

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
อินซูลินเดเทเมียร์เป็นอินซูลินออกฤทธิ์นานที่ช่วยให้ผู้ป่วยเบาหวานควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดได้ตลอดทั้งวันและคืน อินซูลินสังเคราะห์นี้ทำงานแตกต่างจากอินซูลินที่ร่างกายของคุณสร้างขึ้นตามธรรมชาติ โดยให้การควบคุมระดับกลูโคสอย่างสม่ำเสมอเป็นเวลานานถึง 24 ชั่วโมง ด้วยการฉีดเพียงวันละหนึ่งหรือสองครั้ง
หากคุณได้รับคำสั่งให้อินซูลินเดเทเมียร์ คุณอาจสงสัยว่ามันทำงานอย่างไร ควรใช้เมื่อใด และคาดหวังอะไรได้บ้าง ยานี้ช่วยให้ผู้ป่วยหลายล้านคนที่เป็นทั้งเบาหวานชนิดที่ 1 และชนิดที่ 2 มีชีวิตที่มีสุขภาพดีขึ้นและคาดการณ์ได้มากขึ้น โดยการรักษาระดับน้ำตาลในเลือดให้คงที่
อินซูลินเดเทเมียร์เป็นอินซูลินที่มนุษย์สร้างขึ้น ซึ่งเลียนแบบวิธีการที่ร่างกายของคุณปล่อยอินซูลินตามธรรมชาติระหว่างมื้ออาหารและข้ามคืน ต่างจากอินซูลินออกฤทธิ์เร็วที่ทำงานอย่างรวดเร็วหลังรับประทานอาหาร เดเทเมียร์ให้ระดับอินซูลินพื้นฐานที่คงที่เป็นระยะเวลานาน
ยานี้อยู่ในกลุ่มที่เรียกว่าอินซูลินออกฤทธิ์นานหรืออินซูลินพื้นฐาน คิดว่ามันเป็นอินซูลินพื้นฐานของร่างกายของคุณที่ทำงานอย่างเงียบๆ ในพื้นหลัง ช่วยให้เซลล์ของคุณใช้กลูโคสเป็นพลังงาน แม้ว่าคุณจะไม่ได้กินอาหารก็ตาม
ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างเดเทเมียร์และอินซูลินตามธรรมชาติอยู่ที่โครงสร้างทางเคมี นักวิทยาศาสตร์ได้ดัดแปลงโมเลกุลของอินซูลินเพื่อให้คงอยู่ในร่างกายของคุณได้นานขึ้น ซึ่งหมายถึงการฉีดน้อยลงและการควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดที่สม่ำเสมอตลอดทั้งวัน
อินซูลินเดเทเมียร์ใช้รักษาทั้งเบาหวานชนิดที่ 1 และชนิดที่ 2 โดยการแทนที่หรือเสริมอินซูลินที่ร่างกายของคุณไม่สามารถผลิตได้อย่างมีประสิทธิภาพ สำหรับผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 1 ยานี้มีความจำเป็นอย่างยิ่ง เนื่องจากตับอ่อนของพวกเขาผลิตอินซูลินได้น้อยหรือไม่ผลิตเลยตามธรรมชาติ
ผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 อาจจำเป็นต้องใช้ detemir เมื่อร่างกายดื้อต่ออินซูลิน หรือเมื่อตับอ่อนไม่สามารถผลิตอินซูลินได้เพียงพอที่จะรักษาระดับน้ำตาลในเลือดให้แข็งแรงได้ โดยทั่วไปแพทย์จะสั่งจ่ายยานี้เมื่ออาหาร การออกกำลังกาย และยาเบาหวานอื่นๆ ไม่สามารถควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดได้อย่างเพียงพอ
