Vaccineska Fayrasaska Cagajuglaynta, Dhegdheg, iyo Rubella (waddada maqaarka hoostiisa, waddada muruqa)

M-M-R II

Vakhsinka loogu talagalay fayraska qandhada, dhibicda, iyo rubella (noolaha) waa wakiil firfircoon oo difaacaya oo la siiyo si looga hortago infekshinka ay keenaan qandhada, dhibicda, iyo rubella (qandhada Jarmalka). Waxay u shaqeysaa iyadoo jidhkaaga ku dhiirigeliso inuu sameeyo difaaciisa (antibodies) ka dhanka ah fayraska. Qandhada (oo sidoo kale loo yaqaan qandhada qufacda, qandhada adag, morbilli, qandhada casaanka, rubeola, iyo qandhada 10-maalmood) waa cudur si sahlan loogu faafiyo qof ilaa qof. Infekshinka qandhada wuxuu keeni karaa dhibaatooyin daran, oo ay ka mid yihiin dhibaatooyinka caloosha, neefta, caabuqa dhegaha, dhibaatooyinka sanka, qallafsanaanta (qabsashada), dhaawaca maskaxda, iyo suurtagal ah dhimasho. Khatarta dhibaatooyinka daran iyo dhimashada ayaa ka badan dadka waaweyn iyo dhallaanka marka loo eego carruurta iyo dhalinyarada. Dhibicdu waa cudur keeni kara dhibaatooyin daran, sida encephalitis iyo meningitis, kuwaas oo saameeya maskaxda. Intaa waxaa dheer, wiilasha da'yarta ah iyo ragga aad bay ugu nugul yihiin xaalad loo yaqaan orchitis, taasoo keenta xanuun iyo barar ku dhaca guska iyo qanjirka, iyo xaaladaha dhif ah, dhalmo la'aan. Sidoo kale, infekshinka dhibicda wuxuu keeni karaa uur-ku-taabasho iskiis ah (miscarriage) dumarka muddada 3 bilood ee ugu horreysa ee uurka. Rubella (oo sidoo kale loo yaqaan qandhada Jarmalka) waa cudur daran oo keena uur-ku-taabasho, dhallaan dhintay, ama cilladaha dhalashada ee carruurta aan dhalan marka haweenka uurka leh ay qaadaan cudurka. Tallaalkan waa in lagu maamulo oo keliya ama kormeerka dhakhtarkaaga ama xirfadle kale oo caafimaad. Alaabtaani waxay ku taal qaababka qiyaasta soo socda:

Marka la go'aanyo in la isticmaalo tallaal, khatarta tallaalka waa in la barbar dhigaa faa'iidada ay yeelan doonto. Tani waa go'aan aad adiga iyo dhakhtarkaagu samayn doontaan. Tallaalkan, waxyaabaha soo socda waa in la tixgeliyaa: U sheeg dhakhtarkaaga haddii aad waligaa la kulantay falcelin aan caadi ahayn ama xasaasiyad leh dawadan ama dawooyin kale. Sidoo kale u sheeg xirfadlaha daryeelka caafimaadkaaga haddii aad qabto noocyo kale oo xasaasiyad ah, sida cuntooyinka, rinjiyeyaasha, kaydinayaasha, ama xayawaanka. Alaabooyinka aan qoraalka lahayn, si taxadar leh u akhri calaamadaha ama maaddooyinka baakadaha ku qoran. Daraasado ku haboon lama samayn xiriirka da'da iyo saameynta tallaalka Priorix® ee carruurta ka yar 12 bilood. Ammaanka iyo waxtarka lama xaqiijin. Isticmaalka M-M-R® II lama kuguma talin carruurta ka yar 12 bilood. Ammaanka iyo waxtarka lama xaqiijin tallaalka jadeecada ee carruurta ka yar 6 bilood iyo tallaalka qanjirrada iyo rubella ee carruurta ka yar 12 bilood. Daraasado ku haboon oo ku saabsan xiriirka da'da iyo saameynta tallaalka Priorix® iyo M-M-R® II lama samayn dadka waayeelka ah, dhibaatooyinka gaarka ah ee waayeelka lama filayo inay xaddidaan faa'iidada tallaalka Priorix® ee dadka waayeelka ah. Daraasadaha lagu sameeyay dumarka waxay soo jeedinayaan in dawadani ay halis yar ku tahay ilmaha marka la isticmaalo inta lagu jiro naas nuujinta. Inkasta oo dawooyin qaarkood aan lagu isticmaali karin isla markaaba, xaalado kale laba dawo oo kala duwan ayaa lagu isticmaali karaa xitaa haddii isdhexgal dhaco. Kiisaskaas, dhakhtarkaagu wuxuu doonayaa inuu beddelo qiyaasta, ama taxaddarro kale ayaa loo baahan karaa. Markaad hesho tallaalkan, aad ayey muhiim u tahay in xirfadlaha daryeelka caafimaadkaagu ogaado haddii aad qaadanayso dawooyinka hoos ku taxan. Isdhexgallada soo socda waa la doortay iyadoo lagu saleynayo muhiimada ay leeyihiin mana aha inay dhammaantood ku jiraan. Helitaanka tallaalkan dawooyinka soo socda lama kuguma talin. Dhakhtarkaagu wuxuu go'aansan karaa in uusan isticmaalin tallaalkan ama inuu beddelo qaar ka mid ah dawooyinka kale ee aad qaadanayso. Helitaanka tallaalkan dawooyinka soo socda caadi ahaan lama kuguma talin, laakiin waxaa laga yaabaa in loo baahdo xaalado qaarkood. Haddii labada dawo la wada qoro, dhakhtarkaagu wuxuu bedeli karaa qiyaasta ama inta jeer ee aad isticmaasho mid ama labada dawo. Helitaanka tallaalkan dawooyinka soo socda waxay sababi kartaa khatar korodhsi ah oo ah dhinacyo xun xun, laakiin isticmaalka labada dawo waxay noqon kartaa daawo ugu fiican adiga. Haddii labada dawo la wada qoro, dhakhtarkaagu wuxuu bedeli karaa qiyaasta ama inta jeer ee aad isticmaasho mid ama labada dawo. Daawooyin qaarkood lama isticmaali karo wakhtiga cuntada ama agteeda ama noocyo gaar ah oo cuntada ah maadaama isdhexgal dhaci karo. Isticmaalka khamriga ama tubaakada dawooyin qaarkood ayaa sidoo kale sababi kara isdhexgal. Kala hadal xirfadlaha daryeelka caafimaadkaaga isticmaalka dawooyinkaaga cuntada, khamriga, ama tubaakada. Joogitaanka dhibaatooyin caafimaad oo kale waxay saameyn kartaa isticmaalka tallaalkan. Hubi inaad u sheegto dhakhtarkaaga haddii aad qabto dhibaatooyin caafimaad oo kale, gaar ahaan: