Health Library Logo

Health Library

โลวาสแตตินคืออะไร: การใช้, ขนาด, ผลข้างเคียง และอื่นๆ
โลวาสแตตินคืออะไร: การใช้, ขนาด, ผลข้างเคียง และอื่นๆ

Health Library

โลวาสแตตินคืออะไร: การใช้, ขนาด, ผลข้างเคียง และอื่นๆ

October 10, 2025


Question on this topic? Get an instant answer from August.

โลวาสแตตินเป็นยาตามใบสั่งแพทย์ที่ช่วยลดระดับคอเลสเตอรอลในเลือดของคุณ เป็นของกลุ่มยาที่เรียกว่า สแตติน ซึ่งทำงานโดยการปิดกั้นเอนไซม์ที่ตับของคุณใช้ในการสร้างคอเลสเตอรอล วิธีการที่อ่อนโยนแต่มีประสิทธิภาพนี้ช่วยลดความเสี่ยงของโรคหัวใจและหลอดเลือดสมองเมื่อเวลาผ่านไป

โลวาสแตตินคืออะไร?

โลวาสแตตินเป็นยาลดคอเลสเตอรอลที่แพทย์ของคุณอาจสั่งจ่ายหากอาหารและการออกกำลังกายเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอที่จะทำให้คอเลสเตอรอลของคุณอยู่ในระดับที่ดีต่อสุขภาพ เป็นหนึ่งในสแตตินรุ่นเก่าที่ได้รับการอนุมัติครั้งแรกในปี 1980 และมีประวัติความปลอดภัยและประสิทธิภาพมายาวนาน

ยานี้ทำงานตามธรรมชาติกับกระบวนการของร่างกายของคุณ แทนที่จะบังคับให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก คิดว่ามันเป็นผู้ช่วยที่อ่อนโยนที่สนับสนุนตับของคุณในการจัดการการผลิตคอเลสเตอรอลอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น โดยทั่วไปคุณจะต้องรับประทานวันละครั้งหรือสองครั้ง และกลายเป็นส่วนหนึ่งของแนวทางการดูแลสุขภาพประจำวันของคุณ

โลวาสแตตินใช้สำหรับอะไร?

โลวาสแตตินส่วนใหญ่ใช้ในการรักษาคอเลสเตอรอลสูงและลดความเสี่ยงของปัญหาเกี่ยวกับหัวใจ แพทย์ของคุณน่าจะแนะนำเมื่อระดับ LDL (ไม่ดี) คอเลสเตอรอลของคุณยังคงสูงเกินไปแม้จะมีการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตที่ดีต่อสุขภาพ

ยาทำหน้าที่สำคัญหลายประการในการปกป้องสุขภาพหัวใจและหลอดเลือดของคุณ นี่คือสิ่งที่โลวาสแตตินสามารถช่วยได้:

  • ลดระดับ LDL (ไม่ดี) คอเลสเตอรอล
  • ลดคอเลสเตอรอลทั้งหมดในกระแสเลือดของคุณ
  • เพิ่ม HDL (ดี) คอเลสเตอรอลเล็กน้อย
  • ลดระดับไตรกลีเซอไรด์
  • ป้องกันอาการหัวใจวายในผู้ที่เป็นโรคหัวใจอยู่แล้ว
  • ลดความเสี่ยงของโรคหลอดเลือดสมองในผู้ป่วยบางราย

แพทย์ของคุณอาจสั่งยาโลวาสแตตินหากคุณเป็นเบาหวาน มีประวัติครอบครัวเป็นโรคหัวใจ หรือมีปัจจัยเสี่ยงอื่นๆ ที่ทำให้การจัดการคอเลสเตอรอลมีความสำคัญเป็นพิเศษ เป้าหมายคือการทำงานควบคู่ไปกับพฤติกรรมที่ดีต่อสุขภาพของคุณเสมอ ไม่ใช่ทดแทน

โลวาสแตตินทำงานอย่างไร

โลวาสแตตินทำงานโดยการปิดกั้น HMG-CoA reductase ซึ่งเป็นเอนไซม์ที่ตับของคุณใช้ในการผลิตคอเลสเตอรอล วิธีนี้ถือเป็นแนวทางที่มีความแข็งแรงปานกลางเมื่อเทียบกับสแตตินรุ่นใหม่บางชนิด ทำให้เป็นตัวเลือกที่อ่อนโยนกว่าสำหรับหลายๆ คน

ตับของคุณสร้างคอเลสเตอรอลในร่างกายตามธรรมชาติประมาณ 75% ส่วนใหญ่ในช่วงเวลากลางคืน โลวาสแตตินจะเข้ามาในช่วงกระบวนการนี้และลดปริมาณคอเลสเตอรอลที่ตับของคุณสร้างขึ้น ซึ่งจะทำให้ตับของคุณต้องดึงคอเลสเตอรอลออกจากกระแสเลือดมากขึ้น ทำให้ระดับโดยรวมของคุณลดลง

ยาไม่ได้ออกฤทธิ์ในทันที โดยทั่วไปคุณจะเห็นการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในระดับคอเลสเตอรอลของคุณหลังจากใช้ยาอย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 4-6 สัปดาห์ วิธีการค่อยเป็นค่อยไปนี้ช่วยให้ร่างกายของคุณปรับตัวตามธรรมชาติโดยไม่มีการรบกวนระบบของคุณอย่างกะทันหัน

ฉันควรรับประทานโลวาสแตตินอย่างไร

รับประทานโลวาสแตตินตามที่แพทย์สั่งอย่างถูกต้อง โดยปกติวันละครั้งพร้อมอาหารเย็น การรับประทานพร้อมอาหารช่วยให้ร่างกายของคุณดูดซึมยาได้ดีขึ้นและลดโอกาสที่จะเกิดอาการปวดท้อง

การให้ยาในตอนเย็นได้ผลดีที่สุดเนื่องจากตับของคุณสร้างคอเลสเตอรอลส่วนใหญ่ในเวลากลางคืน หากคุณได้รับยาในรูปแบบออกฤทธิ์นาน คุณอาจรับประทานก่อนนอนโดยไม่ต้องรับประทานอาหาร ห้ามบดหรือหักเม็ดยาออกฤทธิ์นาน เนื่องจากยาเหล่านี้ได้รับการออกแบบมาให้ค่อยๆ ปล่อยยาออกมาเมื่อเวลาผ่านไป

เคล็ดลับที่เป็นประโยชน์สำหรับการรับประทานโลวาสแตตินให้ประสบความสำเร็จ:

  • รับประทานในเวลาเดียวกันทุกวันเพื่อรักษาระดับให้คงที่
  • กลืนยาเม็ดทั้งเม็ดพร้อมน้ำเต็มแก้ว
  • ห้ามรับประทานร่วมกับน้ำองุ่น ซึ่งอาจเพิ่มผลข้างเคียง
  • รับประทานยาต่อไปแม้ว่าคุณจะรู้สึกดี
  • เก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องให้ห่างจากความชื้นและความร้อน

หากคุณมีปัญหาในการจำขนาดยา ให้พิจารณาตั้งการแจ้งเตือนทางโทรศัพท์ หรือรับประทานยาพร้อมกับกิจกรรมประจำเย็น เช่น ทานอาหารเย็น ความสม่ำเสมอช่วยให้ยาออกฤทธิ์ได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด

ฉันควรทาน Lovastatin นานแค่ไหน?

คนส่วนใหญ่ทาน lovastatin ในระยะยาว บ่อยครั้งเป็นเวลาหลายปีหรือแม้กระทั่งตลอดไป ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์สุขภาพหัวใจอย่างต่อเนื่อง โดยทั่วไปแล้วคอเลสเตอรอลสูงเป็นภาวะเรื้อรังที่ต้องมีการจัดการอย่างต่อเนื่องมากกว่าการแก้ไขในระยะสั้น

แพทย์ของคุณจะติดตามความคืบหน้าของคุณผ่านการตรวจเลือดเป็นประจำ โดยปกติทุก 3-6 เดือนในตอนแรก จากนั้นจะน้อยลงเมื่อระดับของคุณคงที่ การตรวจสุขภาพเหล่านี้ช่วยให้แน่ใจว่ายาทำงานได้ดีและไม่ก่อให้เกิดปัญหาใดๆ กับตับหรือกล้ามเนื้อของคุณ

บางคนอาจสามารถลดขนาดยาหรือหยุดยาได้หากมีการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตอย่างมีนัยสำคัญและรักษาระดับคอเลสเตอรอลให้แข็งแรง อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจนี้ควรทำภายใต้คำแนะนำของแพทย์เสมอ เนื่องจากการหยุดยาอย่างกะทันหันอาจทำให้ระดับคอเลสเตอรอลสูงขึ้นอีกครั้ง

ผลข้างเคียงของ Lovastatin คืออะไร?

คนส่วนใหญ่ทนต่อ lovastatin ได้ดี แต่เช่นเดียวกับยาอื่นๆ อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงในบางราย ผลข้างเคียงส่วนใหญ่ไม่รุนแรงและมักจะดีขึ้นเมื่อร่างกายของคุณปรับตัวเข้ากับยา

ผลข้างเคียงทั่วไปที่คุณอาจพบ ได้แก่:

  • ปวดเมื่อยกล้ามเนื้อเล็กน้อยหรืออ่อนแรง
  • ปวดศีรษะ
  • ปวดท้องหรือคลื่นไส้
  • ท้องเสียหรือท้องผูก
  • เวียนหัว
  • ผื่นผิวหนัง

อาการเหล่านี้มักจะหายไปภายในไม่กี่สัปดาห์เมื่อร่างกายของคุณปรับตัว หากอาการยังคงอยู่หรือรบกวนคุณอย่างมาก ให้ปรึกษาแพทย์เกี่ยวกับการปรับขนาดยาหรือเวลาในการรับประทาน

ผลข้างเคียงที่รุนแรงกว่านั้นพบได้ยาก แต่จำเป็นต้องได้รับการดูแลรักษาจากแพทย์ทันที ระวังอาการของปัญหาเกี่ยวกับกล้ามเนื้ออย่างรุนแรง รวมถึงอาการปวดกล้ามเนื้อที่ไม่สามารถอธิบายได้, เจ็บ, หรืออ่อนแรง, โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากมีไข้หรือปัสสาวะสีเข้มร่วมด้วย ปัญหาเกี่ยวกับตับ แม้ว่าจะไม่บ่อยนัก แต่อาจเกิดขึ้นได้และอาจทำให้ผิวหนังหรือดวงตาเป็นสีเหลือง, อ่อนเพลียอย่างรุนแรง, หรือปวดท้องอย่างต่อเนื่อง

บางคนมีปัญหาเกี่ยวกับความจำหรือสับสน แม้ว่าเรื่องนี้จะเป็นที่ถกเถียงกันและยังไม่มีความเชื่อมโยงกับสแตตินอย่างชัดเจน หากคุณสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในการคิดหรือความจำของคุณ ให้ปรึกษาเรื่องนี้กับผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณ

ใครไม่ควรใช้ Lovastatin?

Lovastatin ไม่เหมาะสำหรับทุกคน และแพทย์ของคุณจะตรวจสอบประวัติทางการแพทย์ของคุณอย่างรอบคอบก่อนที่จะสั่งยา เงื่อนไขหรือสถานการณ์บางอย่างทำให้ยานี้ไม่เหมาะสมหรือต้องมีการติดตามเป็นพิเศษ

คุณไม่ควรใช้ lovastatin หากคุณมีโรคตับที่ใช้งานอยู่หรือเอนไซม์ตับสูงที่ไม่สามารถอธิบายได้ ยานี้อาจส่งผลต่อการทำงานของตับ ดังนั้นการเริ่มต้นด้วยสุขภาพตับที่บกพร่องจึงไม่ปลอดภัย การตั้งครรภ์และการให้นมบุตรก็เป็นข้อห้ามอย่างเด็ดขาดเช่นกัน เนื่องจากสแตตินอาจเป็นอันตรายต่อทารกในครรภ์

เงื่อนไขอื่นๆ อีกหลายประการที่ต้องพิจารณาอย่างรอบคอบก่อนเริ่มใช้ lovastatin:

  • มีประวัติปัญหาเกี่ยวกับกล้ามเนื้อกับสแตตินชนิดอื่น
  • โรคไต
  • ความผิดปกติของต่อมไทรอยด์
  • การดื่มแอลกอฮอล์ในปริมาณมาก
  • อายุมากกว่า 65 ปี (อาจต้องปรับขนาดยา)
  • เชื้อสายเอเชีย (อาจไวต่อผลกระทบมากกว่า)

ยาบางชนิดอาจทำปฏิกิริยาที่เป็นอันตรายกับ lovastatin โดยเฉพาะยาปฏิชีวนะบางชนิด, ยาต้านเชื้อรา, และยาสำหรับรักษา HIV แจ้งให้แพทย์ทราบเสมอเกี่ยวกับยา, อาหารเสริม, และผลิตภัณฑ์สมุนไพรทั้งหมดที่คุณกำลังใช้อยู่

ชื่อทางการค้าของ Lovastatin

Lovastatin มีจำหน่ายภายใต้ชื่อทางการค้าหลายชื่อ โดย Mevacor เป็นแบรนด์ดั้งเดิมที่เป็นที่รู้จักกันดีที่สุด คุณอาจพบ Altoprev ซึ่งเป็นสูตรยาออกฤทธิ์นานที่รับประทานวันละครั้งก่อนนอน

ยาโลวาสแตตินทั่วไปมีจำหน่ายอย่างแพร่หลายและมีประสิทธิภาพเท่ากับยาชื่อแบรนด์ เภสัชกรของคุณอาจใช้ยาชนิดทั่วไปเพื่อช่วยลดค่าใช้จ่าย ซึ่งปลอดภัยและเป็นแนวทางปฏิบัติมาตรฐาน ส่วนประกอบออกฤทธิ์และความมีประสิทธิภาพยังคงเหมือนเดิมโดยไม่คำนึงถึงผู้ผลิต

ทางเลือกอื่นสำหรับโลวาสแตติน

หากโลวาสแตตินไม่ได้ผลดีสำหรับคุณหรือทำให้เกิดผลข้างเคียงที่น่ารำคาญ มีทางเลือกอื่น ๆ อีกหลายอย่าง ยาในกลุ่มสแตตินอื่น ๆ เช่น อะทอร์วาสแตติน (Lipitor), ซิมวาสแตติน (Zocor) หรือโรซูวาสแตติน (Crestor) อาจเป็นตัวเลือกที่ดีกว่า ขึ้นอยู่กับความต้องการเฉพาะของคุณ

ยาที่ไม่ใช่สแตตินยังสามารถลดคอเลสเตอรอลได้ รวมถึงอีเซทิไมบ์ (Zetia) ซึ่งทำงานโดยการปิดกั้นการดูดซึมคอเลสเตอรอลในลำไส้ของคุณ สารยับยั้ง PCSK9 เป็นยาฉีดชนิดใหม่สำหรับผู้ที่ต้องการลดคอเลสเตอรอลอย่างรุนแรง

แพทย์ของคุณอาจพิจารณาใช้ยาสูตรผสมที่รวมโลวาสแตตินร่วมกับยาลดคอเลสเตอรอลอื่น ๆ สิ่งเหล่านี้อาจสะดวกหากคุณต้องการใช้ยาหลายชนิด แต่ควรใช้ภายใต้การดูแลของแพทย์อย่างใกล้ชิดเท่านั้น

โลวาสแตตินดีกว่าซิมวาสแตตินหรือไม่

โลวาสแตตินและซิมวาสแตตินเป็นยาที่คล้ายกันมาก ทั้งคู่เป็นของกลุ่มสแตตินเดียวกันและทำงานผ่านกลไกเดียวกัน การเลือกระหว่างยาเหล่านี้มักขึ้นอยู่กับการตอบสนองของแต่ละบุคคล, ลักษณะของผลข้างเคียง และข้อควรพิจารณาด้านต้นทุน มากกว่าที่จะมีตัวใดตัวหนึ่งเหนือกว่าอย่างชัดเจน

