

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Lumacaftor และ ivacaftor เป็นยาผสมผสานที่ออกแบบมาเพื่อรักษาโรคซิสติกไฟโบรซิสในผู้ที่มีการกลายพันธุ์ทางพันธุกรรมบางชนิด การรักษาแบบสองทางนี้ทำงานโดยช่วยให้โปรตีนที่บกพร่องในเซลล์ของคุณทำงานได้ดีขึ้น ซึ่งสามารถปรับปรุงการทำงานของปอดและลดภาวะแทรกซ้อนบางอย่างของโรคซิสติกไฟโบรซิส
หากคุณหรือคนที่คุณรักได้รับยาตัวนี้ คุณอาจกำลังเผชิญกับโรคซิสติกไฟโบรซิสและกำลังมองหาข้อมูลที่ชัดเจนและเป็นประโยชน์เกี่ยวกับสิ่งที่คุณคาดหวัง มาดูทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับการรักษาแบบพิเศษนี้ด้วยคำศัพท์ง่ายๆ กัน
Lumacaftor และ ivacaftor เป็นยาตามใบสั่งแพทย์ที่รวมยา 2 ชนิดเพื่อรักษาโรคซิสติกไฟโบรซิส ชื่อทางการค้าสำหรับยานี้คือ Orkambi และได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับผู้ที่มีสำเนาการกลายพันธุ์ F508del สองชุดในยีน CFTR ของพวกเขา
ลองนึกภาพยานี้ว่าเป็นทีมสองส่วนที่ทำงานร่วมกันในร่างกายของคุณ Lumacaftor ช่วยย้ายโปรตีน CFTR ที่บกพร่องไปยังตำแหน่งที่ถูกต้องในเซลล์ของคุณ ในขณะที่ ivacaftor ช่วยให้โปรตีนเหล่านี้ทำงานได้ดีขึ้นเมื่ออยู่ที่นั่น โปรตีน CFTR มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการเคลื่อนย้ายเกลือและน้ำเข้าและออกจากเซลล์ของคุณอย่างเหมาะสม
ยานี้ไม่ใช่การรักษาโรคซิสติกไฟโบรซิส แต่สามารถช่วยปรับปรุงการทำงานของปอดของคุณและอาจลดภาวะแทรกซ้อนบางอย่างที่คุณประสบ แพทย์ของคุณจะทำการทดสอบยีนของคุณเพื่อยืนยันว่าคุณมีการกลายพันธุ์ที่ถูกต้องก่อนที่จะสั่งยานี้
ยานี้ใช้ในการรักษาโรคซิสติกไฟโบรซิสในผู้ที่มีสำเนาการกลายพันธุ์ F508del สองชุดในยีน CFTR ของพวกเขา ได้รับการอนุมัติสำหรับผู้ป่วยที่มีอายุ 2 ปีขึ้นไปที่มีองค์ประกอบทางพันธุกรรมเฉพาะนี้
ภาวะถุงน้ำในปอด (Cystic fibrosis) ส่งผลต่อการสร้างเมือกและเหงื่อของร่างกาย ทำให้เกิดเมือกที่ข้นเหนียว ซึ่งสามารถอุดตันปอดและระบบย่อยอาหารได้ การกลายพันธุ์ F508del เป็นสาเหตุทางพันธุกรรมที่พบบ่อยที่สุดของภาวะถุงน้ำในปอด โดยส่งผลกระทบต่อผู้ป่วยประมาณ 70%
แพทย์ของคุณสั่งจ่ายยานี้เนื่องจากการตรวจทางพันธุกรรมแสดงให้เห็นว่าคุณมีการกลายพันธุ์ที่เหมาะสมสำหรับการรักษา ซึ่งอาจช่วยได้ เป้าหมายคือการปรับปรุงการทำงานของปอด ลดอาการทางเดินหายใจ และช่วยให้คุณรู้สึกดีขึ้นโดยรวม
ยาผสมชนิดนี้ทำงานโดยกำหนดเป้าหมายไปที่โปรตีน CFTR ที่ผิดปกติ ซึ่งเป็นสาเหตุของอาการภาวะถุงน้ำในปอด ถือเป็นการรักษาที่มีความแข็งแรงปานกลางที่จัดการกับสาเหตุของโรค แทนที่จะจัดการเพียงแค่อาการ
