Health Library Logo

Health Library

ரால்டெகிராவீர் (வாய்வழி வழி)

கிடைக்கும் பிராண்டுகள்

ஐசென்ட்ரெஸ், ஐசென்ட்ரெஸ் HD

இந்த மருந்தை பற்றி

ரால்டெக்ராவிர என்பது மனித நோய் எதிர்ப்பு குறைபாடு வைரஸ் (HIV) காரணமாக ஏற்படும் தொற்றை சிகிச்சையளிக்க மற்ற மருந்துகளுடன் சேர்த்து பயன்படுத்தப்படுகிறது. HIV என்பது பெறப்பட்ட நோய் எதிர்ப்பு குறைபாடு நோய்க்குறி (AIDS) ஏற்படக் காரணமான வைரஸ் ஆகும். இந்த மருந்து பொதுவாக ஏற்கனவே HIV மருந்துகளைப் பெற்றிருக்கும் நோயாளிகளுக்கு வழங்கப்படுகிறது. ரால்டெக்ராவிர HIV தொற்று அல்லது AIDS ஐ குணப்படுத்தவோ அல்லது தடுக்கவோாது. இது HIV இனப்பெருக்கம் செய்வதைத் தடுக்க உதவுகிறது மற்றும் நோய் எதிர்ப்பு அமைப்பின் அழிவை மெதுவாக்குகிறது. இது AIDS அல்லது HIV நோயுடன் பொதுவாக தொடர்புடைய பிரச்சனைகள் ஏற்படுவதைத் தாமதப்படுத்த உதவும். ரால்டெக்ராவிர உங்களிடமிருந்து மற்றவர்களுக்கு HIV பரவுவதைத் தடுக்காது. இந்த மருந்தைப் பெறும் நபர்களுக்கு AIDS அல்லது HIV நோயுடன் பொதுவாக தொடர்புடைய பிற பிரச்சனைகள் இருக்கலாம். இந்த மருந்து உங்கள் மருத்துவரின் சிகிச்சைமுறை மூலம் மட்டுமே கிடைக்கும். இந்த தயாரிப்பு பின்வரும் அளவு வடிவங்களில் கிடைக்கிறது:

இந்த மருந்தை பயன்படுத்துவதற்கு முன்

மருந்தைப் பயன்படுத்துவதற்கான முடிவில், மருந்தை எடுத்துக் கொள்வதன் அபாயங்கள் அதனால் கிடைக்கும் நன்மைகளுடன் ஒப்பிடப்பட வேண்டும். இது நீங்களும் உங்கள் மருத்துவரும் எடுக்கும் முடிவு. இந்த மருந்துக்காக, பின்வருவன கருத்தில் கொள்ளப்பட வேண்டும்: இந்த மருந்து அல்லது வேறு எந்த மருந்துகளுக்கும் உங்களுக்கு ஏதேனும் அசாதாரண அல்லது ஒவ்வாமை எதிர்வினை ஏற்பட்டிருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் கூறுங்கள். உணவு, சாயங்கள், பாதுகாப்புகள் அல்லது விலங்குகள் போன்ற வேறு எந்த வகையான ஒவ்வாமைகள் உங்களுக்கு இருந்தாலும் உங்கள் சுகாதார வல்லுநரிடம் கூறுங்கள். மருந்துக் கடைகளில் வாங்கும் பொருட்களுக்கு, லேபிள் அல்லது தொகுப்பு பொருட்களை கவனமாகப் படியுங்கள். இன்றுவரை மேற்கொள்ளப்பட்ட பொருத்தமான ஆய்வுகள், 2 கிலோகிராம் (கி.கி) அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட எடையுள்ள குழந்தைகளில் ஐசென்ட்ரெஸ்® பிலிம்-கோட்டட் மாத்திரைகள், மெல்லக்கூடிய மாத்திரைகள் அல்லது வாய்வழி இடைநீக்கத்தின் பயன்பாட்டை வரம்பிடும் குழந்தைக்குரிய பிரச்சனைகளை நிரூபிக்கவில்லை. 2 கிலோவுக்கு குறைவான எடையுள்ள குழந்தைகளில் பாதுகாப்பு மற்றும் செயல்திறன் நிறுவப்படவில்லை. இன்றுவரை மேற்கொள்ளப்பட்ட பொருத்தமான ஆய்வுகள், 40 கிலோகிராம் (கி.கி) அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட எடையுள்ள குழந்தைகளில் ஐசென்ட்ரெஸ் HD® பிலிம்-கோட்டட் மாத்திரைகளின் பயன்பாட்டை வரம்பிடும் குழந்தைக்குரிய பிரச்சனைகளை நிரூபிக்கவில்லை. 40 கிலோவுக்கு குறைவான எடையுள்ள குழந்தைகளில் பாதுகாப்பு மற்றும் செயல்திறன் நிறுவப்படவில்லை. இன்றுவரை மேற்கொள்ளப்பட்ட பொருத்தமான ஆய்வுகள், முதியவர்களில் ரால்டெக்ராவிரின் பயன்பாட்டை வரம்பிடும் முதியோர் சார்ந்த பிரச்சனைகளை நிரூபிக்கவில்லை. இருப்பினும், முதியோர் நோயாளிகளுக்கு வயது தொடர்பான சிறுநீரகம், கல்லீரல் அல்லது இதய பிரச்சனைகள் இருக்க வாய்ப்பு அதிகம், இது ரால்டெக்ராவிரைப் பெறும் நோயாளிகளுக்கு எச்சரிக்கையும் அளவை சரிசெய்வதையும் தேவைப்படலாம். இந்த மருந்தை தாய்ப்பால் கொடுக்கும் போது குழந்தைக்கு ஏற்படும் அபாயத்தை தீர்மானிக்க பெண்களுக்கு போதுமான ஆய்வுகள் இல்லை. தாய்ப்பால் கொடுக்கும் போது இந்த மருந்தை எடுத்துக் கொள்வதற்கு முன்பு சாத்தியமான நன்மைகளை சாத்தியமான