

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Ang insulin degludec ay isang pangmatagalang insulin na tumutulong sa mga taong may diabetes na pamahalaan ang kanilang antas ng asukal sa dugo sa buong araw at gabi. Ang sintetikong insulin na ito ay gumagana nang hanggang 42 oras pagkatapos ng pag-iiniksyon, na ginagawa itong isa sa pinakamatagal na insulin na magagamit. Idinisenyo ito upang magbigay ng matatag at pare-parehong kontrol sa asukal sa dugo na may mas kaunting pagtaas at pagbaba kaysa sa mas maikling-kumikilos na insulins.
Ang insulin degludec ay isang gawa ng tao na bersyon ng insulin na natural na ginagawa ng iyong katawan. Ito ay kabilang sa isang uri ng mga gamot na tinatawag na ultra-long-acting insulins, na nangangahulugang ito ay naglalabas ng mabagal at tuluy-tuloy sa iyong daluyan ng dugo sa loob ng maraming oras. Hindi tulad ng regular na insulin na ginagawa ng iyong pancreas sa buong araw, ang gamot na ito ay nagbibigay ng pare-parehong antas ng baseline ng insulin na maaasahan ng iyong katawan.
Ang gamot ay dumarating bilang isang malinaw, walang kulay na solusyon na iyong ini-iniksyon sa ilalim ng iyong balat gamit ang isang pen device. Kapag na-iniksyon, bumubuo ito ng maliliit na kumpol sa ilalim ng iyong balat na dahan-dahang naglalabas ng insulin sa iyong daluyan ng dugo. Ang natatanging disenyo na ito ay tumutulong na pakinisin ang mga pagbabago sa asukal sa dugo at binabawasan ang panganib ng mapanganib na mababang yugto ng asukal sa dugo, lalo na sa gabi.
Ginagamot ng insulin degludec ang parehong uri ng 1 at uri ng 2 diabetes sa mga matatanda at bata na higit sa isang taong gulang. Para sa mga taong may uri ng 1 diabetes, nagsisilbi itong foundation insulin na pumapalit sa kung ano ang hindi na kayang gawin ng kanilang pancreas. Ginagamit ito ng mga may uri ng 2 diabetes kapag ang kanilang katawan ay hindi gumagawa ng sapat na insulin o kapag ang iba pang mga gamot sa diabetes ay hindi epektibong kinokontrol ang kanilang asukal sa dugo.
Maaaring ireseta ng iyong doktor ang gamot na ito kung nakakaranas ka ng madalas na pagbaba ng asukal sa dugo kasama ng iba pang matagalang insulin. Lalo itong nakakatulong sa mga taong may hindi mahuhulaang iskedyul o nahihirapan sa pare-parehong oras ng pagkain. Ang kakayahang umangkop ng gamot ay nagbibigay-daan para sa ilang pagkakaiba-iba sa oras ng pag-iiniksyon habang pinapanatili pa rin ang mahusay na kontrol sa asukal sa dugo.
Gumagamit din ang ilang tao ng insulin degludec bilang bahagi ng kumbinasyon na therapy kasama ng mabilisang insulin para sa mga pagkain o iba pang gamot sa diabetes. Nakakatulong ang pamamaraang ito na masaklawan ang parehong pangunahing pangangailangan ng insulin ng iyong katawan at ang dagdag na insulin na kinakailangan kapag kumakain ka.
Gumagana ang insulin degludec sa pamamagitan ng paggaya sa natural na paggawa ng insulin ng iyong katawan. Kapag ininiksyon mo ito, ang gamot ay bumubuo ng matatag na mga kadena sa ilalim ng iyong balat na dahan-dahang naghihiwalay at naglalabas ng insulin sa paglipas ng panahon. Ang prosesong ito ay lumilikha ng maayos, mahuhulaang antas ng insulin sa iyong daluyan ng dugo na tumatagal nang mas matagal kaysa sa iba pang uri ng insulin.
