Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
سوریاسک آرٹھرائٹس ایک دائمی سوزش کا مرض ہے جو آپ کی جلد اور جوڑوں دونوں کو متاثر کرتا ہے۔ یہ اس وقت پیدا ہوتا ہے جب آپ کا مدافعتی نظام غلطی سے صحت مند خلیوں پر حملہ کرتا ہے، جس کی وجہ سے سوریاسس کی سرخ، خارش والی جلد کے دھبے اور جوڑوں میں درد اور سوجن ہوتی ہے۔
یہ بیماری عام طور پر ان لوگوں میں ظاہر ہوتی ہے جن کو پہلے سے ہی سوریاسس ہے، اگرچہ کبھی کبھی جوڑوں کے علامات پہلے ظاہر ہو سکتے ہیں۔ جبکہ جلد اور جوڑوں دونوں کے مسائل کو ایک ساتھ سنبھالنا مشکل محسوس ہو سکتا ہے، لیکن آپ کے جسم میں کیا ہو رہا ہے اسے سمجھنے سے آپ اپنی طبی ٹیم کے ساتھ مل کر آرام حاصل کرنے میں مدد کر سکتے ہیں۔
سوریاسک آرٹھرائٹس امراض کی ایک گروہ سے تعلق رکھتا ہے جسے اسپونڈیلائرٹھرائٹس کہا جاتا ہے، جہاں سوزش آپ کے جوڑوں، ٹینڈنز اور لگامنز کو متاثر کرتی ہے۔ آپ کا مدافعتی نظام زیادہ فعال ہو جاتا ہے اور صرف انفیکشن سے لڑنے کے بجائے آپ کے اپنے خلیوں پر حملہ کرنا شروع کر دیتا ہے۔
یہ خودکار مدافعتی ردعمل سوزش پیدا کرتا ہے جو دو اہم طریقوں سے ظاہر ہوتی ہے۔ آپ اسے اپنی جلد پر سوریاسس کے موٹے، چاندی کے رنگ کے خولوں کی شکل میں دیکھیں گے، اور آپ اسے اپنے جوڑوں میں درد، سختی اور سوجن کی شکل میں محسوس کریں گے۔
یہ بیماری تقریباً 30 فیصد لوگوں کو متاثر کرتی ہے جن کو سوریاسس ہے۔ یہ عام طور پر 30 سے 50 سال کی عمر کے درمیان ظاہر ہوتی ہے، اگرچہ یہ کسی بھی عمر میں ظاہر ہو سکتی ہے۔ مردوں اور عورتوں میں سوریاسک آرٹھرائٹس کے امکانات برابر ہیں۔
سوریاسک آرٹھرائٹس کے علامات ایک شخص سے دوسرے شخص میں کافی مختلف ہو سکتے ہیں، اور وہ اکثر چکر میں آتے اور جاتے رہتے ہیں جنہیں فلیئرز کہا جاتا ہے۔ آپ کو ایسے دورے کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے جہاں علامات ہلکے ہوں یا بالکل نظر نہ آئیں، اس کے بعد ایسے اوقات آتے ہیں جب وہ زیادہ شدید ہو جاتے ہیں۔
یہاں سب سے عام علامات ہیں جن پر آپ توجہ دے سکتے ہیں:
بعض لوگوں کو کم عام علامات کا بھی سامنا ہوتا ہے جو تشویش کا باعث بن سکتے ہیں۔ ان میں شدید تھکاوٹ شامل ہو سکتی ہے جو روزانہ کی سرگرمیوں میں مداخلت کرتی ہے، یا آپ کی ریڑھ کی ہڈی یا ان جگہوں میں سوزش جہاں ٹینڈنز ہڈیوں سے جڑتے ہیں۔
علامات اکثر آپ کے ہاتھوں، پیروں، گھٹنوں اور ریڑھ کی ہڈی کو سب سے زیادہ نمایاں طور پر متاثر کرتی ہیں، اگرچہ کوئی بھی جوڑ متاثر ہو سکتا ہے۔ جو چیز سوریاٹک ارتھرائٹس کو منفرد بناتی ہے وہ یہ ہے کہ یہ آپ کی پوری انگلی یا پیر کی انگلی کو متاثر کر سکتی ہے، نہ کہ صرف انفرادی جوڑوں کو۔
