

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Ang bulutong-tubig ay isang lubhang nakakahawang impeksyon sa virus na nagdudulot ng makati, parang-paltos na pantal sa buong katawan. Ito ay dulot ng varicella-zoster virus, na bahagi ng pamilyang herpes virus.
Karamihan sa mga tao ay nagkakaroon ng bulutong-tubig sa pagkabata, at bagama't maaari itong maging hindi komportable, ito ay karaniwang banayad at nawawala sa sarili nitong loob ng isa o dalawang linggo. Kapag nagkaroon ka na ng bulutong-tubig, ang iyong katawan ay nagkakaroon ng kaligtasan sa sakit, kaya't napakabihirang magkaroon ka ulit nito.
Ang impeksyon ay madaling kumakalat sa pamamagitan ng mga droplet sa paghinga kapag ang isang tao ay umuubo o bumabahing, o sa pamamagitan ng paghawak sa likido mula sa mga paltos ng bulutong-tubig. Ikaw ay pinaka-nakakahawa mula sa mga dalawang araw bago lumitaw ang pantal hanggang sa lahat ng mga paltos ay natuklap na.
Ang mga sintomas ng bulutong-tubig ay karaniwang nagsisimula sa mga sintomas na parang trangkaso bago lumitaw ang kakaibang pantal. Ang pantal ay ang pinaka-nakikilalang senyales, ngunit maaari kang makaramdam ng hindi maganda sa loob ng isang araw o dalawa muna.
Narito ang mga karaniwang sintomas na maaari mong asahan:
Ang pantal ay karaniwang lumilitaw muna sa iyong mukha, dibdib, at likod, pagkatapos ay kumakalat sa ibang bahagi ng iyong katawan. Ang mga bagong spot ay patuloy na lumilitaw sa loob ng ilang araw habang ang mga luma ay natutuyo at gumagaling.
Sa mga bihirang kaso, ang ilang mga tao ay maaaring makaranas ng mas malalang sintomas. Kabilang dito ang mataas na lagnat na higit sa 39°C (102°F), matinding sakit ng ulo, hirap sa paghinga, o mga senyales ng impeksyon sa balat na bacterial sa paligid ng mga paltos. Bukod pa rito, ang ilang mga indibidwal ay maaaring magkaroon ng mga komplikasyon tulad ng pulmonya o pamamaga ng utak, bagaman ang mga ito ay hindi karaniwan sa malulusog na mga bata at matatanda.
Ang bulutong-tubig ay dulot ng varicella-zoster virus, na napakadaling kumakalat mula sa isang tao patungo sa isa pang tao. Maaari mo itong makuha sa pamamagitan ng paglanghap ng maliliit na droplet na naglalaman ng virus kapag ang isang taong may bulutong-tubig ay umuubo, bumabahing, o kahit na nagsasalita.
Maaari ka ring mahawa sa pamamagitan ng paghawak sa mga ibabaw na kontaminado ng virus o sa pamamagitan ng direktang pakikipag-ugnayan sa likido mula sa mga paltos ng bulutong-tubig. Ang virus ay maaaring mabuhay sa mga ibabaw sa loob ng ilang oras, na ginagawa itong lubhang nakakahawa.
Kapag ang virus ay pumasok na sa iyong katawan, ito ay naglalakbay sa iyong respiratory system at nagsisimulang dumami. Pagkatapos ng isang panahon ng pagpapapisa ng 10 hanggang 21 araw, ang mga sintomas ay nagsisimulang lumitaw. Sa panahong ito, maaari kang hindi makaramdam ng sakit, ngunit maaari mo pa ring maikalat ang virus sa iba.
Dapat tandaan na ang parehong virus na nagdudulot ng bulutong-tubig ay maaaring muling buhayin sa iyong katawan bilang tigdas, karaniwan na kapag ikaw ay mas matanda na o kung ang iyong immune system ay humina.
Karamihan sa mga kaso ng bulutong-tubig ay maaaring mapamahalaan sa bahay gamit ang pahinga at mga panukalang pang-aliw. Gayunpaman, dapat kang makipag-ugnayan sa iyong doktor kung mapapansin mo ang anumang nakababahalang sintomas o kung ikaw ay nasa mas mataas na panganib para sa mga komplikasyon.
Tawagan kaagad ang iyong doktor kung ikaw ay nakakaranas ng:
Dapat ka ring humingi ng medikal na atensyon kung ikaw ay buntis, may huminang immune system, o mahigit sa 65 taong gulang at nagkaroon ng bulutong-tubig. Ang mga grupong ito ay nakaharap sa mas mataas na panganib ng mga komplikasyon at maaaring mangailangan ng espesyal na paggamot.