Ang gamot ay itinuturing na isang malakas at maaasahang opsyon sa insulin. Nakakatulong ito sa iyong mga selula na sumipsip ng glucose mula sa iyong daluyan ng dugo at nagbibigay ng senyales sa iyong atay na bawasan ang paggawa ng glucose. Hindi tulad ng mabilisang insulin na mabilis gumana at mabilis na nawawala, ang degludec ay nagbibigay ng matatag na saklaw ng background insulin na hindi tumataas nang husto.
Ang nagpapaganda sa insulin na ito ay ang pare-parehong profile ng pagkilos nito. Habang ang iba pang matagalang insulin ay maaaring may ilang pagtaas at pagbaba sa kanilang pagiging epektibo, ang degludec ay nagpapanatili ng medyo patag na antas ng insulin. Ang katatagan na ito ay nakakatulong na bawasan ang pagbabago ng asukal sa dugo at ginagawang mas mahuhulaan ang pamamahala ng diabetes para sa maraming tao.
Ituturok mo ang insulin degludec minsan araw-araw sa ilalim ng balat ng iyong hita, itaas na braso, o tiyan. Ang iniksyon ay dapat pumasok sa matabang tisyu sa ilalim lamang ng iyong balat, hindi sa kalamnan. I-ikot ang iyong mga lugar ng iniksyon sa loob ng parehong pangkalahatang lugar upang maiwasan ang mga problema sa balat at matiyak ang pare-parehong pagsipsip.
Inumin ang gamot na ito sa parehong oras araw-araw kung maaari, bagaman nag-aalok ito ng higit na kakayahang umangkop kaysa sa ibang mga insulin. Maaari mo itong iturok na mayroon o walang pagkain dahil hindi ito idinisenyo upang takpan ang mga pagkain. Kung paminsan-minsan ay kailangan mong baguhin ang iyong oras ng iniksyon, maaari mong gawin ito basta't mayroong hindi bababa sa 8 oras sa pagitan ng mga dosis.
Bago iturok, hayaan ang gamot na umabot sa temperatura ng silid kung ito ay na-refrigerate. Ang malamig na insulin ay maaaring hindi komportable at maaaring hindi sumipsip nang maayos. Palaging gumamit ng bagong karayom para sa bawat iniksyon at itapon nang ligtas ang mga ginamit na karayom sa isang lalagyan ng matutulis na bagay.
Sisismulan ka ng iyong doktor sa isang tiyak na dosis batay sa iyong kasalukuyang pangangailangan sa insulin at mga pattern ng asukal sa dugo. Huwag kailanman ayusin ang iyong dosis nang walang medikal na gabay, dahil ang mga pagbabago sa insulin ay maaaring makabuluhang makaapekto sa iyong antas ng asukal sa dugo. Subaybayan ang iyong mga oras ng iniksyon at pagbabasa ng glucose sa dugo upang matulungan ang iyong pangkat ng pangangalagang pangkalusugan na gumawa ng anumang kinakailangang pagsasaayos.
Karamihan sa mga taong may diabetes ay kailangang uminom ng insulin degludec nang walang katiyakan bilang bahagi ng kanilang pangmatagalang plano sa pamamahala ng diabetes. Dahil ang diabetes ay isang malalang kondisyon, ang pangangailangan ng iyong katawan para sa suporta ng insulin ay karaniwang nagpapatuloy sa buong buhay mo. Gayunpaman, ang iyong partikular na tagal ng paggamot ay nakasalalay sa iyong uri ng diabetes at kung gaano kahusay tumugon ang iyong katawan sa gamot.
Para sa mga taong may type 1 diabetes, ang insulin degludec ay kadalasang nagiging permanenteng bahagi ng kanilang routine sa paggamot. Ang kanilang pancreas ay gumagawa ng kaunti o walang insulin sa natural na paraan, kaya kailangan nila ng tuluy-tuloy na pagpapalit ng insulin upang manatiling malusog. Ang pagtigil sa gamot na ito nang walang tamang pangangasiwa ng medikal ay maaaring humantong sa mapanganib na mga komplikasyon.
