Health Library Logo

Health Library

Ano ang pagkakaiba ng folliculitis at herpes?

Ni Soumili Pandey
Nirepaso ni Dr. Surya Vardhan
Nailathala noong 1/30/2025

Sa dermatolohiya, ang folliculitis at herpes ay dalawang mahalagang isyu sa balat na maaaring harapin ng mga tao, ngunit magkaiba ang mga ito. Ang folliculitis ay nangyayari kapag ang mga follicle ng buhok ay nagiging inflamed, kadalasan dahil sa mga impeksyon, pangangati, o mga bara. Ang kondisyong ito ay maaaring magpakita bilang maliliit na pulang bukol o pimples sa paligid ng mga follicle ng buhok at maaaring maging sanhi ng ilang kakulangan sa ginhawa. Sa kabilang banda, ang herpes ay dulot ng herpes simplex virus (HSV) at karaniwang lumilitaw bilang mga paltos o sugat, kadalasan sa paligid ng bibig o mga genital area.

Mahalagang makilala ang dalawang kondisyong ito para sa epektibong paggamot. Habang ang folliculitis ay kadalasang maaaring gamutin gamit ang topical antibiotics o antifungal creams, ang herpes ay nangangailangan ng mga antiviral na gamot upang mahawakan ang mga pag-atake. Ang paghahalo ng mga ito ay maaaring humantong sa maling paggamot at mas matagal na kakulangan sa ginhawa para sa pasyente.

Ang pag-alam sa mga sintomas ng bawat kondisyon ay susi. Sa pamamagitan ng pagkilala sa mga tiyak na palatandaan, ang mga indibidwal ay maaaring humingi ng medikal na tulong sa tamang oras. Halimbawa, kung ang isang tao ay may patuloy na mga bukol pagkatapos mag-ahit, maaari silang magkaroon ng folliculitis; gayunpaman, kung mapapansin nila ang masakit, puno ng likidong mga paltos, ang herpes ay maaaring ang dahilan. Ang pag-unawa sa mga pagkakaibang ito ay hindi lamang nakakatulong sa pagkuha ng tamang diagnosis kundi nagbibigay-daan din sa mga tao na alagaan nang mas mabuti ang kanilang kalusugan ng balat.

Pag-unawa sa Folliculitis

1. Ano ang Folliculitis?

Ang folliculitis ay ang pamamaga ng mga follicle ng buhok na dulot ng impeksyon, pangangati, o bara. Maaari itong lumitaw bilang maliliit na pulang bukol o pustules sa paligid ng mga follicle ng buhok, karaniwan sa mga lugar na may buhok, tulad ng mukha, anit, braso, at binti.

2. Mga Sanhi ng Folliculitis

Ang pinakakaraniwang sanhi ay ang impeksyon sa bakterya, partikular na sa Staphylococcus aureus. Ang iba pang mga sanhi ay kinabibilangan ng mga impeksyon sa fungal, mga ingrown hairs, labis na pagpapawis, o pangangati mula sa pag-ahit o masikip na damit. Sa ilang mga kaso, ang folliculitis ay maaaring ma-trigger ng ilang mga gamot o mga kondisyon ng balat, tulad ng acne.

3. Mga Sintomas ng Folliculitis

Ang folliculitis ay madalas na nagpapakita bilang pula, makating mga bukol, kung minsan ay may puting ulo o nana sa gitna. Maaari itong maging sanhi ng banayad na kakulangan sa ginhawa o lambot at, sa mas malubhang mga kaso, humantong sa mga abscesses o peklat.

4. Mga Opsyon sa Paggamot

Ang banayad na folliculitis ay maaaring gumaling sa mahusay na kalinisan at over-the-counter topical antibiotics. Ang malubha o paulit-ulit na mga kaso ay maaaring mangailangan ng mga reseta na antibiotics, antifungal treatment, o iba pang mga gamot. Ang pag-iwas sa mga pangangati at pagsasagawa ng banayad na pangangalaga sa balat ay maaaring makatulong na maiwasan ang mga pag-atake.

5. Kailan Humingi ng Tulong Medikal

Kung lumala ang impeksyon, kumalat, o maging masakit, mahalagang humingi ng medikal na payo. Ang paulit-ulit na folliculitis ay maaaring mangailangan ng mas malalakas na paggamot o pagsusuri para sa mga pinagbabatayan na kondisyon ng kalusugan.

Pag-unawa sa Herpes

1. Ano ang Herpes?

Ang herpes ay isang viral infection na dulot ng herpes simplex virus (HSV), na may dalawang pangunahing anyo: HSV-1 at HSV-2. Ang HSV-1 ay karaniwang nagdudulot ng oral herpes (cold sores), habang ang HSV-2 ay nauugnay sa genital herpes. Ang virus ay maaaring manatiling dormant sa katawan at muling mag-activate nang pana-panahon, na humahantong sa mga pag-atake.

