

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Lefamulin waa antibayootik cusub oo dhakhaatiirtu u isticmaalaan daawaynta caabuqyada sambabada ee halista ah ee bakteeriyada marka aad isbitaalka joogto. Waxay ka tirsan tahay fasal gaar ah oo antibayootiko ah oo loo yaqaan pleuromutilins, kuwaas oo u shaqeeya si ka duwan antibayootiko badan oo kale oo aad taqaanno.
Daawooyinkan waxaa si toos ah loogu shubaa dhiigaaga iyada oo loo marayo xariiq IV (intravenous). Kooxdaada daryeelka caafimaadku waxay si taxadar leh kuugu ilaalin doonaan inta aad helayso daawayntan si loo hubiyo inay si wax ku ool ah oo badbaado leh u shaqaynayso.
Lefamulin waxaa si gaar ah loogu talagalay in lagu daweeyo oof-wareenka bakteeriyada ee bulshada (CABP) ee dadka waaweyn. Tani waxay la macno tahay inay la dagaallanto caabuqyada sambabada ee aad u badan tahay inaad ka qaadday meel ka baxsan goobta isbitaalka, halkii caabuqyada ka dhasha inta lagu jiro joogitaanka isbitaalka.
Dhakhtarkaagu waxa laga yaabaa inuu doorto lefamulin marka antibayootiko kale aysan shaqayn ama marka bakteeriyada gaarka ahi ay keento oof-wareenkaaga. Waxay si gaar ah waxtar u leedahay bakteeriyada gaarka ah ee madax adag oo iska caabin karta daawaynta kale, oo ay ku jiraan qaar ka mid ah noocyada Streptococcus pneumoniae iyo Staphylococcus aureus.
Daawooyinka waxaa loo hayaa xaaladaha aad u baahan tahay inaad isbitaalka joogto si aad u hesho daaweyn. Kooxdaada daryeelka caafimaadku waxay go'aamin doonaan haddii lefamulin ay tahay doorashada saxda ah iyadoo lagu saleynayo caabuqaaga gaarka ah iyo taariikhda caafimaadkaaga.
Lefamulin waxay u shaqeysaa iyadoo joojinaysa bakteeriyada inay sameeyaan borotiinnada ay u baahan yihiin si ay u noolaadaan oo u tarmaan. U fikir sidii carqaladaynta warshadda sameynta borotiinka ee bakteeriyada, taas oo ugu dambeyntii keenta in bakteeriyada waxyeelada leh ay dhintaan.
Antibayootikkan waxaa loo arkaa mid xoog dhexdhexaad ah oo ka tirsan fasal gaar ah oo u shaqeeya si ka duwan penicillins ama antibayootiko kale oo caadi ah. Sababtoo ah waxay leedahay hab kala duwan oo ficil ah, waxay inta badan la dagaallami kartaa bakteeriyada oo iska caabin u leh daawaynta kale.
Daawooyinkani waxay bartilmaameedsadaan ribosomes-ka gudaha unugyada bakteeriyada, kuwaas oo u eg mashiinno yaryar oo sameeya borotiinnada. Marka lefamulin-ku uu xannibo mashiinnadan, bakteeriyadu si sax ah uma shaqeyn karto, nidaamkaaga difaaca jirka ayaa si fiican u nadiifin kara caabuqa.
Lefamulin waxaa la bixiyaa oo keliya iyadoo la adeegsanayo khadka IV ee goobta isbitaalka, markaa uma baahnid inaad ka walwasho inaad guriga ku qaadato. Kalkaalisooyinkaaga ayaa si toos ah ugu maamuli doona dhiiggaaga muddo ku dhow 60 daqiiqo (hal saac) 12-kii saacadoodba mar.
Uma baahnid inaad iska ilaaliso cunto ama cabitaan inta aad qaadanayso daawadan. Xaqiiqdii, in aad biyo badan cabto oo aad ilaaliso nafaqada wanaagsan waxay kaa caawin kartaa soo kabashadaada caabuqa sambabada.