ซิมวาสแตตินมีฤทธิ์แรงกว่าโลวาสแตตินเล็กน้อย ซึ่งหมายความว่าสามารถลดระดับคอเลสเตอรอลได้อย่างมากเมื่อใช้ในขนาดที่เท่ากัน อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้ดีกว่าสำหรับทุกคนเสมอไป บางคนตอบสนองได้ดีกว่าต่อแนวทางที่อ่อนโยนกว่าของโลวาสแตติน โดยเฉพาะผู้ที่ไวต่อผลข้างเคียงของยา

ยา ทั้งสอง ชนิด มี ผลข้างเคียง และ ประวัติ ความปลอดภัย ที่ คล้ายคลึงกัน แพทย์ ของ คุณ จะ เลือก โดย พิจารณา จาก ปัจจัย ต่างๆ เช่น ระดับ คอเลสเตอรอล ของ คุณ สภาวะ สุขภาพ อื่นๆ ปฏิกิริยา ระหว่าง ยา ที่ อาจ เกิด ขึ้น และ ความ สามารถ ใน การ ทน ต่อ ยา แต่ละ ชนิด ของ คุณ บาง ครั้ง ต้อง ลอง ทั้ง สอง ชนิด เพื่อ ดู ว่า ชนิด ใด เหมาะสม ที่สุด สำหรับ สถานการณ์ เฉพาะ ของ คุณ

คำถาม ที่ พบบ่อย เกี่ยว กับ โลวาสแตติน

โลวาสแตติน ปลอดภัย สำหรับ ผู้ ป่วย เบาหวาน หรือ ไม่?

ใช่ โดย ทั่วไป แล้ว โลวาสแตติน ปลอดภัย และ มัก จะ เป็น ประโยชน์ สำหรับ ผู้ ที่ เป็น เบาหวาน เบาหวาน เพิ่ม ความ เสี่ยง ต่อ โรค หัวใจ ทำให้ การ จัดการ คอเลสเตอรอล มี ความ สำคัญ มาก ยิ่ง ขึ้น การ ศึกษา แสดง ให้ เห็น ว่า ยา สแตติน เช่น โลวาสแตติน สามารถ ลด เหตุการณ์ เกี่ยว กับ หลอดเลือด หัวใจ ใน ผู้ ป่วย เบาหวาน ได้ อย่าง มี นัย สำคัญ

อย่างไร ก็ตาม ยา สแตติน สามารถ เพิ่ม ระดับ น้ำตาล ใน เลือด เล็กน้อย ใน บาง คน ซึ่ง อาจ ส่ง ผล ต่อ การ ควบคุม เบาหวาน ได้ แพทย์ ของ คุณ จะ ติดตาม ทั้ง ระดับ คอเลสเตอรอล และ ระดับ น้ำตาล ใน เลือด ของ คุณ อย่าง ใกล้ชิด มาก ขึ้น เมื่อ คุณ เริ่ม ใช้ โลวาสแตติน โดย ทั่วไป แล้ว ประโยชน์ ต่อ หลอดเลือด หัวใจ จะ มี มาก กว่า ความ เสี่ยง เล็กน้อย ของ การ เปลี่ยนแปลง ระดับ น้ำตาล ใน เลือด

ฉัน ควร ทำ อย่างไร หาก ฉัน ใช้ โลวาสแตติน มาก เกิน ไป โดย ไม่ ได้ ตั้งใจ?

หาก คุณ ทาน โลวาสแตติน มาก เกิน ไป โดย ไม่ ได้ ตั้งใจ ให้ ติดต่อ แพทย์ หรือ ศูนย์ ควบคุม พิษ ทันที แม้ว่า คุณ จะ รู้สึก ดี ก็ ตาม การ ทาน หลาย โดส โดย ไม่ ได้ ตั้งใจ สามารถ เพิ่ม ความ เสี่ยง ของ ผลข้างเคียง ที่ ร้ายแรง โดย เฉพาะ ปัญหา เกี่ยว กับ กล้ามเนื้อ และ ตับ

อย่า พยายาม ทำ ให้ ตัว เอง อาเจียน หรือ ทาน ยา เพิ่มเติม เพื่อ ต่อต้าน การ ใช้ ยา เกิน ขนาด แต่ ให้ ติดตาม อาการ ต่างๆ เช่น อาการ ปวด กล้ามเนื้อ อย่าง รุนแรง อ่อนเพลีย คลื่นไส้ หรือ ปวด ท้อง หาก คุณ มี อาการ เหล่า นี้ หรือ รู้สึก ไม่ สบาย อย่าง ร้ายแรง ให้ ไป พบ แพทย์ ฉุกเฉิน

ฉัน ควร ทำ อย่างไร หาก ฉัน ลืม ทาน โลวาสแตติน?

