

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Ang kanser sa glandulang panglaway ay isang bihirang uri ng kanser na nabubuo sa mga glandula na gumagawa ng laway sa iyong bibig at lalamunan. Ang mga tumor na ito ay maaaring mabuo sa alinman sa iyong mga glandulang panglaway, bagaman kadalasang nakakaapekto ito sa mga glandulang parotid na matatagpuan sa harap ng iyong mga tainga.
Bagama't ang salitang "kanser" ay natural na nagdudulot ng pag-aalala, mahalagang malaman na ang mga kanser sa glandulang panglaway ay medyo hindi karaniwan, na bumubuo ng mas mababa sa 1% ng lahat ng kanser. Marami sa mga tumor sa glandulang panglaway ay benign, ibig sabihin hindi naman sila kanser. Kapag nagkaroon ng kanser, ang maagang pagtuklas at modernong mga paraan ng paggamot ay nag-aalok ng magagandang resulta para sa maraming pasyente.
Ang kanser sa glandulang panglaway ay nangyayari kapag ang mga selula sa iyong mga glandulang panglaway ay nagsimulang lumaki nang hindi normal at bumuo ng mga tumor. Ang iyong katawan ay may tatlong pares ng mga pangunahing glandulang panglaway kasama ang daan-daang mas maliliit na glandula sa buong iyong bibig at lalamunan.
Ang mga pangunahing glandulang panglaway ay kinabibilangan ng mga glandulang parotid na malapit sa iyong mga tainga, ang mga glandulang submandibular sa ilalim ng iyong panga, at ang mga glandulang sublingual sa ilalim ng iyong dila. Ang mga glandulang ito ay nagtutulungan upang makagawa ng humigit-kumulang 1-2 quarts ng laway araw-araw, na tumutulong sa iyo na ngumunguya, lumunok, at matunaw ang pagkain habang pinapanatili ang kalusugan ng iyong bibig.
Karamihan sa mga kanser sa glandulang panglaway ay dahan-dahang nabubuo sa loob ng mga buwan o taon. Maaari silang maging mababang-grado, ibig sabihin ay dahan-dahan silang lumalaki at mas malamang na kumalat, o mataas-grado, na mas mabilis na lumalaki at maaaring mas agresibo.
Ang pinaka-karaniwang unang senyales ay isang walang sakit na bukol o pamamaga sa iyong bibig, pisngi, panga, o leeg. Ang pamamaga na ito ay maaaring matigas o mahirap hawakan, at karaniwan ay hindi nawawala sa sarili.
Maaaring mapansin mo ang ilang iba pang mga sintomas habang umuunlad ang kondisyon:
Ang mas hindi karaniwang mga sintomas ay maaaring kabilang ang mga pagbabago sa iyong panlasa, tuyong bibig na hindi gumagaling sa pagtaas ng pag-inom ng likido, o paulit-ulit na mga impeksyon sa iyong bibig. Tandaan na marami sa mga sintomas na ito ay maaari ding sanhi ng mga kondisyon na hindi kanser, kaya ang pagkakaroon nito ay hindi nangangahulugang mayroon kang kanser.
Mayroong higit sa 20 iba't ibang uri ng kanser sa glandulang panglaway, bawat isa ay may sariling mga katangian at paraan ng paggamot. Ang mga pinaka-karaniwang uri ay kinabibilangan ng mucoepidermoid carcinoma, adenoid cystic carcinoma, at acinic cell carcinoma.
Ang mucoepidermoid carcinoma ang pinaka-madalas na uri, na bumubuo ng humigit-kumulang 30% ng lahat ng kanser sa glandulang panglaway. Karaniwan itong nabubuo sa mga glandulang parotid at maaaring mula sa mababang-grado hanggang sa mataas-grado. Ang mga mababang-grado ay dahan-dahang lumalaki at bihirang kumalat, habang ang mga mataas-grado ay mas agresibo.
