Ano ang Bakuna sa Virus ng Influenza (Intradermal at Intramuscular na Ruta): Mga Gamit, Dosis, Side Effects at Higit Pa

Ang bakuna sa virus ng influenza ay ang iyong taunang proteksyon laban sa trangkaso, isang karaniwan ngunit potensyal na malubhang sakit sa paghinga. Ang bakunang ito ay may dalawang pangunahing anyo: intradermal (ibinibigay sa balat) at intramuscular (ibinibigay sa kalamnan), parehong idinisenyo upang matulungan ang iyong immune system na makilala at labanan ang mga virus ng trangkaso bago ka pa man magkasakit.

Ang pagpapabakuna bawat taon ay isa sa pinaka-epektibong paraan upang protektahan ang iyong sarili at ang iyong mga mahal sa buhay mula sa influenza. Gumagana ang bakuna sa pamamagitan ng pagpapakilala ng hindi aktibo o mahinang mga virus ng trangkaso sa iyong immune system, na nagpapahintulot dito na bumuo ng mga panlaban nang hindi nagdudulot ng aktwal na sakit.

Ano ang Bakuna sa Virus ng Influenza?

Ang bakuna sa influenza ay isang taunang pagbabakuna na nagpoprotekta laban sa pinakakaraniwang strain ng virus ng trangkaso na inaasahang kumalat sa bawat panahon. Ina-update ng mga siyentipiko ang formula ng bakuna taun-taon batay sa mga hula tungkol sa kung aling mga strain ng trangkaso ang magiging pinaka-laganap.

Ang bakuna ay naglalaman ng alinman sa hindi aktibo (pinatay) na mga virus ng trangkaso o buhay ngunit mahinang mga virus na hindi maaaring magdulot ng sakit sa mga malulusog na tao. Kapag natanggap mo ang bakuna, natututo ang iyong immune system na kilalanin ang mga viral na bahagi na ito at lumilikha ng mga antibodies upang labanan ang mga ito.

Mayroong dalawang pangunahing paraan ng paghahatid para sa bakunang ito. Ang bersyon ng intradermal ay gumagamit ng mas maliit na karayom at pumupunta lamang sa ilalim ng iyong balat, habang ang bersyon ng intramuscular ay gumagamit ng mas mahabang karayom upang maabot ang tissue ng kalamnan sa iyong braso.

Para Saan Ginagamit ang Bakuna sa Virus ng Influenza?

Ang pangunahing layunin ng bakuna sa trangkaso ay upang maiwasan ang impeksyon sa influenza at mabawasan ang kalubhaan ng mga sintomas kung ikaw ay magkasakit. Pinoprotektahan ng bakuna laban sa tatlo o apat na magkakaibang strain ng virus ng trangkaso na hinuhulaan ng mga mananaliksik na magiging pinaka-karaniwan sa panahon ng paparating na panahon ng trangkaso.

Bukod sa personal na proteksyon, ang pagpapabakuna ay nakakatulong sa paglikha ng imunidad ng komunidad, na lalong mahalaga para sa pagprotekta sa mga mahihinang populasyon. Kabilang dito ang mga sanggol na wala pang 6 na buwan, matatandang indibidwal, mga buntis, at mga taong may malalang kondisyon sa kalusugan tulad ng hika, diabetes, o sakit sa puso.

Nakakatulong din ang bakuna na bawasan ang pangkalahatang pasanin sa mga sistema ng pangangalaga sa kalusugan sa panahon ng trangkaso. Kapag mas maraming tao ang nabakunahan, mas kaunting tao ang nangangailangan ng medikal na pangangalaga para sa mga komplikasyon na may kaugnayan sa trangkaso, na maaaring mula sa banayad hanggang sa nagbabanta sa buhay.

Paano Gumagana ang Bakuna Laban sa Influenza Virus?

Gumagana ang bakuna sa trangkaso sa pamamagitan ng pagsasanay sa iyong immune system na kilalanin at labanan ang mga partikular na virus ng trangkaso. Kapag natanggap mo ang bakuna, nakatagpo ang iyong katawan ng mga protina ng virus o mahihinang virus na nagti-trigger ng immune response nang hindi nagdudulot ng sakit.

