Health Library Logo

Health Library

Що таке вакцина проти COVID-19 SARS-CoV-2 mRNA (Moderna): застосування, дозування, побічні ефекти та інше

Created at:1/13/2025

Question on this topic? Get an instant answer from August.

Overwhelmed by medical jargon?

August makes it simple. Scan reports, understand symptoms, get guidance you can trust — all in one, available 24x7 for FREE

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

Вакцина Moderna проти COVID-19 — це мРНК-вакцина, яка допомагає захистити вас від COVID-19, спричиненого вірусом SARS-CoV-2. Ця вакцина навчає вашу імунну систему розпізнавати вірус і боротися з ним, не викликаючи фактичного захворювання.

Розроблена з використанням технології месенджерної РНК, ця вакцина була ретельно протестована та доведена ефективною у запобіганні важким захворюванням на COVID-19, госпіталізації та смерті. Її вводять у вигляді ін'єкції у м'яз верхньої частини руки, і вона допомогла мільйонам людей у всьому світі створити імунітет проти COVID-19.

Що таке вакцина Moderna проти COVID-19?

Вакцина Moderna проти COVID-19 — це мРНК (месенджерна РНК) вакцина, яка містить генетичні інструкції для ваших клітин, щоб вони виробляли нешкідливу частину білка-шипа, знайденого на вірусі SARS-CoV-2. Як тільки ваші клітини виробляють цей білок, ваша імунна система розпізнає його як чужорідний і створює антитіла для боротьби з ним.

Ця вакцина не містить живого вірусу, тому вона не може викликати у вас COVID-19. Натомість вона діє як посібник з навчання для вашої імунної системи, навчаючи її розпізнавати та реагувати на фактичний вірус, якщо ви піддаєтеся йому пізніше.

Вакцина використовує ліпідні наночастинки для безпечної доставки мРНК у ваші м'язові клітини. Ці крихітні жирові частинки захищають мРНК і допомагають їй потрапити у ваші клітини, де вона може виконувати свою роботу з інструктування виробництва білка.

Для чого використовується вакцина Moderna проти COVID-19?

Вакцина Moderna проти COVID-19 в основному використовується для профілактики захворювання на COVID-19 у людей віком від 6 місяців і старше. Вона допомагає зменшити ризик зараження SARS-CoV-2 та значно знижує ваші шанси на розвиток важкого захворювання, якщо ви все-таки заразитесь.

Ця вакцина особливо важлива для захисту від серйозних ускладнень COVID-19, включаючи пневмонію, відмову органів та смерть. Вона також ефективна у зменшенні передачі вірусу іншим, допомагаючи захистити вашу сім'ю та громаду.

Вакцина рекомендована для більшості людей, включаючи тих, хто має основні захворювання, такі як діабет, хвороби серця або ослаблену імунну систему. Ваш лікар може рекомендувати її як частину вашого звичайного профілактичного догляду, особливо якщо ви піддаєтеся вищому ризику важкого перебігу COVID-19.

Як працює вакцина Moderna проти COVID-19?

Вакцина Moderna працює шляхом доставки інструкцій мРНК до ваших м'язових клітин, які потім виробляють копії спайкового білка SARS-CoV-2. Це вважається сильним та ефективним підходом до формування імунітету, оскільки він запускає як виробництво антитіл, так і реакції Т-клітин.

Як тільки ваші клітини виробляють спайковий білок, ваша імунна система розпізнає його як чужорідний і починає виробляти антитіла та активувати імунні клітини. Цей процес зазвичай займає близько двох тижнів після вакцинації, щоб досягти повної ефективності.

мРНК у вакцині розщеплюється вашими клітинами протягом кількох днів, але імунітет, який вона створює, може тривати місяцями. Ваша імунна система пам'ятає, як боротися з вірусом, через клітини пам'яті, які залишаються у вашому тілі ще довго після вакцинації.

Як слід приймати вакцину Moderna проти COVID-19?

Вакцина Moderna проти COVID-19 вводиться у вигляді ін'єкції в м'яз вашої верхньої частини руки медичним працівником. Вам не потрібно робити нічого особливого, щоб підготуватися до вакцинації, і ви можете їсти та пити як зазвичай до та після.