ڈاکٹرز کئی اقسام میں سوریاٹک ارتھرائٹس کو درجہ بندی کرتے ہیں جوڑوں کے متاثر ہونے اور اس حالت کے ارتقا کی بنیاد پر۔ آپ کی مخصوص قسم کو سمجھنے سے آپ کے علاج کے منصوبے کی رہنمائی کرنے میں مدد مل سکتی ہے۔
پانچ اہم اقسام میں سے ہر ایک میں جوڑوں کی شمولیت کا اپنا نمونہ ہوتا ہے:
زیادہ تر لوگ ایک قسم سے شروع کرتے ہیں، لیکن آپ کا نمونہ وقت کے ساتھ تبدیل ہو سکتا ہے۔ غیر متوازن قسم سب سے زیادہ عام ہے جب یہ بیماری پہلی بار ظاہر ہوتی ہے، جو تقریباً 35% لوگوں کو سوریاٹک ارتھرائٹس سے متاثر کرتی ہے۔
آپ کا ڈاکٹر آپ کے علامات، جسمانی معائنہ اور امیجنگ ٹیسٹس کی بنیاد پر یہ طے کرے گا کہ آپ کو کس قسم کی بیماری ہے۔ یہ درجہ بندی اس بات کی پیش گوئی کرنے میں مدد کرتی ہے کہ آپ کی حالت کیسے ترقی کر سکتی ہے اور کون سے علاج آپ کے لیے بہترین کام کریں گے۔
جب آپ کا مدافعتی نظام خراب ہو جاتا ہے اور آپ کے اپنے صحت مند بافتوں پر حملہ کرنا شروع کر دیتا ہے تو سوریاٹک ارتھرائٹس پیدا ہوتا ہے۔ اگرچہ ہم بالکل نہیں جانتے کہ ایسا کیوں ہوتا ہے، لیکن تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ یہ جینیاتی عوامل اور ماحولیاتی محرکات کا ایک مجموعہ ہے۔
کئی عوامل اس بیماری کے پیدا ہونے میں حصہ ڈال سکتے ہیں:
سوریاسس ہونے کا مطلب یہ نہیں ہے کہ آپ کو ضرور سوریاٹک ارتھرائٹس ہوگا، لیکن یہ آپ کے خطرے کو نمایاں طور پر بڑھاتا ہے۔ اچھی خبر یہ ہے کہ ان خطرے کے عوامل کو سمجھنے سے آپ اور آپ کا ڈاکٹر ابتدائی علامات کی نگرانی کر سکتے ہیں۔
ماحولیاتی عوامل اکثر ان لوگوں میں محرکات کا کام کرتے ہیں جو پہلے ہی جینیاتی طور پر متاثر ہیں۔ اس کا مطلب ہے کہ آپ کے پاس ایسے جینز ہو سکتے ہیں جو آپ کو حساس بناتے ہیں، لیکن اس حالت کے اصل میں پیدا ہونے کے لیے آپ کو ایک اضافی محرک کی ضرورت ہے۔
اگر آپ کو سوریاسس ہے اور آپ کو جوڑوں میں درد، سوجن یا سختی کا سامنا ہے جو چند دنوں سے زیادہ رہتا ہے تو آپ کو ڈاکٹر کو دیکھنا چاہیے۔ جلد تشخیص اور علاج جوڑوں کے نقصان کو روکنے اور آپ کے طویل مدتی امکانات کو بہتر بنانے میں مدد کر سکتا ہے۔
ان انتباہی نشانیوں پر توجہ دیں جو طبی توجہ کی ضرورت ظاہر کرتی ہیں:
اگر آپ کو شدید جوڑوں کا درد، کسی جوڑ کو حرکت دینے کی اچانک عدم صلاحیت، یا انفیکشن کی علامات جیسے بخار جوڑوں کے علامات کے ساتھ ہو تو فوری طبی دیکھ بھال حاصل کریں۔ یہ پیچیدگیوں کی نشاندہی کر سکتے ہیں جن کی فوری علاج کی ضرورت ہے۔
