

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Isku-darka xididdada dhiiga ee madaxa waa koox aan caadi ahayn oo xididdada dhiiga ee maskaxdaada ah oo si ka duwan u samaysmay inta lagu jiro horumarka. Xididdada dhiiga ee isku-qasan ayaa jira laga soo bilaabo dhalashada, laakiin inta badan waxaa la ogaan waayaa muddo sano ama xitaa tobanaan sano ah.
U fakar sida waddo wareeg ah oo ku taal waddada xididdada dhiiga ee maskaxdaada. Inkasta oo dadka badani ay leeyihiin xididdada dhiiga oo si habboon u daadiya dhiiga maskaxda, waxaa laga yaabaa inaad haysato meel xididdada dhiigu isugu soo ururay qaab aan caadi ahayn. Warka wanaagsani waa in dad badani ay ku noolaadaan noloshooda oo dhan iyagoo aan ogeyn inay leeyihiin, marka la ogaadana, daaweyn waxtar leh ayaa diyaar ah.
Isku-darka xididdada dhiiga ee madaxa waa urur xididdada dhiiga ee aan caadiga ahayn ee maskaxdaada ku yaal kuwaas oo isugu soo urura halkii ay ka raaci lahaayeen qaabka caadiga ah ee laamaha. Isku-darkani waxay ku horumaraan koritaanka uurjiifka marka xididdada dhiigaagu samaynayaan.
Xididdada dhiiga ee isku-darkani waxay caadi ahaan aad u weyn yihiin waxayna ku daadin karaan meelo aan caadi ahayn. Si ka duwan xididdada dhiiga ee maskaxda ee caadiga ah ee leh qaab geed-sida ah, isku-darka xididdada dhiigu waxay u eg yihiin isku-qasan ama shabakad. Waxaa loo tixgeliyaa cillad horumarineed halkii ay ka noqon lahaayeen cudur aad 'qabato' ama aad ku horumarto muddo.
Isku-darkani waa kuwo aad u yar, waxayna saameeyaan qiyaastii 2-3 qof 100,000 qofba. Waxay ku dhici karaan meel kasta oo maskaxda ku taal, inkasta oo qaar ka mid ah goobaha ay ka badan yihiin kuwa kale. Dadka badankood ee leh ma dareemaan wax calaamad ah waxayna ogaadaan oo keliya inta lagu jiro sawir qaadashada maskaxda sababo aan la xiriirin.
Dad badan oo leh isku-darka xididdada dhiiga ma dareemaan wax calaamad ah. Marka calaamaduhu dhacaan, waxay si aad ah u kala duwanaan karaan iyadoo ku xiran cabirka iyo goobta isku-darka ee maskaxdaada.
Kuwaas waa calaamadaha aad dareemi karto, laga bilaabo kuwa ugu badan ilaa kuwa aan inta badan la kulmin:
Kiisas naadir ah, calaamado aad u daran ayaa soo bixi kara haddii khaladaadka ay keenaan dhiig-bax ama si weyn u saameeyaan socodka dhiiga. Kuwaas waxaa ka mid noqon kara madax-xanuun daran oo degdeg ah, luminta miyirka, ama dhibaatooyinka neerfaha ee degdegga ah. Si kastaba ha ahaatee, waa muhiim in la ogaado in dhiig-baxa xididdada dhiiga ee xididdada dhiiga ay guud ahaan aad u yar tahay marka la barbar dhigo noocyada kale ee dhibaatooyinka xididdada dhiiga ee maskaxda.
Calaamadaha badanaa si tartiib tartiib ah ayey u soo baxaan, taasina waa sababta ay mararka qaarkood loo tixgeliyo sababo kale sida cadaadis ama gabow. Haddii aad la kulanto calaamado neerfaha oo joogto ah, waxaa mudan inaad la hadasho bixiyaha daryeelka caafimaadkaaga.
Dhibaatooyinka xididdada dhiiga ee maskaxda waxaa si aasaasi ah loogu kala saaraa laba nooc oo waaweyn iyadoo ku saleysan sida ay u muuqdaan iyo sida ay u shaqeeyaan. Fahamka noocyadani waxay caawiyaan dhakhaatiirta inay go'aamiyaan habka ugu fiican ee kormeerka iyo daaweynta.
