

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Isosorbide dinitrate waa daawo wadnaha ah oo kaa caawisa ka hortagga xanuunka laabta (angina) adoo nasinaya oo ballaadhinaya xididdada dhiiggaaga. Tani waxay u ogolaanaysaa dhiig iyo ogsijiin badan inay u qulqulaan muruqa wadnahaaga, taasoo yaraynaysa culayska wadnahaaga inta lagu jiro dhaqdhaqaaqa jireed ama walbahaarka shucuureed.
U maleyn sida in aad siinayso xididdada dhiigga ee wadnahaaga gacan ka caawinaysa inay furan yihiin oo dabacsanaan yihiin. Waxaa si badbaado leh loo isticmaalay tobanaan sano si looga caawiyo dadka qaba xaaladaha wadnaha inay ku noolaadaan si raaxo leh oo ay firfircoon yihiin.
Isosorbide dinitrate waxay ka tirsan tahay koox daawooyin ah oo loo yaqaan nitrates. Waxay u shaqeysaa iyadoo u beddelaysa nitric oxide jirkaaga, kaas oo ah walax dabiici ah oo ka caawisa xididdada dhiigga inay nastaan oo ballaaraan.
Daawooyinkani waxay ku yimaadaan dhowr qaab oo ay ku jiraan kiniiniyada caadiga ah, kiniiniyada sii-deynta dheeraadka ah, iyo kiniiniyada sublingual ee ku milma carrabkaaga hoostiisa. Qaabka sublingual wuxuu u shaqeeyaa si dhakhso badan, inta badan 2-5 daqiiqo gudahood, taasoo ka dhigaysa mid waxtar u leh gargaarka degdega ah inta lagu jiro dhacdooyinka xanuunka laabta.
Dhaktarkaagu waxa laga yaabaa inuu kuu qoro daawadan qayb ka mid ah qorshe daryeelka wadnaha oo dhamaystiran. Waxaa inta badan loo isticmaalaa oo ay weheliyaan daawooyinka kale ee wadnaha si ay ku siiyaan ilaalinta ugu fiican ee suurtogalka ah iyo gargaarka calaamadaha.
Ujeedada ugu weyn ee isosorbide dinitrate waa ka hortagga weerarada angina, kuwaas oo ah dhacdooyinka xanuunka laabta oo ay keento dhiig yaraanta wadnahaaga. Waxay si gaar ah u caawisaa dadka qaba cudurka halbowlaha wadnaha halkaas oo halbowlayaasha bixiya wadnaha ay noqdaan kuwo cidhiidhi ah.
Dhaktarkaagu waxa laga yaabaa inuu kuu qoro daawadan haddii aad la kulanto xanuunka laabta inta lagu jiro dhaqdhaqaaqyada jireed sida socodka, fuulista jaranjarada, ama xitaa inta lagu jiro walbahaarka shucuureed. Waxa kale oo ay kaa caawin kartaa haddii aad leedahay xanuun laabta oo dhaca si la saadaarin karo, sida inta lagu jiro waqtiyo gaar ah maalintii ama ka dib cuntada.
Xaaladaha qaarkood, dhakhaatiirtu waxay qoraan isosorbide dinitrate si loogu daweeyo wadnaha oo shaqadiisa gaba, halkaas oo ay ka caawiso yaraynta shaqada wadnahaaga iyadoo fududaynaysa in dhiiggu u socdo jidhkaaga.
Daawooyinkani waxaa loo arkaa daawo wadne oo xoog dhexdhexaad ah oo shaqeeya iyadoo ballaarinaysa (fidinaysa) xididdada dhiiggaaga. Markaad qaadato, daawadu waxay isu beddeshaa nitric oxide, taas oo calaamadeysa muruqyada siman ee gidaarada xididada dhiiggaaga inay is dejiyaan.
Marka xididdada dhiiggaagu is dejiyaan oo ballaadaan, wadnahaagu uma baahna inuu si adag u shaqeeyo si uu dhiigga u soo shubo. Tani waxay yaraysaa baahida oksijiinta ee muruqa wadnahaaga, taas oo ka caawisa ka hortagga dhacdooyinka xanuunka laabta.