Для первинної серії більшість людей отримують дві дози з інтервалом від 4 до 8 тижнів. Перша доза починає формувати ваш імунітет, тоді як друга доза зміцнює та завершує ваш початковий захист.

Вам слід залишатися на місці вакцинації приблизно 15 хвилин після отримання щеплення, щоб медичні працівники могли спостерігати за вами на предмет будь-яких негайних реакцій. Якщо у вас в анамнезі є важкі алергічні реакції, можливо, вам доведеться почекати 30 хвилин.

Немає потреби приймати знеболюючі засоби перед вакцинацією, оскільки це може вплинути на вашу імунну відповідь. Однак ви можете приймати їх після вакцинації, якщо відчуваєте дискомфорт.

Як довго слід приймати вакцину Moderna проти COVID-19?

Вакцина Moderna проти COVID-19 – це не те, що ви приймаєте постійно, як щоденний препарат. Натомість ви отримуєте її у вигляді серії щеплень, щоб з часом нарощувати та підтримувати свій імунітет.

Після вашої первинної серії з двох доз, вам, ймовірно, знадобляться бустерні дози періодично, щоб підтримувати сильний захист. Наразі бустери рекомендуються щорічно для більшості людей, подібно до того, як ви можете отримати щорічне щеплення від грипу.

Ваш лікар допоможе визначити найкращий час для ваших бустерних доз на основі вашого віку, стану здоров'я та поточних рекомендацій щодо вакцинації. Деяким людям з ослабленою імунною системою можуть знадобитися додаткові дози або частіші бустери.

Час між дозами та бустерами може змінюватися в міру того, як ми дізнаємося більше про вірус та ефективність вакцини. Ваш медичний працівник буде інформувати вас про те, коли вам буде потрібна наступна доза.

Які побічні ефекти вакцини Moderna проти COVID-19?

Більшість людей відчувають легкі або помірні побічні ефекти після отримання вакцини Moderna, що фактично показує, що ваша імунна система реагує належним чином. Ці побічні ефекти зазвичай з'являються протягом одного-двох днів і зникають самостійно протягом кількох днів.

Давайте розглянемо найпоширеніші побічні ефекти, які ви можете відчути, пам'ятаючи, що наявність побічних ефектів є нормальною та очікуваною:

  • Біль, почервоніння або набряк у місці ін'єкції
  • Втома або відчуття втоми
  • Головний біль
  • Біль у м'язах або суглобах
  • Озноб або відчуття холоду
  • Підвищення температури (зазвичай незначне)
  • Нудота
  • Набряк лімфатичних вузлів у руці або на шиї

Ці реакції є способом вашого організму виробляти імунітет і зазвичай більш помітні після другої дози. Більшість людей вважають, що відпочинок, достатнє вживання рідини та безрецептурні знеболюючі засоби допомагають впоратися з будь-яким дискомфортом.

Хоча серйозні побічні ефекти трапляються рідко, важливо знати про них. Ось деякі менш поширені, але більш серйозні реакції, які вимагають негайної медичної допомоги:

  • Тяжкі алергічні реакції (анафілаксія) - надзвичайно рідкісні, трапляються приблизно у 2-5 випадках на мільйон доз
  • Міокардит або перикардит (запалення серця) - частіше зустрічаються у молодих чоловіків, зазвичай протікають у легкій формі та є тимчасовими
  • Сильний або тривалий головний біль зі змінами зору
  • Утруднене дихання або біль у грудях
  • Стійка висока температура, що триває більше 3 днів

Якщо у вас виникли будь-які з цих серйозних симптомів, негайно зверніться за медичною допомогою. Пам'ятайте, що ці серйозні реакції набагато рідше, ніж серйозні ускладнення, які можуть виникнути від самого COVID-19.

Кому не слід робити вакцину проти COVID-19 Moderna?

Дуже небагатьом людям слід уникати вакцини проти COVID-19 Moderna, оскільки вона безпечна для більшості людей. Однак є деякі конкретні ситуації, коли вам не слід отримувати цю вакцину або слід спочатку ретельно обговорити це зі своїм лікарем.