Tumutugon ang iyong immune system sa pamamagitan ng paggawa ng mga antibodies, na mga espesyal na protina na mabilis na makakakilala at makapag-neutralize ng mga virus ng trangkaso kung ikaw ay malantad sa mga ito sa ibang pagkakataon. Ang prosesong ito ay karaniwang tumatagal ng humigit-kumulang dalawang linggo pagkatapos ng pagbabakuna upang magbigay ng buong proteksyon.

Ang bakuna ay itinuturing na katamtamang epektibo, na may mga rate ng proteksyon na nag-iiba-iba sa bawat taon depende sa kung gaano kahusay ang pagtutugma ng bakuna sa mga nagpapalipat-lipat na strain ng trangkaso. Kahit na sa mga taon na hindi perpekto ang pagtutugma, kadalasang binabawasan ng pagbabakuna ang kalubhaan at tagal ng sakit kung ikaw ay magkasakit.

Paano Ko Dapat Kunin ang Bakuna Laban sa Influenza Virus?

Ang bakuna sa trangkaso ay ibinibigay bilang isang solong iniksyon, kadalasan sa iyong itaas na braso. Hindi mo kailangang mag-ayuno o gumawa ng anumang espesyal na paghahanda sa pagkain bago matanggap ang bakuna.

Para sa bersyon na intramuscular, ituturok ng iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan ang bakuna sa iyong deltoid muscle gamit ang isang karaniwang karayom. Ang bersyon na intradermal ay gumagamit ng isang mas maliit na karayom na tumatagos lamang sa mga pinakatuktok na layer ng balat, na ginagawa itong isang mahusay na pagpipilian para sa mga taong sensitibo sa karayom.

Maaari kang kumain nang normal bago at pagkatapos ng iyong pagbabakuna. Nakakatulong sa ilang tao ang pagkain ng meryenda bago ang pagbabakuna upang maiwasan ang pagkahilo, bagaman hindi ito kinakailangan para sa karamihan ng mga tao.

Pagkatapos matanggap ang bakuna, makabubuting manatili sa lugar ng pagbabakuna nang humigit-kumulang 15 minuto upang matiyak na wala kang anumang agarang reaksyon. Maaari mong ipagpatuloy ang normal na gawain pagkatapos ng pagbabakuna, bagaman maaaring gusto mong iwasan ang mabibigat na ehersisyo gamit ang braso na nabakunahan sa natitirang bahagi ng araw.

Gaano Katagal Dapat Akong Magpabakuna para sa Influenza Virus?

Ang bakuna sa trangkaso ay isang taunang pagbabakuna, na nangangahulugang kailangan mong makuha ito minsan bawat taon. Ang proteksyon mula sa bakuna ay unti-unting bumababa sa paglipas ng panahon, at nagbabago ang mga virus ng trangkaso taon-taon, na ginagawang kinakailangan ang taunang pagbabakuna.

Ang pinakamagandang oras upang magpabakuna ay sa simula ng panahon ng trangkaso, karaniwan sa pagitan ng Setyembre at Oktubre. Gayunpaman, ang pagpapabakuna sa bandang huli ng panahon ay nagbibigay pa rin ng mahalagang proteksyon, dahil ang aktibidad ng trangkaso ay maaaring magpatuloy hanggang sa tagsibol.

Dapat mong ipagpatuloy ang pagkuha ng taunang bakuna sa trangkaso sa buong buhay mo, maliban kung ipinapayo ng iyong doktor ang iba dahil sa mga partikular na kondisyon sa kalusugan. Ang mga rekomendasyon sa bakuna ay nananatiling pare-pareho para sa karamihan ng mga matatanda, bagaman ang pormulasyon ay maaaring magbago nang bahagya para sa mga taong mahigit 65 taong gulang na maaaring makinabang mula sa mga bersyon na may mataas na dosis.

Ano ang mga Side Effect ng Influenza Virus Vaccine?

Karamihan sa mga tao ay nakakaranas lamang ng banayad na side effect mula sa bakuna sa trangkaso, at ang mga seryosong reaksyon ay bihira. Ang pinakakaraniwang side effect ay mga lokal na reaksyon sa lugar ng iniksyon at banayad na sistematikong sintomas na nawawala sa loob ng isa o dalawang araw.

