Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
ٹرانکس آرٹیریوسس ایک نایاب قلبی عیب ہے جو پیدائش کے وقت موجود ہوتا ہے جہاں ایک بڑی خون کی نالی دل سے خون لے جاتی ہے دو الگ الگ خون کی نالیوں کی بجائے۔ عام طور پر، آپ کے دل میں دو اہم شریانوں ہوتی ہیں - ایورٹا اور پلمونری آرٹری - لیکن اس حالت والے بچے صرف ایک نالی کے ساتھ پیدا ہوتے ہیں جو دونوں کام کرتی ہے۔
یہ حالت تقریباً 10,000 میں سے 1 بچے کو متاثر کرتی ہے اور زندگی کے پہلے سال کے اندر سرجری کے علاج کی ضرورت ہوتی ہے۔ اگرچہ یہ خوفناک لگتا ہے، لیکن بچوں کی دل کی سرجری میں ترقی نے جلد پکڑے جانے پر کامیاب علاج کو ممکن بنایا ہے۔
ٹرانکس آرٹیریوسس اس وقت ہوتا ہے جب حمل کے ابتدائی مراحل میں دل کی اہم شریانوں کا صحیح طریقے سے علیحدہ نہیں ہوتا ہے۔ دو مختلف برتنوں میں تبدیل ہونے کی بجائے، وہ ایک بڑے تنے کی شکل میں رہتے ہیں جو دل کے دونوں اطراف پر واقع ہوتا ہے۔
یہ واحد برتن دائیں اور بائیں وینٹریکل دونوں سے خون وصول کرتا ہے ان کے درمیان دیوار میں ایک سوراخ کے ذریعے۔ پھر خون اس ایک تنے سے پھیپھڑوں، جسم اور کورونری شریانوں میں بہتا ہے۔
اسے اپنے گھر کے مختلف حصوں کے لیے دو الگ الگ پانی کی پائپوں کی بجائے ایک اہم پانی کی پائپ کی طرح سوچیں۔ ملا ہوا خون کا مطلب ہے کہ آپ کے بچے کو معمول سے کم آکسیجن ملتی ہے، اسی لیے علامات زندگی کے ابتدائی مراحل میں ظاہر ہوتی ہیں۔
ٹرانکس آرٹیریوسس والے بچے عام طور پر زندگی کے پہلے چند ہفتوں کے اندر علامات دکھاتے ہیں۔ علامات اس لیے ہوتی ہیں کیونکہ ان کا خون ان کے جسم کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے کافی آکسیجن نہیں لے جاتا ہے۔
یہاں سب سے عام نشانیاں ہیں جن پر آپ توجہ دے سکتے ہیں:
کچھ بچوں میں دل کی ناکامی کی علامات بھی ظاہر ہو سکتی ہیں کیونکہ ان کا دل خون پمپ کرنے کے لیے زیادہ محنت کرتا ہے۔ یہ علامات عام طور پر آپ کے بچے کے بڑھنے اور ان کی آکسیجن کی ضروریات میں اضافے کے ساتھ زیادہ نمایاں ہو جاتی ہیں۔
ڈاکٹر پلمونری شریانوں کے مرکزی تنے سے کیسے جڑتے ہیں اس کی بنیاد پر ٹرانکس آرٹیریوسس کو مختلف اقسام میں درجہ بندی کرتے ہیں۔ قسم کو سمجھنے سے آپ کی طبی ٹیم کو بہترین علاج کا طریقہ بنانے میں مدد ملتی ہے۔
ٹائپ I سب سے عام شکل ہے، جہاں پلمونری شریانوں ٹرانکس کے پیچھے سے مل کر نکلتی ہیں۔ ٹائپ II اس وقت ہوتا ہے جب پلمونری شریانوں الگ الگ ہوتی ہیں لیکن ٹرنک کے پیچھے سے قریب سے نکلتی ہیں۔
