Health Library
March 3, 2026
Question on this topic? Get an instant answer from August.
آپ کو اپنے زیریں پیٹ یا پہلو میں ایک دبی ہوئی تکلیف محسوس ہوتی ہے، اور کسی وجہ سے یہ ٹھیک محسوس نہیں ہوتا۔ شاید پیشاب کرتے وقت جلن ہوتی ہے، یا درد آپ کی کمر کی طرف جاتا ہے۔ یہ احساسات الجھن اور تھوڑا خوفناک ہو سکتے ہیں، خاص طور پر جب آپ سوچتے ہیں کہ کیا آپ کے گردے اس میں شامل ہیں۔ اچھی خبر یہ ہے کہ پیشاب کی نالی اور پیٹ کے زیادہ تر درد کی واضح وضاحتیں اور قابل علاج وجوہات ہیں۔ یہ سمجھنا کہ آپ کے جسم میں کیا ہو رہا ہے، آپ کو زیادہ کنٹرول محسوس کرنے اور یہ جاننے میں مدد کر سکتا ہے کہ کب مدد طلب کرنی ہے۔
ان علاقوں میں درد عام طور پر آپ کے پیشاب کے نظام میں کہیں جلن یا انفیکشن کی وجہ سے ہوتا ہے۔ آپ کے پیشاب کے نظام میں آپ کے گردے، مثانے کی نالی (ureters)، مثانہ (bladder)، اور پیشاب کی نالی (urethra) شامل ہیں۔ جب بیکٹیریا اس نظام میں داخل ہوتے ہیں، یا جب کوئی چیز پیشاب کے بہاؤ کو روکتی ہے، تو سوزش اور تکلیف ہوتی ہے۔ آپ کا جسم درد کے اشارے بھیجتا ہے تاکہ آپ کو خبردار کیا جا سکے کہ کسی چیز کو توجہ کی ضرورت ہے۔
آئیے سب سے عام وجوہات پر غور کرتے ہیں۔ کچھ وجوہات سیدھی اور ہلکی ہوتی ہیں، جبکہ دوسروں کو زیادہ فوری دیکھ بھال کی ضرورت ہوتی ہے۔ فرق جاننا آپ کو بغیر گھبرائے مناسب ردعمل ظاہر کرنے میں مدد کر سکتا ہے۔
پیشاب اور پیٹ کے درد کے پیچھے یہ عام ذمہ دار ہیں:
یہ حالات ہلکی سے سنگین تک ہوتی ہیں، لیکن یہ سب مناسب علاج کا اچھا جواب دیتی ہیں۔ آپ کی علامات اور ان کی شدت آپ کے صحت کی دیکھ بھال فراہم کنندہ کو صحیح تشخیص کی طرف رہنمائی کرے گی۔
گردے سے متعلق درد مثانے کی تکلیف سے مختلف محسوس ہوتا ہے۔ یہ عام طور پر آپ کے پہلو کے علاقے (flank area) میں ظاہر ہوتا ہے، جو آپ کی ریڑھ کی ہڈی کے دونوں طرف آپ کی نچلی پسلیوں اور کولہے کے درمیان کی جگہ ہے۔ درد گہرا اور دردناک محسوس ہو سکتا ہے، اور یہ آپ کے گروین کی طرف نیچے جا سکتا ہے۔
جب آپ کے گردے انفیکشن یا رکاوٹ سے پریشان ہوتے ہیں، تو آپ کو عام طور پر بیمار محسوس ہوتا ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ آپ کا پورا جسم ردعمل کرتا ہے، نہ صرف گردے کے آس پاس کا علاقہ۔ آپ کو بخار آ سکتا ہے، متلی محسوس ہو سکتی ہے، یا آپ دیکھ سکتے ہیں کہ آپ کا پیشاب گدلا ہے یا اس کی بو غیر معمولی طور پر تیز ہے۔