Kooxdaada daryeelka caafimaadku waxay si dhow kuula socon doonaan inta lagu jiro duritaanka kasta. Waxay si joogto ah u hubin doonaan goobta IV-gaaga oo waxay ka digtoonaan doonaan wax calaamado ah oo falcelin ama waxyeelo ah. Duritaanka gaabisku wuxuu kaa caawinayaa in jidhkaagu si fiican u dulqaato daawada.
Dadka badankoodu waxay qaataan lefamulin muddo ku dhow 5 ilaa 7 maalmood, inkastoo dhakhtarkaagu go'aamin doono muddada saxda ah iyadoo lagu saleynayo sida aad uga jawaabayso daaweynta. Bukaanada qaar ayaa laga yaabaa inay u baahdaan ilaa 10 maalmood haddii caabuqoodu uu yahay mid gaabis ah.
Kooxdaada daryeelka caafimaadku waxay la socon doonaan calaamadahaaga, shaqada dhiigga, iyo raajooyinka xabadka si ay u arkaan sida wanaagsan ee caabuqu u nadiifayo. Waxay sidoo kale hubin doonaan calaamadaha daawadu u shaqeyso, sida neefsashada oo hagaagta, qandhada oo yaraata, iyo heerarka tamarta oo fiican.
Xitaa haddii aad bilowdo inaad dareento fiicnaan dhawr maalmood ka dib, waa muhiim inaad dhamaystirto koorsada buuxda ee dhakhtarkaagu kuu qoray. Joojinta antibiyootiga aad u horreeya waxay u oggolaan kartaa bakteeriyada inay soo noqoto oo ay noqoto mid u adkaysata daaweynta.
Sida dhammaan daawooyinka, lefamulin waxay keeni kartaa waxyeelo, inkastoo aan qof walba la kulmin. Inta badan waxyeelooyinka waa la maareyn karaa, kooxdaada daryeelka caafimaadkuna si fiican ayaa loogu diyaariyay inay kaa caawiyaan raaxo la'aanta kasta.
Waa kuwan waxyeelada dhinaca ah ee aad inta badan dareemi karto inta aad qaadanayso lefamulin:
Waxyeelada dhinaca ah ee caadiga ah inta badan waa kuwo fudud oo inta badan hagaagaan marka jidhkaagu la qabsado daawada. Kalkaaliyayaashaada ayaa bixin kara tallaabooyin raaxo leh si ay kaaga caawiyaan maaraynta raaxo-darrada aad la kulanto.
In kasta oo aan caadi ahayn, dadka qaarkood waxay la kulmi karaan waxyeelooyin aad u daran oo u baahan daryeel caafimaad oo degdeg ah:
Kooxdaada daryeelka caafimaadku waxay si joogto ah kuula socdaan, sidaa darteed waxay si degdeg ah u aqoonsan doonaan oo wax ka qaban doonaan wax calaamado ah oo walaac leh. Ha ka waaban inaad u sheegto kalkaalisadaada wax calaamado cusub ama sii xumaanaya, iyada oo aan loo eegin sida ay u yar yihiin.
Lefamulin ma haboona qof walba, dhakhtarkaagu wuxuu si taxadar leh u eegi doonaa taariikhdaada caafimaad ka hor inta uusan qorin. Dadka qaba xaalado wadnaha ah ama kuwa qaata daawooyinka gaarka ah waxay u baahan karaan daaweyn kale.
Dhakhtarkaagu wuxuu ka fogaan doonaa inuu qoro lefamulin haddii aad qabtid xaalado ama duruufo gaar ah:
Intaa dheer, lefamulin waxay la falgeli kartaa daawooyin kale oo badan, gaar ahaan kuwa saameeya garaaca wadnaha ama beerka ay shaqeeyaan. Kooxdaada daryeelka caafimaadku waxay dib u eegi doonaan dhammaan daawooyinkaaga hadda si loo hubiyo in lefamulin ay kuu badbaado tahay.