หาก คุณ ลืม ทาน โลวาสแตติน ให้ ทาน ทันที ที่ คุณ จำ ได้ ตราบ ใด ที่ ยัง ไม่ ถึง เวลา ที่ จะ ทาน ยา ใน โดส ถัดไป อย่า ทาน สอง โดส พร้อม กัน เพื่อ ชดเชย โดส ที่ พลาด ไป เพราะ อาจ เพิ่ม ความ เสี่ยง ของ ผลข้างเคียง ได้

หากคุณลืมรับประทานยาบ่อยๆ ให้พิจารณาตั้งระบบเตือนความจำหรือใช้กล่องใส่ยา การลืมรับประทานยาเป็นครั้งคราวจะไม่เป็นอันตรายในทันที แต่การลืมรับประทานยาเป็นประจำอาจทำให้ระดับคอเลสเตอรอลของคุณสูงขึ้นอีกครั้ง ซึ่งจะลดประโยชน์ในการป้องกันของยา

เมื่อไหร่ที่ฉันสามารถหยุดรับประทาน Lovastatin ได้?

ห้ามหยุดรับประทาน lovastatin โดยไม่ปรึกษาแพทย์ก่อน คอเลสเตอรอลสูงมักเป็นภาวะตลอดชีวิตที่ต้องได้รับการจัดการอย่างต่อเนื่อง การหยุดยาอย่างกะทันหันอาจทำให้ระดับคอเลสเตอรอลของคุณกลับสู่ระดับสูงก่อนหน้านี้ภายในไม่กี่สัปดาห์

แพทย์ของคุณอาจพิจารณาลดขนาดยาหรือหยุดยาหากคุณรักษาระดับคอเลสเตอรอลให้แข็งแรงผ่านการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตอย่างมีนัยสำคัญในช่วงระยะเวลาหนึ่ง อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจนี้ต้องมีการติดตามอย่างระมัดระวังและควรทำอย่างค่อยเป็นค่อยไปภายใต้การดูแลของแพทย์เพื่อให้แน่ใจว่าคอเลสเตอรอลของคุณยังคงถูกควบคุม

ฉันสามารถดื่มแอลกอฮอล์ขณะรับประทาน Lovastatin ได้หรือไม่?

โดยทั่วไปแล้ว การบริโภคแอลกอฮอล์ในปริมาณปานกลางเป็นที่ยอมรับได้ในขณะที่รับประทาน lovastatin แต่ควรหลีกเลี่ยงการดื่มหนัก แอลกอฮอล์สามารถเพิ่มความเสี่ยงของปัญหาตับเมื่อใช้ร่วมกับสแตติน และสารทั้งสองชนิดถูกประมวลผลโดยตับของคุณ

หากคุณดื่มแอลกอฮอล์เป็นประจำ ให้ปรึกษาแพทย์เกี่ยวกับรูปแบบการบริโภคของคุณอย่างตรงไปตรงมา พวกเขาอาจแนะนำให้จำกัดปริมาณแอลกอฮอล์หรือติดตามการทำงานของตับของคุณอย่างใกล้ชิดยิ่งขึ้น คำจำกัดความของการดื่มในปริมาณปานกลางมักจะเป็นเครื่องดื่มหนึ่งแก้วต่อวันสำหรับผู้หญิงและสองแก้วสำหรับผู้ชาย แต่แพทย์ของคุณสามารถให้คำแนะนำส่วนบุคคลตามสถานะสุขภาพของคุณได้

Health Companion

trusted by

6Mpeople

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.

QR code to download August

download august