

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Trastuzumab-and-hyaluronidase-oysk என்பது ஒரு புற்றுநோய் மருந்தாகும், இது சில வகையான மார்பகப் புற்றுநோய்களுக்கு சிகிச்சையளிக்க இரண்டு முக்கிய கூறுகளை ஒருங்கிணைக்கிறது. முதல் பகுதி, trastuzumab, ஒரு இலக்கு சிகிச்சை ஆகும், இது HER2 எனப்படும் புரதத்தின் அதிகப்படியான புற்றுநோய் செல்களை குறிப்பாக தாக்குகிறது. இரண்டாவது பகுதி, hyaluronidase, மருந்து செலுத்தப்படும்போது தோலின் கீழ் சிறப்பாக பரவ உதவுகிறது.
இந்த கலவை மருந்து trastuzumab சிகிச்சையைப் பெற மிகவும் வசதியான வழியை வழங்குகிறது. மணிநேரம் முழுவதும் உட்செலுத்துதல் மையத்தில் உட்காருவதற்குப் பதிலாக, இந்த மருந்தினை உங்கள் தோலின் கீழ் சில நிமிடங்களில் விரைவாக ஊசி மூலம் பெறலாம்.
இந்த மருந்து HER2-நேர்மறை மார்பகப் புற்றுநோய்க்கு சிகிச்சையளிக்கிறது, இது மற்ற மார்பகப் புற்றுநோய்களை விட வேகமாக வளரும் ஒரு குறிப்பிட்ட வகை. சுமார் 20% மார்பகப் புற்றுநோய்கள் HER2-நேர்மறையாகும், அதாவது புற்றுநோய் செல்கள் அவற்றின் மேற்பரப்பில் அதிக HER2 புரதங்களைக் கொண்டுள்ளன.
உங்கள் மருத்துவர் இந்த மருந்தினை வெவ்வேறு சூழ்நிலைகளில் பரிந்துரைக்கலாம். கட்டிகளைச் சுருக்க அறுவை சிகிச்சைக்கு முன், புற்றுநோய் மீண்டும் வராமல் தடுக்க அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகு அல்லது புற்றுநோய் உங்கள் உடலின் மற்ற பகுதிகளுக்குப் பரவியிருக்கும்போது நீங்கள் இதைப் பெறலாம். இந்த மருந்து HER2 புரதத்தைத் தடுப்பதன் மூலம் செயல்படுகிறது, இது புற்றுநோய் செல் வளர்ச்சியை மெதுவாக்க அல்லது நிறுத்த உதவுகிறது.
இந்த மருந்து ஒரு வலுவான, இலக்கு புற்றுநோய் சிகிச்சையாகக் கருதப்படுகிறது, இது கீமோதெரபியிலிருந்து வேறுபட்ட முறையில் செயல்படுகிறது. Trastuzumab ஒரு வழிகாட்டப்பட்ட ஏவுகணை போல் செயல்படுகிறது, ஆரோக்கியமான செல்களை பெரும்பாலும் விட்டுவிட்டு, புற்றுநோய் செல்களில் உள்ள HER2 புரதத்தை குறிப்பாக குறிவைக்கிறது.
Hyaluronidase பகுதி உங்கள் தோலின் கீழ் உள்ள இயற்கை தடைகளை உடைக்க உதவுகிறது, இது trastuzumab எளிதாக பரவி உங்கள் இரத்த ஓட்டத்தில் உறிஞ்சப்பட அனுமதிக்கிறது. இது மருந்துக்குத் தேவையான இடத்திற்கு மிகவும் திறம்படச் செல்ல உதவும் தற்காலிக பாதைகளை உருவாக்குவது போல் உள்ளது.
நீங்கள் இந்த மருந்தைப் பொதுவாக உங்கள் தொடையின் தோலின் கீழ் ஊசி மூலம் பெறுவீர்கள், இது மருத்துவமனையில் அல்லது கிளினிக்கில் ஒரு சுகாதார நிபுணரால் செலுத்தப்படும். ஊசி போடுவதற்கு சுமார் 2 முதல் 5 நிமிடங்கள் ஆகும், இது வழக்கமான IV உட்செலுத்துதலை விட மிக வேகமாக இருக்கும்.