ٹائپ III اس وقت ہوتا ہے جب ایک یا دونوں پلمونری شریانوں ٹرانکس کے کنارے سے نکلتی ہیں۔ ٹائپ IV بھی ہے، اگرچہ بہت سے ماہرین اب اسے ایک مختلف حالت سمجھتے ہیں جسے پلمونری اٹریسیا کہتے ہیں جس میں بڑی ائورٹو پلمونری کالٹریل شریانوں ہوتی ہیں۔
مخصوص قسم علاج کے منصوبے کو نمایاں طور پر تبدیل نہیں کرتی، لیکن یہ سرجنوں کو آپ کے بچے کے لیے سب سے مؤثر مرمت کی تکنیک کی تیاری کرنے میں مدد کرتی ہے۔
ٹرانکس آرٹیریوسس حمل کے پہلے 8 ہفتوں کے دوران تیار ہوتا ہے جب آپ کے بچے کا دل بن رہا ہوتا ہے۔ درست وجہ مکمل طور پر سمجھی نہیں جاتی، لیکن یہ اس وقت ہوتا ہے جب ترقی پذیر دل میں کچھ ڈھانچے صحیح طریقے سے الگ نہیں ہوتے ہیں۔
کئی عوامل خطرے کو بڑھا سکتے ہیں، اگرچہ اس حالت والے زیادہ تر بچوں میں کوئی شناخت شدہ خطرے کے عوامل نہیں ہوتے:
یہ یاد رکھنا ضروری ہے کہ آپ نے حمل کے دوران جو کچھ بھی کیا یا نہیں کیا اس کی وجہ سے یہ حالت پیدا نہیں ہوئی۔ ٹرانکس آرٹیریوسس جیسے قلبی عیب ابتدائی ترقی کے دوران ہوتے ہیں، اکثر اس سے پہلے کہ آپ کو یہ بھی پتہ چلے کہ آپ حاملہ ہیں۔
اگر آپ کو اپنے بچے میں آکسیجن کی سطح کم ہونے کی کوئی علامت نظر آتی ہے تو آپ کو فوری طور پر اپنے بچوں کے ڈاکٹر سے رابطہ کرنا چاہیے۔ نیلے رنگ کی جلد، خاص طور پر ہونٹوں یا ناخن کے آس پاس، ہمیشہ فوری طبی توجہ کی ضمانت دیتی ہے۔
دیگر تشویش ناک علامات جن کی فوری تشخیص کی ضرورت ہے ان میں کھانے میں دشواری، تیز سانس لینا یا غیر معمولی پریشانی شامل ہیں۔ آپ کا بچہ معمول سے زیادہ تھکا ہوا بھی لگ سکتا ہے یا عام طور پر کھانے کے باوجود وزن میں اضافہ کرنے میں دشواری کا شکار ہو سکتا ہے۔
اگر آپ کے بچے میں سانس کی تکلیف کی علامات ظاہر ہوتی ہیں جیسے کہ گھنگھرو، ناک کا پھولنا یا سینے کی پٹھوں کا اندر کی طرف کھنچنا، تو فوری طور پر طبی امداد حاصل کریں۔ یہ نشانیاں بتاتی ہیں کہ آپ کا بچہ سانس لینے کے لیے سخت محنت کر رہا ہے اور اسے فوری مدد کی ضرورت ہے۔
ایک والدین کے طور پر اپنی فطرت پر بھروسہ کریں۔ اگر آپ کے بچے کی سانس لینے، کھانے یا مجموعی ظاہری شکل کے بارے میں کچھ ٹھیک نہیں لگتا، تو اپنے صحت کی دیکھ بھال کرنے والے فراہم کنندہ کو فون کرنے میں ہچکچاہٹ نہ کریں۔
اگرچہ ٹرانکس آرٹیریوسس کسی بھی حمل میں ہو سکتا ہے، لیکن کچھ عوامل امکان کو تھوڑا سا بڑھا سکتے ہیں۔ ان خطرے کے عوامل کو سمجھنے سے ابتدائی تشخیص اور نگرانی میں مدد مل سکتی ہے۔
جینیاتی عوامل کچھ صورتوں میں کردار ادا کرتے ہیں:
حمل کے دوران ماں کے عوامل بھی حصہ ڈال سکتے ہیں:
یاد رکھیں کہ خطرے کے عوامل ہونے کا مطلب یہ نہیں ہے کہ آپ کے بچے کو ضرور یہ حالت ہوگی۔ ٹرانکس آرٹیریوسس والے بہت سے بچوں میں بالکل کوئی شناخت شدہ خطرے کے عوامل نہیں ہوتے ہیں۔