مدد مانگنے سے پہلے علامات کے شدید ہونے کا انتظار نہ کریں۔ جلد مداخلت آپ کی حالت کو منظم کرنے اور ناقابل علاج جوڑوں کے نقصان کو روکنے میں نمایاں فرق پیدا کر سکتی ہے۔
کئی عوامل آپ کے سوریاتک آرتھرائٹس کے امکانات کو بڑھا سکتے ہیں۔ ان خطرے کے عوامل کو سمجھنے سے آپ علامات کو جلد پہچان سکتے ہیں اور جہاں ممکن ہو احتیاطی اقدامات کر سکتے ہیں۔
سب سے اہم خطرے کے عوامل میں شامل ہیں:
بعض جینیاتی نشان بھی کردار ادا کرتے ہیں، خاص طور پر کچھ HLA جین جو مدافعتی نظام کے کام کو متاثر کرتے ہیں۔ تاہم، ان جینز کے ہونے سے یہ یقینی نہیں ہوتا کہ آپ کو یہ بیماری ہوگی۔
اگرچہ آپ اپنی جینیات یا خاندانی تاریخ کو نہیں بدل سکتے، لیکن آپ کچھ خطرے کے عوامل کو تبدیل کر سکتے ہیں۔ صحت مند وزن برقرار رکھنا، تمباکو نوشی نہ کرنا اور تناؤ کو کنٹرول کرنا آپ کے مجموعی خطرے کو کم کرنے اور اگر آپ کو چھلکے دار گٹھیا ہو جاتی ہے تو آپ کے صحت کے نتائج کو بہتر بنانے میں مدد کر سکتا ہے۔
مناسب علاج کے بغیر، چھلکے دار گٹھیا سنگین پیچیدگیوں کا باعث بن سکتی ہے جو آپ کے جوڑوں اور مجموعی صحت دونوں کو متاثر کرتی ہیں۔ اچھی خبر یہ ہے کہ ابتدائی، مناسب علاج ان میں سے زیادہ تر مسائل کو پیدا ہونے سے روک سکتا ہے۔
سب سے عام پیچیدگیوں میں شامل ہیں:
نایاب لیکن سنگین پیچیدگیوں میں شدید جوڑوں کا تباہی (آرتھرائٹس ملٹینس) اور جان لیوا دل کی بیماریاں شامل ہو سکتی ہیں۔ یہ عام طور پر صرف اس صورت میں ہوتا ہے جب یہ حالت کئی سالوں تک غیر علاج رہے۔
سوریاتک آرتھرائٹس میں سوزش صرف آپ کے جوڑوں اور جلد کو متاثر نہیں کرتی ہے۔ یہ ایک نظاماتی حالت ہے جو آپ کے پورے جسم کو متاثر کر سکتی ہے، اسی لیے آپ کی ہیلتھ کیئر ٹیم کے ساتھ باقاعدہ نگرانی بہت ضروری ہے۔
زیادہ تر لوگ جو مناسب علاج حاصل کرتے ہیں وہ ان پیچیدگیوں سے مکمل طور پر بچ سکتے ہیں۔ ابتدائی اور مسلسل سوزش کو کنٹرول کرنے کے لیے اپنے ڈاکٹر کے ساتھ مل کر کام کرنے سے آپ کو اچھے جوڑوں کے کام اور مجموعی صحت کو برقرار رکھنے کا بہترین موقع ملتا ہے۔
اگر آپ جینیاتی طور پر متاثر ہیں تو آپ سوریاتک آرتھرائٹس کو مکمل طور پر نہیں روک سکتے، لیکن آپ اپنے خطرے کو کم کرنے اور اس کے آغاز میں تاخیر کرنے کے لیے اقدامات کر سکتے ہیں۔ یہ حکمت عملی سوزش کو کم کرنے اور آپ کی مجموعی مدافعتی صحت کو سپورٹ کرنے پر توجہ مرکوز کرتی ہیں۔
یہ سب سے مؤثر روک تھام کی حکمت عملیاں ہیں:
اگر آپ کو پہلے ہی چھلکا ہے، تو اسے کنٹرول میں رکھنے کے لیے اپنے جلد کے ڈاکٹر کے ساتھ کام کرنے سے آپ کے جوڑوں کی پریشانیوں کے خطرے کو کم کرنے میں مدد مل سکتی ہے۔ کچھ مطالعات سے پتہ چلتا ہے کہ جن لوگوں کا چھلکا بہتر کنٹرول میں ہوتا ہے ان میں سوریاتک گٹھیا کی شرح کم ہوتی ہے۔