Bukod pa rito, kung inaalagaan mo ang isang sanggol na wala pang 12 buwan na nagkaroon ng bulutong-tubig, makipag-ugnayan kaagad sa iyong pedyatrisyan, dahil ang mga sanggol ay maaaring minsan ay magkaroon ng mas malalang kaso.
Sinuman na hindi pa nagkakaroon ng bulutong-tubig o nakatanggap ng bakuna ay maaaring mahawa, ngunit ang ilang mga kadahilanan ay maaaring magpataas ng iyong panganib na magkaroon nito o magkaroon ng mga komplikasyon. Ang edad ay may mahalagang papel sa parehong panganib ng impeksyon at kalubhaan.
Ang mga pangunahing risk factor para sa pagkuha ng bulutong-tubig ay kinabibilangan ng:
Habang ang karamihan sa mga malulusog na bata ay gumagaling mula sa bulutong-tubig nang walang problema, ang ilang mga grupo ay nakaharap sa mas mataas na panganib para sa mga komplikasyon. Ang mga matatanda na nagkakaroon ng bulutong-tubig ay kadalasang may mas malalang sintomas kaysa sa mga bata.
Ang mga taong may kompromiso na immune system, mga buntis na babae, at mga bagong silang ay nasa pinakamataas na panganib para sa malubhang komplikasyon. Kung nabibilang ka sa alinman sa mga kategoryang ito at sa tingin mo ay na-expose ka sa bulutong-tubig, makipag-ugnayan kaagad sa iyong healthcare provider.
Karamihan sa mga tao, lalo na ang malulusog na mga bata, ay gumagaling mula sa bulutong-tubig nang walang anumang pangmatagalang problema. Gayunpaman, ang mga komplikasyon ay maaaring mangyari, at kapaki-pakinabang na malaman kung ano ang dapat bantayan upang makahingi ka ng tulong kung kinakailangan.
Ang mga karaniwang komplikasyon na maaaring mangyari ay kinabibilangan ng:
Ang mas hindi karaniwan ngunit mas malubhang komplikasyon ay maaaring kabilang ang pamamaga ng utak (encephalitis), mga problema sa pagdurugo, o malubhang impeksyon sa bacterial na kumakalat sa buong katawan. Ang mga bihirang komplikasyon na ito ay mas malamang na mangyari sa mga matatanda, buntis na kababaihan, mga bagong silang, at mga taong may kompromiso na immune system.
Ang mga buntis na babae na nagkakaroon ng bulutong-tubig ay nakaharap sa karagdagang mga panganib, kabilang ang mga posibleng depekto sa kapanganakan kung nahawa sa maagang pagbubuntis o malubhang karamdaman sa mga bagong silang kung nahawa malapit sa oras ng panganganak. Ito ang dahilan kung bakit napakahalaga ng pagbabakuna bago ang pagbubuntis para sa mga babaeng hindi pa nagkakaroon ng bulutong-tubig.
Ang bakuna sa bulutong-tubig ay ang pinakamagandang paraan upang maiwasan ang impeksyon na ito. Ito ay lubhang epektibo at lubos na nabawasan ang bilang ng mga kaso ng bulutong-tubig mula nang ito ay maging malawakang magagamit.
Ang bakuna ay karaniwang ibinibigay sa dalawang dosis: ang una sa pagitan ng 12 at 15 buwan ang edad, at ang pangalawa sa pagitan ng 4 at 6 na taong gulang. Ang mga matatanda na hindi pa nagkakaroon ng bulutong-tubig ay dapat ding mabakunahan ng dalawang dosis na ibinibigay sa pagitan ng 4 hanggang 8 linggo.
Kung hindi ka makakapagpabakuna o hindi ka pa nabakunahan, maaari mong bawasan ang iyong panganib sa pamamagitan ng pag-iwas sa malapit na pakikipag-ugnayan sa mga taong may aktibong bulutong-tubig o tigdas. Ang virus ay madaling kumakalat, kaya ang pag-iwas sa mga taong nahawa ay ang iyong pinakamagandang proteksyon.
Ang magagandang gawi sa kalinisan tulad ng madalas na paghuhugas ng kamay ay maaari ring makatulong na maiwasan ang pagkalat ng virus. Kung may isang taong may bulutong-tubig sa iyong tahanan, subukang panatilihin silang nakahiwalay sa mga miyembro ng pamilya na hindi pa nagkakaroon ng sakit o bakuna.
