

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Natamycin waa daawo dhibcaha indhaha oo ka hortagga fangaska oo daaweeya caabuqyada fangaska ee halista ah ee isha. Waxay u shaqeysaa iyadoo joojisa koritaanka fangaska, badanaana waa doorashada ugu horreysa marka fangasku ay halis geliyaan aragtidaada. In kasta oo caabuqyada fangaska ee isha ay dhif yihiin, waxay noqon karaan kuwo halis ah oo u baahan daryeel caafimaad oo degdeg ah oo leh daaweyn gaar ah sida natamycin.
Natamycin waa daawo dhakhtar qoray oo ka hortagga fangaska oo si gaar ah loogu talagalay caabuqyada indhaha. Waxay ka tirsan tahay fasalka daawooyinka loo yaqaan polyene antifungals, taas oo macnaheedu yahay inay bartilmaameedsato derbiyada unugyada fangaska si ay u joojiso koritaankooda. Daawooyinkani waxay u yimaadaan sidii dhibco indhaha ah waana mid ka mid ah daaweynta antifungal ee yar ee si gaar ah loogu ansixiyay isticmaalka ophthalmic.
Daawooyinka asalka ahaan waxaa laga soo saaray bakteeriyada ciidda waxaana si badbaado leh loo isticmaalay tobanaan sano si loo daaweeyo caabuqyada fangaska ee isha. Waxay si gaar ah waxtar u leedahay caabuqyada khamiirka iyo caaryada ee saameyn kara cornea iyo qaybaha kale ee isha. Dhakhtarkaagu wuxuu caadi ahaan kuu qori doonaa natamycin marka uu ka shakiyo ama xaqiijiyo sababta fangaska ee caabuqa ishaada.
Natamycin waxay daaweysaa caabuqyada fangaska ee isha, gaar ahaan kuwa saameeya cornea (dusha hore ee ishaada). Caabuqyadan, oo loo yaqaan keratitis fungal, waxay dhici karaan marka fangasku ay galaan isha iyada oo loo marayo dhaawac, isticmaalka muraayadaha indhaha, ama siyaabo kale. Daawooyinka waxaa si gaar ah loogu talagalay in lagu beegsado caabuqyadan adag ee aan ka jawaabin daaweynta bakteeriyada.
Dhakhtarkaagu waxa laga yaabaa inuu kuu qoro natamycin haddii aad leedahay astaamo sida xanuun daran oo isha ah, aragga oo xumaada, iftiinka oo xasaasi ah, ama dheecaan aan hagaagin dhibcaha antibiyootigga caadiga ah. Caabuqyada fangaska ee isha ayaa aad ugu badan dadka dibadda ka shaqeeya, isticmaala muraayadaha indhaha, ama dhaawacyo isha ka soo gaaray oo ku lug leh walxaha dhirta ama ciidda.
Daawooyinkani mararka qaarkood waxaa sidoo kale loo isticmaalaa caabuqyada kale ee fangaska ee dusha sare ee isha, oo ay ku jiraan kuwa saameeya isku xirka (xaashida khafiifka ah ee daboolaysa cadka ishaada). Si kastaba ha ahaatee, caabuqyada corneal-ka ayaa weli ah sababta ugu badan ee loo qoro daawadan.
Natamycin waxay u shaqeysaa iyadoo ku xiraysa qayb gaar ah oo ku jirta derbiyada unugyada fangaska oo loo yaqaan ergosterol. Xiritaankani wuxuu carqaladeeyaa xuubka unugga fangaska, isagoo keenaya in fangasku daadiyo waxyaabaha lagama maarmaanka ah oo ugu dambeyntii dhinto. U maleyn sida in aad godad ka sameyso caqabada difaaca ee unugyada fangaska, taas oo ka hortagaysa inay badbaadaan oo tarmaan.
Daawooyinkani waxaa loo arkaa antifungal-ka xoogga dhexdhexaadka ah oo si gaar ah waxtar ugu leh noocyada fangaska ee caadi ahaan ku dhaca indhaha. Si ka duwan daawooyinka antifungal-ka qaarkood ee ka shaqeeya jirka oo dhan, natamycin waxaa loogu talagalay inuu ka shaqeeyo deegaanka unugyada isha halkaas oo caabuqu ka dhaco.
Dhibcuhu waxay si fiican u galaan unugyada corneal-ka, taas oo muhiim ah maadaama caabuqyada indhaha ee fangaska badankoodu ay ka dhacaan qoto dheer gudaha lakabkan cad. Tallaabadan la beegsaday waxay kaa caawineysaa in la nadiifiyo caabuqa iyadoo la yaraynayo saamaynta jirkaaga intiisa kale.
