

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
ایسائیکلوویر اور ہائیڈروکارٹیسون ٹاپیکل ایک مشترکہ کریم ہے جو سوزش کو کم کرتے ہوئے ہرپس وائرس سے لڑ کر سرد چھالوں کا علاج کرتی ہے۔ یہ نسخے کی دوا ایک اینٹی وائرل دوا کو ہلکے سٹیرائڈ کے ساتھ جوڑتی ہے تاکہ سرد چھالوں کو تیزی سے ٹھیک کرنے اور انہیں کم تکلیف دہ بنانے میں مدد ملے۔ آپ اسے اپنے ہونٹوں پر یا اپنے منہ کے ارد گرد متاثرہ جگہ پر براہ راست لگاتے ہیں جب آپ کو سرد چھالا بننا شروع ہونے کا احساس ہوتا ہے۔
یہ دوا ایک نسخے کی کریم ہے جس میں دو فعال اجزاء ایک ساتھ کام کرتے ہیں۔ ایسائیکلوویر ایک اینٹی وائرل دوا ہے جو ہرپس سمپلیکس وائرس کو ضرب دینے سے روکتی ہے، جبکہ ہائیڈروکارٹیسون ایک ہلکا کورٹیکوسٹیرائڈ ہے جو سوجن اور سوزش کو کم کرتا ہے۔
یہ امتزاج اکیلے کسی بھی جزو سے بہتر کام کرتا ہے کیونکہ یہ سرد چھالوں کو دو زاویوں سے حل کرتا ہے۔ جب کہ ایسائیکلوویر پھوٹ کا سبب بننے والے وائرس سے لڑتا ہے، ہائیڈروکارٹیسون تکلیف دہ سوزش کو پرسکون کرنے میں مدد کرتا ہے جو سرد چھالوں کو اتنا تکلیف دہ بناتا ہے۔ یہ دوہری نقطہ نظر آپ کے سرد چھالے کو تیزی سے ٹھیک کرنے اور جلد بہتر محسوس کرنے میں مدد کر سکتا ہے۔
آپ کو یہ دوا Xerese جیسے برانڈ ناموں کے تحت فروخت ہوتی ملے گی، اور اس کے لیے آپ کے ڈاکٹر سے نسخے کی ضرورت ہوتی ہے۔ کریم ایک چھوٹی ٹیوب میں آتی ہے کیونکہ آپ کو ہر درخواست کے لیے صرف تھوڑی مقدار کی ضرورت ہوتی ہے۔
یہ کریم خاص طور پر سرد چھالوں کے علاج کے لیے بنائی گئی ہے، جسے ہرپس سمپلیکس وائرس کی وجہ سے ہونے والے بخار کے چھالے بھی کہا جاتا ہے۔ یہ اس وقت بہترین کام کرتا ہے جب آپ اسے سرد چھالا بننے کی پہلی علامت پر استعمال کرنا شروع کر دیں، جیسے جب آپ کو وہ مانوس جھنجھلاہٹ یا جلن کا احساس ہوتا ہے۔
یہ دوا سردی کے زخم کے پھوٹنے کے ابتدائی مراحل کے دوران سب سے زیادہ مؤثر ہے۔ اگر آپ اسے چھالے مکمل طور پر بننے سے پہلے پکڑ سکتے ہیں، تو آپ اسے اتنا بڑا یا تکلیف دہ ہونے سے روک سکتے ہیں جتنا کہ علاج کے بغیر ہوتا۔ یہاں تک کہ اگر چھالا پہلے ہی ظاہر ہو چکا ہے، تب بھی کریم آپ کی علامات کی مدت اور شدت کو کم کرنے میں مدد کر سکتی ہے۔
آپ کا ڈاکٹر اسے بار بار ہونے والے سردی کے زخموں کے لیے تجویز کر سکتا ہے، خاص طور پر اگر آپ کو وہ اکثر ہوتے ہیں یا اگر وہ خاص طور پر پریشان کن ہیں۔ یہ صرف آپ کے ہونٹوں اور منہ کے ارد گرد سردی کے زخموں کے لیے ہے، نہ کہ جلد کی دیگر اقسام یا جسم کے کسی اور حصے میں ہرپس کے انفیکشن کے لیے۔
