

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Lidocaine iyo tetracaine waa kareem xanuunka dabiiciga ah oo isku dara laba daawo oo suuxdin ah si ay u bixiyaan gargaar xanuun oo waxtar leh si toos ah maqaarkaaga. Daawooyinkani waxay u shaqeeyaan iyagoo si ku meel gaar ah u xannibaya calaamadaha dareemayaasha ee aagga aad ku dabaqdo, taasoo ka dhigaysa mid si gaar ah waxtar u leh ka hor hababka caafimaadka ama daawaynta xaaladaha maqaarka ee xanuunka leh.
Waxaa laga yaabaa inaad taqaanno isku-darkan magacyada summada sida kareemka EMLA ama qaabab kale oo dhakhtar qoray. Bixiyeyaasha daryeelka caafimaadku waxay inta badan ku talinayaan sababtoo ah labada daawo waxay wada shaqeeyaan si ay u bixiyaan kabuubyo xoog badan oo waara marka loo eego daawada midkood.
Isku-darka daawadan wuxuu u shaqeeyaa sidii suuxdin dabiici ah si uu u kabuubiyo maqaarkaaga ka hor hababka caafimaadka kala duwan. Dhakhtarkaagu waxa laga yaabaa inuu kuu qoro si uu u fududeeyo irbado, dhiig-bax, ama habab yar-yar oo qalliin ah.
Marka laga tago hababka caafimaadka, kareemkan wuxuu kaa caawin karaa maaraynta xanuunka ka yimaada xaaladaha maqaarka qaarkood. Waxay si gaar ah waxtar u leedahay daawaynta meelaha xanuunka leh ee maqaarka oo dhan halkaas oo aad u baahan tahay gargaar ku meel gaar ah oo ka yimaada raaxo-darrada.
Qaar ka mid ah bixiyeyaasha daryeelka caafimaadku waxay sidoo kale u isticmaalaan hababka qurxinta sida daawaynta laser ama buuxinta maqaarka. Saamaynta kabuubyadu waxay caadi ahaan ka dhigtaa daawayntan mid aad u dulqaad badan oo aan aad u walwal badan u ahayn bukaanka.
Daawooyinkani waxay u shaqeeyaan iyagoo xannibaya kanaalada sodium ee unugyada dareemayaashaada, taasoo ka hortagaysa calaamadaha xanuunka inay gaaraan maskaxdaada. U fikir sidii si ku meel gaar ah "u damin" waddooyinka dareemayaasha ee qaada farriimaha xanuunka ee maqaarkaaga.
Isku-darka lidocaine iyo tetracaine wuxuu abuuraa saameyn isku-dhafan, taasoo macnaheedu yahay inay si fiican u wada shaqeeyaan marka loo eego si gooni ah. Lidocaine waxay bixisaa bilow degdeg ah oo kabuubyo ah, halka tetracaine ay bixiso gargaar waara, taasoo ku siinaysa xakameynta xanuunka degdega ah iyo kan joogtada ah.
Tani waxaa loo arkaa suuxdin mawduuc ah oo xoog dhexdhexaad ah. In kasta oo ay aad waxtar u leedahay habraacyada heerka sare, ma bixin doonto kabuubyo qoto dheer oo suuxinta la isku duri karo ay gaari karto daawaynta aadka u soo duula.
Ku mari kareemkan si sax ah sida uu ku faray bixiyahaaga daryeelka caafimaadka, inta badan 1-2 saacadood ka hor habraacaaga. Si fiican u nadiifi aagga saabuun iyo biyo, ka dibna si buuxda u qalaji ka hor inta aanad daawada marin.
Waxaa laga yaabaa inaad u baahato inaad ku darto lakab qaro weyn oo kareem ah aagga daawaynta oo aad ku daboolto duub caag ah ama dhaymo xiran. Daboolkani wuxuu ka caawiyaa daawada inay si wax ku ool ah u gasho maqaarkaaga oo wuxuu ka hortagaa inay iska tirtirto.
Ha cunin ama ha cabbin wax kasta oo faragelin kara habraaca aad u diyaargaroobayso. Bixiyahaaga daryeelka caafimaadka ayaa ku siin doona tilmaamo gaar ah oo ku saabsan xaddidaadaha cuntada iyo cabitaanka iyadoo lagu saleynayo daawaynta aad samaynayso.
Ka saar kareemka iyo daboolka isla markaaba ka hor inta aan habraacaagu bilaaban. Bixiyahaaga daryeelka caafimaadka ama shaqaalahooda ayaa caadi ahaan nadiifin doona kareem kasta oo haray ka hor inta aan la bilaabin daawaynta.
Daawadan waxaa loogu talagalay codsiyada muddada-gaaban, hal-mar-isticmaalka halkii daawaynta socota. Waxaad caadi ahaan u isticmaali doontaa hal mar ka hor habraac kasta oo u baahan kabuubyo.
Saamaynta ayaa inta badan socota 1-2 saacadood ka dib marka kareemka laga saaro, taas oo bixisa waqti ku filan habraacyada yaryar ee badankooda. Maqaarkaagu wuxuu si tartiib tartiib ah ugu soo noqon doonaa dareenka caadiga ah marka daawadu ay dhammaato.
