Health Library Logo

Health Library

ریفیمپین (انٹراوینس روٹ) کیا ہے: استعمال، خوراک، ضمنی اثرات اور مزید
ریفیمپین (انٹراوینس روٹ) کیا ہے: استعمال، خوراک، ضمنی اثرات اور مزید

Health Library

ریفیمپین (انٹراوینس روٹ) کیا ہے: استعمال، خوراک، ضمنی اثرات اور مزید

October 10, 2025


Question on this topic? Get an instant answer from August.

ریفیمپین ایک طاقتور اینٹی بائیوٹک ہے جو ڈاکٹر سنگین بیکٹیریل انفیکشن، خاص طور پر تپ دق کے علاج کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ جب اسے IV (انٹراوینس روٹ) کے ذریعے دیا جاتا ہے، تو یہ دوا کو براہ راست آپ کے خون کے دھارے میں پہنچاتا ہے تاکہ تیز اور زیادہ موثر علاج ہو سکے۔

آپ کو IV ریفیمپین مل سکتا ہے جب آپ منہ سے گولیاں لینے کے لیے بہت بیمار ہوں، یا جب آپ کے ڈاکٹر کو اس بات کو یقینی بنانے کی ضرورت ہو کہ دوا آپ کے نظام میں تیزی سے علاج کی سطح تک پہنچ جائے۔ علاج کی یہ شکل عام طور پر ہسپتالوں یا طبی ترتیبات میں دی جاتی ہے جہاں صحت کی دیکھ بھال کرنے والے پیشہ ور آپ کے ردعمل کی قریب سے نگرانی کر سکتے ہیں۔

ریفیمپین کیا ہے؟

ریفیمپین اینٹی بائیوٹکس کے ایک طبقے سے تعلق رکھتا ہے جسے ریفامائسن کہتے ہیں۔ یہ تپ دق (TB) اور بعض دیگر بیکٹیریل انفیکشن سے لڑنے کے لیے ہمارے پاس موجود سب سے مؤثر ادویات میں سے ایک ہے جن کا علاج کرنا مشکل ہو سکتا ہے۔

یہ دوا بیکٹیریا کو ان ضروری پروٹین بنانے سے روک کر کام کرتی ہے جو انہیں زندہ رہنے اور ضرب دینے کے لیے درکار ہوتے ہیں۔ اسے بیکٹیریا کی ان اجزاء کو بنانے کی صلاحیت میں خلل ڈالنے کے طور پر سوچیں جو ان کی بقا کے لیے ضروری ہیں۔ جب بیکٹیریا ان اہم پروٹین کو پیدا نہیں کر پاتے ہیں، تو وہ آخر کار ختم ہو جاتے ہیں، جس سے آپ کے جسم کے مدافعتی نظام کو انفیکشن صاف کرنے میں مدد ملتی ہے۔

ریفیمپین کو TB کے لیے پہلی لائن کا علاج سمجھا جاتا ہے، یعنی یہ بنیادی ادویات میں سے ایک ہے جو ڈاکٹر اس حالت کے علاج کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ خاص طور پر قیمتی ہے کیونکہ یہ آپ کے جسم کے تمام ٹشوز میں داخل ہو سکتا ہے، بشمول وہ علاقے جہاں TB بیکٹیریا چھپنا پسند کرتے ہیں۔

ریفیمپین کس کے لیے استعمال ہوتا ہے؟

IV ریفیمپین بنیادی طور پر تپ دق کے علاج کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، خاص طور پر جب انفیکشن شدید ہو یا جب آپ زبانی ادویات نہیں لے سکتے۔ آپ کا ڈاکٹر اسے دیگر سنگین بیکٹیریل انفیکشن کے لیے بھی تجویز کر سکتا ہے جو اس اینٹی بائیوٹک کا اچھا جواب دیتے ہیں۔

