Ano ang Bakuna sa COVID-19 (Adenovirus Vector - Janssen)? Mga Sintomas, Sanhi, at Paggamot sa Bahay

Ang bakuna sa COVID-19 na gumagamit ng teknolohiya ng adenovirus vector ng Janssen ay isang bakuna na may iisang dosis na tumutulong na protektahan ka laban sa malubhang sakit na COVID-19. Ang bakunang ito ay gumagamit ng isang binagong karaniwang virus ng sipon (adenovirus) bilang isang sistema ng paghahatid upang turuan ang iyong immune system kung paano kilalanin at labanan ang SARS-CoV-2 virus na nagdudulot ng COVID-19.

Hindi tulad ng ilang iba pang mga bakuna sa COVID-19 na nangangailangan ng dalawang dosis, ang bakuna ng Janssen ay nagbibigay ng proteksyon sa pamamagitan lamang ng isang iniksyon. Ang bakuna ay lubusang nasubok at inaprubahan ng mga awtoridad sa kalusugan sa buong mundo upang makatulong na mabawasan ang iyong panganib ng pagpapaospital at pagkamatay mula sa COVID-19.

Ano ang Bakuna sa COVID-19 (Adenovirus Vector - Janssen)?

Ang bakuna sa COVID-19 ng Janssen ay isang viral vector vaccine na gumagamit ng isang binagong adenovirus upang maghatid ng mga genetic na tagubilin sa iyong mga selula. Ang adenovirus ay gumaganap tulad ng isang trak ng paghahatid, na nagdadala ng blueprint para sa paggawa ng isang piraso ng coronavirus spike protein sa iyong mga selula ng kalamnan.

Sa sandaling matanggap ng iyong mga selula ang mga tagubiling ito, gumagawa sila ng spike protein, na kinikilala ng iyong immune system bilang dayuhan. Pagkatapos ay gumagawa ang iyong katawan ng mga antibodies at nag-aaktibo ng iba pang mga tugon sa immune upang protektahan ka kung ikaw ay malantad sa aktwal na COVID-19 virus sa ibang pagkakataon.

Ang adenovirus na ginamit sa bakunang ito ay hindi maaaring magparami sa iyong katawan at hindi maaaring magdulot sa iyo na magkasakit. Ito ay binago partikular upang maging ligtas habang nananatili pa ring isang epektibong sistema ng paghahatid para sa bakuna.

Ano ang pakiramdam ng pagkuha ng Bakuna sa COVID-19 (Adenovirus Vector - Janssen)?

Ang pagkuha ng bakuna sa COVID-19 ng Janssen ay katulad ng pagtanggap ng anumang iba pang intramuscular injection. Makakaramdam ka ng mabilis na kurot o hapdi kapag ang karayom ​​ay pumasok sa iyong kalamnan sa itaas na braso, na sinusundan ng isang maikling sandali ng presyon habang ang bakuna ay ini-iniksyon.

Ang pag-iiniksyon mismo ay tumatagal lamang ng ilang segundo. Inilalarawan ng karamihan sa mga tao ang pakiramdam na katulad ng pagpapabakuna sa trangkaso o iba pang regular na pagbabakuna. Malamang na hihilingin sa iyo ng iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan na umupo o humiga sa panahon ng pag-iiniksyon upang matulungan kang makaramdam ng mas komportable.

Pagkatapos ng pag-iiniksyon, maaari mong mapansin ang ilang agarang pananakit o bahagyang pamamaga sa lugar ng pag-iiniksyon. Ito ay ganap na normal at nagpapakita na ang iyong immune system ay nagsisimulang tumugon sa bakuna.

Ano ang nagiging sanhi ng mga side effect mula sa COVID-19 Vaccine (Adenovirus Vector - Janssen)?

Ang mga side effect mula sa Janssen COVID-19 vaccine ay nangyayari dahil ang iyong immune system ay tumutugon sa bakuna at natututong protektahan ka. Kapag gumagawa ang iyong mga selula ng spike protein, kinikilala ito ng iyong immune system bilang isang dayuhan at nagsisimulang bumuo ng mga panlaban.