Nooca ugu badan waa dhibaatada xididdada horumarinta (DVA), oo sidoo kale loo yaqaan angiooma xidid. Kuwaani waxay matalaan qiyaastii 95% dhammaan dhibaatooyinka xididdada dhiiga. DVAs badanaa waxay u muuqdaan ururinta xididdada dhiiga yar yar oo ku qulqula hal xidid dhiig oo weyn, badanaa waxaa loo sheegaa inay u eg yihiin "caput medusae" ama qaab umbrella ah sawirka.
Nooca labaad waa dhibaatada xididdada dhiiga ee saxda ah, taas oo aad u yar. Kuwani waxay ku lug leeyihiin xidhiidh aan caadi ahayn oo u dhexeeya xididdada dhiiga, waxaana mararka qaarkood la xidhiidhi kara dhibaatooyin kale oo xididdada dhiiga ah. Dhibaatooyinka xididdada dhiiga ee saxda ah waxay yeelan karaan halis yar oo dhibaatooyin ah marka la barbar dhigo DVAs.
Qaar ka mid ah takhaatiirta ayaa sidoo kale aqoonsada dhibaatooyinka isku dhafan kuwaas oo isku dara dhibaatooyinka xididdada dhiiga iyo kuwa kale ee xididdada dhiiga, sida dhibaatooyinka godadka leh. Dhaawacyadan isku dhafan waxay u baahan karaan kormeer taxadar leh iyo siyaabaha daaweynta gaarka ah.
Dhibaatooyinka xididdada dhiiga ee maskaxda waxay ku dhacaan horumarinta uurjiifka marka nidaamka xididdada dhiiga ee maskaxda la sameynayo. Waxay ku dhacaan isbeddello ku yimaada sida nidaamka xididdada dhiigaagu ugu horumaro ilmo-galeenka, caadi ahaan u dhaxaysa toddobaadyada 4aad iyo 8aad ee uurka.
Horumar caadi ah, nidaamka xididdada dhiiga ee maskaxdaadu wuxuu ku samaysmaa qaab la saadaalin karo iyadoo xididdada dhiigu ay u kala fidaan sida geed. Dhibaatooyinka xididdada dhiiga, habkan wuxuu si yar u socdaa, taasoo abuuraysa waddooyin kale oo biyo-mareen ah oo isugu soo urura halkii ay si caadi ah u faafin lahaayeen.
Sababaha saxda ah ee isbeddelkan horumarka ah si buuxda looma fahmin. Marka laga reebo xaaladaha caafimaad ee kale, dhibaatooyinka xididdada dhiiga ma sababaan:
Inta badan kiisaska waxay u muuqdaan kuwo is-dhexyaal ah, taas oo macnaheedu yahay inay si aan kala sooc lahayn u dhacaan iyada oo aan lahayn qaab taariikh qoyska ah oo cad. Si kastaba ha ahaatee, cilmi-baarayaashu waxay sii wadaan inay baaraan haddii arrimaha hidda-sidaha ay door ka ciyaari karaan kiisaska qaarkood. Waxa muhiimka ah in la fahmo waa haddii aad qabto dhibaato xidid dhiig, ma aha wax aad ama waalidkaa sameeyeen ama aan sameynin inta lagu jiro uurka.
Haddii aad la kulanto astaamo neerfaha oo joogto ah ama sii xumaanaya, gaar ahaan haddii ay yihiin kuwo cusub ama ka duwan wax kasta oo aad hore u soo martay, waa inaad raadsataa daryeel caafimaad. Qiimeynta hore waxay ka caawin kartaa go'aaminta sababta iyo bixinta raaxo maskaxeed.
Fiiri jadwalka ballan la sameynta bixiyaha daryeelka caafimaadkaaga haddii aad ogaato:
Waa inaad raadsataa daryeel degdeg ah haddii aad la kulanto astaamo degdeg ah oo daran sida:
Inkasta oo astaamahan daran ay naadir yihiin marka ay jiraan malformations venous, waxay u baahan yihiin qiimeyn degdeg ah si looga saaro dhiigbax ama dhibaatooyin kale oo daran. Xasuuso, dad badan oo qaba malformations venous marnaba ma la kulmaan xaalado degdeg ah, laakiin waa muhiim inaad ogaato goorta aad caawimo raadsato.
