Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Retinoblastoma waa kansar nadir ah oo isha ku dhaca oo ku sameysma retina, taas oo ah unug dareen leh oo iftiinka dareema oo ku yaal gadaasha ishaada. Kansarkan wuxuu inta badan saameeyaa carruurta yaryar, iyadoo inta badan kiisaska laga helo kahor da'da 5.
U fakar retina sida filimka kamaradaada isha. Marka unugyada halkaas ku yaala ay si aan caadi ahayn u koraan, waxay sameyn karaan burooyin carqaladeeya aragga. Warka wanaagsani waa in retinoblastoma aad loo daaweyn karo haddii si dhakhso ah loo ogaado, iyo carruur badan waxay ku noolaadaan nolol caadi ah.
Kansarkan wuxuu saameyn karaa hal isha ama labadaba. Marka ay ku dhacdo labadaba, waxay badanaa jirtaa tan iyo dhalashada sababo la xiriira arrimo hidde.
Calaamada ugu badan ee waalidiintu ay ogaadaan waa iftiin cad oo aan caadi ahayn ama muuqaal isha ilmaha, gaar ahaan sawirada lagu qaaday flash. Muuqaalkan ardayga cad, oo loo yaqaan leukocoria, wuxuu muuqdaa halkii ka mid ah muuqaalka caadiga ah ee cas.
Kuwaas waa calaamadaha muhiimka ah ee la raaco:
Qaar ka mid ah carruurta waxay sidoo kale la kulmi karaan isbeddello yar yar sida ilmada oo kordha ama xasaasiyad ku wajahan iftiinka. Kiisas nadir ah, burooyinku waxay ku kori karaan xaddi ku filan si ay isha uga dhigaan mid ka weyn caadiga ah.
Xasuuso in badan oo ka mid ah calaamadahan ay sababi karaan sababo kale oo aan halis ahayn. Si kastaba ha ahaatee, wax kasta oo isbeddel joogto ah oo ku dhaca indhaha ilmahaaga waxay u baahan yihiin qiimeyn degdeg ah oo dhakhtarka carruurta ama takhtarka indhaha.
Retinoblastoma waxay dhacdaa marka unugyada retina ay sameeyaan isbeddello hidde ah oo sababa inay si aan xakameyn lahayn u koraan. Isbeddelladani waxay ku dhacaan gene loo yaqaan RB1, kaas oo caadi ahaan ka caawiya xakamaynta koritaanka unugyada.
Qiyaastii 40% kiisaska waa ku dhaca hidde, taas oo macnaheedu yahay in isbeddelka hiddaha laga dhaxlo waalidiinta. Carruurta qaba retinoblastoma hidde ah waxay badanaa ku dhacaan burooyin labadaba indhaha waxayna halis ugu jiraan kansarro kale mustaqbalka.
60% inta kale ee kiisaska waa kuwo aan ku dhicin hidde, taas oo macnaheedu yahay in isbeddelka hiddaha uu si aan kala sooc lahayn u dhaco inta lagu jiro horumarinta hore. Carruurtani waxay badanaa ku dhacaan burooyin hal isha oo kaliya mana gudbiyaan xaaladda carruurtooda.
Waa muhiim in la fahmo in waalidiintu aysan sababin kansarkan wax kasta oo ay sameeyeen ama aanay sameyn. Isbeddellada hiddaha ee keena retinoblastoma waxay si dabiici ah u dhacaan mana lagama hortagi karo.
Waa inaad isla markiiba la xiriirtaa dhakhtarka ilmahaaga haddii aad aragto iftiin cad ama muuqaal aan caadi ahayn oo ku yaal isha ilmahaaga, gaar ahaan haddii ay si joogto ah u muuqato sawirada. Calaamadani waxay u baahan tahay qiimeyn degdeg ah.
Ballan samee dhawr maalmood gudahood haddii ilmahaagu uu ku dhaco indho isku dhafan, dhibaatooyin aragga, ama casaan isha oo joogto ah oo aan hagaagin. Inkasta oo calaamadahan ay badanaa leeyihiin sababo aan halis ahayn, qiimeynta hore waxay hubisaa in wax halis ah aan la seegin.
