Health Library
February 16, 2026
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Ang dugo sa iyong sipon kapag ikaw ay may sakit ay karaniwang sanhi ng iritado, namamagang tissue sa ilong. Kapag ikaw ay may sipon, trangkaso, o impeksyon sa sinus, ang maselang lining sa loob ng iyong ilong ay namamaga at nagiging marupok. Ang madalas na pag-ubo ng sipon, pagkatuyo, at pagbabara ay naglalagay ng stress sa maliliit na ugat ng dugo sa iyong mga daanan ng ilong, at madali itong mapunit.
Sa karamihan ng mga kaso, ang kaunting dugo na nakahalo sa sipon ay hindi dapat ikabahala. Mukha itong nakakabahala, ngunit ito ay isang karaniwang bahagi ng pagkakaroon ng sakit. Hatiin natin kung bakit ito nangyayari at kung kailan ito maaaring mangailangan ng atensyon.
Ang iyong mga daanan ng ilong ay may manipis, mamasa-masang lamad na puno ng maliliit na ugat ng dugo. Kapag ikaw ay malusog, ang lining na ito ay nananatiling basa at protektado. Ngunit kapag ikaw ay may sakit, maraming bagay ang nagbabago nang sabay-sabay na ginagawang marupok ang mga ugat ng dugo na iyon.
Pamamaga ang nagpapalaki sa tissue. Ang sipon o trangkaso ay nagpapagana sa iyong immune system, na nagiging sanhi ng pamamaga ng lining ng ilong. Ang pamamaga na iyon ay naglalapit sa mga ugat ng dugo sa ibabaw, kaya mas madali itong mapunit.
Ang madalas na pag-ubo ng sipon ay lumilikha ng pressure. Kapag paulit-ulit mong inubo ang iyong sipon upang maalis ang makapal na sipon, ang puwersa ay direktang naglalagay ng pressure sa mga marupok na ugat na iyon. Kung mas malakas at mas madalas kang umubo, mas malamang na maputol ang isang maliit na ugat.
Pagkatuyo ang nagpapabakbak sa lining. Ang pagbabara ay madalas na nagpipilit sa iyo na huminga sa pamamagitan ng iyong bibig, na nagpapatuyo sa iyong mga daanan ng ilong. Ang malamig na panahon, ang pag-init sa loob ng bahay, at mga gamot na pambara ay lalong nagpapatuyo nito. Kapag ang lining ay masyadong natuyo, ito ay nababakbak, at ang mga bakbak na ito ay dinudugo.
Pagtaas ng daloy ng dugo sa lugar. Nagpapadala ang iyong katawan ng dagdag na dugo sa tissue ng ilong upang labanan ang impeksyon. Mas maraming dugo na dumadaloy sa namamagang, marupok na mga ugat ay nangangahulugan ng mas mataas na tsansa ng bahagyang pagdurugo.
Ang lahat ng mga salik na ito na magkakasama ay nagpapaliwanag kung bakit mo maaaring makita ang mga guhit ng pula o pink sa iyong tissue kapag umubo ka ng sipon sa panahon ng sipon o trangkaso.

Ang kulay ng dugo sa iyong sipon ay maaaring magbigay sa iyo ng ideya kung kailan naganap ang pagdurugo.
Ang mga guhit na matingkad na pula ay nangangahulugang sariwa at kamakailan lamang ang pagdurugo. Ito ay karaniwang nangyayari kaagad pagkatapos umubo ng sipon o malakas na pagbahing.
Ang sipon na may bahid ng pink ay nangangahulugang kaunting dugo ang nahalo sa iyong sipon. Ito ang pinakakaraniwang uri na napapansin ng mga tao kapag sila ay may sakit at halos palaging hindi nakakapinsala.
Ang sipon na kulay brown o kalawang ay nangangahulugang luma na ang dugo at nagkaroon na ng oras upang matuyo. Ito ay madalas na lumalabas sa umaga pagkatapos na tuyo ang iyong mga daanan ng ilong magdamag. Ito ay sa esensya ay tuyong dugo na nahalo sa sipon ilang oras na ang nakalilipas.