อินซูลินชนิดนี้มีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับผู้ที่มีภาวะรุ่งอรุณ (dawn phenomenon) ซึ่งระดับน้ำตาลในเลือดจะสูงขึ้นในช่วงเช้าตรู่ ฤทธิ์ของ detemir ที่ออกฤทธิ์นานช่วยป้องกันระดับน้ำตาลในเลือดพุ่งสูงขึ้นในชั่วข้ามคืน ซึ่งอาจจัดการได้ยากด้วยอินซูลินที่ออกฤทธิ์สั้นกว่า
อินซูลิน detemir ทำงานโดยการจับกับกรดไขมันในกระแสเลือด ซึ่งจะช่วยชะลอความเร็วในการดูดซึมและนำไปใช้ของร่างกาย กลไกเฉพาะนี้ช่วยให้ยาให้ระดับอินซูลินที่คงที่ได้นาน 12 ถึง 24 ชั่วโมง ขึ้นอยู่กับการตอบสนองของแต่ละบุคคล
เมื่อฉีดเข้าใต้ผิวหนัง detemir จะก่อตัวเป็นก้อนเล็กๆ ที่ค่อยๆ ปล่อยอินซูลินเข้าสู่กระแสเลือด การปลดปล่อยอย่างค่อยเป็นค่อยไปนี้ช่วยป้องกันระดับอินซูลินที่ขึ้นๆ ลงๆ ซึ่งอาจทำให้ระดับน้ำตาลในเลือดผันผวนอย่างคาดเดาไม่ได้
ยานี้ช่วยให้เซลล์กล้ามเนื้อและไขมันของคุณดูดซึมกลูโคสจากเลือด ในขณะเดียวกันก็ป้องกันไม่ให้ตับปล่อยกลูโคสที่เก็บไว้มากเกินไป การทำงานสองทางนี้ช่วยรักษาระดับน้ำตาลในเลือดให้คงที่ระหว่างมื้ออาหารและตลอดทั้งคืนเมื่อคุณไม่ได้กินอาหาร
อินซูลิน detemir ฉีดเข้าใต้ผิวหนังโดยใช้ปากกาหรือกระบอกฉีดยาที่บรรจุไว้ล่วงหน้า โดยทั่วไปวันละครั้งหรือสองครั้งตามที่แพทย์สั่ง คนส่วนใหญ่ฉีดเข้าที่ต้นขา ต้นแขน หรือหน้าท้อง โดยหมุนเวียนบริเวณที่ฉีดเพื่อป้องกันปัญหาผิวหนัง
คุณสามารถใช้ detemir พร้อมอาหารหรือไม่ก็ได้ เนื่องจากยาถูกออกแบบมาให้ทำงานโดยไม่ขึ้นกับมื้ออาหาร อย่างไรก็ตาม การใช้ยาในเวลาเดียวกันทุกวันจะช่วยรักษาระดับอินซูลินให้คงที่และควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดได้ดีขึ้น
ก่อนฉีด ให้ยาถึงอุณหภูมิห้องก่อน หากแช่เย็นไว้ เพราะอินซูลินที่เย็นอาจทำให้รู้สึกไม่สบายตัว ทำความสะอาดบริเวณที่ฉีดด้วยแอลกอฮอล์เช็ดผิวหนัง บีบผิวหนังเบาๆ และฉีดทำมุม 90 องศาสำหรับคนส่วนใหญ่ หรือ 45 องศาหากคุณผอมมาก
ห้ามเขย่าปากกาหรือขวดยาอินซูลิน เพราะอาจทำให้ยาเสียหายได้ แต่ให้คลึงเบาๆ ระหว่างฝ่ามือหากคุณสังเกตเห็นการตกตะกอน ตรวจสอบลักษณะของอินซูลินก่อนฉีดเสมอ - ควรใสและไม่มีสี
คนส่วนใหญ่ที่เป็นเบาหวานจำเป็นต้องใช้ Insulin Detemir อย่างไม่มีกำหนดเป็นส่วนหนึ่งของแผนการจัดการเบาหวานระยะยาว ระยะเวลาขึ้นอยู่กับชนิดของเบาหวานของคุณ การควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดของคุณได้ดีเพียงใด และการรักษาอื่นๆ พร้อมใช้งานหรือไม่
ผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 1 มักต้องการการบำบัดทดแทนอินซูลินตลอดชีวิต รวมถึงอินซูลินออกฤทธิ์นาน เช่น detemir ร่างกายของคุณไม่สามารถผลิตอินซูลินที่จำเป็นต่อการอยู่รอดได้ ทำให้ยานี้จำเป็นต่อสุขภาพของคุณ
สำหรับเบาหวานชนิดที่ 2 ระยะเวลาจะแตกต่างกันไป บางคนอาจต้องการ detemir ชั่วคราวในขณะที่ทำการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิต ในขณะที่บางคนต้องการอย่างถาวรเมื่ออาการของพวกเขาทรุดลง แพทย์ของคุณจะประเมินการควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดของคุณเป็นประจำและปรับแผนการรักษาของคุณตามนั้น
ห้ามหยุดใช้ Insulin Detemir โดยไม่ปรึกษาผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณ แม้ว่าคุณจะรู้สึกดีขึ้นหรือค่าระดับน้ำตาลในเลือดของคุณดีขึ้น การหยุดกะทันหันอาจนำไปสู่ระดับน้ำตาลในเลือดที่สูงขึ้นอย่างอันตรายซึ่งอาจต้องได้รับการดูแลทางการแพทย์ฉุกเฉิน
เช่นเดียวกับยาอื่นๆ Insulin Detemir อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงได้ แม้ว่าคนส่วนใหญ่จะทนได้ดีเมื่อใช้อย่างถูกต้อง ผลข้างเคียงที่พบบ่อยที่สุดคือระดับน้ำตาลในเลือดต่ำ (ภาวะน้ำตาลในเลือดต่ำ) ซึ่งอาจเกิดขึ้นได้หากคุณใช้อินซูลินมากเกินไป ข้ามมื้ออาหาร หรือออกกำลังกายมากกว่าปกติ
นี่คือผลข้างเคียงที่รายงานบ่อยที่สุดที่คุณอาจพบ:
ผลข้างเคียงทั่วไปเหล่านี้มักจะดีขึ้นเมื่อร่างกายของคุณปรับตัวเข้ากับยา และคุณคุ้นเคยกับการจัดการกิจวัตรประจำวันเกี่ยวกับโรคเบาหวานมากขึ้น
บางคนอาจมีผลข้างเคียงที่พบน้อยกว่าแต่เป็นที่น่ากังวลมากกว่า ซึ่งต้องได้รับการดูแลจากแพทย์:
แม้ว่าผลข้างเคียงที่ร้ายแรงเหล่านี้จะเกิดขึ้นได้ยาก แต่สิ่งสำคัญคือต้องติดต่อผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณทันทีหากคุณมีอาการใดๆ เหล่านี้
Insulin detemir ไม่เหมาะสำหรับทุกคน และภาวะสุขภาพหรือสถานการณ์บางอย่างอาจทำให้คุณใช้ยาได้อย่างไม่ปลอดภัย ผู้ที่มีภาวะไตหรือตับรุนแรงอาจต้องปรับขนาดยาหรือใช้วิธีการรักษาทางเลือก
แพทย์ของคุณจะประเมินอย่างรอบคอบว่า detemir เหมาะสมกับคุณหรือไม่ หากคุณมีเงื่อนไขเหล่านี้:
เงื่อนไขเหล่านี้ไม่ได้หมายความว่าคุณไม่สามารถใช้เดเทเมียร์ได้เสมอไป แต่ต้องมีการติดตามดูแลเป็นพิเศษและอาจมีการปรับขนาดยาเพื่อให้แน่ใจว่าคุณปลอดภัย