Ang tugon na ito ng immune system ay maaaring magdulot ng pamamaga sa lugar ng pag-iiniksyon at sa buong iyong katawan. Ang pamamaga ay talagang isang tanda na ang iyong immune system ay gumagana nang maayos at bumubuo ng proteksyon na kailangan mo laban sa COVID-19.

Ang reaksyon ng iyong katawan sa adenovirus vector mismo ay maaari ding mag-ambag sa mga side effect. Kahit na ang adenovirus ay binago at ligtas, ang iyong immune system ay maaari pa ring tumugon dito tulad ng gagawin nito sa anumang dayuhang sangkap na pumapasok sa iyong katawan.

Ano ang mga karaniwang side effect ng COVID-19 Vaccine (Adenovirus Vector - Janssen)?

Karamihan sa mga taong tumatanggap ng Janssen COVID-19 vaccine ay nakakaranas ng banayad hanggang katamtamang side effect na nawawala sa kanilang sarili sa loob ng ilang araw. Ang mga side effect na ito ay normal na mga palatandaan na ang iyong katawan ay bumubuo ng proteksyon laban sa COVID-19.

Narito ang pinakakaraniwang side effect na maaari mong maranasan:

• Pananakit, pamumula, o pamamaga sa lugar ng pag-iiniksyon
• Pagkapagod o pakiramdam na pagod
• Sakit ng ulo
• Pananakit ng kalamnan
• Panginginig
• Lagnat
• Pagduduwal
• Pananakit ng kasu-kasuan

Ang mga side effect na ito ay karaniwang nagsisimula sa loob ng isa o dalawang araw pagkatapos ng pagbabakuna at kadalasang tumatagal ng 1-3 araw. Karamihan sa mga tao ay nakikitang ang mga over-the-counter na gamot sa sakit at pahinga ay nakakatulong na pamahalaan ang mga sintomas na ito nang epektibo.

Ano ang mga bihira na side effect ng COVID-19 Vaccine (Adenovirus Vector - Janssen)?

Bagaman hindi karaniwan, ang ilang mga tao ay maaaring makaranas ng mas malubhang side effect mula sa Janssen COVID-19 vaccine. Ang mga bihirang reaksyon na ito ay nangangailangan ng agarang medikal na atensyon at maingat na sinusubaybayan ng mga awtoridad sa kalusugan.

Ang pinaka-kapansin-pansing bihirang side effect ay ang thrombosis na may thrombocytopenia syndrome (TTS), na kinabibilangan ng mga blood clot na sinamahan ng mababang bilang ng platelet. Ang kondisyong ito ay nangyayari sa humigit-kumulang 3-4 na kaso sa bawat milyong dosis na ibinibigay, kadalasan sa loob ng 1-2 linggo pagkatapos ng pagbabakuna.

Ang iba pang mga bihirang ngunit malubhang side effect ay kinabibilangan ng:

• Malubhang reaksiyong alerhiya (anaphylaxis)
• Guillain-Barré syndrome (pansamantalang panghihina ng kalamnan at pagkalumpo)
• Mga blood clot sa hindi pangkaraniwang mga lokasyon
• Patuloy na matinding pananakit ng ulo
• Malubhang pananakit ng tiyan
• Hirap sa paghinga o pananakit ng dibdib

Ang mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan ay sinanay upang makilala at gamutin ang mga bihirang komplikasyon na ito. Ang mga benepisyo ng pagbabakuna ay patuloy na mas malaki kaysa sa mga panganib para sa karamihan ng mga tao, lalo na sa mga nasa mas mataas na peligro para sa malubhang COVID-19.

Maaari bang mawala ang mga side effect mula sa COVID-19 Vaccine (Adenovirus Vector - Janssen) nang mag-isa?