Ang mga doktor ay karaniwang nakaka-diagnose ng bulutong-tubig sa pamamagitan lamang ng pagtingin sa kakaibang pantal at pakikinig sa iyong mga sintomas. Ang pattern ng maliliit na pulang spot na nagiging mga paltos na puno ng likido ay medyo kakaiba at madaling makilala.
Itatanong sa iyo ng iyong doktor kung kailan nagsimula ang iyong mga sintomas, kung nakasalamuha mo na ang sinuman na may bulutong-tubig, at kung nagkaroon ka na ba ng impeksyon o bakuna noon. Susuriin din nila ang iyong pantal upang makita kung anong yugto na ang mga paltos.
Sa karamihan ng mga kaso, walang mga espesyal na pagsusuri na kinakailangan upang kumpirmahin ang bulutong-tubig. Gayunpaman, kung ang iyong doktor ay hindi sigurado tungkol sa diagnosis o kung ikaw ay nasa mataas na panganib para sa mga komplikasyon, maaari silang kumuha ng sample ng likido mula sa isang paltos upang subukan para sa virus.
Ang mga pagsusuri sa dugo ay maaari ding suriin para sa mga antibodies sa varicella-zoster virus, ngunit ang mga ito ay bihirang kinakailangan para sa diagnosis. Maaaring mag-order ang iyong doktor ng pagsusuri sa dugo kung kailangan nilang matukoy kung ikaw ay immune sa bulutong-tubig o kung ang mga komplikasyon ay pinaghihinalaan.
Ang paggamot para sa bulutong-tubig ay nakatuon sa pagpapanatiling komportable habang nilalabanan ng iyong katawan ang virus. Walang lunas para sa bulutong-tubig, ngunit maraming mga paraan ang maaaring makatulong na mapagaan ang iyong mga sintomas at maiwasan ang mga komplikasyon.
Para sa karamihan ng malulusog na mga bata at matatanda, ang paggamot ay kinabibilangan ng:
Maaaring magreseta ang iyong doktor ng antiviral na gamot tulad ng acyclovir kung ikaw ay nasa mataas na panganib para sa mga komplikasyon o kung ikaw ay isang matanda na may malalang sintomas. Ang mga gamot na ito ay pinakamahusay na gumagana kapag sinimulan sa loob ng unang 24 na oras ng paglitaw ng pantal.
Para sa mga taong may huminang immune system o iba pang mga risk factor, maaaring magrekomenda ang mga doktor ng karagdagang paggamot o mas malapit na pagsubaybay. Ang layunin ay palaging ang pag-iwas sa mga komplikasyon habang tinutulungan kang maging komportable hangga't maaari sa panahon ng paggaling.
Ang pag-aalaga sa iyong sarili o sa iyong anak na may bulutong-tubig sa bahay ay nagsasangkot ng pagkontrol sa mga sintomas at pag-iwas sa pagkalat ng impeksyon sa iba. Ang susi ay ang pagpapanatiling komportable habang ginagawa ng iyong immune system ang trabaho nito.
Upang mapamahalaan ang pangangati, na kadalasang ang pinaka-nakakainis na sintomas, subukan ang malamig na paliguan na may colloidal oatmeal o baking soda. Dahan-dahang tapikin ang iyong balat at maglagay ng calamine lotion sa mga makating lugar. Panatilihing maikli at malinis ang mga kuko upang maiwasan ang pagkamot at posibleng impeksyon.
Manatiling hydrated sa pamamagitan ng pag-inom ng maraming tubig, at kumain ng malambot, malamig na pagkain kung mayroon kang mga sugat sa iyong bibig. Ang mga popsicle at ice cream ay maaaring nakakapagpagaan sa kakulangan sa ginhawa sa lalamunan. Magpahinga hangga't maaari upang matulungan ang iyong katawan na gumaling.
Upang maiwasan ang pagkalat ng virus, manatili sa bahay hanggang sa lahat ng mga paltos ay natuklap na, na karaniwang tumatagal ng halos isang linggo. Madalas na maghugas ng kamay at iwasan ang pagbabahagi ng mga personal na gamit tulad ng mga tuwalya o kubyertos sa mga miyembro ng pamilya.
Kung kailangan mong magpatingin sa doktor para sa bulutong-tubig, mahalagang tumawag nang maaga dahil ang bulutong-tubig ay lubhang nakakahawa. Maraming mga medical office ang may mga espesyal na pamamaraan para sa mga pasyente na may mga nakakahawang sakit upang maprotektahan ang ibang mga pasyente.
Bago ang iyong appointment, isulat kung kailan nagsimula ang iyong mga sintomas, kung ano ang mga ito, at anumang mga gamot na iyong iniinom. Tandaan kung nakasalamuha mo na ang sinuman na may bulutong-tubig o tigdas sa nakalipas na ilang linggo.
