiimsan ee daawaynta waa in la shaqeeyo takhaatiirta aragga oo liita kuwaas oo kaa caawin kara inaad la qabsato isbeddelada oo aad ilaaliso madaxbannaanida. Dad badan ayaa la yaaban sida ay u shaqeyn karaan iyagoo isticmaalaya qalabka iyo farsamooyinka saxda ah.

Sidee loo maareeyaa degenerationka qalalan ee macular guriga?

Maareynta degenerationka qalalan ee macular guriga waxay ku lug leedahay sameynta hagaajinta wax ku oolka ah oo kaa caawinaysa inaad ilaaliso hawlahaaga maalinlaha ah si badbaado leh oo raaxo leh. Isbeddelada yar waxay saameyn weyn ku yeelan karaan tayada noloshaada.

Bilow inaad hagaajiso iftiinka gurigaaga oo dhan, gaar ahaan meelaha aad ku akhrido ama aad ku sameyso shaqo faahfaahsan. Iftiinka LED waxay bixiyaan iftiin dhalaalaya oo cad iyada oo aan la abuurin kuleyl. Ka fiirso iftiinka hawsha ee hawlaha gaarka ah sida akhriska ama karinta.

Qaybi meelahaaga nolol maalmeedka si aad u yareyso halista dhacdaada oo aad u fududeyso marin-u-helka. Ka saar roogagga, hubi in jaranjarooyinku ay si fiican u iftiimayaan, oo isticmaal midabyo iska soo horjeeda si ay uga caawiyaan kala soocida u dhexeeya dusha sare iyo walxaha.

Qalabka balaarinaya waxay ka caawin karaan akhriska, laga bilaabo balaariyeyaasha gacanta ee fudud ilaa qalabka elektaroonigga ah ee balaariya qoraalka shaashadaha. Buugaagta daabacaadda weyn, qalabka hadalka, iyo apps-ka taleefanka casriga ah ee loogu talagalay caawinta aragga ayaa sidoo kale aad u caawin kara.

Sidee u diyaarin kartaa magacaabistaada dhakhtarka?

Diyaarinta magacaabistaada indhaha waxay ka caawisaa inaad hesho daryeelka ugu dhammaystiran oo aad ka jawaabto dhammaan su'aalahaaga. Diyaar garow yar ayaa ka dhigaya booqashada mid wax soo saar badan oo adiga iyo dhakhtarkaaga labadaba.

Keeno liis dhammaystiran oo daawooyinka iyo dheellitirrada aad qaadanayso, oo ay ku jiraan alaabooyinka aan dhakhtar qorin. Qaar ka mid ah daawooyinku waxay saameyn karaan indhahaaga ama waxay la falgali karaan daawaynta dhakhtarkaagu ku talin karo.

Qor wax isbeddel ah oo arag ah oo aad ogaatay, xitaa haddii ay u muuqdaan kuwo yar. Ku dar goorta aad markii ugu horreysay ogaatay, haddii ay sii xumaanayaan, iyo sida ay u saameeyaan hawlahaaga maalinlaha ah. Macluumaadkani wuxuu ka caawiyaa dhakhtarkaaga inuu fahmo horumarka xaaladdaada.

Ka fiirso inaad keento xubin qoyska ka tirsan ama saaxiib si ay kaaga caawiyaan inaad xasuusato macluumaadka muhiimka ah oo ay kaa caawiyaan gaadiidka haddii ardaydaada la ballaarin doono. Diyaarso liis su'aalo ah oo ku saabsan xaaladdaada, xulashooyinka daawaynta, iyo waxa la filayo mustaqbalka.

Waa maxay fikradda ugu muhiimsan ee ku saabsan degenerationka qalalan ee macular?

Degenerationka qalalan ee macular waa xaalad la maareyn karo taasoo, inkastoo ay halis tahay, aanay si weyn u xaddidin noloshaada. Ogaanshaha hore iyo maareynta firfircoon waxay ka caawin kartaa ilaalinta aragtidaada iyo ilaalinta madaxbannaanidaada sanado badan.