Oo, ang karamihan sa mga side effect mula sa Janssen COVID-19 vaccine ay nawawala nang mag-isa nang walang anumang medikal na paggamot. Karamihan sa mga karaniwang side effect tulad ng pananakit sa lugar ng iniksyon, pagkapagod, at banayad na lagnat ay karaniwang nawawala sa loob ng 1-3 araw.

Natural na binabawasan ng iyong katawan ang nagpapaalab na tugon habang tinatapos ng iyong immune system ang paunang reaksyon nito sa bakuna. Ang pananakit at pamamaga sa lugar ng iniksyon ay karaniwang tumataas sa loob ng 24-48 oras at pagkatapos ay unti-unting bumubuti.

Gayunpaman, dapat kang humingi ng medikal na atensyon kung ang mga side effect ay lumalala sa halip na gumaling, tumagal nang higit sa isang linggo, o kung magkaroon ka ng anumang nakababahalang sintomas tulad ng matinding pananakit ng ulo, pananakit ng dibdib, o hirap sa paghinga.

Paano magagamot sa bahay ang mga side effect mula sa Bakuna sa COVID-19 (Adenovirus Vector - Janssen)?

Maaari mong pamahalaan ang karamihan sa mga karaniwang side effect mula sa bakuna sa Janssen COVID-19 nang ligtas sa bahay sa pamamagitan ng simpleng mga hakbang para sa ginhawa. Ang mga paggamot sa bahay na ito ay makakatulong sa iyong makaramdam ng mas komportable habang bumubuo ng immunity ang iyong katawan.

Para sa pananakit at pamamaga sa lugar ng iniksyon, subukan ang mga malumanay na pamamaraang ito:

• Maglagay ng malinis, malamig, at basang tela sa lugar ng iniksyon sa loob ng 10-15 minuto
• Gamitin ang iyong braso nang normal upang maiwasan ang paninigas
• Uminom ng over-the-counter na gamot sa pananakit tulad ng acetaminophen o ibuprofen
• Iwasang kuskusin o imasahe ang lugar ng iniksyon

Para sa pangkalahatang hindi komportable tulad ng lagnat, pagkapagod, o pananakit ng katawan:

• Magpahinga at matulog nang sapat
• Uminom ng maraming likido upang manatiling hydrated
• Magsuot ng magaan na damit kung mayroon kang lagnat
• Uminom ng over-the-counter na gamot ayon sa direksyon sa pakete

Ang mga gamot sa bahay na ito ay dapat makatulong sa iyong gumaling sa loob ng ilang araw. Tandaan na ang pagkakaroon ng mga side effect ay normal at nagpapahiwatig na ang iyong immune system ay tumutugon nang naaangkop sa bakuna.

Ano ang medikal na paggamot para sa malubhang side effect mula sa Bakuna sa COVID-19 (Adenovirus Vector - Janssen)?

Ang medikal na paggamot para sa malubhang side effect mula sa bakuna sa Janssen COVID-19 ay nakadepende sa partikular na reaksyon na iyong nararanasan. Ang mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan ay nagtatag ng mga protocol para sa pamamahala ng parehong karaniwang malubhang reaksyon at mga bihirang komplikasyon.

Para sa matinding reaksiyong alerhiya (anaphylaxis), nagbibigay ang mga medikal na koponan ng agarang paggamot na may epinephrine at iba pang mga gamot pang-emerhensya. Susubaybayan nila ang iyong paghinga, presyon ng dugo, at tibok ng puso habang sinusuportahan ang mga sistema ng iyong katawan hanggang sa mawala ang reaksyon.

Para sa thrombosis na may thrombocytopenia syndrome (TTS), gumagamit ang mga doktor ng mga espesyal na pampanipis ng dugo at mga paggamot na iba sa karaniwang mga gamot na pampabagsak ng dugo. Maaaring kasama sa paggamot ang intravenous immunoglobulin (IVIG) at mga partikular na anticoagulant na gumagana nang ligtas kahit na may mababang bilang ng platelet.