அபாயங்களுடன் ஒப்பிட்டுப் பாருங்கள். சில மருந்துகளை ஒன்றாகப் பயன்படுத்தக்கூடாது என்றாலும், மற்ற சந்தர்ப்பங்களில் ஒரு தொடர்பு ஏற்பட்டாலும் கூட இரண்டு வெவ்வேறு மருந்துகளை ஒன்றாகப் பயன்படுத்தலாம். இந்த சந்தர்ப்பங்களில், உங்கள் மருத்துவர் அளவை மாற்ற விரும்பலாம், அல்லது வேறு எச்சரிக்கைகள் அவசியமாக இருக்கலாம். நீங்கள் இந்த மருந்தை எடுத்துக் கொள்ளும் போது, கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள மருந்துகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் எடுத்துக் கொண்டால் உங்கள் சுகாதார வல்லுநருக்குத் தெரிவிப்பது மிகவும் முக்கியம். பின்வரும் தொடர்புகள் அவற்றின் சாத்தியமான முக்கியத்துவத்தின் அடிப்படையில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் அவை அனைத்தையும் உள்ளடக்கியதாக இருக்காது. இந்த மருந்தை பின்வரும் மருந்துகளில் ஏதேனும் ஒன்றோடு பயன்படுத்துவது பொதுவாக பரிந்துரைக்கப்படுவதில்லை, ஆனால் சில சந்தர்ப்பங்களில் தேவைப்படலாம். இரண்டு மருந்துகளும் ஒன்றாக பரிந்துரைக்கப்பட்டால், உங்கள் மருத்துவர் அளவை அல்லது நீங்கள் ஒன்று அல்லது இரண்டு மருந்துகளையும் எவ்வளவு அடிக்கடி பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்பதை மாற்றலாம். இந்த மருந்தை பின்வரும் மருந்துகளில் ஏதேனும் ஒன்றோடு பயன்படுத்துவது சில பக்க விளைவுகளின் அபாயத்தை அதிகரிக்கலாம், ஆனால் இரண்டு மருந்துகளையும் பயன்படுத்துவது உங்களுக்கு சிறந்த சிகிச்சையாக இருக்கலாம். இரண்டு மருந்துகளும் ஒன்றாக பரிந்துரைக்கப்பட்டால், உங்கள் மருத்துவர் அளவை அல்லது நீங்கள் ஒன்று அல்லது இரண்டு மருந்துகளையும் எவ்வளவு அடிக்கடி பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்பதை மாற்றலாம். சில மருந்துகளை உணவு உண்பது அல்லது சில வகையான உணவை உண்பதுடன் அல்லது அதற்கு அருகில் பயன்படுத்தக்கூடாது, ஏனெனில் தொடர்புகள் ஏற்படலாம். சில மருந்துகளுடன் மது அல்லது புகையிலை பயன்படுத்துவதும் தொடர்புகளை ஏற்படுத்தலாம். உணவு, மது அல்லது புகையிலையுடன் உங்கள் மருந்தைப் பயன்படுத்துவது பற்றி உங்கள் சுகாதார வல்லுநருடன் விவாதிக்கவும். வேறு மருத்துவப் பிரச்சனைகள் இருப்பது இந்த மருந்தைப் பயன்படுத்துவதை பாதிக்கலாம். உங்களுக்கு வேறு ஏதேனும் மருத்துவப் பிரச்சனைகள் இருந்தால், குறிப்பாக உங்கள் மருத்துவரிடம் கூறுவதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்:

இந்த மருந்தை எப்படி பயன்படுத்துவது

உங்கள் மருத்துவரின் அறிவுறுத்தலின்படி இந்த மருந்தை சரியாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். அதிகமாக எடுத்துக் கொள்ளாதீர்கள், அடிக்கடி எடுத்துக் கொள்ளாதீர்கள், மேலும் உங்கள் மருத்துவர் சொன்னதை விட அதிக நாட்கள் எடுத்துக் கொள்ளாதீர்கள். மேலும், உங்கள் மருத்துவரை முதலில் சந்திக்காமல் மருந்தின் அளவை மாற்றவோ அல்லது இந்த மருந்தைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்தவோ கூடாது. இந்த மருந்தின் அளவு குறைவாக இருக்கும்போது, முன்கூட்டியே உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரைத் தொடர்பு கொள்ளவும். இந்த மருந்து தீர்ந்து போக அனுமதிக்காதீர்கள். இந்த மருந்துடன் ஒரு நோயாளி தகவல் சிற்றேடு வருகிறது. அறிவுறுத்தல்களை கவனமாகப் படித்து பின்பற்றவும். உங்கள் மருந்து மீண்டும் நிரப்பப்படும் ஒவ்வொரு முறையும் புதிய தகவல்கள் இருந்தால் அதை மீண்டும் படிக்கவும். உங்களுக்கு ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் கேளுங்கள். நீங்கள் நன்றாக உணர ஆரம்பித்தாலும் கூட, சிகிச்சையின் முழு நேரத்திற்கும் ரால்டெக்ராவிரைப் பயன்படுத்திக் கொண்டே இருங்கள். HIVக்கான மற்ற மருந்துகளுடன் சேர்த்து இந்த மருந்தையும் எடுத்துக் கொள்வதும் முக்கியம். உங்கள் மருத்துவர் சொன்ன அனைத்து மருந்துகளையும் சரியான நேரங்களில் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். இந்த மருந்தை உணவுடன் அல்லது உணவு இல்லாமல் எடுத்துக் கொள்ளலாம். நீங்கள் மெல்லக்கூடிய மாத்திரைகளை முழுவதுமாக மென்று சாப்பிடலாம் அல்லது விழுங்கலாம். இருப்பினும், பிலிம்-கோட்டட் மாத்திரைகளை முழுவதுமாக விழுங்க வேண்டும். 25 மி.கி மெல்லக்கூடிய மாத்திரையை மெல்ல சிரமப்பட்டால்: நீங்கள் வாய்வழி இடைநீக்கத்தைப் பயன்படுத்தினால்: மெல்லக்கூடிய மாத்திரைகள் அல்லது வாய்வழி இடைநீக்கத்தை பிலிம்-கோட்டட் மாத்திரைகளுடன் மாற்ற வேண்டாம். உங்களுக்கு ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள். இந்த மருந்தின் அளவு வெவ்வேறு நோயாளிகளுக்கு வேறுபட்டிருக்கும். உங்கள் மருத்துவரின் உத்தரவுகளையோ அல்லது லேபிளில் உள்ள அறிவுறுத்தல்களையோ பின்பற்றவும். பின்வரும் தகவல்கள் இந்த மருந்தின் சராசரி அளவுகளை மட்டுமே உள்ளடக்கியது. உங்கள் அளவு வேறுபட்டிருந்தால், உங்கள் மருத்துவர் சொல்லும் வரை அதை மாற்றாதீர்கள். நீங்கள் எடுத்துக் கொள்ளும் மருந்தின் அளவு மருந்தின் வலிமையைப் பொறுத்தது. மேலும், நீங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் எடுத்துக் கொள்ளும் அளவுகளின் எண்ணிக்கை, அளவுகளுக்கு இடையில் அனுமதிக்கப்பட்ட நேரம் மற்றும் நீங்கள் மருந்தை எடுத்துக் கொள்ளும் கால அளவு ஆகியவை நீங்கள் மருந்தைப் பயன்படுத்தும் மருத்துவப் பிரச்சனையைப் பொறுத்தது. இந்த மருந்தின் ஒரு அளவைத் தவறவிட்டால், விரைவில் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். இருப்பினும், உங்கள் அடுத்த அளவுக்கு நேரம் கிட்டியிருந்தால், தவறவிட்ட அளவைத் தவிர்த்து உங்கள் வழக்கமான அளவு அட்டவணைக்குத் திரும்பவும். அளவுகளை இரட்டிப்பாக்காதீர்கள். குழந்தைகளுக்கு எட்டாதவாறு வைக்கவும். காலாவதியான மருந்துகளையோ அல்லது இனி தேவையில்லாத மருந்துகளையோ வைத்திருக்காதீர்கள். நீங்கள் பயன்படுத்தாத எந்த மருந்தையும் எவ்வாறு அப்புறப்படுத்த வேண்டும் என்பதை உங்கள் சுகாதார நிபுணரிடம் கேளுங்கள். மருந்தை மூடிய கொள்கலனில் அறை வெப்பநிலையில், வெப்பம், ஈரப்பதம் மற்றும் நேரடி ஒளி ஆகியவற்றிலிருந்து விலகி வைக்கவும். உறைந்து போக விடாதீர்கள். மெல்லக்கூடிய மாத்திரைகள் மற்றும் பிலிம்-கோட்டட் மாத்திரைகளை அதன் அசல் தொகுப்பில் பாட்டிலை இறுக்கமாக மூடி வைக்கவும். நீங்கள் பயன்படுத்தத் தயாராகும் வரை இடைநீக்கத்திற்கான தூளின் அலுமினியப் பையைத் திறக்காதீர்கள்.

முகவரி: 506/507, 1வது மெயின் சாலை, முருகேஷ்பாளையம், K R கார்டன், பெங்களூரு, கர்நாடகா 560075

மறுப்பு: ஆகஸ்ட் ஒரு சுகாதாரத் தகவல் தளம் மற்றும் அதன் பதில்கள் மருத்துவ ஆலோசனையை உருவாக்கவில்லை. எந்த மாற்றங்களையும் செய்வதற்கு முன் எப்போதும் உங்களருகில் உள்ள உரிமம் பெற்ற மருத்துவ நிபுணரை கலந்தாலோசிக்கவும்.

இந்தியாவில் தயாரிக்கப்பட்டது, உலகத்திற்காக