Health Library Logo

Health Library

Pancreatitis

Guudmar

Dhagxaanta muruqa waa sabab caadi ah oo keena bararka beerka. Dhagxaanta muruqa, oo laga soo saaro xubinta dhiig-qaadista, waxay ka bixi karaan xubinta dhiig-qaadista oo waxay xannibi karaan tuubada muruqa, taasoo joojinaysa in enziimyada beerka ay u socdaan mindhicirka yar oo ku qasbaya inay dib ugu soo noqdaan beerka. Markaas enziimyadu waxay bilaabaan inay xanaajiyaan unugyada beerka, taasoo keenta bararka la xiriira bararka beerka.

Bararka beerka waa barar beerka. Bararku waa dhaqdhaqaaq nidaamka difaaca jirka oo keeni kara barar, xanuun, iyo isbeddello ku yimaada sida xubinta ama unugyadu u shaqeeyaan.

Beerku waa qanjir dheer, oo siman oo ku yaal gadaasha caloosha. Beerku wuxuu ka caawiyaa jirka inuu dheefshiido cuntada oo uu maamulo sonkorta dhiiga.

Bararka beerka wuxuu noqon karaa xaalad daran. Tani waxay la macno tahay inay si lama filaan ah u muuqato oo guud ahaan ay socoto waqti gaaban. Bararka beerka ee daba dheeraada waa xaalad muddo dheer socota. Waxyeellada beerka waxay sii xumaan kartaa muddo ka dib.

Bararka beerka ee daran wuxuu iskiis u hagaagi karaa. Xaaladaha daran waxay u baahan yihiin daaweyn isbitaal oo waxay keeni karaan dhibaatooyin halis gelinaya nolosha.

Calaamadaha

Calaamadaha pankreasiitada way kala duwanaan karaan. Calaamadaha pankreasiitada daran waxaa ka mid ah: Xanuun caloosha sare. Xanuun caloosha sare oo dhabarka u fidaya. Xanuun marka caloosha la taabto. Qandho. Wadno garaac degdeg ah. Calool xanuun. Matag. Calaamadaha iyo astaamaha pankreasiitada daba dheeraatay waxaa ka mid ah: Xanuun caloosha sare. Xanuun caloosha oo ka sii daraya ka dib cunista. Miisaan lumis aan dadaal lahayn. Xabadaha saliid leh, oo ur xun leh. Dadka qaar ee qaba pankreasiitada daba dheeraatay waxay calaamado helaan kaliya ka dib markay dhibaatooyin ka soo gaaraan cudurka. La tasho dhakhtarkaaga haddii aad qabto xanuun calool oo degdeg ah ama xanuun calool oo aan hagaagin. Raadi caawimaad degdeg ah haddii xanuunkaagu aad u daran yahay oo aadan fadhiisan karin ama meel aad ku raaxaysato ma heli kartid.

Goorma la arko dhakhtar

Haddii aad qabto xanuun calool oo degdeg ah ama xanuun calool oo aan hagaagin, la xiriir dhakhtarkaaga. Haddii xanuunkaagu aad u daran yahay, si aad u fadhiisan kartid ama aad u heli kartid boos ku raaxaysanaya, isla markiiba raadi caawimaad caafimaad.

