

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Matagta subaxnimo waa calool-xumo iyo matag dhacda inta lagu jiro uurka, badanaa saddexdii bilood ee ugu horreeyay. Inkastoo magaca loo yaqaan, dareenkaas raaxo-darrada ah waxay ku dhici karaan wakhti kasta oo maalinta ama habeenkii ah.
Xaaladdani waxay saamaysaa ilaa 80% haweenka uurka leh, taasoo ka dhigaysa mid ka mid ah waaya-aragnimada uurka ee ugu badan. Inkastoo ay dareemi karto mid aad u daran marka aad ku jirto, matagta subaxnimo guud ahaan waa calaamad muujinaysa in hoormoonada uurka ay shaqadooda qabanayaan.
Matagta subaxnimo waa jawaabta jirkaaga ee isbeddellada hoormoonada ee degdegga ah ee dhaca inta lagu jiro uurka hore. Caadi ahaan waxay u muuqataa sida mowjado calool-xumo ah, mararka qaarna waxaa raaca matag.
Haweenka intooda badan waxay la kulmaan matagta subaxnimo u dhaxaysa toddobaadyada 6aad iyo 12aad ee uurka. Warka wanaagsan ayaa ah in calaamaduhu ay caadi ahaan aad u wanaagsanaadaan marka aad gasho saddexdii bilood ee labaad, qiyaastii toddobaadka 13aad ama 14aad.
Inkastoo loo yaqaan 'matag subaxnimo', calaamadahaas waxay ku dhici karaan maalinta oo dhan. Qaar ka mid ah haweenku waxay dareemaan calool-xumo maalinta oo dhan, halka kuwa kalena ay leeyihiin waqtiyo gaar ah ama xaalado keena calool-xumada.
Calaamadaha matagta subaxnimo waxay kala duwanaan karaan qofba qof, laakiin waxaa jira waaya-aragnimo caadi ah oo haweenka intooda badan wadaagaan. Aan ku soconno waxa aad ogaan karto si aad u fahanto waxa ku dhacaya jirkaaga.
Calaamadaha ugu badan waxaa ka mid ah:
Qaar ka mid ah haweenku waxay sidoo kale la kulmaan calaamado aan caadi ahayn sida madax-xanuun, madax-wareer, ama isbeddello dhadhanka. Calaamadahaas waxay u kala duwanaan karaan calool-xumo fudud ilaa dhacdooyin xooggan oo carqaladeeya hawlaha maalinlaha ah.
Matagta subaxnimo guud ahaan waxay ku dhacdaa laba qaybood oo waaweyn iyadoo ku saleysan sida daran ee calaamaduhu yihiin. Fahamka kala duwanaanshahaas wuxuu kaa caawin karaa inaad ogaato waxa aad filan karto iyo goorta aad ka raadsan karto taageero dheeraad ah.
Matagta subaxnimo ee caadiga ah waxay saamaysaa haweenka uurka leh ee intooda badan waxaana ka mid ah calool-xumo la maareyn karo iyo matag marmar ah. Caadi ahaan waxaad haysataa cuntooyin iyo dareere, mana u baahna daaweyn caafimaad.
Hyperemesis gravidarum waa qaab naadir ah laakiin halis ah oo saameeya qiyaastii 1-3% haweenka uurka leh. Xaaladdani waxay ku lug leedahay matag daran oo joogto ah oo keeni kara dehydreation iyo miisaan lumis.
Haweenka qaba hyperemesis gravidarum badanaa ma haysan karaan cuntooyin ama dareere muddo dheer. Xaaladdani waxay u baahan tahay daryeel caafimaad mararka qaarna isbitaal dhigis si looga hortago dhibaatooyin hooyada iyo ilmaha labadaba.
Matagta subaxnimo waxay dhacdaa sababtoo ah isbeddellada hoormoonada ee aadka u daran ee jirkaagu mudo dheer ku jiro uurka hore. Heerarka hoormoonadaadu waxay si degdeg ah u beddelaan si ay u taageeraan ilmahaaga sii kordhaya, jirkaaguna wuxuu u baahan yahay waqti uu ku hagaajiyo.
Dambiilaha hoormoonka ugu weyn waa human chorionic gonadotropin (hCG), kaas oo ilmo-galeenkaagu bilaabo inuu soo saaro isla marka la helo uur. Heerarka hCG waxay labanlaabanayaan dhowr maalmood gudahood uurka hore, waxayna gaaraan heerka ugu sarreeya qiyaastii toddobaadyada 8-10.