Maadaama malformations venous ay yihiin cilladooyin horumarineed oo sameeya inta lagu jiro horumarka uurjiifka, arrimaha halista caadiga ahi ma khuseeyaan sida ay u khuseeyaan cudurrada soo koraya muddo dheer. Si kastaba ha ahaatee, waxaa jira qaar ka mid ah arrimaha saameyn kara ogaanshaha ama astaamaha.
Qodobka ugu muhiimsan waa kaliya in la dhasho kala duwanaanshaha horumarineed ee abuura malformations-kan. Tani waxay si aan kala sooc lahayn u dhacdaa inta badan, waxayna saamaysaa dadka dhammaan asalka isku mid ah. Ma jiraan caddayn xooggan oo muujinaya in taariikhda qoyska ay si weyn u kordhiso halistaada, inkasta oo kiisas qoyska ah oo naadir ah la soo sheegay.
Waxyaabaha kuu sii kordhin kara fursadaha aad ku ogaan karto dhiig-xiranka xididdada dhiiga waa:
Waa muhiim in la fahmo in lahaanshaha dhiig-xirnaanta xididdada dhiiga aysan micnaheedu ahayn inaad wax khalad samaysay ama waalidkaa ay ka hortagi kareen. Kuwani waa kaliya isbeddello ku yimaada habka xididdada dhiigu u horumaraan, sida dadka si dabiici ah u leh midabyo indho kala duwan ama dherer kala duwan.
Ugu badnaan dadka qaba dhiig-xirnaanta xididdada dhiiga ma aysan soo gaarin dhibaatooyin daran. Si kastaba ha ahaatee, waa caawin in la fahmo waxa suurtogal ah si aad uga warqabto xaaladaada oo aad ogaato waxa aad fiiro gaar ah u yeelanayso.
Dhibaatooyinka ugu badan, marka ay dhacaan, waxay u muuqdaan kuwo fudud oo la maareyn karo:
Dhibaatooyin aan caadi ahayn laakiin aad u daran waxaa ka mid noqon kara:
Dhibaatooyinka naadirka ah waxay aad ugu badan yihiin haddii cilladda xididdada dhiigaagu ay la socdaan noocyo kale oo cilladaha xididdada dhiiga ah, sida cilladaha godadka leh. Kooxdaada daryeelka caafimaadku waxay ku caawin doontaa inaad fahanto xaaladaada gaarka ah iyo heerka khatarta. Dadka intooda badan ee qaba cilladaha xididdada dhiiga ee maskaxda waxay ku noolaadaan nolol caadi ah iyagoon wax dhibaato ah la kulmin.
Maadaama cilladaha xididdada dhiiga ay yihiin cillado horumarineed oo sameeya inta lagu jiro horumarka uurka ee hore, looma hortagi karo iyada oo loo marayo isbeddello qaab nololeed ama daaweyn caafimaad. Waxay kaliya yihiin kala duwanaansho sida xididdada dhiiga ee maskaxdaadu u horumartay ka hor dhalashada.
Si kastaba ha ahaatee, haddii aad qabto cillad xididdada dhiiga, waxaad qaadan kartaa tallaabooyin si aad u yareyso khatarta dhibaatooyinka iyo inaad maamusho caafimaadkaaga guud ee maskaxda:
Inkasta oo aadan ka hortagi karin dhibaatada qaab dhismeedka laftiisa, xeeladahaani waxay kaa caawin karaan inaad ilaaliso tayada ugu wanaagsan ee nolosha, waxayna yareyn kartaa suurtagalnimada in calaamaduhu soo baxaan ama ay sii xumaadaan muddo dheer.
Ogaanshaha dhibaatooyinka xididdada dhiiga badanaa waxay ku lug leedahay baaritaanno sawirro maskaxda ah oo muujin kara qaababka aan caadiga ahayn ee xididdada dhiiga. Dad badan ayaa ogaada inay qabaan dhibaatooyinkan si aan ula kac ahayn inta lagu jiro sawir qaadashada sababo kale, sida madax xanuun ama welwel caafimaad oo aan la xiriirin.