การตั้งครรภ์และการให้นมบุตรต้องได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วอินซูลินเดเทเมียร์จะถือว่าปลอดภัยในช่วงเวลาเหล่านี้ แพทย์ของคุณอาจปรับแผนการใช้อินซูลินของคุณเพื่อคำนึงถึงความต้องการอินซูลินที่เปลี่ยนแปลงไปในระหว่างตั้งครรภ์และขณะให้นมบุตร
อินซูลินเดเทเมียร์มีจำหน่ายทั่วไปภายใต้ชื่อทางการค้า Levemir ซึ่งผลิตโดย Novo Nordisk นี่คือสูตรดั้งเดิมและมีการสั่งจ่ายมากที่สุดของอินซูลินออกฤทธิ์นานชนิดนี้
Levemir มีทั้งแบบปากกาที่เติมไว้ล่วงหน้า (FlexPen และ FlexTouch) และขวดสำหรับใช้กับกระบอกฉีด ปากกาที่เติมไว้ล่วงหน้าสะดวกสำหรับคนส่วนใหญ่เพราะใช้งานง่ายและให้ขนาดยาที่แม่นยำโดยไม่จำเป็นต้องดึงอินซูลินจากขวด
บางประเทศอาจมีอินซูลินเดเทเมียร์ในรูปแบบทั่วไป แม้ว่าจะไม่ค่อยพบเห็นบ่อยนักเมื่อเทียบกับยาชนิดอื่น ๆ ทั่วไป ใช้ยี่ห้อหรือรูปแบบทั่วไปที่แพทย์ของคุณสั่งเสมอ เนื่องจากการเปลี่ยนชนิดของอินซูลินต้องมีการติดตามดูแลอย่างใกล้ชิด
อินซูลินออกฤทธิ์นานชนิดอื่นๆ หลายชนิดสามารถใช้เป็นทางเลือกแทนเดเทเมียร์ได้ โดยแต่ละชนิดมีลักษณะและระยะเวลาการออกฤทธิ์ที่แตกต่างกันเล็กน้อย แพทย์ของคุณอาจพิจารณาตัวเลือกเหล่านี้ตามความต้องการส่วนบุคคล ไลฟ์สไตล์ และการตอบสนองต่ออินซูลินที่แตกต่างกันของคุณ
นี่คือทางเลือกหลักที่ผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณอาจหารือกับคุณ:
ทางเลือกเหล่านี้แต่ละชนิดมีข้อดีและข้อควรพิจารณาที่แตกต่างกัน บางชนิดออกฤทธิ์นานกว่า บางชนิดมีตารางการฉีดที่แตกต่างกัน และค่าใช้จ่ายก็แตกต่างกันอย่างมาก
การเลือกทางเลือกเหล่านี้ขึ้นอยู่กับปัจจัยต่างๆ เช่น ตารางชีวิตประจำวันของคุณ รูปแบบน้ำตาลในเลือด ความคุ้มครองประกัน และความชอบส่วนตัว แพทย์ของคุณจะช่วยคุณหาทางเลือกที่ให้สมดุลที่ดีที่สุดระหว่างประสิทธิภาพ ความสะดวก และราคาที่เหมาะสมกับสถานการณ์ของคุณ
ทั้งอินซูลินเดเทเมียร์และอินซูลินกลาร์จีนเป็นอินซูลินออกฤทธิ์นานที่ดีเยี่ยมที่ควบคุมน้ำตาลในเลือดได้อย่างมีประสิทธิภาพ แต่มีลักษณะบางอย่างที่แตกต่างกันซึ่งอาจทำให้ชนิดหนึ่งเหมาะสมกับคุณมากกว่าอีกชนิดหนึ่ง
อินซูลินเดเทเมียร์มักจะต้องฉีดวันละสองครั้งเพื่อให้ควบคุมน้ำตาลในเลือดได้ดีที่สุด ในขณะที่คนส่วนใหญ่สามารถใช้กลาร์จีนได้วันละครั้ง อย่างไรก็ตาม บางคนพบว่าระยะเวลาการออกฤทธิ์ที่สั้นกว่าของเดเทเมียร์ทำให้พวกเขามีความยืดหยุ่นในการกำหนดเวลาการฉีดมากขึ้น