2. Mga Sanhi ng Herpes

Ang herpes ay pangunahing kumakalat sa pamamagitan ng direktang pakikipag-ugnayan sa isang taong may impeksyon. Ang HSV-1 ay karaniwang naipapasa sa pamamagitan ng paghalik, pagbabahagi ng mga personal na gamit, o oral sex. Ang HSV-2 ay karaniwang kumakalat sa pamamagitan ng pakikipagtalik, kabilang ang genital at anal intercourse.

3. Mga Sintomas ng Herpes

Ang mga karaniwang sintomas ay kinabibilangan ng masakit na mga paltos o sugat, pangangati, paninikip, at mga sintomas na tulad ng trangkaso. Para sa oral herpes, ang mga sugat ay lumilitaw sa paligid ng bibig, habang ang genital herpes ay nagdudulot ng mga sugat sa genital o anal area. Ang ilang mga indibidwal ay maaaring hindi makaranas ng mga kapansin-pansing sintomas, ngunit maaari pa rin nilang maipasa ang virus.

4. Mga Opsyon sa Paggamot

Habang walang lunas para sa herpes, ang mga antiviral na gamot (tulad ng acyclovir, valacyclovir, at famciclovir) ay maaaring makatulong na mabawasan ang kalubhaan at dalas ng mga pag-atake. Ang mga over-the-counter creams ay maaaring magbigay ng lunas mula sa pangangati at sakit.

5. Pag-iwas sa mga Pag-atake ng Herpes

Ang paggamit ng condom, pag-iwas sa pakikipagtalik sa panahon ng mga pag-atake, at pag-inom ng mga antiviral na gamot ay maaaring makatulong na mabawasan ang panganib ng paghahatid. Ang pamamahala ng stress at isang malusog na immune system ay maaari ding magkaroon ng papel sa pag-iwas sa mga pag-atake.

Folliculitis vs Herpes: Mga Pangunahing Pagkakaiba

Aspeto

Folliculitis

Herpes

Sanhi

Impeksyon sa bakterya o fungal, ingrown hairs, pangangati.

Herpes simplex virus (HSV-1 o HSV-2).

Itsura

Pulang, inflamed na mga bukol o pustules sa paligid ng mga follicle ng buhok.

Masakit na mga paltos o sugat, madalas na puno ng likido.

Lokasyon

Karaniwang lumilitaw sa anit, mukha, binti, o braso.

HSV-1: bibig (cold sores); HSV-2: genital at anal area.

Mga Sintomas

Pangangati, lambot, pustules, posibleng peklat.

Masakit, makating mga paltos, mga sintomas na tulad ng trangkaso (lagnat, pananakit ng katawan).

Paghahatid

Karaniwan ay hindi nakakahawa; nangyayari dahil sa mga barado o naimpeksyon na follicle.

Napakakahawa sa pamamagitan ng direktang pakikipag-ugnayan (paghalik, pakikipagtalik).

Paggamot

Topical antibiotics o antifungal creams, mahusay na kalinisan.

Mga antiviral na gamot (acyclovir, valacyclovir), lunas sa sakit.

Tagal

Madalas na nawawala sa loob ng ilang araw hanggang linggo na may wastong pangangalaga.

Ang mga pag-atake ng herpes ay maaaring tumagal ng 1-2 linggo at maaaring umulit.

Mga Komplikasyon

Maaaring humantong sa mga abscesses o peklat kung hindi ginagamot.

Maaaring maging sanhi ng paulit-ulit na mga pag-atake at pagkalat sa iba.

Buod

Ang folliculitis at herpes ay parehong mga kondisyon ng balat ngunit magkaiba sa mga sanhi, sintomas, at paggamot. Ang folliculitis ay karaniwang dulot ng mga impeksyon sa bakterya o fungal, pangangati, o ingrown hairs at nagpapakita bilang pula, inflamed na mga bukol sa paligid ng mga follicle ng buhok. Ito ay karaniwang hindi nakakahawa at maaaring gamutin gamit ang topical antibiotics o antifungal creams. Sa kabilang banda, ang herpes ay dulot ng herpes simplex virus (HSV-1 o HSV-2) at humahantong sa masakit na mga paltos, madalas sa bibig o genital area, na napakakahawa.

Ang herpes ay nangangailangan ng mga antiviral na gamot para sa pamamahala, dahil ang mga pag-atake ay maaaring umulit. Habang ang folliculitis ay karaniwang nawawala sa mahusay na kalinisan, ang herpes ay maaaring mapamahalaan ngunit hindi magagamot, na ang mga pag-atake ay umuulit sa paglipas ng panahon.

Want a 1:1 answer for your situation?

Ask your question privately on August, your 24/7 personal AI health assistant.

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

footer.address

footer.talkToAugust

footer.disclaimer

footer.madeInIndia