Habka ogaanshaha badanaa wuxuu ka bilaabmaa dhakhtarkaaga oo qaata taariikh caafimaad faahfaahsan oo sameeya baaritaan neerfaha. Waxay ku weydiin doonaan calaamadahaaga, goorta ay bilaabeen, iyo sida ay isu beddeleen muddo dheer. Baaritaanka jirka wuxuu ka caawiyaa qiimeynta shaqadaada neerfaha waxaana laga yaabaa inay bixiso tilmaamo ku saabsan meesha ay ku yaalaan wax kasta oo aan caadi ahayn.
Imtixaannada sawir qaadashada ugu muhiimsan ee loo isticmaalo ogaanshaha waxaa ka mid ah:
Dhakhtarkaagu wuxuu sidoo kale dalban karaa baaritaanno dheeraad ah si looga saaro xaaladaha kale ama loo qiimeeyo saameynta dhibaatada xididdada dhiiga ee shaqada maskaxdaada. Baaritaanada gaarka ah ee lagula talinayo waxay ku xirnaan doonaan calaamadahaaga iyo sifooyinka dhibaatadaada xididdada dhiiga ee lagu arkay sawir qaadashada bilowga ah.
Daawaynta xididdada dhiiga ee xidhan waa mid aad u shakhsi ah waxayna ku xiran tahay calaamadahaaga gaarka ah, cabirka iyo meesha xididdada dhiiga ee xidhan, iyo caafimaadkaaga guud. Dad badan ma u baahdaan daaweyn marka laga reebo kormeer joogto ah.
Dadka aan lahayn calaamado, habka caadiga ah waa "sugitaan taxadar leh" oo leh sawir qaadis waqtiyo kala duwan si loo hubiyo in xididdada dhiiga ee xidhan ay sii joogaan isku mid ah. Habkan taxaddarka ah ayaa badanaa lagula talinayaa sababtoo ah halista faragelinta waxay ka weynaan kartaa faa'iidooyinka xididdada dhiiga ee aan lahayn calaamado.
Marka calaamaduhu joogaan, ikhtiyaarada daaweynta waxaa ka mid noqon kara:
Faragelinta qalliinka ayaa si dhif ah loogu talinayaa xididdada dhiiga ee daahirka ah ee maskaxda sababtoo ah xididdadaani waxay inta badan u adeegaan waddooyin muhiim ah oo biyo mareen ah oo loogu talagalay unugyada maskaxda ee caadiga ah. Ka saarista waxay suurtogal tahay inay keento dhibaatooyin ka badan faa'iidooyinka. Si kastaba ha ahaatee, qalliin ayaa laga yaabaa in la tixgeliyo kiisas aad u dhif ah halkaas oo:
Kooxdaada daryeelka caafimaadku waxay kula shaqeyn doontaa si aad u abuurtaan qorshe daaweyn oo ku habboon xaaladaada gaarka ah, iyadoo la tixgelinayo calaamadahaaga, qaab nololeedkaaga, iyo doorbidkaaga shakhsi ahaaneed.
Maareynta xididdada dhiiga ee xidhan ee guriga waxay diiradda saartaa ilaalinta caafimaadkaaga guud, kormeerka isbeddellada, iyo raacitaanka talooyinka bixiyaha daryeelka caafimaadkaaga. Dadka intooda badan waxay ku noolaan karaan nolol caadi ah oo leh qaar ka mid ah hagaajinta fudud.
Istaraatiijiyada maareynta maalinlaha ah waxaa ka mid ah ilaalinta caadooyin isku mid ah oo taageera caafimaadka maskaxda. Habeen kasta seexasho ku filan ku naso, ugu fiican 7-9 saacadood, maadaama yaraanta hurdada ay keeni karto qabsatooyin dadka u nugul. Jimicsiga joogtada ah, ee dhexdhexaadka ah wuxuu caawin karaa hagaajinta wareegga guud waxaana laga yaabaa inuu caawiyo maareynta madax xanuunka.