Ang mga may type 2 diabetes ay maaaring may iba't ibang timeline depende sa pag-unlad ng kanilang kondisyon. Ang ilang mga tao ay maaaring kailanganin ito pansamantala habang gumagawa ng mga pagbabago sa pamumuhay, habang ang iba ay nangangailangan nito sa pangmatagalan habang umuusad ang kanilang diabetes. Regular na susuriin ng iyong doktor kung ang gamot na ito ay nananatiling pinakamahusay na pagpipilian para sa iyong nagbabagong pangangailangan.
Ang regular na follow-up na appointment ay nakakatulong upang matukoy kung dapat mong ipagpatuloy, ayusin, o baguhin ang iyong insulin therapy. Susubaybayan ng iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan ang iyong kontrol sa asukal sa dugo, pangkalahatang kalusugan, at anumang mga side effect upang makagawa ng matalinong mga desisyon tungkol sa tagal ng iyong paggamot.
Tulad ng lahat ng gamot, ang insulin degludec ay maaaring magdulot ng mga side effect, bagaman maraming tao ang nagtitiis nito nang maayos. Ang pinakakaraniwan at nakababahala na side effect ay ang mababang asukal sa dugo (hypoglycemia), na maaaring mangyari kung ikaw ay umiinom ng labis na insulin, lumalaktaw ng pagkain, o nag-eehersisyo nang higit sa karaniwan nang hindi inaayos ang iyong dosis.
Narito ang mga pinaka-madalas na iniulat na side effect na maaari mong maranasan:
Ang mga karaniwang side effect na ito ay kadalasang bumubuti habang ang iyong katawan ay umaangkop sa gamot. Gayunpaman, dapat mong talakayin ang anumang patuloy o nakakagambalang mga sintomas sa iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan.
Ang hindi gaanong karaniwan ngunit mas seryosong mga side effect ay nangangailangan ng agarang medikal na atensyon. Ang matinding mababang asukal sa dugo ay maaaring magdulot ng mga seizure, pagkawala ng malay, o kahit koma kung hindi gagamutin. Ang mga reaksiyong alerhiya, bagaman bihira, ay maaaring magsama ng kahirapan sa paghinga, pamamaga ng iyong mukha o lalamunan, o malawakang pantal.
Ang ilang mga tao ay nagkakaroon ng lipodystrophy, na nagdudulot ng mga pagbabago sa tisyu ng taba sa mga lugar ng iniksyon. Maaari itong lumitaw bilang mga bukol, dimples, o makapal na balat kung saan ka nag-iiniksyon. Ang pag-ikot ng mga lugar ng iniksyon ay nakakatulong na maiwasan ang problemang ito, at ang mga apektadong lugar ay karaniwang gumaganda sa paglipas ng panahon sa tamang pag-ikot ng lugar.
Ang Insulin degludec ay hindi angkop para sa lahat ng may diabetes. Hindi mo dapat gamitin ang gamot na ito kung ikaw ay alerdye sa insulin degludec o sa alinman sa mga sangkap nito. Ang mga taong nakakaranas ng diabetic ketoacidosis, isang seryosong komplikasyon kung saan ang katawan ay gumagawa ng mapanganib na mga asido, ay nangangailangan ng iba't ibang paggamot at hindi dapat gumamit ng mga long-acting insulin sa panahon ng mga yugtong ito.
Maingat na susuriin ng iyong doktor kung ligtas para sa iyo ang gamot na ito kung mayroon kang ilang partikular na kondisyon sa kalusugan. Ang mga taong may malubhang sakit sa bato o atay ay maaaring mangailangan ng mga pagsasaayos ng dosis o alternatibong paggamot. Ang mga may kasaysayan ng malubha, madalas na mababang yugto ng asukal sa dugo ay maaaring mangailangan ng dagdag na pagsubaybay o iba't ibang mga opsyon sa insulin.
Ang mga buntis at nagpapasusong babae ay maaaring gumamit ng insulin degludec, ngunit kailangan nila ng malapit na medikal na pangangasiwa. Kadalasang nagbabago ang mga pangangailangan sa insulin sa pagbubuntis, at maaaring kailanganin ng iyong doktor na ayusin ang iyong dosis o lumipat ng mga gamot. Ang mga batang wala pang isang taong gulang ay hindi dapat gumamit ng gamot na ito, dahil ang kaligtasan at pagiging epektibo ay hindi pa naitatatag para sa pangkat ng edad na ito.