Вам не слід отримувати вакцину Moderna, якщо у вас була тяжка алергічна реакція на будь-який інгредієнт вакцини або на попередню дозу будь-якої вакцини проти COVID-19. Це включає тяжкі реакції, такі як анафілаксія, що вимагають екстреного лікування.

Ось основні ситуації, коли вам слід уникати або відкласти вакцинацію:

Need quick answers about your medication? Ask August AI privately.
  • Відома тяжка алергія на будь-який компонент вакцини Moderna
  • Попередня тяжка алергічна реакція на будь-яку вакцину проти COVID-19
  • Наразі помірне або тяжке захворювання з лихоманкою (зачекайте, поки одужаєте)
  • Нещодавнє лікування антитілотерапією проти COVID-19 (ваш лікар порадить щодо термінів)

Якщо у вас в анамнезі є важкі алергії на інші вакцини або ліки, ви, ймовірно, все одно можете отримати вакцину Moderna, але ваш лікар може захотіти більш ретельно спостерігати за вами після цього.

Люди з ослабленою імунною системою, вагітні або з хронічними захворюваннями, як правило, можуть і повинні отримувати вакцину, хоча їм може знадобитися скоригований графік дозування або додаткові дози для оптимального захисту.

Торгові назви вакцини Moderna проти COVID-19

Вакцина Moderna проти COVID-19 продається під торговою назвою "Spikevax" у багатьох країнах, хоча її все ще зазвичай називають "вакциною Moderna". У Сполучених Штатах вона спочатку була відома під дослідницькою назвою mRNA-1273 під час розробки.

Ви можете побачити її як "Вакцина Moderna проти COVID-19" або "Spikevax" у записах про вакцинацію та медичних документах. Обидві назви стосуються тієї ж самої формули вакцини, розробленої Moderna, Inc.

Існують різні формули для різних вікових груп, зі специфічними концентраціями, розробленими для педіатричного використання порівняно з використанням для дорослих. Ваш лікар переконається, що ви отримаєте відповідну формулу для вашої вікової групи.

Альтернативи вакцини Moderna проти COVID-19

Кілька інших вакцин проти COVID-19 доступні як альтернативи вакцині Moderna, кожна з дещо різними механізмами дії та характеристиками. Вибір між вакцинами часто залежить від наявності, вашої історії хвороби та особистих уподобань.

Основними альтернативами є вакцина Pfizer-BioNTech проти COVID-19 (ще одна мРНК-вакцина), вакцина Johnson & Johnson (вакцина на основі вірусного вектора) та інші вакцини, схвалені в різних країнах. Усі дозволені вакцини проти COVID-19 довели свою ефективність у запобіганні важким захворюванням та смерті.

Ваш лікар може допомогти вам зрозуміти, яка вакцина може бути найкращою для вашої ситуації. У багатьох випадках найкращою вакциною є та, яка доступна вам, коли ви маєте право на вакцинацію.

Чи є Moderna кращою за вакцину Pfizer проти COVID-19?

Як вакцини Moderna, так і Pfizer-BioNTech є високоефективними мРНК-вакцинами, які забезпечують відмінний захист від COVID-19. Дослідження показують, що обидві вакцини мають подібну ефективність, запобігаючи важким захворюванням, госпіталізації та смерті у понад 90% вакцинованих осіб.

Основні відмінності між цими вакцинами є відносно незначними. Вакцина Moderna може забезпечувати трохи триваліший імунітет і може бути дещо ефективнішою проти певних варіантів, тоді як вакцина Pfizer була доступна для молодших вікових груп раніше під час пандемії.

З практичної точки зору, обидві вакцини вимагають двох початкових доз та періодичних бустерів. Дози Moderna вводяться з інтервалом 4-8 тижнів, тоді як дози Pfizer зазвичай вводяться з інтервалом 3-8 тижнів.

Замість того, щоб зосереджуватися на тому, яка з них «краща», важливіше вакцинуватися тією вакциною, яка вам доступна. Обидві забезпечують відмінний захист, і переваги вакцинації значно переважають будь-які незначні відмінності між двома вакцинами.

Поширені запитання про вакцину Moderna проти COVID-19

П1. Чи безпечна вакцина Moderna для людей з діабетом?