Haddii aad la kulanto astaamo, qor buug fudud oo ku qoraya:
Maareynta cadaadiska aad ayey muhiim u tahay, maadaama cadaadiska uu ka sii dari karo astaamo badan oo neerfaha ah. Ka fiirso farsamooyinka nasashada sida neefsashada qoto dheer, fikirka, ama yoga-ga jilicsan. Iska ilaali biyo la'aanta oo ilaali jadwal cuntada joogto ah, maadaama labada biyo la'aan iyo sonkorta dhiigga ee hoose ay keeni karaan madax xanuun.
Ogow goorta aad la xiriirto bixiyaha daryeelka caafimaadkaaga. Wac haddii aad aragto astaamo cusub, astaamo jira oo si weyn u xumaada, ama aad la kulanto isbeddello degdeg ah oo ku yimaada shaqadaada neerfaha. Faham cad oo ku saabsan saldhiggaaga ayaa kaa caawinaya inaad aqoonsato marka wax isbedelaan.
Diyaarinta magacaabistaada waxay kaa caawineysaa inaad hesho wax badan oo waqtigaaga ah ee aad la qaadanayso bixiyaha daryeelka caafimaadkaaga. Bilow inaad ururiso dhammaan diiwaannada caafimaadka ee khuseeya, oo ay ku jiraan daraasadaha sawir qaadista hore, natiijooyinka shaybaadhka, iyo warbixinnada takhaatiirta kale ee aad aragtay.
Samee jadwal waqti oo dhammaystiran oo astaamo ah ka hor booqashadaada. Qor goorta astaamuhu markii ugu horreysay bilaabmeen, sida ay u isbedelayeen muddo, iyo waxa ka dhigaya inay fiicnaadaan ama ka sii xumaadaan. Ku dar faahfaahin gaar ah oo ku saabsan qaababka madax xanuunka, wax kasta oo qabsasho ah, ama isbeddello neerfaha ah oo aad ogaatay.
Diyaari liis su'aalo ah oo aad weydiiso dhakhtarkaaga:
Soo qaado liis dhammaystiran oo daawooyin, dheeraadyo, iyo fiitamiinnada aad qaadanayso, oo ay ku jiraan qiyaasta. Haddii aad haysato caymis, keen kaarkaaga caymiska iyo waraaqaha tixraaca. Ka fiirso inaad keento saaxiib ama xubin qoyska ka tirsan oo ku kalsoon oo kaa caawin kara inaad xasuusato macluumaadka muhiimka ah ee laguga hadlay inta lagu jiro magacaabista.
Ha ka waaban inaad weydiiso sharraxaad haddii aadan wax fahmin. Bixiye caafimaadku wuxuu doonayaa inuu hubiyo inaad si buuxda uga warqabto xaaladaada iyo inaad ku raaxaysato qorshaha daawayntaada.
Waxa ugu muhiimsan ee la fahmo ku saabsan malformations-ka xididdada dhiiga ee maskaxda waa inay guud ahaan yihiin isbeddello horumarineed oo aan waxyeello lahayn oo dad badan ay la noolaadaan iyagoo aan marnaba ogeyn. Inkasta oo baaritaanka uu marka hore dareemi karo mid aad u culus, dadka badankood ee qaba malformations-kan waxay ku hogaamiyaan nolol caafimaad qaba oo caadi ah.
Malformations-kani waxay joogaan laga soo bilaabo dhalashada waxayna matalaan hab kala duwan oo xididdada dhiiga ee maskaxdaadu ku horumartay inta lagu jiro koritaanka uurjiifka. Ma aha burooyin, kansar, ama cudurro horumaraya oo si isdaba joog ah u sii xumaanaya muddada dheer. Dad badan ma aysan helin wax calaamado ah, marka calaamaduhu dhacaanna, waxay badanaa maamulaan daryeel caafimaad oo ku habboon.
Furaha nolol wanaagsan oo leh malformation xididdada dhiiga waa in la ogaado, in la ilaaliyo isgaarsiin joogto ah oo lala yeesho kooxdaada daryeelka caafimaadka, iyo in la raaco talooyinkooda kormeerka iyo daawaynta. Dadka badankood waxay u baahan yihiin faragelin yar oo ka baxsan baaritaanada waqti go'an iyo maamulka calaamadaha marka loo baahdo.
Xasuuso in aqoonta caafimaad ee ku saabsan malformations-ka xididdada dhiiga ay sii socoto horumarkeeda, iyo habka daawaynta ay sii kordhayaan adkeysiga iyo shakhsiyaynta. Kooxdaada daryeelka caafimaadku waa kheyraadka ugu fiican ee aad u fahanto xaaladaada gaarka ah iyo inaad go'aanno sax ah ka gaarto daryeelkaaga.
Malformations-ka xididdada dhiiga ee saafiga ah badanaa way isku mid yihiin cabirkooda inta lagu jiro noloshaada maadaama ay yihiin cillad horumarineed oo ka samaysmay ka hor dhalashada. Si kastaba ha ahaatee, waxay mararka qaarkood u muuqan karaan inay sii kordhayaan marka aad gabowdo sababo la xiriira isbeddellada ku dhaca unugyada maskaxda ee ku xeeran ama qaababka socodka dhiiga. Kormeer joogto ah oo leh sawir qaadis ayaa ka caawisa in la raaco isbeddel kasta, inkastoo koritaanka muhiimka ah uu yahay mid aan caadi ahayn. Haddii isbeddello dhacaan, badanaa waa kuwo tartiib tartiib ah oo aan loo baahnayn inay muujiyaan dhibaato.
Dadka intooda badan ee qaba malformations-ka xididdada dhiiga waxay si badbaado leh u jimicsan karaan waxaana lagu dhiirigelinayaa inay ilaaliyaan qaab nololeed firfircoon. Jimicsiga joogtada ah, ee dhexdhexaadka ah ayaa runtii taageera caafimaadka guud ee maskaxda iyo wareegga dhiiga. Si kastaba ha ahaatee, waa inaad la tashataa bixiyahaaga daryeelka caafimaad, gaar ahaan haddii aad qabto astaamo sida qabsashada. Waxay kugula talin karaan inaad ka fogaato hawlaha halista dhaawaca sare leh haddii aad u nugul tahay qabsashada, laakiin tani waxay ku kala duwan tahay kiiska shakhsiga.
Uurku guud ahaan ma kordhinayo halista dhibaatooyinka ka yimaada malformations-ka xididdada dhiiga, inkastoo isbeddellada hoormoonka iyo kororka mugga dhiiga inta lagu jiro uurku mararka qaarkood saameyn karto astaamaha. Haddii aad qorsheyneyso inaad uur yeelato ama aad horeba uur leedahay, ka wada hadal arrintaan dhakhtarka neerfaha iyo dhakhtarka dumarka. Waxay wada shaqeyn karaan si ay u hubiyaan inaad hesho kormeer ku habboon oo aad si badbaado leh u hagaajiso daawooyinka inta lagu jiro uurka.
Qaliinku aad ayuu ugu yar yahay in lagula taliyo dhibaatooyinka xididdada dhiiga ee saafiga ah, maxaa yeelay xididdadaani waxay inta badan u adeegaan waddooyin muhiim ah oo biyaha ka saara unugyada caadiga ah ee maskaxda. Dadka badankood waxaa lagu maareeyaa kormeer iyo dawo loogu talagalay calaamadaha marka loo baahdo. Qalinku wuxuu caadi ahaan la tixgeliyaa xaalado aad u yar oo aan caadi ahayn halka dhibaatadu ay keento calaamado daran oo halis gelinaya nolosha ama haddii ay jiraan cilladooyin kale oo xididdada dhiiga ah oo u baahan faragelin.
Inta ay soo noqnoqonayaan sawirrada raadraaca waxay ku kala duwan yihiin calaamadahaaga, sifooyinka dhibaatadaada, iyo talooyinka bixiyaha daryeelka caafimaadkaaga. Dad badan oo qaba dhibaatooyin xasilloon oo aan lahayn calaamado waxay u baahan karaan sawirro kaliya dhowr sano ama marka calaamaduhu isbedelaan. Kuwa qaba calaamado ama welwel gaar ah waxay u baahan karaan kormeer inta badan marka hore. Dhakhtarkaagu wuxuu sameyn doonaa jadwal kormeer oo shakhsi ah oo ku salaysan xaaladaada gaarka ah.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.