Qaado natamycin sida uu dhakhtarkaagu kuu qoro, caadi ahaan hal dhibic oo isha ku dhacday saacad kasta 1-2 saacadood bilowgii. Inta jeer ee la isticmaalo badanaa way yaraataa marka caabuqaagu hagaago, laakiin tani waxay qaadan kartaa dhowr toddobaad. Had iyo jeer si fiican u dhaq gacmahaaga ka hor intaadan isticmaalin dhibcaha oo iska ilaali inaad taabato caarada dhibcaha ishaada ama meel kasta.
Waxaad qaadan kartaa natamycin cunto ama la'aanteed maadaama si toos ah loogu isticmaalo isha. Si kastaba ha ahaatee, haddii aad isticmaasho daawooyinka kale ee isha, u kala fogee ugu yaraan 5-10 daqiiqo si looga hortago in hal daawo ay dhaqdo tan kale. Marka hore isticmaal natamycin haddii aad isticmaalayso dhibco badan oo isha ah.
Gacanta u rux dhalada si tartiib ah ka hor isticmaalka kasta, maadaama natamycin ay ku ururi karto xagga hoose. Madaxaaga dib u foori, hoos u jiid indhahaaga hoose si aad u abuurto jeeb yar, oo hal dhibic ku tuuji meeshan. Indhahaaga si tartiib ah u xir 1-2 daqiiqo si aad u caawiso daawada inay si siman ugu faafto dusha sare ee isha.
Ha xidhin muraayadaha indhaha inta aad isticmaalayso natamycin ilaa dhakhtarkaagu si gaar ah kuu sheego inay fiican tahay. Infekshanka laftiisa iyo daawada labaduba waxay saameyn ku yeelan karaan sida muraayadaha indhaha u dhacaan oo u dareemaan, iyo muraayadaha indhaha ayaa laga yaabaa inay farageliyaan waxtarka daawada.
Dadka badankoodu waxay u baahan yihiin inay isticmaalaan natamycin 2-4 toddobaad, inkasta oo qaar ka mid ah infakshannada laga yaabo inay u baahdaan daaweyn dheer. Dhakhtarkaagu wuxuu go'aamin doonaa muddada saxda ah iyadoo lagu saleynayo sida uu infekshankaagu u jawaabayo oo laga yaabo inuu hagaajiyo jadwalka marka aad hagaagayso. Waa muhiim in la dhamaystiro koorsada buuxda xitaa haddii calaamadahaagu horumaraan hore.
Infakshannada fungal-ka ayaa caadi ahaan qaata waqti dheer si ay u bogsadaan marka loo eego infakshannada bakteeriyada, sidaa darteed dulqaadku waa muhiim. Waxaa laga yaabaa inaad bilowdo inaad aragto horumar dhowr maalmood gudahood, laakiin bogsashada dhamaystiran waxay qaadan kartaa dhowr toddobaad. Dhakhtarkaagu wuxuu doonayaa inuu ku arko si joogto ah inta lagu jiro daaweynta si uu ula socdo horumarkaaga oo uu u hagaajiyo daawada haddii loo baahdo.
Marnaba ha joojin isticmaalka natamycin hore, xitaa haddii ishaadu dareemayso fiicnaan. Joojinta aad u dhakhso badan waxay u oggolaan kartaa infekshanka inuu ku soo laabto, laga yaabee qaab aad u adag. Haddii aadan arkaynin horumar ka dib usbuuc ama haddii calaamadahaagu sii xumaadaan, isla markiiba la xiriir dhakhtarkaaga si dib loogu qiimeeyo.
Dadka badankoodu waxay si fiican u dulqaataan natamycin, laakiin qaar ka mid ah saamaynta dhinaca ayaa dhici karta. Saamaynta dhinaca ugu badan waa mid fudud oo si toos ah u saameeya isha halka aad ku dabaqdo dhibcaha. Saamayntan ku meel gaarka ah ayaa caadi ahaan hagaagta marka jidhkaagu la qabsado daawada.
Waa kuwan saamaynta dhinaca ee aad la kulmi karto, iyadoo laga bilaabayo kuwa ugu badan:
Saamaynta dhinaca ee caadiga ah waxay inta badan socotaa dhowr daqiiqo ka dib markii la isticmaalo dhibcaha, mana aha inay farageliyaan hawl maalmeedkaaga. Si kastaba ha ahaatee, haddii ay sii socdaan ama ay sii xumaadaan, u sheeg dhakhtarkaaga inta lagu jiro booqashadaada xigta.