یہ امتزاج کریم دو مختلف میکانزم کے ذریعے کام کرتی ہے تاکہ واحد اجزاء کے علاج سے زیادہ مکمل راحت فراہم کی جا سکے۔ acyclovir جزو ہرپس وائرس کی دوبارہ پیدا کرنے کی صلاحیت میں مداخلت کرتا ہے، ایک انزائم کو روک کر جو وائرس کو اپنی کاپیاں بنانے کی ضرورت ہوتی ہے۔
اس دوران، ہائیڈروکارٹیسون آپ کے جسم کی وائرس سے لڑتے وقت پیدا ہونے والے سوزش کے ردعمل کو کم کرتا ہے۔ یہ سوزش ہے جو سردی کے زخموں کے ساتھ آپ کو ہونے والے زیادہ تر درد، سوجن اور لالی کا سبب بنتی ہے۔ اس ردعمل کو پرسکون کرکے، ہائیڈروکارٹیسون سردی کے زخم کو کم تکلیف دہ بنانے میں مدد کرتا ہے۔
یہ دوا topical antiviral علاج کے لیے اعتدال سے مضبوط سمجھی جاتی ہے۔ یہ کاؤنٹر آپشنز سے زیادہ طاقتور ہے لیکن کچھ نسخے کی زبانی antiviral ادویات سے ہلکا ہے۔ امتزاج کا طریقہ اسے خاص طور پر مؤثر بناتا ہے کیونکہ یہ بیک وقت وائرل انفیکشن اور آپ کے جسم کے سوزش کے ردعمل دونوں کو حل کرتا ہے۔
متاثرہ جگہ پر پانچ دن تک دن میں پانچ بار کریم کی ایک پتلی تہہ لگائیں، جیسے ہی آپ کو سردی کے زخم کی علامات نظر آئیں۔ آپ کو وائرس کو جسم کے دوسرے حصوں یا دوسرے لوگوں میں پھیلنے سے روکنے کے لیے ہر درخواست سے پہلے اور بعد میں اپنے ہاتھ اچھی طرح دھونے چاہئیں۔
کریم لگانے سے پہلے، ہلکے صابن اور پانی سے ٹھنڈے زخم والے حصے کو آہستہ سے صاف کریں۔ اس جگہ کو صاف تولیے سے خشک کریں، پھر کریم کی تھوڑی سی مقدار نکالیں اور اسے ٹھنڈے زخم اور اس کے آس پاس کی جلد پر آہستہ سے رگڑیں۔ ضرورت سے زیادہ کریم استعمال نہ کریں، کیونکہ دوا کو مؤثر طریقے سے کام کرنے کے لیے ایک پتلی تہہ ہی کافی ہے۔
آپ کریم کھانے کے ساتھ یا بغیر کھا سکتے ہیں کیونکہ یہ ایک موضعی دوا ہے۔ تاہم، کریم لگانے کے بعد تقریباً 30 منٹ تک کھانے یا پینے سے گریز کریں تاکہ کریم کو مناسب طریقے سے جذب ہونے کا وقت مل سکے۔ اگر آپ کو جلد کھانے کی ضرورت ہو تو، علاج شدہ جگہ کے ارد گرد نرمی برتیں اور ضرورت پڑنے پر بعد میں کریم دوبارہ لگائیں۔
دن بھر اپنی ایپلی کیشنز کو یکساں طور پر تقسیم کریں، تقریباً ہر 3-4 گھنٹے بعد جب آپ جاگ رہے ہوں۔ آپ کو اسے لگانے کے لیے رات کے دوران اٹھنے کی ضرورت نہیں ہے، لیکن کوشش کریں کہ آپ اپنے عام جاگنے کے اوقات میں روزانہ کی پانچوں ایپلی کیشنز حاصل کریں۔
معیاری علاج کا طریقہ کار پانچ دن کا ہے، دن میں پانچ بار کریم لگائی جاتی ہے۔ زیادہ تر لوگ علاج شروع کرنے کے 2-3 دن کے اندر بہتری دیکھتے ہیں، لیکن یہ ضروری ہے کہ آپ علاج کا مکمل پانچ دن کا کورس مکمل کریں یہاں تک کہ اگر آپ کا ٹھنڈا زخم ٹھیک ہوتا نظر آ رہا ہو۔
اگر آپ کے ٹھنڈے زخم میں پانچ دن کے علاج کے بعد بہتری نہیں آئی ہے، تو اپنے ڈاکٹر سے رابطہ کریں۔ کچھ ٹھنڈے زخموں کو ٹھیک ہونے میں زیادہ وقت لگ سکتا ہے، خاص طور پر اگر وہ شدید ہوں یا اگر آپ کا مدافعتی نظام کمزور ہو۔ آپ کا ڈاکٹر علاج بڑھانے یا کوئی مختلف طریقہ آزمانے کی سفارش کر سکتا ہے۔
اپنے ڈاکٹر سے بات کیے بغیر تجویز کردہ وقت سے زیادہ کریم استعمال نہ کریں۔ موضعی کورٹیکوسٹیرائڈز جیسے ہائیڈروکارٹیسون کا طویل مدتی استعمال بعض اوقات جلد کو پتلا کرنے یا دیگر ضمنی اثرات کا سبب بن سکتا ہے، حالانکہ قلیل مدتی استعمال میں یہ کم ہی ہوتا ہے۔
اکثر لوگ اس دوا کو اچھی طرح برداشت کرتے ہیں، لیکن کچھ لوگوں کو لگانے کی جگہ پر ہلکے ضمنی اثرات ہو سکتے ہیں۔ سب سے عام رد عمل عام طور پر معمولی اور عارضی ہوتے ہیں، جو صرف اس علاقے کو متاثر کرتے ہیں جہاں آپ کریم لگاتے ہیں۔
یہاں وہ ضمنی اثرات ہیں جو آپ کو ہو سکتے ہیں، اس بات کو ذہن میں رکھتے ہوئے کہ زیادہ تر لوگوں کو اس دوا سے بہت کم یا کوئی رد عمل نہیں ہوتا ہے:
یہ عام ضمنی اثرات عام طور پر لگانے کے چند منٹ سے گھنٹوں کے اندر ختم ہو جاتے ہیں اور شاذ و نادر ہی دوا کو روکنے کی ضرورت ہوتی ہے۔
زیادہ سنگین ضمنی اثرات غیر معمولی ہیں لیکن ہو سکتے ہیں، خاص طور پر اگر آپ کسی بھی جزو کے لیے حساس ہیں۔ ان علامات پر نظر رکھیں جو زیادہ اہم رد عمل کی نشاندہی کر سکتی ہیں:
اگر آپ کو ان میں سے کوئی زیادہ سنگین رد عمل محسوس ہوتا ہے، تو دوا کا استعمال بند کر دیں اور اپنے صحت فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔ اگرچہ یہ نایاب ہے، الرجک رد عمل ہو سکتے ہیں اور فوری طور پر علاج کیا جانا چاہیے۔
یہ دوا ہر کسی کے لیے موزوں نہیں ہے، اور کچھ ایسی صورتیں ہیں جہاں آپ کا ڈاکٹر کسی مختلف علاج کی سفارش کر سکتا ہے۔ جن لوگوں کو ایسائکلوویر، ہائیڈروکارٹیسون، یا کریم میں موجود کسی بھی غیر فعال اجزاء سے الرجی ہے، انہیں اس دوا سے پرہیز کرنا چاہیے۔
آپ کا ڈاکٹر یہ کریم تجویز کرنے سے پہلے آپ کی طبی تاریخ کے بارے میں جاننا چاہے گا۔ کئی حالات اور حالات خصوصی غور طلب ہیں:
بچے عام طور پر اس دوا کو محفوظ طریقے سے استعمال کر سکتے ہیں، لیکن خوراک اور طریقہ کار میں ایڈجسٹمنٹ کی ضرورت ہو سکتی ہے۔ آپ کا ڈاکٹر آپ کے بچے کی عمر اور ان کے کولڈ سوئر کی شدت کی بنیاد پر بہترین طریقہ کار کا تعین کرے گا۔
اس مرکب کریم کا سب سے عام برانڈ نام Xerese ہے، جو Valeant Pharmaceuticals کے ذریعہ تیار کیا جاتا ہے۔ یہ اصل برانڈ نام ورژن ہے جسے سب سے پہلے FDA نے کولڈ سوئر کے علاج کے لیے منظور کیا تھا۔
Acyclovir اور hydrocortisone topical کریم کے عام ورژن بھی مختلف مینوفیکچررز سے دستیاب ہیں۔ ان عام شکلوں میں وہی فعال اجزاء برانڈ نام ورژن کی طرح ہی ارتکاز میں شامل ہوتے ہیں اور اتنے ہی مؤثر طریقے سے کام کرتے ہیں۔
آپ کی فارمیسی ان کے سپلائر کے تعلقات پر منحصر مختلف عام ورژن لے سکتی ہے۔ FDA سے منظور شدہ تمام ورژن، چاہے وہ برانڈ نام کے ہوں یا عام، ایک ہی معیار اور تاثیر کے معیار پر پورا اترتے ہیں، لہذا آپ اس ورژن کو استعمال کرنے کے بارے میں پراعتماد محسوس کر سکتے ہیں جو آپ کا ڈاکٹر تجویز کرتا ہے اور آپ کی انشورنس کور کرتی ہے۔
اگر یہ مرکب کریم آپ کے لیے صحیح نہیں ہے یا اگر آپ دوسرے اختیارات تلاش کرنا چاہتے ہیں تو کئی دوسرے علاج دستیاب ہیں۔ آپ کا ڈاکٹر آپ کی مخصوص صورتحال اور طبی تاریخ کی بنیاد پر بہترین متبادل منتخب کرنے میں آپ کی مدد کر سکتا ہے۔
دیگر نسخے کی ٹاپیکل علاج میں پینسیلوویر کریم (Denavir) شامل ہے، جو کہ ایک خالص اینٹی وائرل ہے جس میں سٹیرائڈ کا جزو نہیں ہوتا ہے۔ کچھ لوگ اسے ترجیح دیتے ہیں اگر وہ کورٹیکوسٹیرائڈز سے بچنا چاہتے ہیں یا اگر انہیں ماضی میں ہائیڈروکارٹیسون سے رد عمل ہوا ہے۔
اوور دی کاؤنٹر اختیارات جیسے ڈوکوسانول (Abreva) بھی سردی کے زخموں میں مدد کر سکتے ہیں، حالانکہ وہ عام طور پر نسخے کی دوائیوں سے کم طاقتور ہوتے ہیں۔ بار بار یا شدید پھوٹ پڑنے کی صورت میں، آپ کا ڈاکٹر زبانی اینٹی وائرل ادویات جیسے ویلایکلوویر یا اسائیکلوویر گولیاں تجویز کر سکتا ہے۔
گھریلو علاج اور معاون دیکھ بھال طبی علاج کی تکمیل کر سکتے ہیں۔ ان میں سوجن کو کم کرنے کے لیے برف لگانا، سورج سے نکلنے والے پھوٹ کو روکنے کے لیے SPF کے ساتھ لپ بام کا استعمال، اور ثانوی انفیکشن کو روکنے کے لیے علاقے کو صاف اور خشک رکھنا شامل ہے۔