Magdala ng listahan ng anumang iba pang mga kondisyon sa medisina na mayroon ka at mga gamot na kasalukuyang iniinom mo. Nakakatulong ito sa iyong doktor na matukoy ang pinakamagandang paraan ng paggamot at matukoy ang anumang posibleng mga komplikasyon.
Maging handa na talakayin ang iyong kasaysayan ng pagbabakuna. Kung hindi ka sigurado kung nagkaroon ka na ng bulutong-tubig noon o nakatanggap ng bakuna, banggitin ito sa iyong doktor dahil maaari itong makaapekto sa iyong plano sa paggamot.
Ang bulutong-tubig ay isang karaniwang impeksyon sa pagkabata na, bagama't hindi komportable, ay karaniwang nawawala sa sarili nitong walang malubhang problema. Ang kakaibang makati, parang-paltos na pantal ay nakikilala at nakakatulong sa mga doktor na madaling makagawa ng diagnosis.
Ang pinakamagandang proteksyon laban sa bulutong-tubig ay ang pagbabakuna, na ligtas at lubhang epektibo. Kung magkakaroon ka ng bulutong-tubig, ang karamihan sa mga kaso ay maaaring mapamahalaan nang komportable sa bahay gamit ang pahinga, likido, at mga panukalang pang-aliw sa mga sintomas.
Tandaan na habang ang bulutong-tubig ay karaniwang banayad sa malulusog na mga bata, ang mga matatanda at mga taong may ilang mga risk factor ay maaaring magkaroon ng mas malalang kaso. Huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa iyong healthcare provider kung mayroon kang mga alalahanin o mapapansin mo ang anumang mga senyales ng babala ng mga komplikasyon.
Kapag nagkaroon ka na ng bulutong-tubig, ikaw ay protektado habang buhay laban sa pagkuha nito muli, bagaman ang virus ay nananatiling dormant sa iyong katawan at maaaring maging sanhi ng tigdas sa ibang pagkakataon. Ang pag-unawa sa koneksyon na ito ay nakakatulong sa iyo na gumawa ng mga matalinong desisyon tungkol sa iyong pangmatagalang kalusugan.
Napakabihirang magkaroon ng bulutong-tubig nang dalawang beses. Kapag nagkaroon ka na ng bulutong-tubig, ang iyong immune system ay nagkakaroon ng pangmatagalang proteksyon laban sa virus. Gayunpaman, ang virus ay nananatiling dormant sa iyong nervous system at maaaring muling buhayin bilang tigdas, na isang magkaibang kondisyon na may magkakaibang mga sintomas.
Ang bulutong-tubig ay karaniwang tumatagal ng mga 7 hanggang 10 araw mula sa oras na unang lumitaw ang pantal. Ang mga bagong paltos ay karaniwang humihinto sa paglitaw pagkatapos ng mga 5 araw, at ang mga umiiral na paltos ay natutuyo sa loob ng isa pang 5 araw. Hindi ka na nakakahawa kapag ang lahat ng mga paltos ay may mga sugat na.
Ang mga matatanda na nagkakaroon ng bulutong-tubig ay kadalasang nakakaranas ng mas malalang sintomas kaysa sa mga bata, kabilang ang mas mataas na lagnat at mas malawak na mga pantal. Sila ay nasa mas mataas na panganib din para sa mga komplikasyon tulad ng pulmonya. Gayunpaman, sa wastong pangangalaga at pagsubaybay, ang karamihan sa mga matatanda ay nakakagaling nang lubusan mula sa bulutong-tubig.
Ang mga buntis na babae ay hindi dapat magpabakuna laban sa bulutong-tubig dahil naglalaman ito ng live virus. Ang mga babaeng nagpaplano na mabuntis at hindi pa nagkakaroon ng bulutong-tubig ay dapat magpabakuna ng hindi bababa sa isang buwan bago subukang magbuntis. Kung ikaw ay buntis at hindi pa nagkakaroon ng bulutong-tubig, kausapin ang iyong doktor tungkol sa mga estratehiya sa proteksyon.
Hindi ka na nakakahawa kapag ang lahat ng mga paltos ng bulutong-tubig ay natuyo na at may mga sugat na. Karaniwan nang nangyayari ito mga 7 hanggang 10 araw pagkatapos unang lumitaw ang pantal. Hanggang doon, maaari mong maikalat ang virus sa iba na hindi pa nagkakaroon ng bulutong-tubig o nabakunahan.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.