Ang adenoid cystic carcinoma ay may posibilidad na dahan-dahang lumaki ngunit may posibilidad na kumalat sa mga daanan ng nerbiyos. Ang uri na ito ay madalas na nabubuo sa mga maliliit na glandulang panglaway at kung minsan ay maaaring maging sanhi ng pamamanhid o pananakit sa mukha. Sa kabila ng mabagal na paglaki nito, nangangailangan ito ng maingat na pagsubaybay dahil maaari itong bumalik pagkatapos ng paggamot.
Ang mas hindi karaniwang mga uri ay kinabibilangan ng polymorphous adenocarcinoma, na karaniwang nakakaapekto sa maliliit na glandulang panglaway, at salivary duct carcinoma, na may posibilidad na maging mas agresibo. Matutukoy ng iyong doktor ang partikular na uri sa pamamagitan ng pagsusuri sa tisyu, na tumutulong sa paggabay sa iyong plano sa paggamot.
Ang eksaktong sanhi ng kanser sa glandulang panglaway ay hindi pa lubos na nauunawaan, ngunit natukoy ng mga mananaliksik ang ilang mga salik na maaaring mag-ambag sa pag-unlad nito. Hindi tulad ng maraming iba pang mga kanser, ang kanser sa glandulang panglaway ay tila hindi malakas na nauugnay sa mga salik sa pamumuhay tulad ng paninigarilyo o pag-inom.
Ang pagkakalantad sa radiation ay isa sa mga pinakamalinang mga salik ng panganib. Maaaring kabilang dito ang nakaraang radiation therapy sa lugar ng ulo at leeg para sa iba pang mga kondisyon sa medisina, o pagkakalantad sa atomic radiation. Gayunpaman, karamihan sa mga taong may kanser sa glandulang panglaway ay walang kasaysayan ng malaking pagkakalantad sa radiation.
Ang ilang mga genetic factor ay maaari ding may papel. Ang ilang mga tao ay maaaring magmamana ng mga pagbabago sa gene na nagpapalaki sa kanilang posibilidad na magkaroon ng mga kanser na ito. Bukod pa rito, ang ilang mga pagkakalantad sa trabaho sa ilang mga kemikal o materyales ay maaaring magpataas ng panganib, bagaman ang koneksyon na ito ay pinag-aaralan pa rin.
Ang edad ay isa pang salik, dahil ang mga kanser na ito ay nagiging mas karaniwan habang tumatanda ang mga tao, lalo na pagkatapos ng edad na 50. Gayunpaman, maaari itong mangyari sa anumang edad, kabilang na sa mga bata at mga kabataan.
Dapat kang kumonsulta sa iyong doktor kung mapapansin mo ang anumang patuloy na bukol o pamamaga sa iyong bibig, panga, o leeg na hindi nawawala pagkatapos ng dalawang linggo. Bagaman karamihan sa mga bukol ay hindi kanser, mahalagang masuri agad ang mga ito.
Humingi ng agarang atensiyong medikal kung nakakaranas ka ng pamamanhid, panghihina, o pagbagsak ng mukha, dahil ang mga sintomas na ito ay nangangailangan ng agarang pagsusuri. Gayundin, kung nahihirapan kang buksan ang iyong bibig, patuloy na pananakit na hindi gumagaling, o kahirapan sa paglunok, ang mga ito ay nangangailangan ng pagbisita sa doktor.
Huwag maghintay kung mapapansin mo ang anumang pagbabago sa iyong kakayahang magsalita nang malinaw o kung magkakaroon ka ng paulit-ulit na mga impeksyon sa bibig na hindi tumutugon sa karaniwang mga paggamot. Ang maagang pagsusuri ay nagbibigay sa iyo ng pinakamagandang pagkakataon para sa epektibong paggamot kung mayroong kanser.
Ang pag-unawa sa mga salik ng panganib ay makakatulong sa iyong manatiling alerto, bagaman ang pagkakaroon ng mga salik ng panganib ay hindi nangangahulugang tiyak kang magkakaroon ng kanser. Karamihan sa mga taong may mga salik ng panganib ay hindi nagkakaroon ng kanser sa glandulang panglaway.
Ang mga pangunahing salik ng panganib ay kinabibilangan ng:
Hindi tulad ng maraming iba pang mga kanser, ang paggamit ng tabako at pag-inom ng alak ay tila hindi gaanong nagpapataas ng panganib ng kanser sa glandulang panglaway. Nangangahulugan ito na kahit na ang mga taong hindi pa naninigarilyo o umiinom ng alak ay maaaring magkaroon ng mga kanser na ito.