Kung gumagamit ka ng ilang mga gamot na maaaring makaapekto sa asukal sa dugo, maaaring pumili ang iyong doktor ng iba't ibang mga opsyon sa insulin o mas subaybayan ka nang mas malapit. Laging ipaalam sa iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan ang tungkol sa lahat ng mga gamot, suplemento, at kondisyon sa kalusugan bago simulan ang insulin degludec.
Ang insulin degludec ay ibinebenta sa ilalim ng tatak na Tresiba sa karamihan ng mga bansa, kabilang ang Estados Unidos. Ang Tresiba ay may mga prefilled pen device na nagpapadali at mas maginhawa ang pag-iiniksyon kaysa sa tradisyunal na mga vial at hiringgilya. Ang gamot ay magagamit sa dalawang konsentrasyon: Tresiba U-100 at Tresiba U-200.
Ang U-100 na pormulasyon ay naglalaman ng 100 yunit ng insulin sa bawat mililitro, habang ang U-200 ay naglalaman ng 200 yunit sa bawat mililitro. Ang mas mataas na opsyon sa konsentrasyon ay nagpapahintulot sa mga taong nangangailangan ng malaking dosis ng insulin na mag-iniksyon ng mas maliit na dami. Ang parehong pormulasyon ay gumagana nang magkapareho sa iyong katawan, ngunit ang mga kalkulasyon sa dosis ay bahagyang nagkakaiba.
Maaaring may dalang generic na bersyon ng insulin degludec ang iyong parmasya, bagaman mas karaniwan ang mga ito kaysa sa mga opsyon na may tatak. Palaging beripikahin sa iyong parmasyista na natatanggap mo ang tamang pormulasyon at konsentrasyon na inireseta ng iyong doktor.
Maraming iba pang matagalang-kumikilos na insulin ang maaaring magsilbing alternatibo sa insulin degludec kung hindi ito angkop para sa iyo. Ang insulin glargine (Lantus, Basaglar) ay isa sa mga pinaka-karaniwang iniresetang matagalang-kumikilos na insulin na nagbibigay ng 24-oras na saklaw. Matagal na itong magagamit kaysa sa degludec at maaaring mas abot-kaya para sa ilang tao.
Ang insulin detemir (Levemir) ay isa pang matagalang-kumikilos na opsyon na karaniwang tumatagal ng 12-24 na oras. Ang ilang tao ay nangangailangan ng dalawang iniksyon araw-araw na may detemir, hindi katulad ng minsan-arawang dosis ng degludec. Gayunpaman, ang detemir ay maaaring magdulot ng mas kaunting pagtaas ng timbang kaysa sa iba pang matagalang-kumikilos na insulin.
Narito ang iba pang mga alternatibo na maaaring isaalang-alang ng iyong doktor:
Tutulungan ka ng iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan na piliin ang pinakamahusay na alternatibo batay sa iyong pamumuhay, mga pattern ng asukal sa dugo, saklaw ng seguro, at personal na kagustuhan. Ang bawat opsyon ay may natatanging benepisyo at konsiderasyon na nakakaapekto kung gaano kahusay itong gumana para sa iyong partikular na sitwasyon.
Ang insulin degludec at insulin glargine ay parehong mahusay na long-acting na insulins, ngunit mayroon silang ilang mahahalagang pagkakaiba. Ang Degludec ay karaniwang nagbibigay ng mas pare-parehong kontrol sa asukal sa dugo na may mas kaunting mga yugto ng mababang asukal sa dugo, lalo na sa gabi. Nag-aalok din ito ng mas maraming flexibility sa oras ng pag-iiniksyon, na maaaring makatulong sa mga taong may hindi regular na iskedyul.