Saamaynta dhinaca ee aan caadiga ahayn laakiin aadka u daran way dhici karaan, inkasta oo ay dhif yihiin. Isla markiiba la xidhiidh dhakhtarkaaga haddii aad dareento xanuun daran oo isha ah oo sii xumaada, isbeddelo aragti oo muhiim ah, calaamado falcelin xasaasiyadeed sida barar wejiga ah, ama wax soo saar kasta oo kordha halkii uu yaraan lahaa daawaynta.
Dadka qaar ayaa laga yaabaa inay waqti ka dib kordhiyaan xasaasiyadda daawada, taasoo keenta xanaaq aad u badan. Tani waa wax aan caadi ahayn laakiin waa in la ilaaliyo, gaar ahaan haddii aad dareento in indhahaagu ay noqdaan kuwo aad u raaxo badan halkii ay ka yaraan lahaayeen daawaynta oo socota.
Dadka badankoodu waxay si badbaado leh u isticmaali karaan natamycin, laakiin dadka qaarkood waa inay ka fogaadaan ama ay u isticmaalaan taxaddar dheeraad ah. Walaaca ugu weyn waa falcelinta xasaasiyadda, taas oo ka dhici karta dadka xasaasi u ah natamycin ama daawooyinka antifungal ee la midka ah. Dhakhtarkaagu wuxuu dib u eegi doonaa taariikhdaada caafimaad ka hor inta uusan qorin daawadan.
Dadka ay tahay inay taxaddaraan ama ka fogaadaan natamycin waxaa ka mid ah kuwa og in ay xasaasiyad ku leeyihiin polyene antifungals, shakhsiyaadka qaba xaalado autoimmune ah oo saameeya indhaha, iyo kuwa qaata daawooyin gaar ah oo laga yaabo inay la falgalaan daawaynta fungal. Haweenka uurka leh iyo kuwa nuujinaya waa inay kala hadlaan dhakhtarkooda khatarta iyo faa'iidooyinka.
Haddii aad leedahay taariikhda xasaasiyad daran ee daawooyinka, hubi in dhakhtarkaagu ogyahay ka hor intaadan bilaabin natamycin. Inkasta oo xasaasiyadaha daran ay dhif yihiin, way dhici karaan waxayna u baahan yihiin daryeel caafimaad oo degdeg ah.
Carruurtu guud ahaan waxay si badbaado leh u isticmaali karaan natamycin, laakiin qiyaasta ayaa laga yaabaa inay u baahato in la hagaajiyo iyadoo lagu saleynayo da'da iyo miisaanka. Dhakhtarkaagu wuxuu go'aamin doonaa haddii daawadan ay ku habboon tahay bukaannada carruurta iyadoo lagu saleynayo kiis-kiis.
Natamycin waxaa laga heli karaa magaca nooca Natacyn ee dalka Mareykanka. Tani waa qaacidada ugu badan ee la qoro waxayna ku timaadaa sida 5% joojinta (dhibcaha indhaha). Wadamada qaarkood waxay yeelan karaan magacyo noocyo kala duwan ama qaabab kala duwan, laakiin maaddooyinka firfircoon ayaa isku mid ah.
Noocyada guud ee natamycin waxaa laga yaabaa in laga heli karo meelaha qaarkood, inkasta oo ay ka yar yihiin nooca magaca nooca. Haddii aad hesho nooca magaca ama natamycin guud, daawadu waxay u shaqeysaa isla qaabka waxayna leedahay waxtar la mid ah.
Had iyo jeer isticmaal badeecada gaarka ah ee uu dhakhtarkaagu qoro, maadaama qaababka kala duwan ay yeelan karaan kala duwanaansho yar oo ku saabsan isku ururinta ama maaddooyinka aan firfircooneyn. Haddii aad u baahato inaad u beddesho noocyada ama qaababka, tan kala hadal dhakhtarkaaga marka hore.
Daawooyinka kale ee antifungal-ka ayaa daweyn kara caabuqyada indhaha ee fungal, inkasta oo natamycin inta badan ay tahay doorashada koowaad. Beddelka waxaa ka mid ah voriconazole, amphotericin B, iyo fluconazole, kuwaas oo laga yaabo in loo isticmaalo qaabab kala duwan ama noocyada gaarka ah ee caabuqyada fungal. Dhakhtarkaagu wuxuu dooran doonaa ikhtiyaarka ugu fiican iyadoo lagu saleynayo caabuqaaga gaarka ah iyo taariikhda caafimaadkaaga.
Beddelka qaarkood waxaa laga heli karaa sida dhibcaha indhaha, halka kuwa kalena laga yaabo in la siiyo cirbadaha ama daawooyinka afka ee caabuqyada aadka u daran. Doorashadu waxay ku xiran tahay arrimo ay ka mid yihiin nooca fangaska keena caabuqaaga, sida uu caabuqu u galo, iyo sida aad ugu jawaabto daaweynta bilowga ah.