Bagaman maraming kanser sa glandulang panglaway ang magagamot, ang ilang mga komplikasyon ay maaaring mangyari depende sa laki ng tumor, lokasyon, at kung gaano kabilis ito ginagamot. Ang pag-unawa sa mga posibilidad na ito ay makakatulong sa iyo na makipagtulungan sa iyong healthcare team upang maiwasan o mapamahalaan ang mga ito.
Ang mga pinaka-karaniwang komplikasyon ay kinabibilangan ng:
Ang mas malubhang mga komplikasyon ay maaaring kabilang ang mga kahirapan sa paghinga kung ang tumor ay nakakaapekto sa iyong daanan ng hangin, o malaking mga problema sa nutrisyon kung ang pagkain ay nagiging napakahirap. Gayunpaman, ang mga modernong pamamaraan ng operasyon at suporta sa pangangalaga ay lubos na nabawasan ang posibilidad ng malubhang mga komplikasyon.
Susubaybayan ka ng iyong medical team nang malapit at magbibigay ng mga paggamot upang mabawasan ang mga panganib na ito. Maraming komplikasyon ang maaaring mapamahalaan nang epektibo sa wastong pangangalaga at rehabilitasyon.
Ang pagsusuri sa kanser sa glandulang panglaway ay karaniwang nagsisimula sa isang pisikal na eksaminasyon kung saan hinahawakan ng iyong doktor ang mga bukol o pamamaga sa iyong bibig, panga, at leeg. Magtatanong sila tungkol sa iyong mga sintomas at kasaysayan ng medisina upang mas maunawaan ang iyong sitwasyon.
Maaaring mag-order ang iyong doktor ng mga pagsusuri sa imaging upang makakuha ng mas malinaw na larawan ng nangyayari. Ang isang CT scan o MRI ay maaaring magpakita ng laki at lokasyon ng anumang mga tumor, habang ang isang ultrasound ay maaaring gamitin upang suriin ang mga bukol sa iyong leeg. Ang mga pagsusuring ito ay nakakatulong upang matukoy kung ang paglaki ay mukhang nakakaalarma at magplano ng mga susunod na hakbang.
Ang pinaka-tiyak na paraan upang masuri ang kanser sa glandulang panglaway ay sa pamamagitan ng isang sample ng tisyu o biopsy. Maaaring gawin ito gamit ang fine needle aspiration, kung saan ang isang manipis na karayom ay nag-aalis ng isang maliit na sample ng mga selula, o sa pamamagitan ng isang surgical biopsy kung saan ang isang maliit na piraso ng tisyu ay inaalis.
Kapag nakumpirma na ang kanser, ang karagdagang mga pagsusuri ay nakakatulong upang matukoy ang yugto at partikular na uri. Maaaring kabilang dito ang mga PET scan upang suriin ang pagkalat sa ibang bahagi ng iyong katawan, o mga espesyal na pagsusuri sa sample ng biopsy upang matukoy ang eksaktong uri ng kanser.
Ang paggamot para sa kanser sa glandulang panglaway ay depende sa ilang mga salik kabilang ang uri ng kanser, ang yugto nito, lokasyon, at ang iyong pangkalahatang kalusugan. Ang operasyon ay madalas na ang pangunahing paggamot, lalo na para sa mga kanser sa maagang yugto.
Para sa mga tumor sa glandulang parotid, ang operasyon ay maaaring magsama ng pag-alis ng bahagi o lahat ng glandula habang maingat na pinapanatili ang facial nerve kung posible. Ang mga tumor sa glandulang submandibular ay karaniwang nangangailangan ng pag-alis ng buong glandula. Magsusumikap ang iyong siruhano upang mapanatili ang paggana habang inaalis ang lahat ng kanser.