مجموعہ کریم اکثر اکیلے اسائیکلوویر سے بہتر مجموعی ریلیف فراہم کرتی ہے کیونکہ یہ وائرل انفیکشن اور سوزش کے ردعمل دونوں کو حل کرتی ہے۔ اگرچہ سادہ اسائیکلوویر مؤثر طریقے سے وائرس سے لڑتا ہے، لیکن ہائیڈروکارٹیسون شامل کرنے سے درد، سوجن اور لالی کو کم کرنے میں مدد ملتی ہے جو سردی کے زخموں کو بہت تکلیف دہ بناتی ہے۔
مطالعات سے پتہ چلتا ہے کہ مجموعہ کریم سردی کے زخموں کے واقعات کی مدت اور علامات کی شدت دونوں کو اسائیکلوویر کو اکیلے استعمال کرنے کے مقابلے میں کم کر سکتی ہے۔ ہائیڈروکارٹیسون کا سوزش مخالف اثر بہت سے لوگوں کو تیزی سے بہتر محسوس کرنے میں مدد کرتا ہے، یہاں تک کہ جب اینٹی وائرل جزو انفیکشن کو صاف کرنے کے لیے کام کرتا ہے۔
تاہم، کچھ لوگ اکیلے اسائیکلوویر کو ترجیح دے سکتے ہیں اگر وہ کورٹیکوسٹیرائڈز کے لیے حساس ہیں یا اگر ان کا ڈاکٹر طبی وجوہات کی بنا پر سٹیرائڈز سے بچنے کی سفارش کرتا ہے۔ سادہ اسائیکلوویر اب بھی سردی کے زخموں کے علاج میں بہت موثر ہے اور بعض افراد کے لیے بہتر انتخاب ہو سکتا ہے۔
آپ کا ڈاکٹر آپ کی طبی تاریخ، آپ کے زخموں کی فریکوئنسی اور شدت، اور پچھلے علاج کے جواب پر غور کرے گا جب یہ فیصلہ کرے گا کہ آپ کے لیے کون سا آپشن بہترین ہے۔ دونوں دوائیں مؤثر ہیں، اور انتخاب اکثر ذاتی ترجیح اور انفرادی طبی عوامل پر منحصر ہوتا ہے۔
یہ دوا عام طور پر حمل کے دوران محفوظ سمجھی جاتی ہے، لیکن جب آپ حاملہ ہوں یا حاملہ ہونے کا ارادہ کر رہی ہوں تو آپ کو ہمیشہ اپنے ڈاکٹر سے کسی بھی دوا کے استعمال پر بات کرنی چاہیے۔ Acyclovir اور hydrocortisone کی تھوڑی مقدار جو آپ کی جلد کے ذریعے جذب ہوتی ہے وہ کم سے کم ہے اور آپ کے نشوونما پانے والے بچے کو متاثر کرنے کا امکان نہیں ہے۔
آپ کا ڈاکٹر آپ کے زخموں کے علاج کے فوائد کو کسی بھی ممکنہ خطرات کے خلاف تولے گا۔ چونکہ غیر علاج شدہ زخم تکلیف دہ ہو سکتے ہیں اور ممکنہ طور پر ثانوی انفیکشن کا باعث بن سکتے ہیں، اس لیے علاج اکثر تجویز کیا جاتا ہے۔ اگر آپ دودھ پلا رہی ہیں، تو دوا کو بھی محفوظ سمجھا جاتا ہے، کیونکہ جب اسے topical طور پر لگایا جاتا ہے تو بہت کم مقدار ماں کے دودھ میں منتقل ہوتی ہے۔
اگر آپ غلطی سے بہت زیادہ کریم لگاتے ہیں، تو اضافی مقدار کو صاف ٹشو یا کپڑے سے آہستہ سے صاف کریں۔ تجویز کردہ مقدار سے زیادہ استعمال کرنے سے دوا بہتر کام نہیں کرے گی اور اس سے جلد کی جلن جیسے ضمنی اثرات کا خطرہ بڑھ سکتا ہے۔