Xaaladaha qaarkood, dhakhtarkaagu wuxuu isku dari karaa natamycin daawooyinka kale ee ka hortaga fangaska ama wuxuu u isticmaali karaa daaweynta kale sida faragelinta qalliinka ee infakshannada daran. Hadafku had iyo jeer waa in la nadiifiyo infakshanka iyadoo la ilaalinayo aragtidaada iyo caafimaadka ishaada.
Natamycin waxaa inta badan loo arkaa heerka dahabka ee daaweynta infakshannada isha ee fangaska sababtoo ah waxtarkeeda la xaqiijiyay iyo muuqaalka badbaadada. Waxay si fiican u gashaa unugyada corneal waxayna si guul leh loo isticmaalay tobanaan sano. Si kastaba ha ahaatee, haddii ay
Haddii aad qabtid sonkorow, aad bay muhiim u tahay in aad si sax ah u raacdo qorshahaaga daawaynta oo aad ka qayb gasho dhammaan ballamaha dabagalka. Dhakhtarkaagu waxa laga yaabaa inuu doono inuu ku arko inta badan si loo hubiyo in caabuqu si sax ah u bogsanayo iyo in la eego wax kasta oo dhibaato ah.
Haddii aad si khasaara ah ishaada ugu shubto dhibco badan, ha argagixin. Si tartiib ah ishaada ugu raaci biyo nadiif ah oo qoyaan badan ku tirtir unug nadiif ah. Waxa laga yaabaa in aad la kulanto gubasho ama xanaaq badan sidii caadiga ahayd, laakiin tani waa in ay ahaato mid ku meel gaar ah.
La xidhiidh dhakhtarkaaga haddii aad la kulanto xanuun daran, isbeddelada aragga, ama calaamadaha xasaasiyadda ka dib markaad isticmaasho daawo badan. Qiyaasaha mustaqbalka, ku noqo jadwalkaaga caadiga ah oo aad taxaddar badan u yeelatid dhibcaha si aad uga fogaato codsiga xad-dhaafka ah.
Haddii aad ka tagto qiyaas, u isticmaal sida ugu dhakhsaha badan ee aad xasuusato, ilaa ay tahay waqtigii qiyaastaada xigta ee la qorsheeyay. Xaaladdaas, ka bood qiyaasta la seegay oo sii wad jadwalkaaga caadiga ah. Ha laba jibaarin qiyaasaha si aad u buuxiso mid la seegay.
Isku day in aad ilaaliso waqtiga joogtada ah ee qiyaasahaaga, maadaama tani ay kaa caawinayso in aad ilaaliso heerarka joogtada ah ee daawada ee unugyada ishaada. Dejinta xasuusinta taleefanka ama alaarmiga ayaa kaa caawin kara in aad xasuusato, gaar ahaan inta lagu jiro muddada qiyaasta badan ee bilowga daawaynta.
Jooji qaadashada natamycin oo keliya marka dhakhtarkaagu kuu sheego, xitaa haddii ishaadu dareemayso si buuxda u fiican. Caabuqyada fangaska way adkaan karaan oo dib u soo noqon karaan haddii daawaynta la joojiyo goor hore. Dhakhtarkaagu wuxuu baari doonaa ishaada oo laga yaabaa inuu qaado dhaqamo si loo xaqiijiyo in caabuqu si buuxda u nadiifiyay.
Dadka badankoodu waxay u baahan yihiin in ay sii wadaan daawaynta ugu yaraan dhowr maalmood ka dib marka calaamaduhu ay tagaan si loo hubiyo in caabuqu si buuxda u tirtirmay. Wakhtigan dheeraadka ah wuxuu kaa caawinayaa ka hortagga in caabuqu soo laabto oo wuxuu yareeyaa khatarta ah inuu horumariyo iska caabbinta daawada.
Waxaa caadi ahaan aad baabuur wadi kartaa inta aad isticmaalayso natamycin, laakiin taxaddar isla markaaba ka dib markaad dhibcaha isticmaasho. Daawooyinka ayaa sababi kara aragti xumaan ku meel gaar ah dhowr daqiiqo ka dib marka la isticmaalo, sidaa darteed sug ilaa aragtidaadu ka cadahay ka hor intaadan baabuur wadin.
Haddii aad la kulanto dhibaatooyin aragti oo muhiim ah oo ka yimaada caabuqa laftiisa, ka fogow wadista ilaa dhakhtarkaagu kuu sheego inay badbaado tahay. Dadka qaar ayaa sidoo kale la kulma dareenka iftiinka oo kordha inta lagu jiro daaweynta, taas oo laga yaabo inay saameyn ku yeelato raaxada wadista, gaar ahaan xaaladaha iftiinka leh.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.