Daawooyinkani waxay sidoo kale ka caawiyaan dhiigga inuu si hufan ugu soo laabto wadnahaaga, taasoo yaraynaysa cadaadiska gudaha qolalka wadnahaaga. Faa'iidada labanlaabkan ayaa ka dhigaysa inay wadnahaagu u fududaato inuu shaqadiisa qabto isagoon shaqo badan qaban.
Qaado isosorbide dinitrate sida saxda ah ee uu dhakhtarkaagu kuu qoray, inta badan calool madhan oo leh biyo badan. Inaad cuntada la qaadato waxay hoos u dhigi kartaa sida uu jidhkaagu u nuugo daawada.
Kiniiniyada caadiga ah, si buuxda u liq iyaga adigoon burburin ama calalin. Haddii aad isticmaalayso kiniiniyada sii-deynta dheer, aad bay muhiim u tahay inaanad kala jabin, maadaama tani ay keeni karto in daawo badan la sii daayo hal mar.
Kiniiniyada sublingual, dhig iyaga carrabkaaga hoostiisa oo u oggolow inay si buuxda u dhalaalaan. Ha liqin, ha calalin, hana cabbin wax ilaa kiniinigu si buuxda u dhalaalo. Tani waxay caadi ahaan qaadataa ilaa 1-3 daqiiqo.
Isku day inaad daawadaada qaadato isla waqtiyada maalin kasta si aad u ilaaliso heerarka joogtada ah ee jidhkaaga. Haddii dhakhtarkaagu kuu qoray qiyaaso badan, u kala fogee si siman maalintii sida lagu faray.
Muddada daaweynta ee isosorbide dinitrate way kala duwan tahay iyadoo ku xiran xaaladdaada shakhsiyeed iyo jawaabtaada daawada. Dadka qaar waxay u baahan yihiin dhowr bilood, halka kuwa kalena ay qaadan karaan sanado badan iyagoo qayb ka ah daryeelka wadnaha ee socda.
Dhakhtarkaagu wuxuu si joogto ah ula socon doonaa sida ay daawadu kuu shaqeyso iyo haddii aad la kulanto waxyeelooyin. Waxay u badan tahay inay hagaajiyaan qiyaastaada ama ay ku talinayaan isbeddelo iyadoo lagu saleynayo calaamadahaaga iyo caafimaadka wadnahaaga guud.
Marna joojin qaadashada daawadan si lama filaan ah adigoon marka hore la hadlin dhakhtarkaaga. Joojinta si lama filaan ah mararka qaarkood waxay keeni kartaa saameyn dib u soo noqoshada halkaasoo xanuunkaaga laabta uu si ku meel gaar ah u sii daro.
Dadka badankoodu waxay si fiican u qaataan isosorbide dinitrate, laakiin sida dhammaan daawooyinka, waxay keeni kartaa waxyeelooyin. Waxyeellooyinka ugu badan badanaa waa kuwa fudud oo inta badan hagaaga marka jidhkaagu la qabsado daawada.
Waa kuwan waxyeellooyinka aad la kulmi karto, oo loo qaybiyay inta ay dhacaan:
Waxyeellooyinkani waxay ku dhacaan dad badan oo badanaa ma aha kuwo halis ah:
Madax xanuunku inta badan wuu hagaagaa dhowr maalmood ama toddobaadyo ka dib marka jidhkaagu u baro daawada. Dhakhtarkaagu wuxuu soo jeedin karaa inuu ku bilaabo qiyaas yar si loo yareeyo saameyntan.
Waxyeellooyinkani waxay dhacaan inta badan, laakiin weli waa muhiim in la ogaado:
Haddii mid ka mid ah waxyeellooyinkani ay sii jiraan ama ay noqdaan kuwo dhib badan, u sheeg dhakhtarkaaga. Waxay u badan tahay inay awoodaan inay hagaajiyaan qiyaastaada ama waqtigaaga si ay u caawiyaan yaraynta.