การวิจัยแสดงให้เห็นว่าเดเทเมียร์อาจทำให้น้ำหนักเพิ่มขึ้นเล็กน้อยเมื่อเทียบกับกลาร์จีน ซึ่งอาจเป็นข้อควรพิจารณาที่สำคัญสำหรับผู้ที่พยายามควบคุมน้ำหนักควบคู่ไปกับการเป็นเบาหวาน เดเทเมียร์ยังมีแนวโน้มที่จะมีความเสี่ยงต่ำกว่าของภาวะน้ำตาลในเลือดต่ำในตอนกลางคืน
ในทางกลับกัน กลาร์จีนมีความสะดวกในการฉีดวันละครั้งสำหรับคนส่วนใหญ่ และมีประวัติการใช้งานที่ยาวนานกว่า นอกจากนี้ยังมีในรูปแบบทั่วไป ซึ่งอาจทำให้ราคาไม่แพง
ทางเลือก "ที่ดีกว่า" ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ส่วนบุคคลของคุณ รวมถึงรูปแบบน้ำตาลในเลือด ความชอบในไลฟ์สไตล์ และการตอบสนองของร่างกายต่อยาแต่ละชนิด แพทย์ของคุณสามารถช่วยคุณพิจารณาว่าตัวเลือกใดเหมาะสมที่สุดกับความต้องการเฉพาะของคุณ
โดยทั่วไปแล้ว อินซูลินเดเทเมียร์ถือว่าปลอดภัยสำหรับผู้ป่วยโรคหัวใจ และการควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดให้อยู่ในเกณฑ์ดีจะช่วยปกป้องสุขภาพหัวใจของคุณ อย่างไรก็ตาม แพทย์ของคุณจะติดตามคุณอย่างใกล้ชิดมากขึ้นหากคุณมีภาวะเกี่ยวกับหลอดเลือดหัวใจ
ยาไม่ได้ส่งผลกระทบโดยตรงต่อหัวใจของคุณ แต่การเปลี่ยนแปลงระดับน้ำตาลในเลือดอย่างกะทันหันอาจส่งผลกระทบต่อผู้ป่วยโรคหัวใจได้ แพทย์โรคหัวใจและต่อมไร้ท่อของคุณควรร่วมมือกันเพื่อให้แน่ใจว่าการรักษาโรคเบาหวานและโรคหัวใจของคุณเสริมซึ่งกันและกันได้อย่างปลอดภัย
หากคุณฉีดอินซูลินเดเทเมียร์มากเกินไปโดยไม่ได้ตั้งใจ ให้ติดตามระดับน้ำตาลในเลือดของคุณอย่างใกล้ชิดและเตรียมพร้อมที่จะรักษาอาการน้ำตาลในเลือดต่ำ กินคาร์โบไฮเดรตออกฤทธิ์เร็ว เช่น เม็ดกลูโคส น้ำผลไม้ หรือลูกอม หากคุณเริ่มรู้สึกสั่น เหงื่อออก หรือสับสน
ติดต่อผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณทันทีเพื่อหารือเกี่ยวกับสถานการณ์และรับคำแนะนำเกี่ยวกับการติดตามและการรักษา พวกเขาอาจแนะนำให้ตรวจวัดระดับน้ำตาลในเลือดบ่อยขึ้นในช่วง 24 ชั่วโมงถัดไป เนื่องจากเดเทเมียร์ออกฤทธิ์เป็นระยะเวลานาน
หากคุณมีอาการน้ำตาลในเลือดต่ำรุนแรง เช่น สับสน ชัก หรือหมดสติ ให้โทรเรียกรถพยาบาลทันที เตรียมชุดฉุกเฉินกลูคากอนไว้หากแพทย์ของคุณได้สั่งจ่ายยาเหล่านี้สำหรับภาวะน้ำตาลในเลือดต่ำรุนแรง
หากคุณลืมฉีดอินซูลินเดเทเมียร์ ให้ฉีดทันทีที่คุณจำได้ แต่อย่าเพิ่มปริมาณเป็นสองเท่า หากใกล้ถึงเวลาฉีดครั้งต่อไปตามกำหนด ให้ติดต่อผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณเพื่อขอคำแนะนำเฉพาะเกี่ยวกับการกำหนดเวลา