Sababaha

Beerka laba shaqo oo waaweyn ayuu leeyahay. Waxa uu soo saaraa insulin, kaas oo ka caawiya jirka inuu maareeyo oo uu isticmaalo sonkorta. Beerku sidoo kale wuxuu soo saaraa dareere cunto, oo loo yaqaan enzyme, kuwaas oo ka caawiya dheefshiidka. Beerku wuxuu sameeyaa oo wuxuu kaydiyaa noocyada 'dami' ee enzyme. Kadib markii beerku u diro enzyme-ka mindhicirka yar, waxaa la 'shidaa' waxayna jebiyaan borotiinnada ku jira mindhicirka yar. Haddii enzyme-yadu si dhakhso ah loo shido, waxay bilaabi karaan inay u shaqeeyaan sida dareeraha dheefshiidka ee gudaha beerka. Falcelintu waxay xanaaqin kartaa, waxyeeleyn kartaa ama burburin kartaa unugyada. Dhibaatadan, markaas, waxay keentaa jawaabo nidaamka difaaca jirka oo keena barar iyo dhacdooyin kale oo saameeya sida beerku u shaqeeyo. Dhowr xaaladood ayaa keeni kara beerka oo xanuunsada, oo ay ka mid yihiin: Xannibaad ku yimaada wadada muruqyada oo ay keento dhagaxyada muruqyada. Isticmaalka aalkolada oo xad dhaaf ah. Daawooyin qaarkood. Heerarka triglyceride ee dhiiga oo aad u sarreeya. Heerarka calcium ee dhiiga oo aad u sarreeya. Kansarka beerka. Dhaawacyada ka yimaada dhaawac ama qalliin. Xaaladaha keeni kara beerka oo si joogto ah u xanuunsada waxaa ka mid ah: Dhaawaca ka yimaada beerka oo si joogto ah u xanuunsada. Isticmaalka aalkolada oo xad dhaaf ah. Joogga hiddaha ee la xiriira beerka oo xanuunsada. Heerarka triglyceride ee dhiiga oo aad u sarreeya. Heerarka calcium ee dhiiga oo aad u sarreeya. Mararka qaarkood, sababta beerka oo xanuunsada lama helo. Tani waxaa loo yaqaanaa beerka oo xanuunsada oo aan la garanayn sababtiisa.

Qodobada halista

Waxyaabaha kordhiya halistaaga Pankreasitis waxaa ka mid ah:

  • Isticmaalka aalkolada xad dhaafka ah. Cilmi-baaris ayaa muujineysa in cabitaanka afar ama shan cabitaan maalintii uu kordhiyo halista Pankreasitis.
  • Sigaar cabista. Marka la barbar dhigo dadka aan sigaarka cabin, dadka sigaarka caba waxay saddex jeer ka badan yihiin inay horumariyaan Pankreasitis raaga. Joojinta sigaarku waxay yareyn kartaa halista.
  • Buurnida. Dadka leh BMI (Body Mass Index) oo ah 30 ama ka badan waxay halis ugu jiraan Pankreasitis.
  • Sonkorowga. Qabashada sonkorowga waxay kordhisaa halista Pankreasitis.
  • Taariikhda qoyska ee Pankreasitis. Tirada jiniska ah ayaa lala xiriiriyay Pankreasitis raaga. Taariikhda qoyska ee cudurka waxaa lala xiriiriyaa halis kordhay, gaar ahaan marka la isku daro arrimo kale oo halis ah.
Dhibaatooyinka

Pancreatitis waxay keeni kartaa dhibaatooyin halis ah, oo ay ka mid yihiin:

  • Xanuunka kelyaha. Pancreatitis-ta daran waxay keeni kartaa in kelyaha aysan ka saarin wasakhda dhiiga. Shaandhaynta macmalka ah, oo loo yaqaan 'dialysis', waxaa loo baahan karaa daaweyn muddo gaaban ama mid dheer.
  • Dhibaatooyinka neefta. Pancreatitis-ta daran waxay keeni kartaa isbeddello ku yimaada sida ay sambabku u shaqeeyaan, taasoo keenta in heerka ogsijiinta ee dhiiga uu hoos u dhaco heer halis ah.
  • Infecshan. Pancreatitis-ta daran waxay beerka ka dhigi kartaa mid u nugul infekshinka. Infekshinka beerka waa mid halis ah waxaana loo baahan yahay daaweyn xooggan, sida qalliin ama habab kale oo lagu saaro unugyada la qaba infekshinka.
  • Pseudocyst. Pancreatitis-ta daran iyo tan daba dheeraatay waxay keeni kartaa in dareere iyo burbur ay ku ururaan "jeeb" beerka ku yaal, oo loo yaqaan pseudocyst. Pseudocyst weyn oo jebiya waxay keeni kartaa dhibaatooyin sida dhiig-bax gudaha ah iyo infekshan.
  • Nafaqo-xumo. Labada pancreatitis-ta daran iyo tan daba dheeraatay, beerku waxay dhisi kartaa enzyme-yaal ku filan nidaamka dheef-shiidka. Tani waxay keeni kartaa nafaqo-xumo, shubanka iyo miisaan lumis.
  • Sonkorow. Sonkorowgu wuxuu soo bixi karaa marka pancreatitis-ta daba dheeraatay ay waxyeeleyso unugyada soo saara insulin.
  • ** Kansarka beerka.** Bararka muddada dheer ee beerka waa halis u ah kansarka beerka.
Cilad-sheegid