Kung magkaroon ka ng Guillain-Barré syndrome, ang paggamot ay karaniwang kinabibilangan ng plasma exchange o immunoglobulin therapy upang makatulong na mabawasan ang pamamaga na nakakaapekto sa iyong mga nerbiyo. Nakakatulong ang physical therapy at suportang pangangalaga sa pamamahala ng mga sintomas sa panahon ng paggaling.

Kailan ako dapat magpakonsulta sa doktor pagkatapos mabakunahan ng COVID-19 (Adenovirus Vector - Janssen)?

Dapat mong kontakin agad ang iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan kung nakakaranas ka ng anumang palatandaan ng malubhang side effect, lalo na sa loob ng unang ilang linggo pagkatapos ng pagbabakuna. Bagaman bihira ang malubhang reaksyon, mahalaga ang maagang pagkilala at paggamot para sa pinakamahusay na resulta.

Humiling ng agarang medikal na atensyon kung magkaroon ka ng mga palatandaang ito:

• Matinding sakit ng ulo na hindi gumagaling sa mga over-the-counter na gamot sa sakit
• Patuloy na pagsusuka
• Matinding sakit ng tiyan
• Pamamaga o sakit sa binti
• Hirap sa paghinga o sakit sa dibdib
• Madaling pagkapasa o maliliit na pulang tuldok sa iyong balat
• Malabong paningin o seizure

Kontakin din ang iyong doktor kung ang mga karaniwang side effect tulad ng lagnat, pagkapagod, o sakit sa lugar ng iniksyon ay lumalala pagkatapos ng unang ilang araw o tumatagal nang higit sa isang linggo. Bagaman hindi karaniwan ito, mas mabuti na suriin ang mga sintomas upang matiyak ang tamang pangangalaga.

Ano ang mga salik sa peligro para sa pagkakaroon ng mga side effect mula sa COVID-19 Vaccine (Adenovirus Vector - Janssen)?

Ilang salik ang maaaring makaapekto sa iyong posibilidad na makaranas ng mga side effect mula sa bakunang Janssen COVID-19. Ang pag-unawa sa mga salik na ito ay makakatulong sa iyo at sa iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan na gumawa ng matalinong mga desisyon tungkol sa pagbabakuna.

Tila may papel ang edad, kung saan ang mga nakababatang matatanda ay mas malamang na makaranas ng mga side effect tulad ng pagkapagod, sakit ng ulo, at pananakit ng kalamnan. Ang mga taong wala pang 50 taong gulang ay may posibilidad na magkaroon ng mas malakas na tugon sa immune, na maaaring humantong sa mas kapansin-pansing mga side effect.

Ang mga salik na maaaring magpataas ng iyong panganib ay kinabibilangan ng:

• Pagiging babae (bahagyang mas mataas na panganib para sa ilang mga side effect)
• Pagkakaroon ng kasaysayan ng mga kondisyon ng autoimmune
• Pag-inom ng ilang gamot na nakakaapekto sa paggana ng immune
• Pagkakaroon ng impeksyon sa COVID-19 dati
• Kasaysayan ng mga sakit sa pamumuo ng dugo
• Pagiging wala pang 50 taong gulang (para sa TTS partikular)

Gayunpaman, ang pagkakaroon ng mga salik sa panganib ay hindi nangangahulugan na tiyak na makakaranas ka ng mga side effect. Karamihan sa mga tao ay mahusay na nagtitiis sa bakuna anuman ang kanilang indibidwal na mga salik sa panganib.

Ano ang mga posibleng komplikasyon ng COVID-19 Vaccine (Adenovirus Vector - Janssen)?

Bagama't bihira ang mga komplikasyon mula sa bakunang Janssen COVID-19, mahalagang maunawaan kung ano ang maaaring kasangkot sa mga ito. Karamihan sa mga komplikasyon ay magagamot kapag nakilala nang maaga at pinamamahalaan ng mga propesyonal sa pangangalagang pangkalusugan.