Narito ang pinakakaraniwang side effect na maaari mong maranasan, na isinasaalang-alang na maraming tao ang walang anumang side effect:

• Pananakit, pamumula, o pamamaga sa lugar ng iniksyon
• Mababang lagnat
• Banayad na sakit ng ulo
• Pananakit ng kalamnan
• Pagkapagod
• Pagduduwal

Ang mga sintomas na ito ay talagang mga senyales na ang iyong immune system ay tumutugon nang naaangkop sa bakuna. Karaniwan silang lumilitaw sa loob ng 6 hanggang 12 oras pagkatapos ng pagbabakuna at nawawala sa loob ng 1 hanggang 2 araw.

Ang intradermal na bakuna ay maaaring magdulot ng bahagyang mas maraming lokal na reaksyon sa balat kumpara sa bersyon ng intramuscular, kabilang ang pamumula, pamamaga, at pangangati sa lugar ng iniksyon. Ang mga reaksyong ito ay karaniwang banayad at nawawala nang mag-isa.

Ang mga malubhang masamang reaksyon ay napakabihira ngunit maaaring kabilangan ng matinding reaksiyong alerhiya. Ito ang dahilan kung bakit inirerekomenda ng mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan na manatili sa lugar ng pagbabakuna sa loob ng 15 minuto pagkatapos matanggap ang bakuna upang masubaybayan ang anumang agarang reaksyon.

Sino ang Hindi Dapat Magpabakuna sa Influenza Virus?

Bagaman ang bakuna sa trangkaso ay ligtas para sa karamihan ng mga tao, mayroong ilang mga indibidwal na dapat iwasan ito o kumunsulta muna sa kanilang tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan. Ang pinakamahalagang kontraindikasyon ay ang matinding alerhiya sa anumang bahagi ng bakuna.

Ang mga taong hindi dapat tumanggap ng bakuna sa trangkaso ay kinabibilangan ng mga may matinding alerhiya sa itlog, gelatin, antibiotics, o iba pang bahagi ng bakuna. Kung nagkaroon ka ng matinding reaksiyong alerhiya sa isang nakaraang bakuna sa trangkaso, dapat mong talakayin ang mga alternatibong opsyon sa iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan.

Ang mga indibidwal na kasalukuyang nakakaranas ng katamtaman hanggang malubhang sakit na may lagnat ay dapat maghintay hanggang sa gumaling sila bago magpabakuna. Hindi ito dahil mapanganib ang bakuna sa panahon ng sakit, ngunit dahil mahirap makilala ang mga side effect ng bakuna mula sa mga sintomas ng sakit.

Ang mga taong may kasaysayan ng Guillain-Barré Syndrome (GBS) sa loob ng anim na linggo ng isang nakaraang pagbabakuna sa trangkaso ay dapat kumunsulta sa kanilang tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan bago muling magpabakuna. Bagaman ang panganib ng GBS mula sa pagbabakuna sa trangkaso ay napakababa, matutulungan ka ng iyong doktor na timbangin ang mga panganib at benepisyo.

Ang mga batang wala pang 6 na buwan ay hindi maaaring tumanggap ng bakuna laban sa trangkaso, kaya't lalong mahalaga para sa mga buntis at malalapit na kasama ng mga sanggol na mabakunahan upang magbigay ng hindi direktang proteksyon.

Mga Pangalan ng Brand ng Bakuna sa Influenza Virus

Ilan sa mga kumpanya ng parmasyutiko ay gumagawa ng mga bakuna laban sa trangkaso, bawat isa ay may sariling mga pangalan ng brand. Ang partikular na brand na iyong matatanggap ay maaaring mag-iba depende sa iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan at kung ano ang available sa panahon ng trangkaso.

Ang mga karaniwang pangalan ng brand para sa intramuscular na bakuna laban sa trangkaso ay kinabibilangan ng Fluzone, Fluvirin, Fluarix, at FluLaval. Para sa intradermal na bersyon, ang Fluzone Intradermal ay ang pinaka-karaniwang available na opsyon, bagaman ito ay dinisenyo para sa mga partikular na pangkat ng edad.