Ang radiation therapy ay madalas na inirerekomenda pagkatapos ng operasyon upang sirain ang anumang natitirang mga selula ng kanser. Ang paggamot na ito ay gumagamit ng mga high-energy beam na naka-target sa lugar ng tumor. Ang mga modernong pamamaraan tulad ng intensity-modulated radiation therapy ay maaaring tumpak na i-target ang kanser habang binabawasan ang pinsala sa malusog na tisyu.
Ang chemotherapy ay maaaring gamitin para sa mga advanced na kanser o mga kanser na kumalat sa ibang bahagi ng iyong katawan. Ang mga bagong targeted therapy ay pinag-aaralan din at maaaring maging mga opsyon para sa ilang uri ng kanser sa glandulang panglaway.
Ang iyong treatment team ay gagawa ng isang personalized na plano batay sa iyong partikular na sitwasyon. Ipapaliwanag nila ang bawat opsyon sa paggamot, ang mga benepisyo nito, at mga posibleng side effect upang makagawa ka ng mga desisyon na may kaalaman tungkol sa iyong pangangalaga.
Ang pagkontrol sa iyong mga sintomas at side effect sa bahay ay isang mahalagang bahagi ng iyong pangkalahatang plano sa paggamot. Ang iyong healthcare team ay magbibigay ng partikular na gabay batay sa iyong paggamot at mga indibidwal na pangangailangan.
Kung nakakaranas ka ng tuyong bibig, na karaniwan pagkatapos ng paggamot, subukang uminom ng tubig nang madalas sa buong araw at gumamit ng walang alkohol na mouthwash. Ang walang asukal na gum o lozenges ay makakatulong upang pasiglahin ang produksyon ng laway. Ang mga humidifier ng silid ay maaari ding maging mas komportable sa iyo, lalo na sa gabi.
Para sa mga kahirapan sa pagkain, ang malambot na pagkain at likido ay maaaring mas madaling pamahalaan. Ang mga smoothies, sopas, at pureed na pagkain ay maaaring magbigay ng nutrisyon habang magaan sa iyong bibig at lalamunan. Ang isang nutritionist ay makakatulong sa iyo na mapanatili ang wastong nutrisyon sa panahon ng paggamot.
Ang pamamahala ng sakit ay maaaring kabilang ang mga over-the-counter na pampawala ng sakit ayon sa rekomendasyon ng iyong doktor, kasama ang banayad na init o malamig na mga compress na inilalagay sa labas ng iyong mukha. Sundin ang mga partikular na tagubilin ng iyong doktor tungkol sa kung aling mga gamot sa sakit ang ligtas para sa iyo.
Panatilihing malinis ang iyong bibig sa pamamagitan ng banayad na pagsisipilyo at pagmumumog ayon sa direksyon ng iyong healthcare team. Nakakatulong ito upang maiwasan ang mga impeksyon at nagtataguyod ng paggaling, lalo na kung tumatanggap ka ng radiation therapy.
Ang paghahanda para sa iyong appointment ay makakatulong upang matiyak na makukuha mo ang pinakamaraming benepisyo sa iyong oras kasama ang iyong healthcare team. Isulat ang lahat ng iyong mga sintomas, kabilang ang kung kailan nagsimula ang mga ito at kung paano ang mga ito ay nagbago sa paglipas ng panahon.
Dalhin ang isang kumpletong listahan ng lahat ng gamot na iniinom mo, kabilang ang mga over-the-counter na gamot, supplement, at mga herbal na remedyo. Maghanda din ng isang listahan ng iyong kasaysayan ng medisina, kabilang ang anumang nakaraang mga kanser, radiation treatment, o malubhang sakit.
Isaalang-alang ang pagdadala ng isang miyembro ng pamilya o kaibigan na makakatulong sa iyo na matandaan ang impormasyon at magbigay ng suporta. Ang mga talakayan tungkol sa kanser ay maaaring nakakapagod, at ang pagkakaroon ng isang tao doon ay makakatulong sa iyo na maproseso ang iyong naririnig.
Maghanda ng mga tanong na gusto mong itanong sa iyong doktor. Maaaring kabilang dito ang mga tanong tungkol sa iyong diagnosis, mga opsyon sa paggamot, mga side effect, at prognosis. Huwag mag-atubiling humingi ng paglilinaw kung mayroong hindi malinaw.