علامات کی جلد شناخت اور علاج بھی انتہائی ضروری ہے۔ اگرچہ آپ اس بیماری کو مکمل طور پر روکنے کے قابل نہیں ہو سکتے ہیں، لیکن اسے جلد پکڑنے سے جوڑوں کے نقصان اور پیچیدگیوں کو روکا جا سکتا ہے جو سوریاتک گٹھیا کو واقعی معذور بناتی ہیں۔
سوریاتک گٹھیا کی تشخیص مشکل ہو سکتی ہے کیونکہ کوئی ایسا واحد ٹیسٹ نہیں ہے جو اس بیماری کی تصدیق کرے۔ آپ کا ڈاکٹر تشخیص کرنے کے لیے آپ کی طبی تاریخ، جسمانی معائنہ اور مختلف ٹیسٹوں کے مجموعے کا استعمال کرے گا۔
تشخیص کے عمل میں عام طور پر کئی مراحل شامل ہوتے ہیں:
آپ کا ڈاکٹر مخصوص پیٹرن کی تلاش کرے گا جو دیگر اقسام کے گٹھیا سے سوریاٹک گٹھیا کو ممتاز کرتا ہے۔ ان میں آپ کے جوڑوں کا متاثر ہونے کا طریقہ، سوریاسس کی موجودگی اور امیجنگ مطالعات پر نظر آنے والی مخصوص تبدیلیاں شامل ہیں۔
خون کے ٹیسٹ براہ راست سوریاٹک گٹھیا کی تشخیص نہیں کر سکتے، لیکن وہ رومیٹائڈ گٹھیا جیسی دیگر بیماریوں کو مسترد کرنے میں مدد کرتے ہیں۔ زیادہ تر لوگوں میں سوریاٹک گٹھیا کے ساتھ ان کے خون میں رومیٹائڈ فیکٹر نہیں ہوتا ہے، جو دونوں بیماریوں کو ممتاز کرنے میں مدد کرتا ہے۔
جب آپ میں سوریاسس اور خصوصیت والے جوڑوں کے علامات دونوں موجود ہوں تو تشخیص زیادہ یقینی ہو جاتی ہے۔ تاہم، کچھ لوگوں میں جلد کے کسی بھی علامات کے ظاہر ہونے سے پہلے ہی جوڑوں کی پریشانیاں پیدا ہو جاتی ہیں، جس سے ابتدائی طور پر تشخیص کرنا مشکل ہو سکتا ہے۔
سوریاٹک گٹھیا کے علاج کا مقصد سوزش کو کنٹرول کرنا، درد کو دور کرنا اور جوڑوں کے نقصان کو روکنا ہے۔ آپ کا ڈاکٹر آپ کے علامات کی شدت اور متاثرہ جوڑوں کے لحاظ سے ایک ذاتی علاج کا منصوبہ تیار کرے گا۔
اہم علاج کے اختیارات میں شامل ہیں:
بہت سے لوگوں میں سوریاٹک آرتھرائٹس کے علاج میں بایولوجک ادویات نے انقلاب برپا کر دیا ہے۔ یہ ادویات سوزش میں ملوث مخصوص مدافعتی نظام کے راستوں کو نشانہ بناتی ہیں اور جوڑوں اور جلد دونوں کے علامات کے لیے قابل ذکر حد تک موثر ہو سکتی ہیں۔
آپ کا علاج کا منصوبہ وقت کے ساتھ ساتھ ترقی کرے گا کیونکہ آپ کا ڈاکٹر یہ دیکھتا ہے کہ مختلف ادویات آپ کے لیے کتنا اچھا کام کرتی ہیں۔ مقصد یہ ہے کہ ایسا مجموعہ تلاش کیا جائے جو آپ کو کم سے کم ضمنی اثرات کے ساتھ بہترین علامات کا کنٹرول دے۔
بہت سے لوگوں کو یہ جاننے سے پہلے کئی مختلف علاج کرنے کی ضرورت ہوتی ہے کہ کیا بہترین کام کرتا ہے۔ اس عمل میں صبر کی ضرورت ہوتی ہے، لیکن زیادہ تر لوگ صحیح طریقہ کار سے اچھا علامات کا کنٹرول حاصل کر سکتے ہیں۔