Ipinapakita ng mga pag-aaral na maaaring bawasan ng degludec ang panganib ng matinding hypoglycemia ng humigit-kumulang 40% kumpara sa glargine. Ang pagpapabuting ito ay partikular na kapansin-pansin sa mga oras ng gabi kung kailan mas malamang na hindi mapansin ang mga mapanganib na yugto ng mababang asukal sa dugo. Ang ultra-long na tagal ng degludec ay nangangahulugan din ng mas matatag na antas ng insulin sa buong araw.
Gayunpaman, ang glargine ay matagal nang magagamit at maaaring mas abot-kaya dahil sa mga generic na opsyon. Ang ilang mga tao ay nakakamit ng mahusay na kontrol sa asukal sa dugo sa glargine at hindi na kailangang lumipat ng mga gamot. Nag-iiba rin ang saklaw ng seguro, at maaaring mas gusto ng iyong plano ang isang opsyon kaysa sa isa pa.
Isasaalang-alang ng iyong doktor ang iyong mga partikular na pangangailangan, mga pattern ng asukal sa dugo, pamumuhay, at kasaysayan ng medikal kapag pumipili sa pagitan ng mga gamot na ito. Walang isa na mas mahusay kaysa sa isa pa, dahil ang pinakamahusay na pagpipilian ay nakadepende sa kung paano tumutugon ang iyong katawan at kung ano ang pinakamahusay na gumagana para sa iyong pang-araw-araw na gawain.
Ang Insulin degludec ay maaaring ligtas para sa mga taong may sakit sa bato, ngunit nangangailangan ito ng maingat na pagsubaybay at posibleng pagsasaayos ng dosis. Tumutulong ang iyong mga bato na iproseso at alisin ang insulin mula sa iyong katawan, kaya ang nabawasan na paggana ng bato ay maaaring makaapekto sa kung gaano katagal mananatili ang gamot sa iyong sistema. Maaaring dagdagan nito ang iyong panganib ng mga yugto ng mababang asukal sa dugo.
Malamang na magsisimula ang iyong doktor sa mas mababang dosis at mas madalas na susubaybayan ang iyong asukal sa dugo kung mayroon kang mga problema sa bato. Maaari din silang magrekomenda ng mas madalas na follow-up na appointment upang matiyak na ligtas na gumagana ang gamot. Ang mga taong may malubhang sakit sa bato o ang mga sumasailalim sa dialysis ay nangangailangan ng lalong malapit na pangangasiwa kapag gumagamit ng anumang insulin.
Kung hindi sinasadyang mag-iniksyon ka ng sobrang insulin degludec, subaybayan nang malapit ang iyong asukal sa dugo at maging handa na gamutin ang mga sintomas ng mababang asukal sa dugo. Kumain o uminom ng isang bagay na naglalaman ng asukal kaagad, tulad ng mga tabletas ng glucose, katas ng prutas, o regular na soda. Huwag maghintay na lumitaw ang mga sintomas, dahil ang pag-iwas ay mas ligtas kaysa sa paggamot.
Makipag-ugnayan sa iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan o tumawag sa isang poison control center para sa gabay sa pamamahala ng labis na dosis. Maaari silang magrekomenda ng mga partikular na pagkain na kakainin, kung gaano kadalas susuriin ang iyong asukal sa dugo, o kung kailangan mo ng medikal na atensyon. Panatilihing malapit ang mga tabletas ng glucose o iba pang mabilis na kumikilos na carbohydrates tuwing nag-iiniksyon ka ng insulin.
Para sa matinding labis na dosis o kung mawalan ka ng malay, dapat agad na tumawag ng mga serbisyong pang-emerhensiya ang isang tao. Ang pagkakaroon ng glucagon emergency kit ay maaaring makapagligtas ng buhay sa mga sitwasyong ito, lalo na kung ikaw ay nakatira nang mag-isa o may kasaysayan ng matinding mababang antas ng asukal sa dugo.
Kung hindi mo nakuha ang iyong dosis ng insulin degludec, inumin ito sa sandaling maalala mo, basta't may hindi bababa sa 8 oras bago ang iyong susunod na nakatakdang dosis. Kung malapit na ang oras para sa iyong susunod na dosis, laktawan ang hindi nakuha na dosis at magpatuloy sa iyong regular na iskedyul. Huwag kailanman kumuha ng dalawang dosis nang sabay upang mabawi ang hindi nakuha na dosis.