นี่คือวิธีการทำงานของแต่ละส่วนในร่างกายของคุณ Lumacaftor ทำหน้าที่เหมือนผู้ช่วยที่นำโปรตีน CFTR ที่บกพร่องไปยังพื้นผิวของเซลล์ ซึ่งเป็นตำแหน่งที่โปรตีนเหล่านั้นจำเป็นต้องอยู่ หลายคนที่มีการกลายพันธุ์ F508del มีโปรตีนที่ติดอยู่ภายในเซลล์และไม่เคยไปถึงตำแหน่งที่ควรทำงาน
ในขณะเดียวกัน ivacaftor ทำหน้าที่เหมือนกุญแจที่ช่วยให้โปรตีนเหล่านี้ทำงานได้ดีขึ้นเมื่อไปถึงพื้นผิวเซลล์ ช่วยให้ช่องโปรตีนเปิดและปิดอย่างถูกต้อง ทำให้เกลือและน้ำเคลื่อนที่ผ่านเซลล์ของคุณได้ตามปกติมากขึ้น
เมื่อใช้ร่วมกัน ยาทั้งสองชนิดนี้สามารถช่วยปรับปรุงการไหลเวียนของเกลือและน้ำในปอดและอวัยวะอื่นๆ ซึ่งอาจนำไปสู่เมือกที่บางลง ซึ่งง่ายต่อการกำจัดออกจากปอด และการทำงานของอวัยวะโดยรวมที่ดีขึ้น
ใช้ยานี้ตามที่แพทย์สั่งอย่างเคร่งครัด โดยทั่วไปวันละสองครั้ง ห่างกันประมาณ 12 ชั่วโมง คุณควรรับประทานพร้อมกับอาหารที่มีไขมันเสมอ เช่น เนย ชีส ถั่ว หรือนมสด เนื่องจากสิ่งนี้ช่วยให้ร่างกายของคุณดูดซึมยาได้อย่างเหมาะสม
กลืนยาเม็ดทั้งเม็ดพร้อมน้ำเต็มแก้ว ห้ามบด เคี้ยว หรือหักยาเม็ด เนื่องจากอาจส่งผลต่อการออกฤทธิ์ของยาในร่างกาย หากคุณมีปัญหาในการกลืนยาเม็ด ให้ปรึกษาแพทย์เกี่ยวกับทางเลือกของคุณ
พยายามรับประทานยาในเวลาเดียวกันทุกวัน เพื่อช่วยให้คุณจำและรักษาระดับยาในร่างกายให้คงที่ หลายคนพบว่าการรับประทานยาหนึ่งครั้งพร้อมอาหารเช้าและอีกครั้งพร้อมอาหารเย็นเป็นประโยชน์
ปริมาณไขมันในอาหารของคุณมีความสำคัญมากกว่าที่คุณคิด ตั้งเป้าหมายสำหรับมื้ออาหารหรือของว่างที่มีไขมันอย่างน้อย 20 กรัมเมื่อคุณรับประทานยา ซึ่งอาจรวมถึงสิ่งต่างๆ เช่น อะโวคาโด ไข่ที่ปรุงด้วยเนย หรือถั่วหนึ่งกำมือ
โดยทั่วไปแล้ว นี่คือการรักษาในระยะยาวที่คุณจะรับประทานต่อไปตราบเท่าที่ยาช่วยคุณและไม่ก่อให้เกิดผลข้างเคียงที่รุนแรง ผู้ป่วยส่วนใหญ่ที่มีภาวะซิสติกไฟโบรซิสจำเป็นต้องรับประทานยานี้อย่างไม่มีกำหนดเพื่อรักษาประโยชน์
แพทย์ของคุณจะติดตามความคืบหน้าของคุณเป็นประจำด้วยการทดสอบการทำงานของปอดและการตรวจสุขภาพอื่นๆ เพื่อให้แน่ใจว่ายาได้ผลสำหรับคุณ บางคนสังเกตเห็นการปรับปรุงในการหายใจและระดับพลังงานภายในไม่กี่สัปดาห์ ในขณะที่บางคนอาจต้องใช้เวลาหลายเดือนจึงจะเห็นการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ
ห้ามหยุดรับประทานยานี้ทันทีโดยไม่ปรึกษาแพทย์ก่อน หากคุณต้องการหยุดด้วยเหตุผลใดก็ตาม แพทย์ของคุณจะแนะนำคุณตลอดกระบวนการอย่างปลอดภัย ประโยชน์ของยาอาจหมดฤทธิ์ค่อนข้างเร็วเมื่อคุณหยุดรับประทาน
เช่นเดียวกับยาอื่นๆ Lumacaftor และ ivacaftor อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงได้ แม้ว่าไม่ใช่ทุกคนที่จะมีอาการ ผลข้างเคียงส่วนใหญ่สามารถจัดการได้ และหลายคนพบว่าประโยชน์มีมากกว่าความรู้สึกไม่สบายชั่วคราวเหล่านี้