گھر پر سوریاٹک آرتھرائٹس کا انتظام خود دیکھ بھال کی حکمت عملیوں کے مجموعے سے ہوتا ہے جو آپ کے علامات اور زندگی کی کیفیت کو نمایاں طور پر بہتر بنا سکتی ہیں۔ یہ طریقے آپ کے مقرر کردہ طبی علاج کے ساتھ مل کر بہترین کام کرتے ہیں۔
یہاں سب سے مؤثر گھر کے انتظام کی حکمت عملیاں ہیں:
ایک روزانہ معمول بنانا جس میں ہلکی تحریک شامل ہو، آپ کے جوڑوں کو لچکدار رکھنے اور صبح کی سختی کو کم کرنے میں مدد کر سکتا ہے۔ یہاں تک کہ 10-15 منٹ کی کھینچاؤ یا ہلکی ورزش آپ کے احساس میں نمایاں فرق پیدا کر سکتی ہے۔
اپنے جسم کے اشاروں پر توجہ دیں اور جب آپ کو ضرورت ہو تو آرام کریں۔ شدید تکلیف کے دوران، آپ کو اپنی سرگرمیوں میں تبدیلی کرنے کی ضرورت ہو سکتی ہے، لیکن مکمل طور پر غیر فعال رہنے سے عام طور پر سختی بڑھ جاتی ہے۔
اپنے علامات کو ٹریک کرنے کے لیے علامات کی ڈائری رکھیں کہ کیا مدد کرتا ہے اور کیا آپ کے علامات کو خراب کرتا ہے۔ یہ معلومات آپ کے علاج کے منصوبے کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے آپ کی طبی ٹیم کے ساتھ کام کرتے وقت قیمتی ہو سکتی ہے۔
اپنے ڈاکٹر کے اپوائنٹمنٹ کی تیاری کرنے سے آپ کو اپنی ملاقات سے زیادہ سے زیادہ فائدہ حاصل کرنے میں مدد مل سکتی ہے۔ اچھی تیاری آپ کے ڈاکٹر کو بہترین علاج کے فیصلے کرنے اور آپ کی سب سے اہم تشویشات کو حل کرنے کی اجازت دیتی ہے۔
یہاں موثر طریقے سے تیاری کرنے کا طریقہ بتایا گیا ہے:
اپائنٹمنٹ سے کچھ ہفتوں پہلے علامات کی ڈائری رکھنے پر غور کریں۔ نوٹ کریں کہ آپ کی علامات دن بھر میں کیسے بدلتی ہیں، کیا انہیں بہتر یا بدتر بناتا ہے، اور وہ آپ کی روزمرہ کی سرگرمیوں کو کس طرح متاثر کرتی ہیں۔
کسی بھی چیز کے بارے میں پوچھنے سے ہچکچاہٹ نہ کریں جو آپ کو پریشان کرتی ہے، چاہے وہ معمولی سی ہی کیوں نہ ہو۔ آپ کے ڈاکٹر کو یہ جاننے کی ضرورت ہے کہ یہ بیماری آپ کی زندگی کو کس طرح متاثر کرتی ہے تاکہ وہ بہترین دیکھ بھال فراہم کر سکیں۔
اپنی موجودہ ادویات کی فہرست لائیں، بشمول خوراک اور آپ انہیں کتنا اکثر لیتے ہیں۔ یہ خطرناک منشیات کے تعامل کو روکنے اور اس بات کو یقینی بنانے میں مدد کرتا ہے کہ آپ کے علاج ایک دوسرے کے ساتھ اچھی طرح سے کام کرتے ہیں۔
چھلکے دار گٹھیا ایک قابل انتظام بیماری ہے جب اس کی جلد تشخیص کی جاتی ہے اور مناسب علاج کیا جاتا ہے۔ اگرچہ یہ پہلے تو زیادہ پریشان کن لگ سکتا ہے، لیکن اپنی بیماری کو سمجھنے اور اپنی طبی ٹیم کے ساتھ مل کر کام کرنے سے آپ ایک فعال اور پوری زندگی گزارنے میں مدد مل سکتی ہے۔