Haddii aad qabtid dhibaatooyin beerka ah oo fudud ilaa dhexdhexaad ah, dhakhtarkaagu wuxuu weli kuu qori karaa lefamulin laakiin wuxuu si dhow ula socon doonaa oo laga yaabaa inuu hagaajiyo qiyaasta. Had iyo jeer u sheeg kooxdaada daryeelka caafimaad dhammaan daawooyinka, kaabista, iyo alaabta dhirta ee aad qaadato.
Lefamulin waxaa laga heli karaa magaca Xenleta ee dalka Mareykanka. Kani waa magaca ugu weyn ee aad ku arki doonto diiwaanka daawooyinka isbitaalka iyo dukumentiyada caymiska.
Daawooyinka waxaa soo saara Nabriva Therapeutics waana mid cusub oo suuqa ku soo biirtay, iyadoo ay ansixisay FDA sanadkii 2019. Sababtoo ah waa antibiyootik cusub, noocyada guud weli ma helin.
Farmashiyaha isbitaalkaaga ayaa u badan inuu tixraaco magaceeda guud (lefamulin) iyo magaca summada (Xenleta) ee diiwaankaaga caafimaad. Labada magacba waxay tixraacayaan daawada isku midka ah.
Haddii lefamulin aanay ku habboonayn, dhakhtarkaagu wuxuu haystaa antibiyootiko kale oo waxtar leh oo lagu daweeyo oof-wareenka bakteeriyada. Doorashadu waxay ku xiran tahay caabuqaaga gaarka ah, taariikhda caafimaadkaaga, iyo sida aad ugu dulqaadan karto daawooyinka kala duwan.
Beddelka caadiga ah ee lagu daweeyo oof-wareenka bakteeriyada waxaa ka mid ah:
Dhakhtarkaagu wuxuu dooran doonaa beddelka ugu fiican iyadoo lagu saleynayo natiijooyinka dhaqanka ee aqoonsada bakteeriyada gaarka ah ee keenta caabuqaaga. Waxay sidoo kale tixgelin doonaan shaqada kelyahaaga iyo beerkaaga, xasaasiyada daawooyinka, iyo daawooyinka kale ee aad qaadanayso.
Mararka qaarkood dhakhaatiirtu waxay isticmaalaan daaweynta isku dhafka ah, iyagoo ku siinaya laba antibiyootik oo kala duwan si loo hubiyo inay daboolayaan dhammaan bakteeriyada suurtogalka ah. Habkan waxaa badanaa la isticmaalaa marka aad aad u xanuunsan tahay ama marka sababta saxda ah ee oof-wareenkaaga aan si degdeg ah loo caddeyn.
Lefamulin lagama yaabo inay ka "wanaagsan" tahay antibiyootikada kale, laakiin waxay bixisaa faa'iidooyin gaar ah xaaladaha qaarkood. Faa'iidadeeda ugu weyn waa inay si ka duwan u shaqeyso antibiyootikada kale, taasoo ka dhigaysa mid wax ku ool ah bakteeriyada qaarkood oo iska caabin u leh daaweynta kale.
Daraasaadka caafimaadku waxay muujinayaan in lefamulin ay la mid tahay antibiyootikada kale ee caadiga ah ee daaweynta oof-wareenka bakteeriyada. Si kastaba ha ahaatee, qiimaheeda dhabta ahi wuxuu ku jiraa in dhakhaatiirta la siiyo qalab kale marka antibiyootikada safka hore aysan shaqeyn ama aan ku habbooneyn bukaan.
Habka gaarka ah ee daawadu u shaqeyso wuxuu ka dhigayaa mid qiimo leh gaar ahaan dagaalkeena socda ee ka dhanka ah bakteeriyada iska caabisa antibiyootikada. Looguma talagelin in lagu beddelo antibiyootikada kale balse in lagu dhammaystiro iyaga oo qayb ka ah hab dhammaystiran oo lagu daaweynayo caabuqyada halista ah.
Lefamulin waxay u baahan tahay tixgelin taxaddar leh haddii aad qabtid cudurka wadnaha, gaar ahaan cilladaha laxanka qaarkood. Daawadu waxay awood u leedahay inay saameyn ku yeelato dhaqdhaqaaqa korontada ee wadnahaaga, taas oo ah sababta dhakhtarkaagu u eegi doono caafimaadka wadnahaaga ka hor inta uusan qorin.