جب گردے کے مسائل پیدا ہوتے ہیں تو آپ کا جسم آپ کو مخصوص اشارے دیتا ہے۔ ان علامات کو توجہ کی ضرورت ہے کیونکہ گردے کے مسائل اگر علاج نہ کیے جائیں تو بڑھ سکتے ہیں۔ میں آپ کو بتاتا ہوں کہ کس چیز کا خیال رکھنا ہے، تاکہ آپ پہچان سکیں کہ جب کچھ زیادہ سنگین ہو رہا ہو۔
اگر آپ ان میں سے کئی علامات ایک ساتھ دیکھتے ہیں، خاص طور پر پہلو کے درد کے ساتھ بخار، تو فوری طور پر اپنے صحت کی دیکھ بھال فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔ گردے کے انفیکشن کو پیچیدگیوں سے بچنے کے لیے اینٹی بائیوٹکس کے علاج کی ضرورت ہے۔
مثانے کے انفیکشن اور گردے کے انفیکشن ایک ہی دائرے پر موجود ہیں لیکن شدت میں مختلف ہیں۔ مثانے کا انفیکشن آپ کے زیریں پیشاب کے نظام میں رہتا ہے اور پیشاب کے دوران جلن، بار بار باتھ روم جانے کی ضرورت، اور شرونیی دباؤ کا سبب بنتا ہے۔ یہ انفیکشن تکلیف دہ ہوتے ہیں لیکن عام طور پر آپ کو پورے جسم میں بیمار محسوس نہیں کرواتے۔
گردے کے انفیکشن اس وقت ہوتے ہیں جب بیکٹیریا مثانے سے مثانے کی نالیوں کے ذریعے اوپر کی طرف سفر کرتے ہیں۔ جب بیکٹیریا آپ کے گردوں تک پہنچ جاتے ہیں، تو انفیکشن زیادہ سنگین ہو جاتا ہے۔ آپ کے گردے آپ کے خون کو فلٹر کرتے ہیں اور آپ کے جسم کے سیال توازن کو برقرار رکھتے ہیں، لہذا یہاں انفیکشن آپ کے پورے نظام کو متاثر کرتا ہے۔
اہم فرق اس بات میں ہے کہ آپ مجموعی طور پر کیسا محسوس کرتے ہیں۔ مثانے کے انفیکشن مقامی تکلیف کا سبب بنتے ہیں۔ گردے کے انفیکشن آپ کو بخار، جسم میں درد، اور گہرے درد کے ساتھ حقیقی طور پر بیمار محسوس کرواتے ہیں۔ اس فرق کو پہچاننا آپ کو یہ اندازہ لگانے میں مدد کرتا ہے کہ آپ کو طبی دیکھ بھال کی کتنی جلدی ضرورت ہے۔
ہاں، گردے کی پتھری متعدد علاقوں میں شدید درد پیدا کر سکتی ہے۔ یہ سخت معدنی ذخائر آپ کے گردوں کے اندر بنتے ہیں جب آپ کے پیشاب میں بعض مادوں کی مقدار بہت زیادہ ہوتی ہے۔ چھوٹی پتھری آپ کو محسوس کیے بغیر گزر سکتی ہے، لیکن بڑی پتھری پھنس سکتی ہے اور انتہائی درد کا سبب بن سکتی ہے۔
جب کوئی پتھری گردے سے مثانے کی نالی میں منتقل ہوتی ہے، تو آپ کو وہ درد محسوس ہوتا ہے جسے ڈاکٹر رینل کولک (renal colic) کہتے ہیں۔ یہ درد لہروں میں آتا ہے اور اتنا شدید ہو سکتا ہے کہ متلی اور الٹی کا باعث بنے۔ جیسے ہی پتھری سفر کرتی ہے، درد اکثر آپ کے پہلو میں شروع ہوتا ہے اور آپ کے گروین کی طرف نیچے جاتا ہے۔