นี่คือผลข้างเคียงที่พบบ่อยที่สุดที่คุณอาจพบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสองสามสัปดาห์แรกของการรักษา:
ผลข้างเคียงทั่วไปเหล่านี้มักจะดีขึ้นเมื่อร่างกายของคุณปรับตัวเข้ากับยา หากอาการเหล่านี้ยังคงอยู่หรือรบกวนคุณ อย่าลังเลที่จะปรึกษาทีมดูแลสุขภาพของคุณ
บางคนมีผลข้างเคียงที่รุนแรงกว่าซึ่งต้องได้รับการดูแลทางการแพทย์ทันที แม้ว่าสิ่งเหล่านี้จะพบน้อย แต่สิ่งสำคัญคือต้องตระหนักถึงสิ่งเหล่านี้:
ติดต่อแพทย์ของคุณทันทีหากคุณมีผลข้างเคียงที่รุนแรงเหล่านี้ ทีมดูแลสุขภาพของคุณจะติดตามการทำงานของตับและความดันโลหิตของคุณเป็นประจำในขณะที่คุณกำลังใช้ยานี้
ยานี้ไม่เหมาะสำหรับทุกคน แม้แต่ในกลุ่มผู้ป่วยที่มีภาวะซิสติกไฟโบรซิส แพทย์ของคุณจะประเมินอย่างรอบคอบว่ายานี้ปลอดภัยและเหมาะสมกับสถานการณ์เฉพาะของคุณหรือไม่
คุณไม่ควรใช้ยานี้หากคุณแพ้ lumacaftor, ivacaftor หรือส่วนผสมอื่นๆ ในยาเม็ด แพทย์ของคุณจะตรวจสอบประวัติการแพ้ของคุณก่อนสั่งยานี้
ผู้ที่มีภาวะทางการแพทย์บางอย่างอาจต้องได้รับการติดตามเป็นพิเศษหรือไม่สามารถใช้ยานี้ได้อย่างปลอดภัย ภาวะเหล่านี้รวมถึง:
หากคุณกำลังตั้งครรภ์หรือวางแผนที่จะตั้งครรภ์ โปรดปรึกษาแพทย์ของคุณ แม้ว่าการศึกษาในสัตว์จะไม่แสดงให้เห็นถึงอันตรายต่อทารกในครรภ์ แต่ก็ยังไม่มีข้อมูลเพียงพอเกี่ยวกับความปลอดภัยในระหว่างตั้งครรภ์ในมนุษย์
ยานี้สามารถทำปฏิกิริยากับยาอื่นๆ ได้มากมาย ดังนั้นโปรดแจ้งให้แพทย์ของคุณทราบเกี่ยวกับยา อาหารเสริม และผลิตภัณฑ์สมุนไพรทั้งหมดที่คุณกำลังใช้อยู่ ปฏิกิริยาบางอย่างอาจร้ายแรงและอาจต้องปรับขนาดยาหรือการรักษาทางเลือกอื่น
ชื่อทางการค้าสำหรับยาสูตรผสมนี้คือ Orkambi นี่คือชื่อที่คุณจะเห็นบนขวดยาและบรรจุภัณฑ์ยาของคุณ
Orkambi ผลิตโดย Vertex Pharmaceuticals และเป็นเพียงยี่ห้อเดียวที่มีจำหน่ายในปัจจุบันสำหรับสูตรผสมเฉพาะของ lumacaftor และ ivacaftor ยังไม่มีรุ่นทั่วไปในขณะนี้
เมื่อพูดคุยกับทีมดูแลสุขภาพหรือเภสัชกรของคุณ คุณสามารถอ้างถึงยาของคุณว่าเป็น "lumacaftor และ ivacaftor" หรือ "Orkambi" และพวกเขาจะรู้ว่าคุณหมายถึงอะไร
หาก lumacaftor และ ivacaftor ไม่เหมาะกับคุณ ยังมียาปรับเปลี่ยน CFTR อื่นๆ ที่มีจำหน่ายสำหรับผู้ที่เป็นโรคซิสติกไฟโบรซิส ขึ้นอยู่กับการกลายพันธุ์ทางพันธุกรรมเฉพาะของคุณ
Trikafta (elexacaftor, tezacaftor และ ivacaftor) เป็นสูตรผสมยาใหม่ 3 ชนิดที่ใช้ได้ผลสำหรับผู้ที่มีการกลายพันธุ์ F508del อย่างน้อยหนึ่งครั้ง ปัจจุบันแพทย์หลายคนชอบ Trikafta มากกว่า เพราะมักให้ผลลัพธ์ที่ดีกว่าโดยมีผลข้างเคียงน้อยกว่า Orkambi
ทางเลือกอื่นๆ ได้แก่ Kalydeco (ivacaftor อย่างเดียว) สำหรับผู้ที่มีการกลายพันธุ์แบบ gating เฉพาะ และ Symdeko (tezacaftor และ ivacaftor) สำหรับผู้ที่มีการกลายพันธุ์บางอย่าง แพทย์ของคุณจะเป็นผู้พิจารณาว่ายาตัวใดดีที่สุดโดยพิจารณาจากผลการทดสอบทางพันธุกรรมของคุณ