Ang intradermal na bakuna ay karaniwang inirerekomenda para sa mga matatanda na may edad 18 hanggang 64 taong gulang, habang ang mga intramuscular na bakuna ay available para sa mas malawak na saklaw ng edad. Pipiliin ng iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan ang pinaka-angkop na bakuna batay sa iyong edad, katayuan sa kalusugan, at mga indibidwal na pangangailangan.

Anuman ang pangalan ng brand, lahat ng bakuna laban sa trangkaso na inaprubahan para sa paggamit ay nakakatugon sa parehong mga pamantayan sa kaligtasan at pagiging epektibo. Ang pagpili sa pagitan ng mga brand ay karaniwang batay sa availability at kagustuhan ng iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan sa halip na makabuluhang pagkakaiba sa proteksyon.

Mga Alternatibo sa Bakuna sa Influenza Virus

Habang ang injectable na bakuna laban sa trangkaso ay ang pinaka-karaniwang uri ng pagbabakuna, mayroong isang kapansin-pansing alternatibo: ang nasal spray na bakuna laban sa trangkaso, na kilala rin bilang FluMist. Ang live attenuated influenza vaccine na ito ay ibinibigay sa pamamagitan ng ilong sa halip na sa pamamagitan ng iniksyon.

Ang nasal spray na bakuna ay naglalaman ng buhay ngunit mahinang mga virus ng trangkaso na hindi maaaring magdulot ng sakit sa mga taong malulusog. Ito ay inaprubahan para sa mga malulusog na indibidwal na may edad 2 hanggang 49 taong gulang na hindi buntis at walang ilang partikular na pinagbabatayan na kondisyon sa kalusugan.

Mas gusto ng ilang tao ang nasal spray dahil hindi ito gumagamit ng karayom, na ginagawang kaakit-akit lalo na para sa mga bata o matatanda na may takot sa karayom. Gayunpaman, hindi ito angkop para sa lahat, lalo na sa mga may kompromiso sa immune system o ilang malalang kondisyon.

Para sa mga taong hindi maaaring tumanggap ng anumang uri ng bakuna sa trangkaso dahil sa mga medikal na dahilan, lumilipat ang pokus sa iba pang mga hakbang sa pag-iwas. Kasama rito ang madalas na paghuhugas ng kamay, pag-iwas sa malapit na pakikipag-ugnayan sa mga may sakit, at pagpapanatili ng mabuting pangkalahatang kalusugan sa pamamagitan ng tamang nutrisyon at sapat na pagtulog.

Mas Mabuti ba ang Bakuna sa Influenza Virus kaysa sa Bakuna sa Pneumococcal?

Ang bakuna sa trangkaso at bakuna sa pneumococcal ay naglilingkod sa iba't ibang layunin at nagpoprotekta laban sa iba't ibang sakit, kaya hindi sila direktang maihahambing. Ang parehong bakuna ay mahalaga para sa komprehensibong proteksyon laban sa mga impeksyon sa paghinga.

Ang bakuna sa trangkaso ay partikular na nagpoprotekta laban sa mga virus ng trangkaso, na nagdudulot ng pana-panahong paglaganap ng trangkaso. Ang bakuna sa pneumococcal ay nagpoprotekta laban sa bakterya ng Streptococcus pneumoniae, na maaaring magdulot ng pulmonya, meningitis, at iba pang malubhang impeksyon.

Maraming tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan ang nagrerekomenda na ang ilang indibidwal ay tumanggap ng parehong bakuna, lalo na ang mga matatanda at mga taong may malalang kondisyon sa kalusugan. Ang pagkakaroon ng parehong bakuna ay nagbibigay ng mas malawak na proteksyon laban sa dalawang magkaibang uri ng malubhang impeksyon sa paghinga.

Ang oras at dalas ng mga bakunang ito ay nag-iiba rin. Ang bakuna sa trangkaso ay kailangan taun-taon, habang ang mga bakuna sa pneumococcal ay karaniwang ibinibigay minsan o dalawang beses sa isang buhay, depende sa partikular na bakuna at sa iyong edad at katayuan sa kalusugan.

Mga Madalas Itanong Tungkol sa Bakuna sa Influenza Virus

Ligtas ba ang Bakuna sa Influenza Virus para sa mga Taong may Malalang Sakit?