Ha sugineyn inaad aragto haddii calaamaduhu ay iska hagaagaan. Retinoblastoma si dhakhso ah ayey u kortaa, oo ogaanshaha hore si aad ah ayuu u hagaajiyaa natiijooyinka daawaynta wuxuuna ilaaliyaa aragga.
Haddii aad taariikh qoyska ku leedahay retinoblastoma, ka wada hadal talobixinta hidde iyo baaritaanada joogtada ah ee isha ee dhakhtarka carruurta, xitaa haddii ilmahaagu uusan lahayn calaamado.
Arrimaha halista ugu xooggan waa in la yeesho waalid ama walaal qaba retinoblastoma. Carruurta qaba xubin qoyska ka mid ah oo saameyn ku yeelatay waxay fursad aad u badan u leeyihiin inay ku dhacaan kansarkan.
Kuwaas waa arrimaha halista ugu muhiimsan:
Badanaa carruurta ku dhacda retinoblastoma ma lahan taariikh qoyska oo ku saabsan xaaladda. Da'da waa qodobka ugu muhiimsan, maadaama kansarkan uu ku dhaco carruurta aadka u yar.
Marka laga reebo kansarro badan oo dadka waaweyn ku dhaca, arrimaha qaab nololeedku ma saameeyaan halista retinoblastoma. Ma jiraan wax waalidiintu sameyn karaan si ay uga hortagaan ama u sababaan xaaladdan.
Marka si dhakhso ah loo ogaado oo loo daaweeyo, badanaa carruurta qaba retinoblastoma waxay ka fogaadaan dhibaatooyin halis ah. Si kastaba ha ahaatee, daawaynta dib u dhacday waxay keeni kartaa luminta aragga ama dhibaatooyin aad u daran.
Dhibaatooyinka suurtogalka ah waxaa ka mid ah:
Carruurta qaba retinoblastoma hidde ah waxay halis sare ugu jiraan inay ku dhacaan kansarro kale, gaar ahaan kansarka lafaha iyo sarcomas unugyada jilicsan, iyagoo weynaanaya. Taasi waa sababta daryeelka raacitaanka muddada dheer uu muhiim u yahay.
Saameynta shucuureed ee qoyska sidoo kale waxay noqon kartaa mid muhiim ah. Carruur badan iyo waalidiin waxay ka faa'iideystaan talobixin iyo kooxo taageero si ay ula qabsadaan ogaanshaha iyo daawaynta.
Ogaanshaha wuxuu badanaa bilaabmaa baaritaan dhammaystiran oo isha ah oo uu sameeyo ophthalmologist oo ku takhasusay kiisaska carruurta. Dhakhtarku wuxuu balaarin doonaa ardayga ilmahaaga si uu u helo aragti cad oo retina ah.
Inta lagu jiro baaritaanka, ilmahaagu wuxuu u baahan karaa in la dejiyo ama la siiyo anesteesiya guud si uu u joogo. Tani waxay u ogolaataa dhakhtarka inuu si buuxda u baaro labadaba indhaha oo uu qaado sawirro faahfaahsan oo meelaha aan caadiga ahayn.
Imtixaano dheeraad ah waxaa ka mid noqon kara ultrasound isha, baaritaanada MRI si loo hubiyo haddii kansarku ku faafay, iyo baaritaanka hiddaha si loo ogaado haddii kiisku yahay mid hidde ah. Baaritaanada dhiigga waxay ogaan karaan carruurta qaada isbeddelka hiddaha.
Habka ogaanshaha oo dhan badanaa wuxuu qaataa dhawr maalmood si loo dhammaystiro. Kooxdaada caafimaadku waxay sharxi doontaa tallaabo kasta waxayna kaa caawin doontaa inaad fahamto waxa natiijooyinku u macna yihiin qorshaha daawaynta ilmahaaga.