Haddii aad u baahato daawayn soo noqnoqda, bixiyahaaga daryeelka caafimaadka ayaa go'aamin doona waqtiga ku habboon ee u dhexeeya codsiyada. Waxay tixgelin doonaan arrimaha sida jawaabta maqaarkaaga iyo nooca habraacyada aad samaynayso.
Dad badan ayaa u dulqaata daawadan si wanaagsan, laakiin qaar ka mid ah waxyeelooyinka ayaa dhici kara goobta codsiga. Fahamida waxa la filayo waxay kaa caawin kartaa inaad dareento diyaar garow badan oo aad ogaato goorta aad la xiriirayso bixiyahaaga daryeelka caafimaadka.
Waxyeelooyinka caadiga ah ee aad la kulmi karto waxaa ka mid ah:
Falcelisyadan badanaa waa kuwo fudud oo iska taga dhowr saacadood gudahood. Maqaarkaagu waa inuu ku soo laabtaa muuqaalkiisa caadiga ah oo uu dareemo marka saamaynta daawadu ay baxdo.
Waxyeelooyinka aadka u daran waa kuwo dhif ah laakiin waxay u baahan yihiin daryeel caafimaad oo degdeg ah. La xiriir bixiyahaaga daryeelka caafimaadka isla markiiba haddii aad la kulanto:
Methemoglobinemia waa xaalad aad dhif u ah laakiin halis ah oo dhiiggaagu uusan si sax ah u qaadi karin ogsijiinta. Tani waxay u badan tahay inay dhacdo haddii aad isticmaasho kareem badan ama aad ku codsato meelo waaweyn oo jirkaaga ah.
Dadka qaarkood waa inay iska ilaaliyaan daawadan sababtoo ah halista sii kordheysa ee dhibaatooyinka. Bixiyahaaga daryeelka caafimaadka ayaa dib u eegi doona taariikhdaada caafimaad si loo hubiyo in daawayntani ay kuu badbaado tahay.
Waa inaadan isticmaalin daawadan haddii aad leedahay:
Taxaddar gaar ah ayaa loo baahan yahay dhallaanka iyo carruurta yaryar, maadaama ay aad ugu nugul yihiin saamaynta daawada. Haweenka uurka leh ama naas nuujinaya waa inay kala hadlaan khataraha iyo faa'iidooyinka bixiyaha daryeelkooda caafimaad ka hor inta aysan isticmaalin kareemkan.
Dadka qaata daawooyinka qaarkood, gaar ahaan kuwa keeni kara methemoglobinemia, waxay u baahan karaan ikhtiyaarro kale oo suuxdin ah. Had iyo jeer u sheeg bixiyahaaga daryeelka caafimaadkaaga dhammaan daawooyinka iyo kaalmooyinka aad qaadanayso.
Isku-darkaani wuxuu diyaar u yahay magacyo badan oo summada ah, iyadoo kareemka EMLA uu yahay mid ka mid ah kuwa ugu aqoonsan. Qaababka kale ayaa laga yaabaa inay diyaar noqdaan iyadoo ku xiran meesha aad joogto iyo doorbidka bixiyaha daryeelka caafimaadkaaga.
Noocyada qaarkood waxay u yimaadaan sidii kareem, halka kuwa kalena ay diyaar u yihiin sidii balastar ama jel. Qaabka gaarka ah ee uu bixiyahaagu doorto wuxuu ku xiran yahay habka aad haysato iyo baahiyahaaga gaarka ah.
Noocyada guud ee isku-darkaani sidoo kale way diyaar noqon karaan, kuwaas oo noqon kara kuwo kharash badan leh iyagoo weli bixinaya maaddooyinka firfircoon ee isku midka ah iyo waxtarka.
Dhowr ikhtiyaarro kale oo suuxdin ah ayaa jira haddii isku-darkaani aanu ku habboonayn adiga. Bixiyahaaga daryeelka caafimaadkaaga wuxuu kugula talin karaa beddelaadyo ku saleysan xaaladdaada gaarka ah iyo taariikhda caafimaadkaaga.
Ikhtiyaarrada hal-maaddo ah waxaa ka mid ah kareemyada lidocaine-kaliya ama alaabooyinka ku saleysan benzocaine. Kuwan waxaa laga yaabaa inay ku habboon yihiin haddii aad xasaasiyad u leedahay mid ka mid ah qaybaha daawada isku-darka ah.
Haddii loo baahdo qalliin qoto dheer, bixiyahaaga ayaa laga yaabaa inuu kugula taliyo daawooyinka suuxinta ee la isku duro. Kuwani waxay bixiyaan kabuubyo aad u qoto dheer laakiin waxay u baahan yihiin irbad, taas oo dadka qaar ay doorbidaan inay iska ilaaliyaan.
Beddelka aan daawada ahayn sida xirmooyinka barafka ama buufinta qaboojinta waxay bixin karaan gargaar ku meel gaar ah qalliinnada yaryar, inkasta oo ay guud ahaan ka yar yihiin daawooyinka suuxinta.
Isku-darka lidocaine iyo tetracaine inta badan waxay bixiyaan kabuubyo ka sarreeya marka loo eego lidocaine keligiis. Laba daawo ayaa wada shaqeeya si ay u abuuraan bilow degdeg ah iyo gargaar waara.
Lidocaine keligiis ayaa caadi ahaan bilaaba inuu shaqeeyo 30-60 daqiiqo gudahood, halka isku-darku uu bixin karo kabuubyo joogto ah oo qoto dheer. Tani waxay ka dhigaysaa mid qiimo leh gaar ahaan qalliinnada u baahan xakamaynta xanuunka la isku halleyn karo.
Si kastaba ha ahaatee, isku-darku wuxuu sidoo kale wadaa khatar yar oo ah waxyeelooyin maadaama aad u bandhigan tahay laba daawo oo kala duwan. Bixiyahaaga daryeelka caafimaadku wuxuu miisaami doonaa faa'iidooyinkan iyo khatarahaas marka uu dooranayo ikhtiyaarka ugu fiican ee baahiyahaaga gaarka ah.
Qalliinnada fudud qaarkood, lidocaine keligiis ayaa laga yaabaa inuu si fiican u filan yahay oo uu wato khatar yar. Doorashadu waxay ku xiran tahay arrimo ay ka mid yihiin kakanaanta habka, dulqaadkaaga xanuunka, iyo taariikhdaada caafimaad.
Daawooyinkan mawduuca ah guud ahaan waa ammaan dadka qaba sonkorowga, maadaama wax yar ay galaan dhiiggaaga marka loo isticmaalo sida lagu faray. Si kastaba ha ahaatee, dadka qaba sonkorowga waa inay taxaddaraan dheeraad ah si ay ula socdaan goobta codsiga si ay u arkaan wax calaamado ah oo caabuq ah ama bogsasho gaabis ah.
Bixiyahaaga daryeelka caafimaadku waxa laga yaabaa inuu doono inuu hubiyo heerarka sonkorta dhiiggaaga ka hor iyo ka dib qalliinnada, gaar ahaan haddii aad kareemka u isticmaalayso meelo waaweyn. Waxay sidoo kale hubin doonaan in meesha daawaynta ay si sax ah u bogsato, maadaama sonkorowgu uu saameyn ku yeelan karo bogsashada dhaawaca.
Haddii aad marsatay kareem ka badan sidii lagu faray, isla markiiba ka saar inta xad-dhaafka ah oo ku nadiifi aagga saabuun iyo biyo. Iska ilaali calaamadaha nuugista nidaamsan sida dawakh, lallabbo, ama isbeddelada garaaca wadnaha.
La xiriir bixiyahaaga daryeelka caafimaadka ama xarunta xakamaynta sunta haddii aad la kulanto wax calaamado ah oo walaac leh. Isticmaalka xad-dhaafka ah ee suuxinta mawduuca waxay keeni kartaa waxyeelooyin halis ah, gaar ahaan carruurta ama dadka qaba xaalado caafimaad oo gaar ah.
Maadaama daawadan badanaa loo isticmaalo hal mar ka hor habraacyada, seegista qiyaasta badanaa waxay la macno tahay in habraacaagu laga yaabo in dib loo dhigo. Isla markiiba la xiriir bixiyahaaga daryeelka caafimaadka si aad ugala hadasho xulashooyinkaaga.
Ha isku dayin inaad kareemka marsato daqiiqadii ugu dambaysay, maadaama ay u baahan tahay waqti ku filan si ay si wax ku ool ah u shaqeyso. Bixiyahaagu wuxuu awoodi karaa inuu isticmaalo habab kale oo kabuubis ama dib u dhigo ballantaada.
Waxaad caadi ahaan ka saari doontaa kareemkan isla markaaba ka hor inta aan habraacaagu bilaaban, badanaa ka dib markii uu ku jiray maqaarkaaga 1-2 saacadood. Bixiyahaaga daryeelka caafimaadka ama shaqaalahoodu waxay nadiifin doonaan kareem kasta oo haray ka hor inta aan la bilaabin daaweyntaada.
Saamaynta kabuubiska ayaa si dabiici ah u dhici doonta 1-2 saacadood ee soo socda iyada oo aan wax ficil ah loo baahnayn dhankaaga. Uma baahnid inaad wax gaar ah sameyso si aad u "joojiso" daawada maadaama loogu talagalay codsiyada hal-isticmaalka ah.
Codsigga mawduuca ee daawadan badanaa ma saameeyo awooddaada aad ku wadi karto, maadaama wax yar ay galaan dhiiggaaga. Si kastaba ha ahaatee, waa inaad tixgelisaa habraaca aad sameyneysid iyo daawooyinka kale ee aad heli karto.
Haddii aad qabtid habraac laga yaabo inuu saameeyo aragtidaada, isku-duwiddaada, ama feejignaantaada, qorshee qof kale inuu ku kaxeeyo guriga. Bixiyahaaga daryeelka caafimaadku wuxuu ku talin doonaa xaddidaadaha wadista ee ku saleysan daaweyntaada gaarka ah.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.