Wala sa mga kulay na ito sa kanilang sarili ang dahilan upang mag-panic. Lahat sila ay nagpapahiwatig ng bahagyang iritasyon sa halip na anumang seryoso.
Maaari. Ang impeksyon sa sinus (sinusitis) ay nagsasangkot ng mas malalim na pamamaga sa mga lukab ng sinus sa likod ng iyong ilong, pisngi, at noo. Ang matagalang pamamaga na ito ay mas lalong naglalagay ng stress sa mga ugat ng dugo sa ilong.
Ang mga impeksyon sa sinus ay lumilikha rin ng mas makapal, mas malagkit na sipon na mas mahirap alisin. Ibig sabihin nito ay mas malakas na pag-ubo, mas maraming iritasyon, at mas maraming pagkakataon para maputol ang mga ugat.
Kung ang iyong madugong sipon ay kasama ng sakit sa mukha, patuloy na sakit ng ulo, makapal na dilaw o berdeng discharge, at ang mga sintomas ay tumatagal ng higit sa 10 araw, maaaring may kasamang bacterial na impeksyon sa sinus. Maaaring mangailangan ito ng antibiotics, kaya kumonsulta sa iyong doktor.
Oo. Ang ilang karaniwang gamot ay maaaring magpalala sa pagdurugo ng ilong kapag ikaw ay may sakit na.
Ang decongestant nasal sprays tulad ng oxymetazoline ay gumagana sa pamamagitan ng pagpapaliit ng namamagang ugat ng dugo sa ilong. Ito ay epektibo sa maikling panahon, ngunit ang paggamit nito nang higit sa tatlong araw ay maaaring magdulot ng rebound congestion. Ang siklo ng pamamaga at pagpapaliit ay nagpapahina sa lining ng ilong at nagpapataas ng panganib ng pagdurugo.
Ang blood thinners tulad ng aspirin, warfarin, o araw-araw na anti-inflammatory medications ay nagpapababa ng kakayahan ng iyong dugo na mamuo. Kung umiinom ka ng alinman sa mga ito at napansin mo ang madalas na dugo sa iyong sipon, ipaalam sa iyong doktor.
Ang antihistamines at oral decongestants ay maaaring magpatuyo sa iyong mga daanan ng ilong bilang side effect. Ang pagkatuyo na iyon ay ginagawang mas madaling mapunit at magdurugo ang lining.
Ang ilang simpleng hakbang ay maaaring protektahan ang lining ng iyong ilong at mabawasan ang dami ng dugo na nakikita mo sa iyong sipon habang ikaw ay may sakit.

Karamihan sa dugo sa sipon habang may sipon o trangkaso ay kusa nang nawawala habang ikaw ay gumagaling. Ngunit ang ilang mga senyales ay nararapat na bigyan ng medikal na atensyon.
Kumonsulta sa iyong doktor kung ang pagdurugo ay mabigat at hindi tumitigil pagkatapos ng 20 minuto ng paglalagay ng pressure, nawawalan ka ng kapansin-pansin na dami ng dugo (hindi lamang mga guhit), ang madugong sipon ay nagpapatuloy sa loob ng mahigit isang linggo pagkatapos mawala ang iba mong mga sintomas, nakakaranas ka ng hirap sa paghinga kasama ng pagdurugo, o napansin mo ang dugo sa iyong sipon nang madalas kahit na hindi ka may sakit.
Ang paulit-ulit na madugong sipon na walang malinaw na dahilan tulad ng sipon ay minsan ay maaaring magpahiwatig ng hindi kontroladong mataas na presyon ng dugo, isang karamdaman sa pamumuo ng dugo, o mga talamak na isyu sa sinus na nangangailangan ng pagsusuri.
Ang pagkakita ng dugo sa iyong sipon kapag ikaw ay may sakit ay natural na nakakabahala. Ngunit sa napakaraming kaso, ito ay simpleng tugon lamang ng iyong katawan sa pamamaga, pagkatuyo, at paulit-ulit na mekanikal na stress ng pag-ubo ng sipon. Panatilihing basa ang mga bagay, umubo nang mahinahon, manatiling hydrated, at bigyan ang iyong katawan ng oras upang gumaling. Mawawala ang dugo kasabay ng paggaling ng sakit.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.