Inkasta oo aan caadi ahayn, saamayntan dhinaceed waxay u baahan yihiin daryeel caafimaad oo degdeg ah:
La xiriir dhakhtarkaaga isla markiiba haddii aad la kulanto mid ka mid ah astaamahan. Waxay muujin karaan in daawadu aanay ku habboonayn ama in qiyaastaadu u baahan tahay hagaajin.
Dadka qaarkood waa inaysan qaadan isosorbide dinitrate sababtoo ah waxay wax u dhimi kartaa caafimaadkooda. Dhakhtarkaagu wuxuu si taxadar leh u eegi doonaa taariikhdaada caafimaad ka hor inta uusan kuu qorin daawadan.
Waa inaadan qaadan daawadan haddii aad qabtid dhiig yar oo daran, maadaama ay sii xumayn karto xaaladdan. Dadka qaba noocyada qaarkood ee xaaladaha wadnaha, sida hypertrophic cardiomyopathy, waxay sidoo kale u baahan karaan inay iska ilaaliyaan daawadan.
Haddii aad qaadanayso daawooyinka cilladaha kacsi la'aanta (sida sildenafil, tadalafil, ama vardenafil), ma qaadi kartid isosorbide dinitrate. Isku-darka ayaa sababi kara hoos u dhac khatar ah oo ku yimaada cadaadiska dhiigga kaasoo noqon kara mid nafta halis geliya.
Dadka qaba cadaadis dhiig oo aad u hooseeya, noocyada qaarkood ee glaucoma, ama kuwa dhawaan ku dhaawacmay madaxa waa inay sidoo kale iska ilaaliyaan daawadan. Had iyo jeer u sheeg dhakhtarkaaga dhammaan daawooyinka iyo kaabista aad qaadanayso.
Isosorbide dinitrate waxaa laga heli karaa magacyo badan oo kala duwan, iyadoo Isordil uu yahay mid ka mid ah kuwa ugu caansan. Waxa kale oo aad arki kartaa iyada oo loo iibiyo Dilatrate-SR nooca sii daaya.
Noocyada guud ayaa si weyn loo heli karaa oo waxay u shaqeeyaan si waxtar leh sida noocyada magaca summada. Farmashiistahaagu wuxuu kaa caawin karaa inaad fahamto qaabka aad helayso oo aad hubiso inaad si sax ah u qaadanayso.
Haddii aad hesho nooca magaca-summada ama nooca guud inta badan waxay ku xiran tahay caymiskaaga iyo helitaanka farmashiyaha. Labaduba waa isku mid ammaan iyo waxtar marka loo isticmaalo sida lagu qoray.
Haddii isosorbide dinitrate aysan kuu shaqayn si fiican ama ay keento waxyeelo dhib badan, dhakhtarkaagu wuxuu leeyahay dhowr daawo oo kale oo uu tixgeliyo. Nitrate-yada kale sida isosorbide mononitrate ama nitroglycerin waxay u shaqeeyaan si la mid ah laakiin waxaa laga yaabaa in loo dulqaato dadka qaarkood.
Beddelka aan nitrate-ka ahayn waxaa ka mid ah xannibaadaha kanaalka calcium sida amlodipine ama diltiazem, kuwaas oo sidoo kale gacan ka geysta in ay nasiiyaan xididdada dhiigga. Beta-blockers sida metoprolol waxay yarayn kartaa shaqada wadnahaaga si ka duwan.
Dhakhtarkaagu waxa kale oo laga yaabaa inuu tixgeliyo daawooyinka cusub sida ranolazine, kaas oo u shaqeeya hab kale si uu uga caawiyo ka hortagga xanuunka laabta. Beddelka ugu fiican wuxuu ku xiran yahay xaaladaada gaarka ah, daawooyinka kale ee aad qaadanayso, iyo sida aad uga jawaabto daaweynta.
Isosorbide dinitrate iyo nitroglycerin labaduba waa daawooyin nitrate oo waxtar leh, laakiin waxay u shaqeeyaan si ka wanaagsan xaalado kala duwan. Nitroglycerin waxay u shaqeysaa si degdeg ah, taasoo ka dhigaysa mid ku haboon gargaarka degdega ah inta lagu jiro dhacdooyinka xanuunka laabta.