Daawayntu waxay ku xiran tahay cabbirka burooyinka, goobta, iyo haddii ay saameyso hal isha ama labadaba. Ujeedooyinka ugu waaweyn waa badbaadinta nolosha ilmahaaga, ilaalinta isha marka ay suurtogal tahay, iyo ilaalinta aragga ugu badan ee suurtogalka ah.
Xulashooyinka daawaynta caadiga ah waxaa ka mid ah:
Carruur badan waxay helaan daawayn isku dhafan oo loo habeeyay xaaladooda gaarka ah. Tusaale ahaan, kiimoterabi waxay yareyn kartaa buro weyn oo ku filan si daawaynta laser ay u baabi'in karto si buuxda.
Daawayntu badanaa waxay socotaa dhawr bilood waxayna u baahan tahay booqashooyin raacitaan oo joogto ah. Kooxda caafimaad ee ilmahaagu waxay si dhow ula socon doontaa horumarka waxayna u habeyn doontaa qorshaha daawaynta sida loo baahdo.
Shaqadaada ugu weyn ee guriga waa inaad ilmahaaga ku raaxaysato oo aad ilaaliso jadwalka caadiga ah sida ugu macquulsan. Daawayntu waxay noqon kartaa mid daal badan, sidaa darteed nasashada dheeraadka ah iyo hawlaha jilicsan ayaa ugu fiican.
La soco calaamadaha infekshinka sida qandhada, casaan kordhay, ama dheecaan ka soo baxa isha la daaweeyay. Isla markiiba la xiriir kooxdaada caafimaad haddii aad aragto calaamadahan ama haddii ilmahaagu u muuqdo mid aan caadi ahayn.
Ka ilaali ilmahaaga dhaca iyo dhaawacyada isha inta lagu jiro daawaynta. Ka fogaansho ciyaarta adag oo tixgeli isticmaalka muraayadaha ilaalinta inta lagu jiro hawlaha. Iska ilaali isha la daaweeyay sida ku cad tilmaamaha dhakhtarkaaga.
Ilaali jadwalka quudinta joogtada ah oo bixi cuntooyinka ay jecel yihiin marka ilmahaagu dareemo inuu ku filan yahay inuu cuno. Qaar ka mid ah daawaynta waxay saameyn kartaa rabitaanka cuntada, sidaa darteed diirada saar cuntooyinka nafaqada leh marka ay gaajoon yihiin.
Qor dhammaan su'aalahaaga kahor booqashada kasta, oo ay ku jiraan welwelka ku saabsan saameynta daawaynta, aragtida muddada dheer, iyo tilmaamaha daryeelka maalinlaha ah. Ha welwelin inaad waydiiso su'aalo badan.
Keli liiska dhammaan daawooyinka ilmahaagu qaato, oo ay ku jiraan alaabooyinka aan dhakhtar qorin iyo dheeraadyo. Sidoo kale keen sawirro dhawaanahan ah oo muujinaya muuqaalka ardayga cad haddii taasi ay ahayd waxa ku dhiirigaliyay booqashadaada.
Tixgeli inaad keento qof kale oo wehel ah booqashooyinka, gaar ahaan marka la ka hadlayo xulashooyinka daawaynta. Helitaanka taageero waxay kaa caawinaysaa inaad xasuusato macluumaad muhiim ah waxayna bixisaa raaxo shucuureed inta lagu jiro wada hadallada adag.
U diyaari ilmahaaga da'da ku habboon booqashooyinka caafimaad. Sharax fudud oo ku saabsan "dhakhaatiirta caawiya indhahaaga inay si fiican u dareemaan" waxay u shaqeeyaan si fiican carruurta yaryar.
Retinoblastoma waa kansar halis ah oo carruurta ku dhaca laakiin aad loo daaweyn karo marka si dhakhso ah loo ogaado. Iftiin cad oo aan caadi ahayn oo ku yaal isha ilmahaaga, gaar ahaan muuqda sawirada flash, waa calaamada digniinta ugu muhiimsan ee la raaco.