உங்கள் ஊசி போடுவதற்கு முன் குறிப்பிட்ட உணவுகளை உண்ணுதல் அல்லது உணவைத் தவிர்ப்பதன் மூலம் நீங்கள் தயாராக வேண்டியதில்லை. இருப்பினும், நீரேற்றமாக இருக்க போதுமான அளவு தண்ணீர் குடிக்க வேண்டும் மற்றும் உங்கள் தொடைப் பகுதிக்கு எளிதாக அணுகக்கூடிய வசதியான ஆடைகளை அணிய வேண்டும். உங்கள் முதல் ஊசிக்குப் பிறகு உடனடியாக ஏதேனும் எதிர்வினைகள் ஏற்படுகிறதா என்பதைக் கவனிக்க உங்கள் சுகாதாரக் குழுவினர் குறைந்தபட்சம் 30 நிமிடங்கள் உங்களைக் கண்காணிப்பார்கள்.
உங்கள் சிகிச்சையின் காலம் உங்கள் குறிப்பிட்ட சூழ்நிலையைப் பொறுத்தது மற்றும் புற்றுநோய் மருந்துக்கு எவ்வாறு பதிலளிக்கிறது என்பதைப் பொறுத்தது. அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகு புற்றுநோய் மீண்டும் வராமல் தடுக்கப் பயன்படுத்தும் போது, பெரும்பாலான மக்கள் சுமார் ஒரு வருடத்திற்கு ஒவ்வொரு மூன்று வாரங்களுக்கும் ஊசி போடுகிறார்கள்.
பரவிய புற்றுநோய்க்காக நீங்கள் இந்த மருந்தைப் பெறுகிறீர்கள் என்றால், அது செயல்படும் வரை மற்றும் அதை நீங்கள் நன்றாகப் பொறுத்துக்கொள்ளும் வரை சிகிச்சையைத் தொடரலாம். உங்கள் சிகிச்சைத் திட்டத்தைத் தொடர வேண்டுமா அல்லது மாற்றங்களைச் செய்ய வேண்டுமா என்பதைத் தீர்மானிக்க, இரத்தப் பரிசோதனைகள், ஸ்கேன் மற்றும் உடல் பரிசோதனைகள் மூலம் உங்கள் மருத்துவர் தொடர்ந்து எவ்வாறு பதிலளிக்கிறீர்கள் என்பதைப் பரிசோதிப்பார்.
எல்லா புற்றுநோய் மருந்துகளையும் போலவே, இந்த சிகிச்சையும் பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தலாம், இருப்பினும் எல்லோரும் அதை அனுபவிப்பதில்லை. பெரும்பாலான பக்க விளைவுகளை சரியான கவனிப்பு மற்றும் உங்கள் சுகாதாரக் குழுவினரின் கண்காணிப்பு மூலம் நிர்வகிக்க முடியும்.
சிகிச்சையின் போது நீங்கள் அனுபவிக்கக்கூடிய பொதுவான பக்க விளைவுகள் இங்கே:
இந்த அறிகுறிகள் பெரும்பாலும் உங்கள் உடல் மருந்துக்கு ஏற்ப மாறும் போது மேம்படும், மேலும் அவற்றை திறம்பட நிர்வகிப்பதற்கான வழிகள் உள்ளன.
சில பொதுவானதல்லாத ஆனால் மிகவும் தீவிரமான பக்க விளைவுகளுக்கு உடனடியாக மருத்துவ கவனிப்பு தேவைப்படுகிறது. இவை பெரும்பாலான மக்களுக்கு ஏற்படாது என்றாலும், எதைப் பார்க்க வேண்டும் என்பதை அறிந்து கொள்வது முக்கியம்:
இந்த மருந்து சில நேரங்களில் உங்கள் இதயம் எவ்வளவு நன்றாக இரத்தத்தை செலுத்துகிறது என்பதை பாதிக்கக்கூடும் என்பதால், சிகிச்சையின் போது உங்கள் சுகாதாரக் குழு உங்கள் இதய செயல்பாட்டை தொடர்ந்து கண்காணிக்கும்.