سب سے اہم بات یہ یاد رکھنا ہے کہ ابتدائی علاج آپ کے طویل مدتی نتائج میں بہت فرق ڈالتا ہے۔ جدید ادویات مؤثر طریقے سے سوزش کو کنٹرول کر سکتی ہیں، جوڑوں کے نقصان کو روک سکتی ہیں، اور آپ کی جلد اور جوڑوں کے دونوں علامات کو بہتر کر سکتی ہیں۔
صحیح انتظام کے ساتھ، بہت سے لوگ جو سوریاٹک آرتھرائٹس میں مبتلا ہیں، مکمل اور فعال زندگی گزارتے ہیں۔ اہم بات یہ ہے کہ طبی علاج، طرز زندگی میں تبدیلیاں اور خود کی دیکھ بھال کی حکمت عملیوں کا صحیح امتزاج تلاش کرنا ہے جو آپ کی مخصوص صورتحال کے لیے کام کرے۔
خوف یا عدم یقینی آپ کو مدد طلب کرنے سے نہ روکے۔ آپ کی طبی ٹیم آپ کی حمایت کے لیے موجود ہے، اور آج پہلے سے کہیں زیادہ موثر علاج کے اختیارات دستیاب ہیں۔
سوریاٹک آرتھرائٹس ایک دائمی بیماری ہے جو عام طور پر علاج کے بغیر ختم نہیں ہوتی۔ تاہم، علامات وقت کے ساتھ بہت مختلف ہو سکتی ہیں، بہتری (معافی) اور بھڑکنے کے ادوار کے ساتھ۔ مناسب علاج کے ساتھ، بہت سے لوگ طویل مدتی معافی حاصل کرتے ہیں جہاں علامات کم از کم یا غیر حاضر ہوتی ہیں۔
اگرچہ سوریاٹک آرتھرائٹس میں ایک جینیاتی جزو ہے، لیکن یہ براہ راست دوسری بیماریوں کی طرح وراثت میں نہیں ملتا۔ خاندان میں کسی فرد کے سوریاسس یا سوریاٹک آرتھرائٹس میں مبتلا ہونے سے آپ کا خطرہ بڑھ جاتا ہے، لیکن ان جینیاتی عوامل والے زیادہ تر لوگ کبھی بھی اس بیماری میں مبتلا نہیں ہوتے۔ ماحولیاتی محرکات بھی اہم کردار ادا کرتے ہیں۔
جی ہاں، سوریاٹک آرتھرائٹس میں مبتلا تقریباً 15% لوگوں میں کوئی بھی جلد کی پریشانی ظاہر ہونے سے پہلے جوڑوں کے علامات ظاہر ہوتے ہیں۔ کچھ لوگوں میں بہت ہلکا سوریاسس ہو سکتا ہے جو نظرانداز ہو جاتا ہے، یا ان میں جلد کے علامات ان کے جوڑوں کی پریشانیوں کے شروع ہونے کے کئی سالوں بعد ظاہر ہو سکتے ہیں۔
سوریاٹک آرتھرائٹس کے علاج میں کتنا وقت لگتا ہے؟علاج کا جواب دوا اور انفرادی عوامل پر منحصر ہوتا ہے۔ این ایس آئی ڈیز دنوں سے ہفتوں کے اندر آرام فراہم کر سکتے ہیں، جبکہ ڈی ایم اے آر ڈیز کو مکمل اثرات ظاہر کرنے میں عام طور پر 6-12 ہفتے لگتے ہیں۔ بایولوجک ادویات اکثر 2-3 مہینوں کے اندر کام کرنا شروع کر دیتی ہیں، اگرچہ کچھ لوگوں کو جلد بہتری نظر آتی ہے۔
بہت سے لوگوں کو جو سوریاتک آرتھرائٹس میں مبتلا ہیں، انہیں سرد اور نم موسم میں ان کے علامات کا بڑھنا اور گرم اور خشک حالات میں بہتری نظر آتی ہے۔ اگرچہ اس کی درست وجہ مکمل طور پر سمجھی نہیں گئی ہے، لیکن بارومیٹرک دباؤ اور نمی میں تبدیلیاں سوزش کی سطح اور جوڑوں کی سختی کو متاثر کر سکتی ہیں۔
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.