Ang pinakamalubhang komplikasyon ay thrombosis na may thrombocytopenia syndrome (TTS), na maaaring humantong sa stroke, atake sa puso, o iba pang pinsala sa organ kung hindi gagamutin kaagad. Ang kondisyong ito ay nangangailangan ng espesyal na paggamot at maingat na pagsubaybay sa isang setting ng ospital.

Ang iba pang mga potensyal na komplikasyon ay kinabibilangan ng:

• Malubhang reaksiyong alerhiya na nangangailangan ng pang-emerhensiyang paggamot
• Mga pamumuo ng dugo sa mga hindi pangkaraniwang lokasyon tulad ng utak o tiyan
• Matagal na mga sintomas ng neurological mula sa Guillain-Barré syndrome
• Mga pangalawang impeksyon sa lugar ng iniksyon (napaka-bihira)
• Patuloy na mga reaksyon ng immune system

Mahalagang tandaan na ang mga komplikasyong ito ay napakabihira kumpara sa mga komplikasyon mula sa impeksyon ng COVID-19 mismo. Patuloy na sinusubaybayan ng mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan ang kaligtasan ng bakuna at may mga sistemang nakalagay upang mabilis na matukoy at gamutin ang anumang komplikasyon na lumitaw.

Ang Bakuna sa COVID-19 (Adenovirus Vector - Janssen) ba ay mabuti o masama para sa pagprotekta laban sa COVID-19?

Ang bakuna sa COVID-19 ng Janssen ay mabuti para sa pagprotekta laban sa malubhang COVID-19, pagpapa-ospital, at kamatayan. Ipinakita ng mga klinikal na pagsubok na ang bakuna ay humigit-kumulang 66% epektibo sa pag-iwas sa katamtaman hanggang malubhang sakit na COVID-19 at lubos na epektibo sa pag-iwas sa malubhang resulta.

Ang bakuna ay nagbibigay ng malakas na proteksyon laban sa pagpapa-ospital at kamatayan mula sa COVID-19, na siyang pinakamalubhang kahihinatnan ng impeksyon. Ang proteksyong ito ay nananatiling makabuluhan kahit na lumitaw ang mga bagong variant ng virus, bagaman maaaring mag-iba ang pagiging epektibo.

Bagaman ang bakuna ay maaaring hindi maiwasan ang lahat ng kaso ng impeksyon ng COVID-19, lubos nitong binabawasan ang iyong panganib na magkasakit nang malubha. Ang mga taong nabakunahan at nagkakaroon pa rin ng impeksyon ay karaniwang nakakaranas ng mas malumanay na sintomas at gumagaling nang mas mabilis kaysa sa mga hindi nabakunahan.

Ang kaginhawaan ng iisang dosis ng bakuna ng Janssen ay ginagawa itong partikular na mahalaga para sa mga taong nahihirapan sa pag-access sa pangangalagang pangkalusugan o pagbabalik para sa pangalawang dosis. Ang kadahilanan ng pagiging madaling ma-access na ito ay nag-aambag sa pangkalahatang benepisyo nito sa kalusugan ng publiko.

Ano ang mga side effect mula sa Bakuna sa COVID-19 (Adenovirus Vector - Janssen) na maaaring mapagkamalan?

Ang mga side effect mula sa bakuna sa COVID-19 ng Janssen ay minsan maaaring mapagkamalan sa iba pang karaniwang sakit o kondisyon. Ang pagkalito na ito ay nauunawaan dahil maraming side effect ng bakuna ang kahawig ng mga sintomas ng mga impeksyon sa virus o iba pang mga isyu sa kalusugan.

Ang kombinasyon ng pagkapagod, sakit ng ulo, pananakit ng kalamnan, at lagnat mula sa bakuna ay madaling maipagkakamali sa trangkaso o sipon. Nag-aalala ang ilang tao na talagang nagkaroon sila ng COVID-19, ngunit ang bakuna ay hindi maaaring magdulot ng impeksyon sa COVID-19.