Oo, ang bakuna sa trangkaso ay hindi lamang ligtas kundi lalong mahalaga para sa mga taong may malalang sakit tulad ng diabetes, sakit sa puso, hika, at sakit sa bato. Ang mga kondisyong ito ay naglalagay sa iyo sa mas mataas na panganib para sa malubhang komplikasyon ng trangkaso, na ginagawang isang mahalagang pananggalang ang pagbabakuna.

Ang mga taong may malalang kondisyon ay kadalasang may mas malakas na tugon sa immune sa bakuna at maaaring makinabang mula sa mga high-dose na pormulasyon kung sila ay higit sa 65. Maaaring irekomenda ng iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan ang pinakaangkop na uri ng bakuna batay sa iyong partikular na kondisyon sa kalusugan.

Ano ang Dapat Kong Gawin Kung Aksidenteng Makatanggap Ako ng Sobrang Bakuna sa Influenza Virus?

Lubhang hindi malamang na makatanggap ng sobrang bakuna sa trangkaso nang hindi sinasadya, dahil ang bawat dosis ay pre-measured at ibinibigay nang paisa-isa. Gayunpaman, kung aksidenteng makatanggap ka ng dalawang dosis ng bakuna sa trangkaso sa parehong panahon, karaniwang hindi ito nagdudulot ng pinsala.

Makipag-ugnayan sa iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan kung nag-aalala ka tungkol sa pagtanggap ng duplicate na pagbabakuna. Maaari ka nilang subaybayan para sa anumang hindi pangkaraniwang reaksyon at magbigay ng gabay kung kinakailangan ang anumang karagdagang pag-iingat.

Ano ang Dapat Kong Gawin Kung Hindi Ako Nakatanggap ng Bakuna sa Trangkaso Maaga sa Panahon?

Kung hindi ka nabakunahan nang maaga sa panahon ng trangkaso, dapat ka pa ring magpabakuna sa lalong madaling panahon. Ang aktibidad ng trangkaso ay maaaring magpatuloy hanggang sa tagsibol, at ang huling pagbabakuna ay nagbibigay pa rin ng mahalagang proteksyon.

Tumatagal ng humigit-kumulang dalawang linggo para ang bakuna ay magbigay ng buong proteksyon, kaya ang pagbabakuna kahit na sa Disyembre, Enero, o sa kalaunan ay makakatulong pa rin na protektahan ka sa natitirang bahagi ng panahon ng trangkaso.

Kailan Ako Pwedeng Tumigil sa Pagkuha ng Taunang Bakuna sa Trangkaso?

Inirerekomenda ng karamihan sa mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan na ipagpatuloy ang taunang pagbabakuna sa trangkaso sa buong buhay mo, dahil ang panganib ng mga komplikasyon ng trangkaso ay maaaring tumaas sa edad. Walang tiyak na edad kung saan ka dapat tumigil sa pagbabakuna.

Ang desisyon na ipagpatuloy o itigil ang pagbabakuna laban sa trangkaso ay dapat gawin sa pakikipag-ugnayan sa iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan, na maaaring isaalang-alang ang iyong pangkalahatang kalagayan sa kalusugan, pag-asa sa buhay, at personal na kagustuhan.

Maaari ba Akong Magpabakuna sa Trangkaso kung Umiinom Ako ng Antibiotics?

Ang pag-inom ng antibiotics ay hindi pumipigil sa iyo na makatanggap ng bakuna laban sa trangkaso, dahil ang antibiotics ay lumalaban sa mga impeksyon ng bakterya habang ang bakuna ay nagpoprotekta laban sa mga impeksyon ng virus. Ang mga paggamot na ito ay gumagana sa iba't ibang uri ng mikroorganismo.

Gayunpaman, kung umiinom ka ng antibiotics dahil mayroon kang katamtaman hanggang malubhang sakit na may lagnat, karaniwang inirerekomenda na maghintay hanggang sa gumaling ka bago magpabakuna. Nakakatulong ito upang matiyak na maaari mong maayos na makilala ang pagitan ng mga sintomas ng sakit at anumang potensyal na epekto ng bakuna.