Tallaabada ugu muhiimsan waa in la sii wado xiriirka kooxdaada daryeelka indhaha iyo in la raaco kormeerka joogtada ah. Dad badan oo qaba degenerationka macular waxay sii wadaan inay ku noolaadaan nolol buuxda oo firfircoon iyagoo hagaajinaya habdhaqankooda hawlaha maalinlaha ah iyo iyagoo isticmaalaya kheyraadka la heli karo.

Xasuuso in taageero laga heli karo takhaatiirta aragga oo liita, kooxaha taageerada, iyo tignoolajiyada is-qabsiga. Ma tihid mid keli ah safarkan, iyo iyadoo la helayo qalabka iyo maskaxda saxda ah, waxaad si guul leh u maareyn kartaa caqabadaha soo kordha.

Su'aalaha inta badan la isweydiiyo ee ku saabsan degenerationka qalalan ee macular

Miyaan degenerationka qalalan ee macular igu keeni doonaa indho la'aan dhammaystiran?

Degenerationka qalalan ee macular marnaba ma keeno indho la'aan dhammaystiran. Inkastoo ay si weyn u saameyn karto aragtidaada dhexe, aragtidaada hareeraha ah waxay caadi ahaan tahay mid buuxda, taasoo kuu ogolaanaysa inaad ilaaliso dhaqdhaqaaqa iyo madaxbannaanida. Dad badan ayaa si fiican ula qabsada isbeddelladan iyagoo helaya taageero iyo qalab sax ah.

Sidee u dhakhso badan baa degenerationka qalalan ee macular u horumaraa?

Degenerationka qalalan ee macular wuxuu caadi ahaan si tartiib ah u horumaraa sanado badan. Marxaladaha hore waxay u sii jiri karaan kuwo xasiloon tobanaan sano, halka marxaladaha dhexe ay u sii gudbi karaan noocyada horumarsan dhowr sano gudahood. Kormeerka joogtada ah wuxuu ka caawiyaa in la raaco wax isbeddel ah oo ku yimaada heerka horumarka.

Miyuu degenerationka qalalan ee macular saameyn karaa labadaba indhaha?

Haa, degenerationka qalalan ee macular wuxuu saameyn karaa labadaba indhaha, inkastoo inta badan uu ku horumaro hal indho marka hore. Haddii aad ku qabto hal indho, waxaad halis sare ugu jirtaa inaad ku horumariso midda kale wakhti ka dib. Si kastaba ha ahaatee, horumarka iyo daran waxay si weyn u kala duwanaan karaan u dhexeeya indhaha.

Ma jiraan daaweyn cusub oo la horumarinayo?

Cilmi-baarayaashu waxay si firfircoon u baarayaan daawayn cusub oo loogu talagalay degenerationka qalalan ee macular, oo ay ku jiraan daawaynta unugyada asalka ah, daawaynta hidda-sidaha, iyo daawooyinka yareeya atrophy-ga juqraafiga. Qaar ka mid ah daawaynta AMD-ga qalalan ee horumarsan ayaa dhawaan helay ogolaanshaha FDA, taasoo bixineysa rajooyin cusub oo loogu talagalay bukaannada.

Ma waa inaan joojiyaa wadida haddii aan qabo degenerationka qalalan ee macular?

Ma aha had iyo jeer. Dad badan oo qaba degenerationka qalalan ee macular ee heerka hoose ilaa dhexe waxay sii wadi karaan inay si badbaado leh u wadaan, gaar ahaan inta lagu jiro maalinta. Si kastaba ha ahaatee, waa inaad heshaa qiimeyn joogto ah oo arag ah oo aad daacad u tahay dhibaatooyinka aad la kulanto. Dhakhtarkaaga indhaha wuxuu kaa caawin karaa go'aaminta goorta wax ka beddelka wadida ama joojinta ay ku habboon tahay badbaadada.

Want a 1:1 answer for your situation?

Ask your question privately on August, your 24/7 personal AI health assistant.

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

footer.address

footer.talkToAugust

footer.disclaimer

footer.madeInIndia