Isosorbide dinitrate wuxuu ku sii jiraa nidaamkaaga muddo dheer, taasoo ka dhigaysa mid ka wanaagsan ka hortagga xanuunka laabta maalintii oo dhan. Dad badan ayaa labada daawo isku isticmaala - nitroglycerin si degdeg ah loogu gargaaro iyo isosorbide dinitrate si looga hortago socda.
Dhakhtarkaagu wuxuu dooran doonaa ikhtiyaarka ugu fiican iyadoo lagu saleynayo baahiyahaaga gaarka ah, qaabka xanuunkaaga laabta, iyo sida aad ugu dulqaadanayso daawo kasta. Dadka qaar ayaa si fiican u qabta mid ka mid ah kan kale, halka kuwa kalena ay ka faa'iideystaan isticmaalka labadaba.
Haa, isosorbide dinitrate guud ahaan waa badbaado dadka qaba sonkorowga. Si toos ah uma saameeyo heerarka sonkorta dhiigga, sidaa darteed ma faragelin doonto maareynta sonkorowgaaga.
Si kastaba ha ahaatee, haddii aad qabtid cudurka wadnaha ee la xiriira sonkorowga, dhakhtarkaagu wuxuu si dhow ula socon doonaa markaad bilowdo daawadan. Isku-darka sonkorowga iyo cudurka wadnaha wuxuu u baahan yahay maareyn taxaddar leh oo dhammaan daawooyinka ah.
Haddii aad si ula kac ah u qaadatid isosorbide dinitrate badan, isla markiiba la xiriir dhakhtarkaaga ama xarunta xakamaynta sunta. Calaamadaha xad-dhaafka waxaa ka mid ah madax xanuun daran, dawakh, garaaca wadnaha oo degdeg ah, lallabbo, iyo suuxdin.
Ha isku dayin inaad iska soo tufto. Taa beddelkeeda, fadhiiso ama jiifso si aad uga hortagto dhicitaanka haddii aad dareento dawakh. Haddii aad suuxdo ama aad dhibaato kala kulanto neefsashada, isla markiiba wac adeegyada degdegga ah.
Haddii aad ka maqnaato qiyaas, qaado sida ugu dhakhsaha badan ee aad xasuusato, ilaa ay tahay waqtigii qiyaastaada xigta ee la qorsheeyay. Waligaa ha qaadan laba qiyaas isku mar si aad u buuxiso qiyaasta aad ka maqantay.
Haddii aad inta badan ilowdo qiyaasaha, tixgeli dejinta xusuusinta taleefanka ama isticmaalka abaabulaha kiniinka. Qiyaasta joogtada ah waa muhiim si looga hortago dhacdooyinka xanuunka laabta si wax ku ool ah.
Kaliya jooji qaadashada isosorbide dinitrate marka dhakhtarkaagu kuu sheego inay badbaado tahay in sidaa la sameeyo. Xitaa haddii aad dareento fiicnaan, xaaladdaada wadnaha ee hoose waxay u badan tahay inay weli u baahan tahay daaweyn.
Dhakhtarkaagu wuxuu si tartiib tartiib ah u yareyn karaa qiyaastaada ka hor inta uusan si buuxda u joojin si looga hortago xanuunka laabta. Ballamaha daba-galka ah ee joogtada ah waxay gacan ka geystaan in la go'aamiyo waqtiga saxda ah ee lagu hagaajinayo ama lagu joojinayo daawadaada.
Waa inaad xaddidaa isticmaalka khamriga inta aad qaadanayso isosorbide dinitrate, maadaama labaduba ay hoos u dhigi karaan cadaadiska dhiiggaaga. Cabitaanka khamriga ayaa laga yaabaa inuu kordhiyo halista dawakh, suuxdin, iyo dhicitaanka.
Haddii aad doorato inaad cabto, si dhexdhexaad ah u cab oo taxaddar dheeraad ah samee marka aad istaagayso ama aad beddelayso meelaha. La hadal dhakhtarkaaga inta khamriga ah, haddii ay jirto, ku habboon tahay adiga.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.