پتھری آپ کے پیشاب میں نظر آنے والی تبدیلیاں بھی پیدا کرتی ہیں۔ آپ خون دیکھ سکتے ہیں کیونکہ پتھری آپ کے پیشاب کی نالی کی نازک استر کو کھرچتی ہے۔ درد کی شدت اکثر لوگوں کو حیران کر دیتی ہے کیونکہ اتنی چھوٹی چیز اتنی تکلیف دہ ہو سکتی ہے۔ اسے سمجھنا آپ کو پرسکون رہنے میں مدد کر سکتا ہے اگر ایسا آپ کے ساتھ ہو۔
جبکہ انفیکشن اور پتھری زیادہ تر پیشاب کی نالی کے درد کا سبب بنتے ہیں، کئی نایاب حالات بھی اسی طرح کی علامات کا سبب بن سکتے ہیں۔ یہ امکانات اہم ہیں کیونکہ ان کے لیے تشخیص اور علاج کے مختلف طریقوں کی ضرورت ہوتی ہے۔ جب عام وجوہات آپ کی علامات کے نمونے میں فٹ نہیں ہوتی ہیں تو آپ کے صحت کی دیکھ بھال فراہم کنندہ ان پر غور کرتا ہے۔
ان میں سے کچھ حالات آپ کے پیشاب کے نظام کی ساخت کو متاثر کرتی ہیں۔ دیگر آپ کے مدافعتی نظام یا گردے کے قریب دیگر اعضاء کو شامل کرتی ہیں۔ یہ کم عام لیکن اہم امکانات ہیں جن سے آپ کو آگاہ رہنا چاہئے:
یہ حالات انفیکشن اور پتھری کے مقابلے میں نایاب ہیں۔ تاہم، اگر علاج کے باوجود آپ کی علامات برقرار رہتی ہیں، یا اگر آپ کے درد کے نمونے کے بارے میں کچھ غیر معمولی محسوس ہوتا ہے، تو یہ امکانات غور کے مستحق ہیں۔ اگر ضرورت پڑی تو آپ کی طبی ٹیم مزید تحقیق کرے گی۔
یہ جاننا کہ اپنے صحت کی دیکھ بھال فراہم کنندہ کو کب فون کرنا ہے بمقابلہ ایمرجنسی کیئر کی طرف کب جانا ہے، الجھن کا باعث بن سکتا ہے۔ عام اصول یہ ہے: پیشاب کی علامات کے ساتھ بخار کو فوری توجہ کی ضرورت ہے۔ اسی طرح شدید درد جو آپ کو معمول کے مطابق کام کرنے سے روکتا ہے۔
مثانے کے انفیکشن کی ہلکی علامات کبھی کبھار باقاعدہ اپوائنٹمنٹ تک انتظار کر سکتی ہیں۔ لیکن اگر آپ تیزی سے بدتر محسوس کر رہے ہیں، یا اگر آپ کو ذیابیطس یا حمل جیسے خطرات ہیں، تو پہلے مداخلت آپ کی صحت کی حفاظت کرتی ہے۔ جب کچھ سنگین غلط محسوس ہو تو اپنی جبلت پر بھروسہ کریں۔
یہ وہ مخصوص حالات ہیں جو فوری طور پر طبی مدد طلب کرنے کے قابل ہیں:
یہ رہنما اصول آپ کو اپنی دیکھ بھال کے بارے میں باخبر فیصلے کرنے میں مدد کرتے ہیں۔ جب شک ہو، تو آپ کے صحت کی دیکھ بھال فراہم کنندہ کو فون کرنے سے یہ واضح ہو سکتا ہے کہ کیا آپ کو فوری طور پر دیکھا جانا چاہیے۔
آپ کے صحت کی دیکھ بھال فراہم کنندہ آپ کی کہانی سے شروع کرتا ہے۔ وہ جاننا چاہتے ہیں کہ بالکل کہاں درد ہے، یہ کب شروع ہوا، اور کیا اسے بہتر یا بدتر بناتا ہے۔ یہ گفتگو اس بارے میں اہم اشارے فراہم کرتی ہے کہ کیا آپ کا مثانہ، گردے، یا کوئی اور چیز پریشانی کا سبب بن رہی ہے۔