Heerka guusha daawayntu waa mid aad u fiican, iyadoo in ka badan 95% carruurta ay badbaadaan marka kansarku uusan ka gudbin isha. Carruur badan waxay ilaaliyaan aragga wanaagsan ugu yaraan hal isha waxayna ku noolaadaan nolol caadi ah.
Ku kalsoonow dareenkaaga sida waalid. Haddii wax ku saabsan indhaha ilmahaagu u muuqdaan kuwo kala duwan ama welwel leh, ha ka gaabin inaad raadiso qiimeyn caafimaad. Ogaanshaha hore wuxuu sameeyaa farqi weyn natiijooyinka daawaynta.
Xasuuso inaadan kali ku ahayn safarkan. Kooxdaada caafimaad, qoyskaaga, iyo ururada taageerada ayaa halkaas jooga si ay kaaga caawiyaan inaad si guul leh u maareyso daawaynta iyo soo kabashada.
Maya, retinoblastoma lama hortagi karo maxaa yeelay waxay ka dhalataa isbeddello hidde ah oo si dabiici ah u dhaca. Si kastaba ha ahaatee, haddii aad taariikh qoyska ku leedahay retinoblastoma, talobixinta hiddaha waxay kaa caawin kartaa inaad fahamto halista oo aad qorsheyso baaritaanada ku habboon ee carruurtaada. Baaritaanada joogtada ah ee isha waxay ka caawin karaan ogaanshaha kansarka marka daawayntu ay ugu waxtar badan tahay.
Natiijooyinka aragga waxay ku xiran yihiin dhowr arrimood, oo ay ka mid yihiin cabbirka burooyinka, goobta, iyo daawaynta loo baahan yahay. Carruur badan waxay ilaaliyaan aragga wanaagsan ugu yaraan hal isha. Xitaa haddii aragga la saameeyo, carruurtu si cajiib ah ayey ula qabsadaan waxayna ka qayb qaadan karaan inta badan hawlaha caadiga ah. Takhtarkaaga indhaha wuxuu ka wada hadli doonaa rajooyinka macquulka ah iyadoo ku saleysan xaaladda gaarka ah ee ilmahaaga.
Retinoblastoma ma faafto mana ka gudbi karto qof ilaa qof kale. Sidoo kale ma aha wax waalidiintu sameeyaan ama aanay sameyn inta lagu jiro uurka ama daryeelka ilmaha. Isbeddellada hiddaha ee keena retinoblastoma waxay si aan kala sooc lahayn u dhacaan inta badan kiisaska. Waalidiintu marnaba iskuma eedeyn kartaan ogaanshaha ilmaha.
Jadwalka raacitaanku waxay ku kala duwan yihiin iyadoo ku saleysan daawaynta ilmahaaga iyo haddii ay qabaan nooca hiddaha. Bilowgii, booqashooyinku waxay noqon karaan bil kasta ama dhawr bilood kasta. Marka waqtigu maraan oo ilmahaagu uu kansar la'aan yahay, booqashooyinku badanaa waxay noqdaan kuwo aan intaas badan ahayn. Carruurta qaba retinoblastoma hidde ah waxay u baahan yihiin kormeer nolol dheer maxaa yeelay waxay halis sare ugu jiraan kansarro kale.
Runta da'da ku habboon ayaa ugu fiican. Carruurta yaryar waxay u baahan yihiin sharaxaad fudud sida "walaalkaaga/ walaashaada waxay qabtaa unugyo xanuunsan oo ku jira isha oo dhakhaatiirtu ay ka caawinayaan inay hagaagaan." Carruurta waaweyn waxay fahmi karaan faahfaahin dheeraad ah. Ku kalsooni carruurtaada oo dhan in retinoblastoma aysan faafin oo kooxda caafimaadku ay si adag u shaqaynayso si ay u caawiso. Tixgeli inaad ku darto la-taliye ku takhasusay caawinta qoysaska la tacaalaya kansarka carruurta.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.