Heerarka estrogen-ka ee sii kordhaya ayaa sidoo kale door ka ciyaara kicinta calool-xumada iyo matagga. Hoormoonadaas waxay ka dhigi karaan calooshaada mid aad u xasaasi ah oo ay hoos u dhigaan dheef-shiidka, taasoo keenta dareenkaas calool-xumada.
Waxyaabo kale oo laga yaabo inay gacan ka geystaan matagta subaxnimo waxaa ka mid ah:
Qaar ka mid ah haweenka qaada ilmaha badan (laba ama saddex) waxay la kulmi karaan calaamado daran sababtoo ah heerarka hoormoonka ee sare. Si kastaba ha ahaatee, uur kasta waa mid kala duwan, heerarka hoormoonkuna ma saadaalinayaan had iyo jeer daran calaamadaha.
Matagta subaxnimo badanaa waxaa lagu maareyn karaa guriga iyadoo la isticmaalayo dawooyin fudud mana u baahna faragelin caafimaad. Si kastaba ha ahaatee, waxaa jira xaalado gaar ah oo la xiriirka bixiyaha daryeelka caafimaadkaaga ay muhiim u tahay badbaadadaada iyo wanaaggaaga.
La xiriir dhakhtarkaaga haddii aad matagayso dhowr jeer maalintii aadan haysan karin cuntooyin ama dareere 24 saacadood. Heerka mataggaas wuxuu si dhakhso ah u horseedi karaa dehydreation, taas oo aan ku fiicnayn adiga ama ilmahaaga.
Waxaad sidoo kale raadsan kartaa daryeel caafimaad haddii aad la kulanto:
Ha ka gaabin inaad wacdo bixiyaha daryeelka caafimaadkaaga haddii aad ka walwalsan tahay calaamadahaaga. Waxay ku siin karaan daaweyn kaa caawinaysa inaad dareento wanaag waxayna hubiyaan inaad adiga iyo ilmahaaguba aad caafimaad qabtaan.
Ugu badnaan haweenka, matagta subaxnimo waa mid raaxo-darro leh laakiin ma keento dhibaatooyin caafimaad oo daran. Si kastaba ha ahaatee, waa muhiim inaad fahanto marka calaamaduhu ay keeni karaan dhibaatooyin u baahan daryeel caafimaad.
Walaaca ugu weyn ee matagta subaxnimo ee daran waa dehydreation iyo nafaqo-darro. Markaad aadan haysan karin cuntooyin ama dareere si joogto ah, jirkaagu wuxuu bilaabayaa inuu yeesho nafaqooyin muhiim ah iyo biyo.
Dhibaatooyinka suurtagalka ah waxaa ka mid ah:
Marar naadir ah, matagta subaxnimo ee daran waxay keeni kartaa xaalad loo yaqaan hyperemesis gravidarum, taas oo u baahan karta isbitaal dhigis dareere IV iyo dawooyin. Warka wanaagsan ayaa ah in daryeel caafimaad oo sax ah, dhibaatooyinka intooda badan la iska hortagi karo ama si wax ku ool ah loo daaweyn karo.
Inkastoo aadan si buuxda uga hortagi karin matagta subaxnimo, waxaa jira dhowr istaraatiijiyad oo laga yaabo inay kaa caawiyaan yareynta daran ama inta ay ku soo noqnoqoto. Hababkani waxay diiradda saarayaan taageerada jirkaaga inta lagu jiro isbeddellada hoormoonada ee uurka hore.
Xitaa ka hor intaadan uur qaadin, ilaalinta caafimaad guud oo wanaagsan waxay ka caawin kartaa jirkaaga inuu si fiican u maareeyo hoormoonada uurka. Qaadashada fiitamiinada uurka leh folic acid ka hor uurka ayaa sidoo kale ka caawin karta yareynta daran calool-xumada.
Markaad uur leedahay, istaraatiijiyadaas waxay kaa caawin karaan yareynta matagta subaxnimo:
Ku hay maalin-buuxin calaamadaha si aad u ogaatid waxyaabaha kuu gaarka ah iyo qaababka. Macluumaadkani wuxuu kaa caawin karaa inaad ka fogaato cuntooyinka ama xaaladaha dhibaatada leh waxaadna la wadaagi kartaa faahfaahin waxtar leh bixiyaha daryeelka caafimaadkaaga.
Matagta subaxnimo caadi ahaan waxaa lagu ogaadaa iyadoo lagu saleynayo calaamadahaaga iyo xaaladda uurkaaga. Bixiyuhu daryeelka caafimaadkaagu wuxuu ku weydiin doonaa calool-xumadaada, qaababka matagga, iyo sida calaamadahaas ay saameynayaan nolol maalmeedkaaga.