Так, вакцина Moderna проти COVID-19 є безпечною та настійно рекомендована для людей з діабетом. Фактично, наявність діабету піддає вас вищому ризику важких ускладнень COVID-19, що робить вакцинацію ще важливішою для вашого здоров'я.

У людей з діабетом, які брали участь у клінічних випробуваннях, не було виявлено підвищеного ризику серйозних побічних ефектів від вакцини. Вакцина допомагає захистити вас від COVID-19, який може бути особливо небезпечним, якщо у вас діабет, оскільки він може погіршити контроль рівня цукру в крові та збільшити ризик важкого захворювання.

Q2. Що робити, якщо я випадково отримав занадто багато вакцини Moderna?

Якщо ви випадково отримали додаткову дозу вакцини Moderna, не панікуйте. Хоча це не рекомендується, отримання додаткової дози зазвичай не завдає серйозної шкоди, хоча ви можете відчути більш помітні побічні ефекти.

Негайно зверніться до свого лікаря, щоб повідомити про додаткову дозу та обговорити будь-які симптоми, які ви можете відчувати. Вони захочуть більш ретельно спостерігати за вами та можуть рекомендувати відкласти наступну заплановану дозу, щоб уникнути надмірної вакцинації.

Слідкуйте за будь-якими побічними ефектами, які ви відчуваєте, і зверніться за медичною допомогою, якщо у вас розвинуться серйозні симптоми, такі як утруднене дихання, біль у грудях або ознаки алергічної реакції.

Q3. Що робити, якщо я пропустив другу дозу вакцини Moderna?

Якщо ви пропустили другу дозу вакцини Moderna, заплануйте її якомога швидше. Вам не потрібно починати серію вакцинації заново, незалежно від того, скільки часу минуло з моменту отримання першої дози.

Хоча рекомендований інтервал між дозами становить 4-8 тижнів, ви все одно можете отримати другу дозу, навіть якщо пройшло більше часу. Ваша імунна система все одно реагуватиме належним чином, щоб завершити первинну серію вакцинації.

Зв'яжіться зі своїм лікарем або пунктом вакцинації, щоб перенести прийом. Вони можуть допомогти визначити найкращий час для вашої другої дози, виходячи з вашої індивідуальної ситуації.

Q4. Коли я можу припинити приймати бустери вакцини Moderna?

Наразі немає остаточного терміну для вакцинації проти COVID-19, оскільки вірус продовжує еволюціонувати, а імунітет з часом слабшає. Як і щорічна вакцина проти грипу, бустерні дози проти COVID-19 можуть стати регулярною частиною профілактичної медичної допомоги.

Ваш лікар порадить вам щодо рекомендацій щодо бустерних доз на основі вашого віку, стану здоров'я та поточних рекомендацій громадського здоров'я. Оскільки ми дізнаємося більше про довгостроковий імунітет та еволюцію вірусу, ці рекомендації можуть змінитися.

Рішення щодо майбутніх бустерних доз, ймовірно, залежатиме від таких факторів, як ваш ризик важкого перебігу COVID-19, поява нових варіантів та тривалість імунітету після вакцинації.

Питання 5. Чи можу я отримати вакцину Moderna, якщо я вагітна або годую груддю?

Так, вакцина Moderna проти COVID-19 є безпечною та рекомендована під час вагітності та грудного вигодовування. Вагітні жінки мають підвищений ризик важкого перебігу COVID-19, що робить вакцинацію особливо важливою для захисту вас та вашої дитини.

Дослідження показують, що вакцини проти COVID-19 не збільшують ризик ускладнень вагітності, викиднів або вроджених вад. Крім того, вакциновані вагітні жінки можуть передавати захисні антитіла своїм дітям, забезпечуючи певний захист у новонародженому періоді.

Якщо ви вагітні або годуєте груддю, обговоріть терміни вакцинації зі своїм лікарем, який може відповісти на будь-які конкретні питання та допомогти вам прийняти найкраще рішення для вашої ситуації.

Want a 1:1 answer for your situation?

Ask your question privately on August, your 24/7 personal AI health assistant.

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

footer.address

footer.talkToAugust

footer.disclaimer

footer.madeInIndia