علاج کے بغیر، ٹرانکس آرٹیریوسس آپ کے بچے کے بڑھنے کے ساتھ سنگین پیچیدگیوں کا باعث بن سکتا ہے۔ اچھی خبر یہ ہے کہ ابتدائی سرجری کی مرمت ان میں سے زیادہ تر مسائل کو پیدا ہونے سے روک سکتی ہے۔
سب سے فوری تشویش شامل ہیں:
طویل مدتی پیچیدگیاں جو سرجری کے بغیر پیدا ہو سکتی ہیں ان میں شامل ہیں:
یہ پیچیدگیاں اس بات پر زور دیتی ہیں کہ ابتدائی سرجری کا مداخلہ کیوں اتنا ضروری ہے۔ مناسب علاج کے ساتھ، ٹرانکس آرٹیریوسس والے زیادہ تر بچے ان سنگین مسائل سے بچ سکتے ہیں اور صحت مند زندگی گزار سکتے ہیں۔
ڈاکٹر کئی طریقوں سے ٹرانکس آرٹیریوسس کی تشخیص کر سکتے ہیں، اکثر جسمانی معائنے کے نتائج سے شروع کرتے ہیں۔ آپ کے بچوں کے ڈاکٹر کو دل کی آواز یا معمول کے چیک اپ کے دوران آکسیجن کی سطح کم ہونے کی علامات نظر آ سکتی ہیں۔
سب سے اہم تشخیصی ٹیسٹ ایکو کارڈیوگرام ہے، جو آپ کے بچے کے دل کی تصاویر بنانے کے لیے آواز کی لہروں کا استعمال کرتا ہے۔ یہ ٹیسٹ آپ کے بچے کو کسی تکلیف کے بغیر دل اور خون کی برتنوں کی ساخت کو واضح طور پر دکھاتا ہے۔
اضافی ٹیسٹ شامل ہو سکتے ہیں:
کبھی کبھی حمل کے دوران جنین کے ایکو کارڈیو گرافی کے ذریعے ٹرانکس آرٹیریوسس کا پتہ چلتا ہے۔ یہ آپ کی طبی ٹیم کو پیدائش اور پیدائش کے بعد فوری دیکھ بھال کی منصوبہ بندی کرنے کی اجازت دیتا ہے۔
ٹرانکس آرٹیریوسس کا علاج ہمیشہ سرجری شامل کرتی ہے، عام طور پر زندگی کے پہلے سال کے اندر کیا جاتا ہے۔ مقصد پھیپھڑوں اور جسم میں خون کے بہاؤ کو الگ کرنا ہے، ایک عام دل کی طرح دو مختلف راستے بنانا ہے۔
سرجری سے پہلے، آپ کے بچے کو ان کے دل کو زیادہ موثر طریقے سے کام کرنے میں مدد کرنے کے لیے ادویات کی ضرورت ہو سکتی ہے۔ ان میں اضافی سیال کو دور کرنے کے لیے پیشاب آور اور دل کو مضبوطی سے پمپ کرنے میں مدد کرنے کے لیے ادویات شامل ہو سکتی ہیں۔
اہم سرجری کی مرمت میں کئی مراحل شامل ہیں:
زیادہ تر بچوں کو بڑھنے کے ساتھ اضافی سرجری کی ضرورت ہوگی کیونکہ کنڈیوٹ ان کے ساتھ نہیں بڑھتا ہے۔ یہ فالو اپ طریقہ کار عام طور پر منصوبہ بند ہوتے ہیں اور ابتدائی مرمت سے کم پیچیدہ ہوتے ہیں۔
سرجری کا وقت آپ کے بچے کی علامات اور ان کی کتنی اچھی طرح سے نشوونما پر منحصر ہے۔ آپ کی کارڈیک سرجری ٹیم آپ کے بچے کے لیے بہترین وقت کا تعین کرنے کے لیے آپ کے ساتھ کام کرے گی۔
گھر پر ٹرانکس آرٹیریوسس والے بچے کی دیکھ بھال کے لیے ان کی خصوصی ضروریات پر توجہ دینے کی ضرورت ہوتی ہے جبکہ ممکنہ حد تک معمول کی روٹین کو برقرار رکھنا ہوتا ہے۔ آپ کی صحت کی دیکھ بھال کرنے والی ٹیم آپ کے بچے کی دیکھ بھال کے لیے مخصوص رہنما خطوط فراہم کرے گی۔