การรักษาโรคซิสติกไฟโบรซิสแบบดั้งเดิม เช่น เทคนิคการทำความสะอาดทางเดินหายใจ ยาพ่น และเอนไซม์ตับอ่อน ยังคงเป็นส่วนสำคัญของแผนการดูแลของคุณ ไม่ว่าคุณจะใช้ตัวปรับ CFTR ตัวใดก็ตาม
โดยทั่วไป Trikafta ถือว่ามีประสิทธิภาพมากกว่า lumacaftor และ ivacaftor สำหรับคนส่วนใหญ่ที่มีสิทธิ์ได้รับยาทั้งสองชนิด การศึกษาทางคลินิกแสดงให้เห็นว่า Trikafta มักจะให้การปรับปรุงการทำงานของปอดและคุณภาพชีวิตที่ดีกว่า
หลายคนที่เปลี่ยนจาก Orkambi เป็น Trikafta จะได้รับผลลัพธ์ที่ดีกว่าโดยมีผลข้างเคียงน้อยลง Trikafta ใช้ได้ผลสำหรับผู้ที่มีการกลายพันธุ์ F508del อย่างน้อยหนึ่งครั้ง ในขณะที่ Orkambi ต้องใช้การกลายพันธุ์นี้สองชุด
อย่างไรก็ตาม ยาที่
หากคุณเผลอกินยาเกินขนาดที่แพทย์สั่ง ให้ติดต่อแพทย์หรือศูนย์พิษวิทยาทันที อย่ารอจนกว่าคุณจะรู้สึกดี เพราะผลข้างเคียงจากการได้รับยาเกินขนาดอาจไม่ปรากฏในทันที
ในขณะที่คุณกำลังรอคำแนะนำทางการแพทย์ ให้ดื่มน้ำมากๆ และหลีกเลี่ยงการกินยาเพิ่ม หากคุณมีปัญหาในการหายใจ เจ็บหน้าอก หรืออาการร้ายแรงอื่นๆ ให้โทร 911 หรือไปห้องฉุกเฉินที่ใกล้ที่สุดทันที
หากคุณลืมกินยาและผ่านไปน้อยกว่า 6 ชั่วโมงนับจากเวลาที่คุณควรจะกิน ให้กินยาที่ลืมโดยมีอาหารที่มีไขมันเป็นส่วนประกอบทันทีที่คุณจำได้ หากผ่านไปมากกว่า 6 ชั่วโมง ให้ข้ามยาที่ลืมและกินยาในครั้งต่อไปตามเวลาปกติ
ห้ามกินยาสองครั้งในคราวเดียวเพื่อชดเชยยาที่ลืม เพราะอาจเพิ่มความเสี่ยงของผลข้างเคียง หากคุณมักจะลืมกินยาบ่อยๆ ให้พิจารณาตั้งค่าการแจ้งเตือนทางโทรศัพท์หรือใช้กล่องใส่ยาเพื่อช่วยให้คุณกินยาได้ตามกำหนด
คุณควรหยุดกินยานี้ภายใต้คำแนะนำของแพทย์เท่านั้น โดยทั่วไปแล้ว นี่คือการรักษาในระยะยาว และการหยุดยาอาจทำให้เกิดอาการของโรคซิสติกไฟโบรซิสกลับมาค่อนข้างเร็ว
แพทย์ของคุณอาจแนะนำให้หยุดยาหากคุณมีผลข้างเคียงร้ายแรง หากยาไม่ได้ช่วยคุณ หรือหากคุณเปลี่ยนไปใช้ตัวปรับ CFTR ชนิดอื่น พวกเขาจะสร้างแผนสำหรับการหยุดยาอย่างปลอดภัยและติดตามสุขภาพของคุณในระหว่างการเปลี่ยนแปลง
ได้ คุณน่าจะยังคงกินยาอื่นๆ สำหรับโรคซิสติกไฟโบรซิสควบคู่ไปกับ lumacaftor และ ivacaftor ซึ่งรวมถึงสิ่งต่างๆ เช่น เอนไซม์ตับอ่อน ยาสูดพ่น และวิตามิน
อย่างไรก็ตาม ยาบางชนิดอาจมีปฏิกิริยากับ lumacaftor และ ivacaftor ซึ่งอาจทำให้ยาเหล่านี้มีประสิทธิภาพน้อยลงหรือเพิ่มผลข้างเคียง แจ้งให้แพทย์ทราบเสมอเกี่ยวกับยาและอาหารเสริมทั้งหมดที่คุณกำลังใช้อยู่ เพื่อให้แพทย์สามารถตรวจสอบปฏิกิริยาและปรับขนาดยาได้หากจำเป็น
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.