Xirfadlaha daryeelka caafimaadkaagu wuxuu ku weydiin doonaa su'aalo ku saabsan taariikhdaada caafimaad iyo astaamahaaga, wuxuu ku siin doonaa baaritaan guud oo jireed, wuxuuna hubin doonaa xanuunka ama xasaasiyadda calooshaada.

Imtixaanada iyo habraacyada la isticmaali karo waxaa ka mid ah kuwan soo socda.

  • Tijaabooyinka dhiiga waxay bixin karaan tilmaamo ku saabsan sida nidaamka difaaca jirka, beerka iyo xubnaha la xiriira ay u shaqeeyaan.
  • Sawirada Ultrasound waxay muujin karaan dhagaxyada dhibicda ee xubinta dhibicda ama bararka beerka.
  • Sawirka kombuyuutarka (CT scan) wuxuu muujinayaa dhagaxyada dhibicda iyo heerka bararka.
  • Sawirka resonance ee magnetic (MRI) si loo eego unugyada ama qaababka aan caadiga ahayn ee xubinta dhibicda, beerka iyo tuubooyinka dhibicda.
  • Ultrasound endoscopic waa qalab ultrasound ah oo ku yaal tuubo yar oo laga soo quudiyo afka oo loo geliyo nidaamka dheef-shiidka. Waxay muujin kartaa barar, dhagaxyada dhibicda, kansarka, iyo xannibaadaha ku jira tuubada beerka ama tuubada dhibicda.
  • Tijaabooyinka saxarada waxay cabbiri karaan heerarka baruurta taas oo muujin karta in nidaamka dheef-shiidkaagu uusan nuujinayn nafaqooyinka sida waajibka ah.

Dhakhtarkaagu wuxuu kugula talin karaa imtixaano kale, iyadoo ku xiran astaamahaada ama xaaladaha kale ee aad qabin karto.

Daaweyn

Dawo gaar ah oo lagu daaweeyo pankreasiitada ma jirto. Daaweynta waxay ku bilaabataa joogitaan isbitaal si loo maareeyo astaamaha iyo dhibaatooyinka. Kuwaas waxaa ka mid ah:

  • Daawooyinka xanuunka. Pankreasiitada waxay keeni kartaa xanuun daran. Kooxda daryeelka caafimaadkaaga waxay ku siin doontaa dawooyin kaa caawinaya xakameynta xanuunka.
  • Dareeraha xididdada (IV). Waxaad heli doontaa dareere xidid ku yaal gacantaada si aad uga ilaaliso qalalka.
  • Nafaqo. Waxaad mar kale bilaabi doontaa cunista marka aad awooddo inaad sidaas sameyso adigoon matagin ama xanuun lahayn. Qaar ka mid ah xaaladaha, tuubo quudin ah ayaa la isticmaalaa. Marka astaamaha iyo dhibaatooyinka la xakameeyo, daaweyn kale ayaa loo isticmaalaa in lagu daaweeyo sababaha aasaasiga ah. Kuwaas waxaa ka mid noqon kara: Endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) waxay isticmaashaa midab si loo iftiimiyo waddooyinka muruqyada sawirada X-ray. Tuubo khafiif ah oo laastik ah oo kamarad ku taal dhamaadka, oo loo yaqaan 'endoscope', waxay ka gudubtaa cunaha oo waxay gashaa mindhicirka yar. Midabku wuxuu galaa waddooyinka iyada oo loo marayo tuubo yar oo madhan, oo loo yaqaan 'catheter', oo loo mariyo endoscope. Qalab yar oo loo mariyo catheter sidoo kale waxaa loo isticmaali karaa in lagu saaro dhagaxa muruqyada.
  • Habab lagu furo waddooyinka muruqyada. Hab lagu magacaabo endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) ayaa loo isticmaalaa in lagu helo oo lagu saaro dhagax muruq ah. Tuubo dheer oo kamarad leh ayaa loo soo dhigaa afka iyo nidaamka dheef-shiidka ilaa waddada muruqyada. Tuubadan sidoo kale waxaa loo isticmaalaa in lagu helo qalab yar oo loo maro goobta si loo saaro dhagaxa oo loo nadiifiyo waddada muruqyada. ERCP naftiisa waxay keeni kartaa pankreasiitada daran, laakiin cilmi-baaris ku saabsan arrimaha halista ayaa ka caawisay hagaajinta natiijooyinka.
  • Qalliin xannibaad. Haddii dhagaxa muruqyadu ay keeneen pankreasiitada, qalliin lagu saaro xannibaadku waxaa laga yaabaa in lagula taliyo. Habkan waxaa loo yaqaan 'cholecystectomy'.
  • Hababka beerka. Habab leh kamarad endoscopic iyo qalab waxaa loo isticmaali karaa in lagu daadiyo dareeraha beerka ama lagu saaro unug xanuunsan.
  • Daaweynta ku tiirsanaanta aalkolada. Haddii isticmaalka xad dhaafka ah ee aalkolada uu keeno pankreasiitada, barnaamij daaweyn oo loogu talagalay ku tiirsanaanta aalkolada ayaa lagula talinayaa. Isticmaalka aalkolada oo sii socda wuxuu ka sii darayaa pankreasiitada wuxuuna keenaa dhibaatooyin daran.
  • Isbeddello daawooyinka. Haddii dawo ay tahay sababta u badan ee pankreasiitada daran, xirfadlaha daryeelka caafimaadkaagu wuxuu kula shaqeyn doonaa inaad hesho ikhtiyaaro kale. Pankreasiitada daba dheeraata waxay u baahan kartaa daaweyn dheeraad ah, oo ay ka mid yihiin:
  • Maareynta xanuunka. Pankreasiitada daba dheeraata badanaa waxay keentaa xanuun daran oo muddo dheer ah. Marka lagu daro qorista dawo, xirfadlaha daryeelka caafimaadkaagu wuxuu raadin doonaa sababaha ama dhibaatooyinka pankreasiitada daba dheeraata ee keena xanuunka. Daaweynta waxaa ka mid noqon kara habab lagu hagaajiyo daadinta beerka ama tallaalo lagu xannibo calaamadaha neerfaha ee beerka ilaa maskaxda. Waxaa laga yaabaa inaad u gudubto takhtar xanuun.
  • Enzymes si loo hagaajiyo dheef-shiidka. Marka pankreasiitada daba dheeraata ay keento shubanka ama miisaan lumis, waxaad qaadan kartaa dheef-shiidka enzyme. Marka la qaato cunto kasta, dheef-shiidka enzyme-ka ayaa ka caawiya jirkaaga inuu kala jebiyo oo uu isticmaalo nafaqooyinka cuntada.
  • Isbeddello cuntadaada. Dhakhtarkaagu wuxuu kuu gudbin karaa nafaqeeye kaa caawin kara qorsheynta cuntooyin dufan yar oo nafaqo ku badan.

Cinwaanka: 506/507, 1st Main Rd, Murugeshpalya, K R Garden, Bengaluru, Karnataka 560075

Afeef: Ogosto waa goob macluumaadka caafimaadka, jawaabaheeduna ma aha talo caafimaad. Had iyo jeer la tasho xirfadle caafimaad oo ruqsad haysta oo ku dhow ka hor inta aanad samayn wax isbeddel ah.

Waxaa lagu sameeyay Hindiya, aduunka