Inta lagu jiro magacaabistaada, dhakhtarkaagu wuxuu u badan yahay inuu ku weydiin doono goorta calaamadahaagu bilaabeen, inta jeer ee aad matagayso, iyo haddii aad haysan karto cuntooyin iyo dareere. Waxay sidoo kale doonayaan inay ogaadaan wax kasta oo aad ogaatay.
Bixiyaha daryeelka caafimaadkaagu wuxuu samayn karaa baaritaan jireed si loo hubiyo calaamadaha dehydreation, sida af-qalalan, yaraanta fidinta maqaarka, ama garaaca wadnaha oo degdeg ah. Waxay sidoo kale hubin karaan miisaankaaga si ay u arkaan haddii aad lumis miisaan sababtoo ah matagga.
Mararka qaarkood, dhakhtarkaagu wuxuu dalban karaa baaritaanno dhiig si loo hubiyo heerarka elektrolyte-ka, shaqada kilyaha, ama calaamadaha dehydreation. Baaritaanada kaadida ayaa sidoo kale ka caawin kara go'aaminta haddii aad heshid dareere ku filan.
Haddii calaamadahaagu aad u daran yihiin, bixiyahaagu wuxuu u baahan yahay inuu meesha ka saaro xaalado kale oo keeni kara calool-xumo iyo matag, sida infekshinka caloosha ama dhibaatooyinka qanjirka thyroid-ka.
Daawaynta matagta subaxnimo caadi ahaan waxay bilaabataa isbeddellada qaab nololeedka iyo dawooyinka guriga, ka dibna waxay u gudubtaa farogelinta caafimaadka haddii loo baahdo. Ujeeddadu waa inaad kaa caawiso inaad dareento wanaag iyadoo lagu ilaalinayo adiga iyo ilmahaaga badbaado.
Dhakhtarkaagu wuxuu u badan yahay inuu kugula taliyo inaad ku bilawdo isbeddellada cuntada iyo dawooyinka dabiiciga ah ka hor intaadan tixgelin dawooyinka. Daawaynta safka hore badanaa waxay waxtar u leeyihiin matagta subaxnimo ee fudud ilaa dhexdhexaad ah.
Xulashooyinka daawaynta waxaa ka mid noqon kara:
Matagta subaxnimo ee daran ama hyperemesis gravidarum, dhakhtarkaagu wuxuu kuu qori karaa dawooyin xooggan ama wuxuu kugula talin karaa isbitaal dhigis dareere IV iyo taageero nafaqo. Qorshaha daawaynta waxaa loo habeyn doonaa calaamadahaaga iyo baahiyahaaga gaarka ah.
Maareynta matagta subaxnimo ee guriga waxay ku lug leedahay abuurista deegaan taageero leh iyo horumarinta istaraatiijiyado shaqeeya waxyaabaha kuu gaarka ah iyo calaamadaha. Isbeddellada yar ee jadwalkaaga maalinlaha ah waxay saameyn weyn ku yeelan karaan sida aad dareento.
Ku bilow maalintaada si tartiib ah adoo ku haya biskooto ama miraha qalalan sariirtaada agteeda. Cunista wax aan dhadhan lahayn ka hor intaadan kacinin waxay kaa caawin kartaa dejinta calooshaada iyo ka hortagga mowjadda ugu horreysa ee calool-xumada subaxda.
Maalintii oo dhan, diiradda saar habdhaqannada caawinta leh:
Ku hay maalin-buuxin calaamadaha si aad u ogaatid waxyaabaha kuu gaarka ah iyo qaababka. Macluumaadkani wuxuu kaa caawin karaa inaad ka fogaato cuntooyinka ama xaaladaha dhibaatada leh waxaadna la wadaagi kartaa faahfaahin waxtar leh bixiyaha daryeelka caafimaadkaaga.
Diyaarinta magacaabistaada dhakhtarka waxay kaa caawin kartaa inaad ka hesho wax badan booqashadaada waxayna hubisaa in bixiyaha daryeelka caafimaadkaagu uu haysto dhammaan macluumaadka loo baahan yahay si uu si wax ku ool ah kuu caawiyo. Qaadashada daqiiqado yar si aad u abaabusho fikradahaaga ka hor waxay ka dhigaysaa wada hadalka mid wax soo saar badan.
Ka hor magacaabistaada, qor calaamadahaaga, oo ay ku jiraan goorta ay bilaabeen iyo inta jeer ee ay dhacaan. Xusuusnow qaababka aad ogaatay, sida waqtiyada gaarka ah ee maalinta marka calool-xumadu ka sii darto ama cuntooyinka keena matagga.