Subaybayan ang iyong asukal sa dugo nang mas madalas pagkatapos na hindi makuha ang isang dosis, dahil ang iyong mga antas ay maaaring mas mataas kaysa sa karaniwan. Maaaring kailanganin mong ayusin ang iyong mga pagkain o antas ng aktibidad upang mabawi ang hindi nakuha na insulin. Makipag-ugnayan sa iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan kung ang iyong asukal sa dugo ay nananatiling mataas o kung hindi ka sigurado kung paano pamahalaan ang sitwasyon.
Upang maiwasan ang hindi nakuha na mga dosis, isaalang-alang ang pagtatakda ng mga alarma sa telepono o paggamit ng isang pill organizer na may mga tampok na paalala. Natutulungan ng ilang tao na iturok ang kanilang insulin sa parehong oras ng isa pang pang-araw-araw na aktibidad, tulad ng pagsisipilyo ng kanilang mga ngipin o pagkain ng almusal.
Dapat mo lamang itigil ang pag-inom ng insulin degludec sa ilalim ng direktang pangangasiwa ng iyong doktor. Para sa mga taong may type 1 diabetes, ang pagtigil sa insulin ay maaaring maging nagbabanta sa buhay at humantong sa diabetic ketoacidosis sa loob ng ilang oras o araw. Ang mga may type 2 diabetes ay maaaring ihinto ang insulin kung ang kanilang kontrol sa asukal sa dugo ay bumuti nang malaki sa pamamagitan ng ibang paraan.
Maaaring isaalang-alang ng iyong doktor ang pagtigil o pagbabawas ng iyong insulin degludec kung mawalan ka ng malaking timbang, dagdagan ang iyong pisikal na aktibidad, o magsimula ng iba pang mga gamot sa diabetes na nagpapabuti sa sensitivity ng insulin ng iyong katawan. Gayunpaman, ang mga pagbabagong ito ay nangangailangan ng maingat na pagsubaybay at unti-unting pagsasaayos sa halip na biglaang pagtigil.
Ang ilang taong may type 2 diabetes ay maaaring pansamantalang huminto sa paggamit ng insulin, ngunit marami ang kalaunang kailangang muling simulan ito habang lumalala ang kanilang kondisyon. Ang regular na pag-follow-up sa medikal ay nakakatulong upang matukoy ang pinakamahusay na pangmatagalang pamamaraan para sa iyong partikular na sitwasyon at mga layunin sa kalusugan.
Oo, maaari kang maglakbay na may insulin degludec, ngunit nangangailangan ito ng ilang pagpaplano at paghahanda. Laging dalhin ang iyong insulin sa iyong carry-on luggage kapag lumilipad, dahil ang mga cargo hold ay maaaring mag-freeze at makapinsala sa gamot. Magdala ng sulat mula sa iyong doktor na nagpapaliwanag ng iyong pangangailangan para sa insulin at mga suplay ng iniksyon upang makatulong sa seguridad sa paliparan.
Mag-impake ng dagdag na insulin at mga suplay sakaling magkaroon ng mga pagkaantala o nawalang bagahe. Isaalang-alang ang pagdadala ng isang maliit na cooler o insulated case upang protektahan ang iyong gamot mula sa matinding temperatura. Ang insulin degludec ay maaaring itago sa temperatura ng kuwarto nang hanggang 8 linggo kapag nabuksan na, na ginagawang mas maginhawa ang paglalakbay kaysa sa ilang iba pang uri ng insulin.
Saliksikin ang time zone ng iyong destinasyon at planuhin kung paano iaayos ang iyong iskedyul ng iniksyon kung kinakailangan. Para sa mga biyahe na mas mahaba sa ilang araw, maaaring kailanganin mong unti-unting ilipat ang iyong oras ng iniksyon upang tumugma sa iyong bagong iskedyul. Matutulungan ka ng iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan na gumawa ng plano sa paglalakbay na nagpapanatili ng mahusay na kontrol sa asukal sa dugo sa buong iyong biyahe.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.