การลืมฉีดอาจทำให้ระดับน้ำตาลในเลือดของคุณสูงขึ้น ดังนั้นให้ตรวจสอบระดับน้ำตาลในเลือดบ่อยขึ้นจนกว่าคุณจะกลับมาใช้ตารางเวลาปกติ คุณอาจต้องตรวจวัดระดับน้ำตาลในเลือดทุกๆ สองสามชั่วโมงเพื่อให้แน่ใจว่ายังคงอยู่ในช่วงเป้าหมาย
อย่าพยายามชดเชยการฉีดที่พลาดไปโดยการฉีดอินซูลินเพิ่ม เพราะอาจนำไปสู่อาการน้ำตาลในเลือดต่ำที่เป็นอันตรายได้ แต่ให้เน้นที่การกลับไปใช้ตารางการฉีดปกติและตรวจสอบระดับน้ำตาลในเลือดอย่างระมัดระวัง
คุณไม่ควรหยุดฉีดอินซูลินเดเทเมียร์โดยไม่ปรึกษาผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณ แม้ว่าระดับน้ำตาลในเลือดของคุณจะดีขึ้นอย่างมากก็ตาม ผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 1 จำเป็นต้องได้รับการทดแทนอินซูลินตลอดชีวิตและไม่สามารถหยุดฉีดได้อย่างปลอดภัย
สำหรับผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 บางรายอาจลดหรือหยุดอินซูลินในที่สุดหากพวกเขาลดน้ำหนักได้มาก ปรับปรุงนิสัยการรับประทานอาหารและการออกกำลังกาย หรือหากยาอื่นๆ มีประสิทธิภาพมากขึ้น อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจนี้จะต้องทำภายใต้การดูแลของแพทย์เสมอ
แพทย์ของคุณจะประเมินการควบคุมระดับน้ำตาลในเลือด สุขภาพโดยรวม และการจัดการโรคเบาหวานของคุณเป็นประจำ เพื่อพิจารณาว่ามีการเปลี่ยนแปลงใดๆ ที่เหมาะสมกับระบบการฉีดอินซูลินของคุณหรือไม่ พวกเขาจะพิจารณาปัจจัยต่างๆ เช่น ระดับ A1C รูปแบบระดับน้ำตาลในเลือดรายวัน และสภาวะสุขภาพอื่นๆ
ได้ คุณสามารถเดินทางพร้อมอินซูลินเดเทเมียร์ได้ แต่ต้องมีการวางแผนเพื่อให้แน่ใจว่ายาของคุณยังคงมีประสิทธิภาพและคุณมีอุปกรณ์เพียงพอ พกอินซูลินติดตัวในกระเป๋าถือขึ้นเครื่องเสมอเมื่อเดินทางโดยเครื่องบิน เนื่องจากห้องเก็บสัมภาระอาจแข็งตัวและทำให้ยาเสียหายได้
เก็บอินซูลินไว้ที่อุณหภูมิห้องระหว่างการเดินทาง และหลีกเลี่ยงการทิ้งไว้ในรถยนต์ที่ร้อนจัดหรือถูกแสงแดดโดยตรง หากคุณเดินทางข้ามเขตเวลา ให้ปรึกษาผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณก่อนการเดินทาง เพื่อปรับตารางการฉีดของคุณอย่างค่อยเป็นค่อยไป
เตรียมอุปกรณ์เพิ่มเติม รวมถึงอินซูลิน เข็ม และอุปกรณ์ทดสอบระดับน้ำตาลในเลือด เผื่อกรณีเกิดความล่าช้าหรือกระเป๋าเดินทางสูญหาย พิจารณาขอจดหมายจากแพทย์ของคุณเพื่ออธิบายความจำเป็นในการใช้อุปกรณ์สำหรับผู้ป่วยเบาหวาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเดินทางไปต่างประเทศ
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.