کھانا کھلانے کے لیے اکثر اضافی صبر اور منصوبہ بندی کی ضرورت ہوتی ہے۔ آپ کا بچہ کھاتے وقت آسانی سے تھک سکتا ہے، لہذا چھوٹے، زیادہ بار بار کھانے اکثر بڑے کھانے سے بہتر کام کرتے ہیں۔ مناسب نشوونما کی حمایت کے لیے کچھ بچوں کو زیادہ کیلوری والے فارمولے کی ضرورت ہوتی ہے۔
ان علامات پر نظر رکھیں کہ آپ کے بچے کو کافی آکسیجن نہیں مل رہی ہے:
انفیکشن کے خطرے کو کم کرنے کے لیے اپنے بچے کے ماحول کو صاف رکھیں، لیکن زیادہ تنہائی میں نہ رہیں۔ باقاعدہ ہاتھ دھونا اور واضح طور پر بیمار لوگوں سے بچنا عام طور پر کافی تحفظ ہے۔
سرجری کے بعد، سرگرمی کی سطح، زخم کی دیکھ بھال اور ادویات کے شیڈول کے بارے میں اپنے سرجن کے مخصوص ہدایات پر عمل کریں۔ مناسب دیکھ بھال اور نگرانی کے ساتھ زیادہ تر بچے حیرت انگیز طور پر صحت یاب ہو جاتے ہیں۔
اپنے بچے کے کارڈیالوجسٹ یا سرجن کے ساتھ اپوائنٹمنٹ کی تیاری کرنے سے یہ یقینی بنانے میں مدد ملتی ہے کہ آپ کو اپنی ملاقات سے زیادہ سے زیادہ فائدہ ہو۔ اپنی ملاقات سے پہلے اپنے سوالات لکھ لیں تاکہ آپ ملاقات کے دوران کوئی اہم بات نہ بھولیں۔
اپنے بچے کی علامات کا ریکارڈ رکھیں، بشمول وہ کب ہوتی ہیں اور کتنی شدید لگتی ہیں۔ اپنی آخری ملاقات کے بعد سے کھانے کے نمونوں، سانس لینے یا سرگرمی کی سطح میں کسی بھی تبدیلی کو نوٹ کریں۔
اپنے ساتھ اہم معلومات لائیں:
اپنی صحت کی دیکھ بھال کرنے والی ٹیم سے کسی بھی چیز کو سمجھانے کے لیے ہچکچاہٹ نہ کریں جو آپ کو سمجھ نہیں آتی۔ وہ چاہتے ہیں کہ آپ اپنے بچے کی دیکھ بھال کے بارے میں اعتماد اور آگاہی محسوس کریں۔
مدد کے لیے کسی خاندانی فرد یا دوست کو ساتھ لانے پر غور کریں، خاص طور پر سرجری یا علاج کے منصوبوں کے بارے میں اہم بات چیت کے دوران۔ کسی دوسرے شخص کے موجود ہونے سے آپ کو اہم معلومات یاد رکھنے میں مدد مل سکتی ہے۔
ٹرانکس آرٹیریوسس ایک سنگین لیکن قابل علاج قلبی حالت ہے جس کے لیے زندگی کے پہلے سال کے اندر سرجری کی مرمت کی ضرورت ہوتی ہے۔ ابتدائی تشخیص اور مناسب علاج کے ساتھ، زیادہ تر بچے مکمل، فعال زندگی کی توقع کر سکتے ہیں۔
گزشتہ چند دہائیوں میں ٹرانکس آرٹیریوسس کی مرمت کی کامیابی کی شرح میں نمایاں طور پر بہتری آئی ہے۔ زیادہ تر بچے جو یہ سرجری کراتے ہیں وہ عام بچپن کی سرگرمیوں میں حصہ لیتے ہیں، باقاعدگی سے اسکول جاتے ہیں اور صحت مند بالغوں میں بڑھتے ہیں۔
اگرچہ تشخیص مشکل محسوس ہو سکتی ہے، لیکن یاد رکھیں کہ آپ اس سفر میں تنہا نہیں ہیں۔ آپ کی صحت کی دیکھ بھال کرنے والی ٹیم میں ایسے ماہرین شامل ہیں جن کے پاس اس حالت کے علاج اور اس عمل کے دوران خاندانوں کی حمایت کرنے کا وسیع تجربہ ہے۔