இந்த மருந்து அனைவருக்கும் ஏற்றதல்ல, மேலும் இது உங்களுக்கு பாதுகாப்பானதா என்பதை உங்கள் மருத்துவர் கவனமாக மதிப்பீடு செய்வார். சில இதயப் பிரச்சினைகள் உள்ளவர்கள் இந்த சிகிச்சையை பாதுகாப்பாகப் பெற முடியாமல் போகலாம்.
ட்ராஸ்டுசுமாப், ஹையலுரோனிடேஸ் அல்லது ஊசியில் உள்ள வேறு எந்த பொருட்களுக்கும் உங்களுக்கு கடுமையான ஒவ்வாமை இருந்தால், நீங்கள் இந்த மருந்தைப் பெறக்கூடாது. உங்களுக்கு குறிப்பிடத்தக்க இதயப் பிரச்சினைகள், கடுமையான நுரையீரல் நோய் அல்லது கர்ப்பமாக இருந்தால் அல்லது தாய்ப்பால் கொடுப்பவராக இருந்தால், அதை பரிந்துரைப்பதில் உங்கள் மருத்துவர் எச்சரிக்கையாக இருப்பார்.
சிகிச்சையைத் தொடங்குவதற்கு முன், உங்கள் மருத்துவ நிலைமைகள் அனைத்தையும், குறிப்பாக இதய நோய், நுரையீரல் பிரச்சினைகள் அல்லது மருந்துகளுக்கு ஏதேனும் முந்தைய ஒவ்வாமை எதிர்வினைகள் பற்றி உங்கள் மருத்துவரிடம் தெரிவிக்க வேண்டும். நீங்கள் எடுத்துக்கொள்ளும் மற்ற எல்லா மருந்துகளையும், பரிந்துரைக்கப்படாத மருந்துகள் மற்றும் சப்ளிமெண்ட்ஸ் உட்பட அவர்கள் தெரிந்து கொள்ள விரும்புவார்கள்.
இந்த மருந்தின் பிராண்ட் பெயர் ஹெர்செப்டின் ஹைலெக்டா ஆகும். சுகாதார வழங்குநர்கள் இதை அதன் பொதுவான பெயரால் அல்லது வெறுமனே
இந்த பிராண்ட் பெயர் வழக்கமான டிரஸ்டுசுமாப் (ஹெர்செப்டின்) என்பதிலிருந்து வேறுபடுத்த உதவுகிறது, இது நரம்பு வழியாக செலுத்தப்படுகிறது. இரண்டும் ஒரே செயலில் உள்ள புற்றுநோயை எதிர்த்துப் போராடும் மூலப்பொருளைக் கொண்டிருக்கின்றன, ஆனால் தோலடி பதிப்பில் ஹைலூரோனிடேஸ் உள்ளது, இது தோலின் கீழ் ஊசி போடுவதற்கு உதவுகிறது.
உங்கள் குறிப்பிட்ட சூழ்நிலையைப் பொறுத்து, HER2-நேர்மறை மார்பகப் புற்றுநோய்க்கு பல சிகிச்சை விருப்பங்கள் உள்ளன. மிகவும் பொதுவான மாற்று வழி வழக்கமான டிரஸ்டுசுமாப் ஆகும், இது நரம்பு வழியாக செலுத்தப்படுகிறது, இது பல ஆண்டுகளாக வெற்றிகரமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
பிற HER2- இலக்கு மருந்துகள் பெர்டுசுமாப் (பெர்ஜெட்டா) ஆகியவை அடங்கும், இது பெரும்பாலும் டிரஸ்டுசுமாப்புடன் பயன்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் டிரஸ்டுசுமாப் டெரூக்ஸ்டெகான் (என்ஹெர்டு) அல்லது டுகாடினிப் (டுகைசா) போன்ற புதிய விருப்பங்களும் உள்ளன. உங்கள் புற்றுநோயின் பண்புகள், உங்கள் ஒட்டுமொத்த ஆரோக்கியம் மற்றும் உங்கள் தனிப்பட்ட விருப்பங்களின் அடிப்படையில் எந்த சிகிச்சை அணுகுமுறை மிகவும் பொருத்தமானது என்பதை உங்கள் புற்றுநோய் நிபுணர் தீர்மானிக்க உதவுவார்.