Keli macluumaadkan magacaabistaada:
Ha ka gaabin inaad weydiiso su'aalo ku saabsan xulashooyinka daawaynta, goorta aad wacdo caawimaad, ama calaamadaha waa in ay ku walaacsan yihiin. Bixiyuhu daryeelka caafimaadkaagu wuxuu doonayaa inuu kuu taageero waqtigan adag.
Matagta subaxnimo waa qayb caadi ah, oo badanaa ku meel gaar ah oo ka mid ah uurka hore oo saameeya haweenka intooda badan ilaa heer ka mid ah. Inkastoo ay raaxo-darro noqon karto oo ay carqaladeyn karto, guud ahaan waa calaamad muujinaysa in uurkaagu si caadi ah u socdo.
Waxa ugu muhiimsan ee la xasuusto waa in matagta subaxnimo ay caadi ahaan si weyn u wanaajiso saddexdii bilood ee labaad. Haweenka intooda badan waxay bilaabaan inay dareemaan wanaag qiyaastii toddobaadyada 12-14, inkastoo qaar ka mid ah ay dareemi karaan nasasho hore ama dambe.
Waxaad haysataa fursado badan oo aad ku maareyn karto calaamadaha, laga bilaabo isbeddellada cuntada ee fudud ilaa daawaynta caafimaadka haddii loo baahdo. Ha ku dhibtoon aamusnaan ama ha dareemin inaad iska adkeyso kaliya.
Ku kalsoon dareenkaaga jirkaaga hana ka gaabin inaad la xiriirto bixiyaha daryeelka caafimaadkaaga marka aad u baahan tahay taageero. Iyada oo la adeegsanayo istaraatiijiyado sax ah iyo daryeel caafimaad marka loo baahdo, waxaad ka gudbi kartaa marxaladdan adag waxaadna sii wadi kartaa inaad ku raaxaysato uurkaaga.
Matagta subaxnimo waxaa badanaa lala xiriiriyaa uurro caafimaad qaba sababtoo ah waxay muujinaysaa in heerarka hoormoonadaadu si habboon u kordhayaan. Si kastaba ha ahaatee, la'aanta matagta subaxnimo micnaheedu maahan wax khalad ah uurkaaga. Waayo-aragnimada haweeney kasta waa mid kala duwan, labada xaaladoodna waa kuwo gebi ahaanba caadi ah.
Matagta subaxnimo ee fudud ilaa dhexdhexaad ah caadi ahaan ma waxyeeleyso ilmahaaga. Ilmahaaga horumaraya aad buu ugu fiican yahay inuu qaato waxa uu u baahan yahay kaydka jirkaaga. Si kastaba ha ahaatee, matagta subaxnimo ee daran oo kaa hortagta inaad haysato cuntooyin iyo dareere waxay saameyn kartaa adiga iyo ilmahaaga labadaba, taasina waa sababta daawaynta caafimaad ay muhiim u tahay xaaladahaas.
Daran matagta subaxnimo waxay si aad ah u kala duwanaan kartaa uur kasta, xitaa haweeney isku mid ah. Qaar ka mid ah haweenku waxay la kulmaan calaamado isku mid ah uur kasta, halka kuwa kalena ay ogaadaan in calaamadahoodu ay gebi ahaanba kala duwan yihiin. Waayo-aragnimada hore ee matagta subaxnimo ma saadaalinayso waxa dhici doona uurrada mustaqbalka.
Dhowr dawo oo ka hortagta calool-xumada ayaa loo tixgeliyaa inay badbaado yihiin inta lagu jiro uurka, laakiin waa inaad had iyo jeer la tashataa bixiyaha daryeelka caafimaadkaaga ka hor intaadan qaadan dawo kasta. Dhakhtarkaagu wuxuu kugula talin karaa xulashooyinka ugu badbaada badan iyo kuwa ugu waxtarka badan iyadoo ku saleysan calaamadahaaga gaarka ah iyo taariikhdaada caafimaad.
La xiriir bixiyaha daryeelka caafimaadkaaga haddii aadan haysan karin cuntooyin ama dareere in ka badan 24 saacadood, haddii aad si dhakhso ah u lumiso miisaan, ama haddii aad muujiso calaamadaha dehydreation sida madax-wareer ama kaadida madow. Matag daran oo joogto ah oo carqaladeeya nolol maalmeedkaaga waxay u baahan kartaa daaweyn caafimaad si aad adiga iyo ilmahaaguba aad caafimaad qabtaan.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.