ٹاپیکل دوا کا حادثاتی زیادہ استعمال شاذ و نادر ہی خطرناک ہوتا ہے، لیکن اگر آپ کو جلن، چبھن، یا جلن میں اضافہ محسوس ہوتا ہے، تو اس جگہ کو ٹھنڈے پانی سے آہستہ سے دھو لیں اور اگر علامات برقرار رہیں تو اپنے ڈاکٹر سے رابطہ کریں۔ اپنی اگلی درخواست کے لیے، ہدایت کے مطابق صرف ایک پتلی تہہ استعمال کرنے پر واپس جائیں۔
اگر آپ کوئی دوا لگانا بھول جائیں تو، یاد آنے پر فوراً کریم لگائیں، پھر اپنے معمول کے مطابق جاری رکھیں۔ چھوٹ جانے والی خوراک کی تلافی کے لیے دوہری خوراک نہ لگائیں، کیونکہ اس سے افادیت میں اضافہ نہیں ہوگا اور اس سے جلن ہو سکتی ہے۔
باقی دن کے دوران اپنی بقیہ دواؤں کو یکساں طور پر وقفہ دینے کی کوشش کریں۔ اگر آپ متعدد خوراکیں لگانا بھول جاتے ہیں، تو زیادہ پریشان نہ ہوں، لیکن آگے بڑھتے ہوئے زیادہ مستقل مزاج رہنے کی کوشش کریں۔ فون کے الارم یا یاد دہانیاں آپ کو باقاعدگی سے کریم لگانے میں مدد کر سکتی ہیں۔
پانچ دن کا مکمل کورس مکمل کریں، یہاں تک کہ اگر آپ کا کولڈ سوئر اس سے پہلے ٹھیک ہوتا نظر آئے۔ علاج کو بہت جلد روکنے سے وائرس دوبارہ ابھر سکتا ہے اور آپ کے کولڈ سوئر کو زیادہ دیر تک چلنے یا زیادہ شدید ہونے کا سبب بن سکتا ہے۔
اگر آپ کا کولڈ سوئر پانچ دن سے پہلے مکمل طور پر ٹھیک ہو گیا ہے، تو آپ کریم کا استعمال بند کر سکتے ہیں، لیکن زیادہ تر ڈاکٹرز تجویز کردہ کورس کو مکمل کرنے کی سفارش کرتے ہیں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ انفیکشن مکمل طور پر دب گیا ہے۔ اگر آپ کو یقین نہیں ہے کہ آپ کا کولڈ سوئر مکمل طور پر ٹھیک ہو گیا ہے، تو مکمل علاج کا کورس ختم کرنا زیادہ محفوظ ہے۔
آپ اپنے کولڈ سوئر کا علاج کرتے وقت میک اپ اور ہونٹوں کی مصنوعات استعمال کر سکتے ہیں، لیکن کوئی بھی کاسمیٹکس لگانے سے پہلے دوا لگانے کے بعد کم از کم 30 منٹ انتظار کریں۔ اس سے کریم کو مناسب طریقے سے جذب ہونے کا وقت ملتا ہے اور اسے رگڑنے کا امکان کم ہوجاتا ہے۔
نرم، غیر پریشان کن مصنوعات کا انتخاب کریں اور وائرس کو پھیلنے سے روکنے کے لیے لب بام، لپ اسٹک، یا دیگر اشیاء کو شیئر کرنے سے گریز کریں جو آپ کے منہ کے علاقے کو چھوتی ہیں۔ علاج شدہ علاقے کے قریب میک اپ کے لیے ڈسپوزایبل اپلیکیٹرز استعمال کرنے پر غور کریں، اور دوبارہ انفیکشن سے بچنے کے لیے ان ہونٹوں کی مصنوعات کو تبدیل کریں جو آپ نے پھیلنے کے دوران استعمال کی تھیں۔
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.