اگلا جسمانی معائنہ ہوتا ہے۔ آپ کا فراہم کنندہ نرمی سے آپ کے پیٹ اور پہلوؤں پر دباتا ہے تاکہ تکلیف کی جانچ کر سکے۔ وہ بخار دیکھتے ہیں اور آپ کی مجموعی ظاہری شکل کا اندازہ لگاتے ہیں۔ یہ سادہ مشاہدات اندر کیا ہو رہا ہے اس کے بارے میں بہت کچھ ظاہر کرتے ہیں۔
ٹیسٹنگ تشخیص کی تصدیق کرنے میں مدد کرتی ہے۔ پیشاب کا نمونہ ظاہر کرتا ہے کہ آیا انفیکشن یا خون موجود ہے۔ یہ سادہ ٹیسٹ فوری معلومات فراہم کرتا ہے جو علاج کے فیصلوں کی رہنمائی کرتی ہے۔ کبھی کبھار مکمل تصویر حاصل کرنے کے لیے اضافی ٹیسٹنگ ضروری ہو جاتی ہے۔
آپ کا ڈاکٹر آپ کی علامات کے لحاظ سے ان اضافی ٹیسٹوں کا آرڈر دے سکتا ہے:
ہر کسی کو ان تمام ٹیسٹوں کی ضرورت نہیں ہوتی۔ آپ کا فراہم کنندہ آپ کی مخصوص صورتحال کی بنیاد پر انتخاب کرتا ہے۔ مقصد ہمیشہ بغیر کسی غیر ضروری طریقہ کار کے مسئلے کی وجہ کو مؤثر طریقے سے تلاش کرنا ہوتا ہے۔
علاج مکمل طور پر اس بات پر منحصر ہوتا ہے کہ آپ کے درد کی کیا وجہ ہے۔ بیکٹیریل انفیکشن کو آپ کے نظام سے بیکٹیریا کو صاف کرنے کے لیے اینٹی بائیوٹکس کی ضرورت ہوتی ہے۔ گردے کی پتھری خود بخود سیال اور درد کے انتظام سے گزر سکتی ہے، یا اسے توڑنے یا ہٹانے کے لیے طریقہ کار کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔
سادہ مثانے کے انفیکشن کے لیے، اینٹی بائیوٹکس کا مختصر کورس عام طور پر چند دنوں میں علامات کو دور کر دیتا ہے۔ گردے کے انفیکشن کو طویل اینٹی بائیوٹک علاج کی ضرورت ہوتی ہے، بعض اوقات نس کے ذریعے ادویات کے ساتھ شروع ہوتا ہے اگر آپ کافی بیمار ہوں۔ درد سے نجات بھی اہم ہے، لہذا آپ کا فراہم کنندہ مناسب ادویات کی سفارش کرے گا۔
کثرت سے پانی پینا تقریبا ہر پیشاب کی نالی کی حالت میں مدد کرتا ہے۔ سیال آپ کے پیشاب کو پتلا کرتا ہے، بیکٹیریا کو باہر نکالتا ہے، اور چھوٹی پتھریوں کو گزرنے میں مدد کر سکتا ہے۔ یہ سادہ قدم طبی علاج کے دوران آپ کے جسم کے قدرتی شفا یابی کی حمایت کرتا ہے۔
روک تھام میں بیکٹیریا کو آپ کے پیشاب کے نظام سے باہر رکھنا اور گردوں کے صحت مند کام کی حمایت کرنا شامل ہے۔ اچھی ہائیڈریشن آپ کا سب سے بڑا دفاع ہے کیونکہ گاڑھا پیشاب ایک ایسا ماحول بناتا ہے جہاں بیکٹیریا پنپتے ہیں۔ صاف یا ہلکا پیلا پیشاب کا مطلب ہے کہ آپ کافی مقدار میں پی رہے ہیں۔
باتھ روم کی عادات آپ کے خیال سے زیادہ اہم ہیں۔ جب آپ کو احساس ہو تو پیشاب کرنے سے بیکٹیریا کو جمود والے پیشاب میں ضرب لگانے سے روکا جا سکتا ہے۔ خواتین کو آنتوں کے بیکٹیریا کو پیشاب کی نالی سے دور رکھنے کے لیے سامنے سے پیچھے کی طرف صاف کرنا چاہئے۔