டிரஸ்டுசுமாப்பின் இரண்டு வடிவங்களும் HER2-நேர்மறை மார்பகப் புற்றுநோய்க்கு சிகிச்சையளிப்பதில் சமமாக பயனுள்ளதாக இருக்கும். புற்றுநோயை எதிர்த்துப் போராடுவதிலும், அது மீண்டும் வருவதைத் தடுப்பதிலும் தோலடி பதிப்பு IV பதிப்பைப் போலவே செயல்படுகிறது என்று ஆய்வுகள் காட்டுகின்றன.
தோலடி வடிவத்தின் முக்கிய நன்மை வசதியாகும். உட்செலுத்துதல் மையத்தில் 30 நிமிடங்கள் முதல் பல மணி நேரம் வரை செலவிடுவதை விட, சில நிமிடங்களில் உங்கள் சிகிச்சையைப் பெறலாம். இதன் பொருள் வேலை, குடும்பம் மற்றும் பிற செயல்பாடுகளிலிருந்து குறைந்த நேரம் விலகி இருப்பது, அதே நேரத்தில் அதே சக்திவாய்ந்த புற்றுநோய் சிகிச்சையைப் பெறுவது.
சிலர் தோலடி ஊசியை விரும்புகிறார்கள், ஏனெனில் இது மிகவும் கணிக்கக்கூடியதாகவும், ஒவ்வொரு முறையும் IV போடுவதை விட குறைவான ஆக்கிரமிப்புடனும் இருக்கும். இருப்பினும், ஊசி போடுவதில் சங்கடமாக இருப்பவர்கள் அல்லது ஊசி போடும் இடத்தில் ஏற்படும் எதிர்வினைகளைப் பற்றி கவலைப்படுபவர்கள் IV பதிப்பை விரும்பலாம்.
இந்த மருந்து இதய செயல்பாட்டை பாதிக்கலாம், எனவே ஏற்கனவே இதயப் பிரச்சினைகள் உள்ளவர்கள் சிகிச்சை தொடங்குவதற்கு முன் கவனமாக மதிப்பீடு செய்யப்பட வேண்டும். சிகிச்சையைத் தொடங்குவதற்கு முன் உங்கள் இதயம் எவ்வளவு நன்றாக வேலை செய்கிறது என்பதைச் சரிபார்க்க உங்கள் மருத்துவர் பரிசோதனைகளைச் செய்யக்கூடும், மேலும் சிகிச்சையின் போது அதை தொடர்ந்து கண்காணிப்பார்.
உங்களுக்கு லேசான இதயப் பிரச்சினைகள் இருந்தால், நெருக்கமான கண்காணிப்புடன் இந்த மருந்தைப் பெற முடியும். இருப்பினும், உங்களுக்கு கடுமையான இதய செயலிழப்பு அல்லது பிற தீவிர இதய நோய்கள் இருந்தால், உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் சூழ்நிலைக்கு பாதுகாப்பான மாற்று சிகிச்சைகளை பரிந்துரைக்கலாம்.
இந்த மருந்து மருத்துவப் பணியாளர்களால் மருத்துவ அமைப்பில் வழங்கப்படுவதால், தற்செயலான அதிகப்படியான மருந்தளவு மிகவும் அரிதானது. மருந்தளவு உங்கள் உடல் எடையின் அடிப்படையில் கவனமாக கணக்கிடப்படுகிறது மற்றும் பயிற்சி பெற்ற ஊழியர்களால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது, அவர்கள் அளவை இருமுறை சரிபார்க்கிறார்கள்.