Haddii aad leedahay taariikhda dhibaatooyinka laxanka wadnaha, kooxdaada daryeelka caafimaadku waxay ku ilaalin doonaan la socodka wadnaha oo joogto ah inta lagu jiro daaweynta. Waxay sidoo kale hubin doonaan heerarkaaga elektrolytka, maadaama isku dheelitir la'aantu ay kordhin karto halista isbeddelada laxanka wadnaha.
Dad badan oo qaba cudurka wadnaha waxay si badbaado leh u qaadan karaan lefamulin iyagoo la socda si habboon. Dhakhtarkaagu wuxuu miisaami doonaa faa'iidooyinka daaweynta caabuqaaga sambabada ee halista ah marka loo eego khataraha wadnaha ee suurtogalka ah.
Haddii aad la kulanto saamaynta dhinaca ee daran inta aad qaadanayso lefamulin, isla markiiba u sheeg kalkaalisadaada ama dhakhtarkaaga. Sababtoo ah waxaad ku jirtaa goob isbitaal, caawimaad caafimaad ayaa had iyo jeer diyaar u ah in lagu xalliyo wax calaamado ah oo walaac leh si degdeg ah.
Xasaasiyadaha daran waa dhif laakiin waxay u baahan yihiin daaweyn degdeg ah. Calaamaduhu waxaa ka mid ah neefsashada oo ku adkaata, bararka wejigaaga ama cunahaaga, ama finan baahsan. Kooxdaada daryeelka caafimaadku waxay tababaran yihiin si ay u aqoonsadaan oo u daaweeyaan falcelisyadan si degdeg ah.
Saamaynta kale ee dhinaca ee daran sida xanuunka laabta, wareer daran, ama calaamado aan caadi ahayn, kalkaalisadaada ayaa isla markiiba ku qiimeyn doonta oo la xiriiri doonta dhakhtarkaaga haddii loo baahdo. Ha ka welwelin
Kooxdaada daryeelka caafimaadku waxay la socon doonaan horumarkaaga iyagoo si joogto ah u qiimeynaya calaamadahaaga muhiimka ah, baaritaanka dhiigga, iyo raajooyinka laabta. Waxay sidoo kale ku weydiin doonaan calaamadahaaga iyo sida aad guud ahaan dareemayso.
Dadka badankoodu waxay arkaan horumar weyn 3 ilaa 5 maalmood gudahood ka dib markay bilaabaan lefamulin. Haddii aadan horumar samayn sidii la filayay, dhakhtarkaagu wuxuu laga yaabaa inuu wax ka beddelo qorshahaaga daaweynta ama uu baaro sababaha kale ee suurtogalka ah ee calaamadahaaga.
Haa, waxaad u badan tahay inaad u baahan doonto daryeel dabagal ah ka dib markaad dhammayso daaweyntaada lefamulin. Tani waxay kaa caawinaysaa in la hubiyo in infekshankaagu si buuxda u bogsaday iyo inaad si wanaagsan uga soo kabsaneyso oof-wareenkaaga.
Dhakhtarkaagu wuxuu caadi ahaan qorsheyn doonaa ballan dabagal ah 1 ilaa 2 toddobaad gudahood ka dib markaad ka baxdo isbitaalka. Waxay dalban karaan raajo laabta si loo xaqiijiyo in sambabadaadu si sax ah u bogsanayaan oo ay hubiyaan shaqada beerkaaga si loo hubiyo inuu ku soo laabtay sidii caadiga ahayd.
Dadka qaar ayaa laga yaabaa inay u baahdaan dabagal dheeraad ah, gaar ahaan haddii ay lahaayeen dhibaatooyin ama ay qaadatay waqti dheer si ay uga jawaabaan daaweynta. Kooxdaada daryeelka caafimaadku waxay bixin doonaan tilmaamo cad oo ku saabsan waxa laga fiirsado guriga iyo goorta la raadsado daryeel caafimaad haddii loo baahdo.
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.
Download August today. No appointments. Just answers you can trust.