Kabilang sa mga karaniwang pagkakamali ang:

• Mga sintomas ng trangkaso o sipon (lagnat, pagkapagod, pananakit ng katawan)
• Pagkalason sa pagkain (pagduduwal, pagkapagod)
• Mga reaksyon sa stress o pagkabalisa (sakit ng ulo, pagkapagod)
• Mga allergy sa panahon (pagkapagod, sakit ng ulo)
• Mga epekto ng kakulangan sa tulog (pagkapagod, hirap sa pag-concentrate)

Ang pangunahing pagkakaiba ay ang oras - ang mga side effect ng bakuna ay karaniwang nagsisimula sa loob ng 1-2 araw pagkatapos ng pagbabakuna at nawawala sa loob ng ilang araw. Kung ang mga sintomas ay nagpapatuloy nang mas matagal o lumalala, sulit na isaalang-alang ang iba pang mga sanhi at kumunsulta sa iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan.

Mga madalas itanong tungkol sa Bakuna sa COVID-19 (Adenovirus Vector - Janssen)

Maaari ba akong magkaroon ng COVID-19 mula sa bakunang Janssen?

Hindi, hindi ka maaaring magkaroon ng COVID-19 mula sa bakunang Janssen. Gumagamit ang bakuna ng isang binagong adenovirus na hindi maaaring magparami sa iyong katawan at hindi naglalaman ng live na SARS-CoV-2 virus. Tinuturuan ng bakuna ang iyong immune system na kilalanin ang coronavirus nang hindi nagdudulot ng aktwal na sakit.

Gaano katagal tumatagal ang proteksyon mula sa bakunang Janssen?

Ang proteksyon mula sa bakunang Janssen ay tila tumatagal ng ilang buwan, na may mga pag-aaral na nagpapakita ng patuloy na pagiging epektibo sa loob ng hindi bababa sa 6-8 buwan pagkatapos ng pagbabakuna. Gayunpaman, ang proteksyon ay maaaring bumaba sa paglipas ng panahon, at ang mga booster shot ay maaaring irekomenda upang mapanatili ang pinakamainam na kaligtasan sa sakit, lalo na habang lumilitaw ang mga bagong variant.

Maaari ba akong uminom ng mga pain reliever bago magpabakuna ng Janssen?

Sa pangkalahatan, inirerekomenda na huwag uminom ng mga pampawala ng sakit bago ang pagbabakuna maliban kung partikular na ipinayo ito ng iyong doktor. Ang pag-inom ng mga gamot tulad ng acetaminophen o ibuprofen bago ang pagbabakuna ay maaaring potensyal na mabawasan ang iyong immune response sa bakuna. Gayunpaman, maaari mong inumin ang mga gamot na ito pagkatapos ng pagbabakuna upang pamahalaan ang mga side effect.

Ligtas ba ang bakunang Janssen para sa mga taong may allergy?

Ang bakunang Janssen ay ligtas para sa karamihan ng mga taong may allergy, kabilang ang mga karaniwang allergy sa pagkain, seasonal allergies, at allergy sa mga gamot. Gayunpaman, kung mayroon kang kasaysayan ng matinding allergic reactions sa mga bakuna o sa kanilang mga sangkap, talakayin ito sa iyong healthcare provider bago ang pagbabakuna. Matutulungan ka nilang matukoy kung ligtas ito para sa iyo at maaaring magrekomenda ng karagdagang pagsubaybay.

Dapat ba akong magpabakuna ng Janssen kung nagkaroon na ako ng COVID-19?

Oo, dapat ka pa ring magpabakuna kahit nagkaroon ka na ng COVID-19. Ang natural na impeksyon ay nagbibigay ng ilang immunity, ngunit ang pagbabakuna ay nakakatulong na palakasin at palawigin ang iyong proteksyon. Ang bakuna ay maaaring magbigay ng mas malawak na proteksyon laban sa iba't ibang variant ng virus kaysa sa natural na impeksyon lamang. Inirerekomenda ng karamihan sa mga awtoridad sa kalusugan na maghintay hanggang sa gumaling ka mula sa matinding sakit bago magpabakuna.