நீங்கள் தவறான அளவைப் பெறுவது பற்றி கவலைப்படுகிறீர்கள் என்றால், உங்கள் ஊசி போடுவதற்கு முன் அளவை சரிபார்க்க உங்கள் சுகாதாரக் குழுவிடம் கேட்க தயங்க வேண்டாம். அவர்கள் இந்தக் கேள்விகளை எதிர்பார்க்கிறார்கள், மேலும் உங்கள் சிகிச்சையைப் பற்றி நீங்கள் நம்பிக்கையுடன் உணர வேண்டும் என்று விரும்புகிறார்கள்.
நீங்கள் திட்டமிடப்பட்ட சந்திப்பைத் தவறவிட்டால், மறுபடியும் திட்டமிட விரைவில் உங்கள் புற்றுநோய் பராமரிப்புக் குழுவைத் தொடர்பு கொள்ளவும். சிறந்த முடிவுகளுக்காக உங்கள் சிகிச்சை அட்டவணையை முடிந்தவரை பராமரிப்பது முக்கியம்.
உங்கள் கடைசி டோஸ் எடுத்துக்கொண்டதிலிருந்து எவ்வளவு நேரம் ஆகிறது என்பதைப் பொறுத்து உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் சிகிச்சைத் திட்டத்தை மாற்றியமைக்கலாம். அவர்கள் உங்கள் வழக்கமான அட்டவணையைத் தொடர அல்லது பாதுகாப்பாக மீண்டும் பாதையில் வர சிறிய மாற்றங்களைச் செய்ய பரிந்துரைக்கலாம்.
சிகிச்சையை நிறுத்துவதற்கான முடிவு, மருந்து எவ்வளவு நன்றாக வேலை செய்கிறது மற்றும் அதை நீங்கள் எவ்வாறு பொறுத்துக்கொள்கிறீர்கள் என்பது உட்பட பல காரணிகளைப் பொறுத்தது. புற்றுநோய் மீண்டும் வராமல் தடுக்க நீங்கள் அதை எடுத்துக் கொண்டால், நீங்கள் பொதுவாக சுமார் ஒரு வருடம் சிகிச்சை செய்வீர்கள்.
முற்றிய புற்றுநோய்க்கு, உங்கள் புற்றுநோயைக் கட்டுப்படுத்தும் வரை மற்றும் பக்க விளைவுகளை நீங்கள் நன்றாக நிர்வகிக்கும் வரை நீங்கள் சிகிச்சையைத் தொடரலாம். சிகிச்சையைத் தொடர்வது உங்களுக்கு சிறந்த விருப்பமா என்பதை உங்கள் மருத்துவர் தொடர்ந்து மதிப்பீடு செய்வார், மேலும் உங்கள் சுகாதாரக் குழுவினருடன் முதலில் கலந்து ஆலோசிக்காமல் ஒருபோதும் நிறுத்தக்கூடாது.
பெரும்பாலான மக்கள் இந்த சிகிச்சையைப் பெறும்போது பயணம் செய்யலாம், ஆனால் அதற்கு சில திட்டமிடல் தேவை. உங்கள் ஊசி மருந்துகளை சரியான நேரத்தில் பெறுவதை உறுதிப்படுத்த உங்கள் சுகாதாரக் குழுவினருடன் ஒருங்கிணைக்க வேண்டும், ஒன்று உங்கள் வீட்டில் அல்லது உங்கள் இலக்குக்கு அருகிலுள்ள புற்றுநோய் மையத்தில்.
நீங்கள் பயணம் செய்ய திட்டமிட்டிருந்தால், உங்கள் புற்றுநோய் மருத்துவரிடம் முன்கூட்டியே கலந்து ஆலோசிக்கவும். அவர்கள் மற்றொரு இடத்தில் சிகிச்சையை ஏற்பாடு செய்ய உதவலாம் அல்லது உங்கள் பயணத் திட்டங்களுக்கு ஏற்ப பாதுகாப்பாக இருக்க தேவையானால் உங்கள் அட்டவணையை சரிசெய்யலாம்.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.