یہ عملی اقدامات آپ کے پیشاب کی نالی کے مسائل کا خطرہ کم کر سکتے ہیں:
یہ عادات بڑے طرز زندگی میں تبدیلیوں کی ضرورت کے بغیر آپ کی پیشاب کی صحت کی حمایت کرتی ہیں۔ چھوٹی مستقل انتخاب وقت کے ساتھ ساتھ بامعنی حفاظت میں اضافہ کرتی ہیں۔
غیر علاج شدہ گردے کے انفیکشن سنگین پیچیدگیوں کا باعث بن سکتے ہیں۔ انفیکشن آپ کے خون کے بہاؤ میں پھیل سکتا ہے، جس سے سیپسس ہو سکتا ہے۔ اس جان لیوا حالت میں ہسپتال میں داخل ہونے اور شدید علاج کی ضرورت ہوتی ہے۔ اگر انفیکشن بغیر اینٹی بائیوٹکس کے برقرار رہے تو گردے کو نقصان بھی ہو سکتا ہے۔
دائمی گردے کے مسائل کبھی کبھار بار بار ہونے والے انفیکشن یا غیر علاج شدہ حالات سے پیدا ہوتے ہیں۔ آپ کے گردے مہینوں یا سالوں میں آہستہ آہستہ کام کرنا بند کر سکتے ہیں۔ یہ ترقی عام طور پر مناسب علاج اور نگرانی کے ساتھ روکی جا سکتی ہے۔
یہاں پیغام آپ کو خوفزدہ کرنا نہیں ہے، بلکہ اس بات پر زور دینا ہے کہ گردے کی علامات کو توجہ کی ضرورت ہے۔ ابتدائی علاج پیچیدگیوں کو روکتا ہے اور آپ کی طویل مدتی صحت کی حفاظت کرتا ہے۔ جب بروقت دیکھ بھال ملتی ہے تو زیادہ تر لوگ مکمل طور پر صحت یاب ہو جاتے ہیں۔
پیشاب کی نالی اور پیٹ کے درد کو سمجھنا آپ کو علامات ظاہر ہونے پر دانشمندی سے ردعمل ظاہر کرنے میں مدد کرتا ہے۔ اب آپ مثانے اور گردے کے مسائل کے درمیان فرق جانتے ہیں، ان وارننگ سائنز کو پہچانتے ہیں جنہیں فوری توجہ کی ضرورت ہے، اور یہ سمجھتے ہیں کہ صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والے ان حالات کی تشخیص کیسے کرتے ہیں۔
آپ کا جسم علامات کے ذریعے بات چیت کرتا ہے، اور اس زبان کو سیکھنا آپ کو صحیح وقت پر مدد طلب کرنے کا اختیار دیتا ہے۔ زیادہ تر پیشاب کی نالی کے مسائل مناسب علاج سے جلدی حل ہو جاتے ہیں۔ یہاں تک کہ زیادہ سنگین گردے کے مسائل بھی جب جلدی پکڑے جاتے ہیں تو اچھا جواب دیتے ہیں۔
اگر آپ کو ابھی علامات کا سامنا ہے، تو اپنے صحت کی دیکھ بھال فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔ اگر آپ کو باخبر رہنے کے لیے پڑھ رہے ہیں، تو آپ نے اپنے جسم کو سمجھنے میں ایک اہم قدم اٹھایا ہے۔ کسی بھی صورت میں، آپ آگے بڑھتے ہوئے اپنی پیشاب اور گردوں کی صحت کی حفاظت کے لیے بہتر طور پر لیس ہیں۔
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.