Dalhin ang anumang nakaraang mga resulta ng pagsusuri o mga pag-aaral sa imaging mula sa ibang mga healthcare provider. Nakakatulong ito sa iyong doktor na makakuha ng kumpletong larawan ng iyong kondisyon at maiwasan ang pag-uulit ng mga hindi kinakailangang pagsusuri.
Ang kanser sa glandulang panglaway ay isang bihira ngunit magagamot na kondisyon na nakakaapekto sa mga glandula na gumagawa ng laway sa iyong bibig at lalamunan. Bagaman ang pagtanggap ng diagnosis ng kanser ay natural na nakakatakot, maraming mga taong may kanser sa glandulang panglaway ang nabubuhay ng normal at malusog na buhay pagkatapos ng paggamot.
Ang susi sa pinakamahusay na mga resulta ay ang maagang pagtuklas at paggamot ng isang may karanasang medical team. Karamihan sa mga kanser sa glandulang panglaway ay dahan-dahang lumalaki, na nagbibigay sa iyo at sa iyong mga doktor ng oras upang bumuo ng pinakamahusay na plano sa paggamot para sa iyong partikular na sitwasyon.
Tandaan na hindi ka nag-iisa sa paglalakbay na ito. Ang iyong healthcare team, kabilang ang mga oncologist, siruhano, at mga tauhan ng suporta, ay naroon upang gabayan ka sa bawat hakbang ng diagnosis at paggamot. Huwag mag-atubiling magtanong, ipahayag ang iyong mga alalahanin, o humingi ng emosyonal na suporta kapag kailangan mo ito.
Karamihan sa mga kanser sa glandulang panglaway ay hindi namamana, ibig sabihin ay hindi ito namamana sa pamilya. Gayunpaman, ang ilang mga bihirang genetic syndromes ay maaaring bahagyang magpataas ng panganib. Kung mayroon kang kasaysayan ng pamilya ng kanser sa glandulang panglaway o iba pang mga kanser sa ulo at leeg, talakayin ito sa iyong doktor na maaaring masuri ang iyong indibidwal na panganib.
Walang tiyak na paraan upang maiwasan ang kanser sa glandulang panglaway dahil ang mga eksaktong sanhi ay hindi pa lubos na nauunawaan. Gayunpaman, ang pag-iwas sa hindi kinakailangang pagkakalantad sa radiation at pagprotekta sa iyong sarili mula sa mga panganib sa lugar ng trabaho kung posible ay maaaring makatulong na mabawasan ang panganib. Ang regular na pagsusuri sa ngipin ay makakatulong upang maagang matuklasan ang mga problema.
Ang mga survival rate ay nag-iiba nang malaki depende sa uri ng kanser, ang yugto nito sa diagnosis, at lokasyon. Sa pangkalahatan, maraming mga taong may kanser sa glandulang panglaway ang may magagandang resulta, lalo na kapag naagapan nang maaga. Ang mga mababang-grado na kanser ay karaniwang may mas magandang prognosis kaysa sa mga mataas-grado. Ang iyong doktor ay maaaring magbigay ng mas tiyak na impormasyon batay sa iyong partikular na sitwasyon.
Maraming mga tao ang nakakabalik sa normal na pagkain pagkatapos ng paggamot, bagaman ito ay depende sa lawak ng operasyon at iba pang mga paggamot na natatanggap mo. Ang ilang mga tao ay maaaring kailangang ayusin ang kanilang diyeta pansamantala o permanente. Ang mga therapist sa pagsasalita at paglunok ay makakatulong sa iyo na umangkop at mapanatili ang mahusay na nutrisyon sa buong iyong paggaling.
Ang follow-up care ay napakahalaga para sa pagsubaybay sa iyong paggaling at pagmamasid sa anumang mga palatandaan ng pagbalik ng kanser. Sa una, malamang na makikita mo ang iyong doktor tuwing ilang buwan, at ang mga pagbisita ay magiging mas madalas sa paglipas ng panahon. Ang iyong healthcare team ay gagawa ng isang personalized na iskedyul ng follow-up batay sa iyong partikular na uri ng kanser at paggamot.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.