چیزوں کو ایک قدم ایک قدم اٹھانے پر توجہ دیں۔ مناسب طبی دیکھ بھال، خاندانی حمایت اور صبر کے ساتھ، آپ کا بچہ اس مشکل آغاز پر قابو پا سکتا ہے اور آنے والے برسوں میں ترقی کر سکتا ہے۔
کامیاب سرجری کے بعد زیادہ تر بچے عمر کے مطابق جسمانی سرگرمیوں میں حصہ لے سکتے ہیں، اگرچہ انہیں انتہائی مسابقتی یا رابطے والے کھیل سے بچنے کی ضرورت ہو سکتی ہے۔ آپ کا کارڈیالوجسٹ آپ کے بچے کے انفرادی دل کے کام اور صحت یابی کی بنیاد پر مخصوص سرگرمی کے رہنما خطوط فراہم کرے گا۔ بہت سے بچے پابندیوں کے بغیر تیراکی، سائیکلنگ اور دیگر تفریحی سرگرمیوں سے لطف اندوز ہوتے ہیں۔
مرمت شدہ ٹرانکس آرٹیریوسس والے بچوں کو عام طور پر اپنی زندگی بھر باقاعدگی سے کارڈیالوجی فالو اپ کی ضرورت ہوتی ہے۔ شروع میں، اپوائنٹمنٹ ہر چند مہینوں میں ہو سکتے ہیں، پھر سالانہ یا ہر چند سالوں میں جیسے جیسے آپ کا بچہ بڑھتا ہے۔ یہ دورے دل کے کام کی نگرانی کرنے اور کسی بھی اضافی طریقہ کار کی منصوبہ بندی کرنے میں مدد کرتے ہیں جو آپ کے بچے کے بڑھنے کے ساتھ ضروری ہو سکتے ہیں۔
کامیابی سے مرمت شدہ ٹرانکس آرٹیریوسس والی بہت سی خواتین صحت مند حمل کر سکتی ہیں، اگرچہ انہیں اعلیٰ خطرے والی حمل کی ٹیم سے خصوصی دیکھ بھال کی ضرورت ہوتی ہے۔ حفاظت اس بات پر منحصر ہے کہ مرمت کے سالوں بعد ان کا دل کتنا اچھا کام کر رہا ہے۔ انفرادی خطرات اور فوائد کا جائزہ لینے کے لیے حمل سے پہلے کارڈیالوجسٹ سے مشورہ کرنا ضروری ہے۔
کامیاب سرجری کی مرمت کے ساتھ، ٹرانکس آرٹیریوسس والے زیادہ تر بچے عام یا تقریباً عام عمر کی توقع کر سکتے ہیں۔ طویل مدتی نتائج سرجری کے وقت، وقت کے ساتھ مرمت کتنی اچھی طرح سے برقرار رہتی ہے، اور کیا اضافی دل کی مسائل پیدا ہوتی ہیں، ان عوامل پر منحصر ہیں۔ مرمت شدہ ٹرانکس آرٹیریوسس والے بہت سے بالغ آزادانہ طور پر رہتے ہیں اور اپنے خاندان رکھتے ہیں۔
ٹرانکس آرٹیریوسس کی مرمت کے بعد تمام بچوں کو زندگی بھر ادویات کی ضرورت نہیں ہوتی، لیکن کچھ کو ان کے دل کو بہترین طریقے سے کام کرنے میں مدد کے لیے ان کی ضرورت ہو سکتی ہے۔ عام ادویات میں وہ شامل ہو سکتی ہیں جو خون کے جمنے کو روکنے، دل کی تال کو کنٹرول کرنے یا دل کے کام کی حمایت کرنے میں مدد کرتی ہیں۔ آپ کا کارڈیالوجسٹ باقاعدگی سے جائزہ لے گا کہ کیا آپ کے بچے کے بڑھنے اور ان کے دل کے کام کے مستحکم ہونے کے ساتھ ادویات اب بھی ضروری ہیں۔
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.