IV rifampin سے علاج کی جانے والی سب سے عام حالتوں میں فعال پلمونری تپ دق (ٹی بی پھیپھڑوں میں)، ایکسٹرا پلمونری تپ دق (ٹی بی پھیپھڑوں سے باہر)، اور بعض اوقات شدید غیر معمولی مائیکوبیکٹیریل انفیکشن شامل ہیں۔ یہ سنگین بیماریاں ہیں جن میں پیچیدگیوں سے بچنے کے لیے جارحانہ علاج کی ضرورت ہوتی ہے۔

بعض اوقات ڈاکٹر ان مریضوں کے لیے IV rifampin استعمال کرتے ہیں جنہیں ہاضمہ کے مسائل کی وجہ سے زبانی دوائیں جذب کرنے میں دشواری ہوتی ہے، یا جب کوئی شخص اتنی زیادہ بیمار ہو کہ گولیاں نگل نہ سکے۔ یہ ہسپتالوں میں بھی استعمال ہوتا ہے جہاں مریض کی صحت یابی کے لیے درست خوراک اور تیزی سے علاج کی سطح بہت ضروری ہے۔

Rifampin کیسے کام کرتا ہے؟

Rifampin ایک مضبوط اینٹی بائیوٹک ہے جو بہت مخصوص طریقے سے بیکٹیریا کو نشانہ بناتا ہے۔ یہ ایک انزائم کو روکتا ہے جسے RNA پولیمریز کہا جاتا ہے، جو بیکٹیریا کو RNA اور پروٹین بنانے کے لیے ضروری ہے جو ان کی بقا کے لیے ضروری ہیں۔

جب rifampin بیکٹیریل خلیوں میں داخل ہوتا ہے، تو یہ بنیادی طور پر ان کی پروٹین بنانے والی مشینری کو بند کر دیتا ہے۔ ان پروٹین کے بغیر، بیکٹیریا اپنے سیل کی دیواروں کو برقرار نہیں رکھ سکتے، دوبارہ پیدا نہیں ہو سکتے، یا بنیادی زندگی کے افعال انجام نہیں دے سکتے۔ اس سے بیکٹیریل موت واقع ہوتی ہے اور آپ کے انفیکشن کو صاف کرنے میں مدد ملتی ہے۔

جو چیز rifampin کو ٹی بی کے خلاف خاص طور پر موثر بناتی ہے وہ فعال طور پر بڑھتے ہوئے بیکٹیریا اور غیر فعال بیکٹیریا دونوں کو مارنے کی صلاحیت ہے جو آپ کے ٹشوز میں چھپے ہو سکتے ہیں۔ یہ دوہری کارروائی علاج ختم ہونے کے بعد انفیکشن کو واپس آنے سے روکنے میں مدد کرتی ہے۔

مجھے Rifampin کیسے لینا چاہیے؟

IV rifampin ہمیشہ طبی ترتیب میں صحت کی دیکھ بھال کرنے والے پیشہ ور افراد کے ذریعہ دیا جاتا ہے۔ یہ دوا ایک پاؤڈر کے طور پر آتی ہے جسے جراثیم سے پاک پانی کے ساتھ ملایا جاتا ہے اور پھر آپ کی مخصوص صورتحال کے لحاظ سے 30 منٹ سے 3 گھنٹے کے دوران آہستہ آہستہ آپ کی رگ میں ڈالا جاتا ہے۔

آپ کی صحت کی دیکھ بھال کرنے والی ٹیم آپ کے بازو یا ہاتھ میں ایک IV لائن داخل کرے گی، اور دوا آہستہ آہستہ آپ کے خون کے دھارے میں ٹپکتی رہے گی۔ اس دوران آپ کو آرام سے بیٹھنے یا لیٹنے کی ضرورت ہوگی، اور نرسیں آپ کو کسی بھی رد عمل کے لیے مانیٹر کریں گی۔

آپ کے IV رفیمپین کا وقت آپ کے کھانے کے شیڈول پر منحصر ہو سکتا ہے۔ بعض اوقات اسے بہتر جذب کے لیے خالی پیٹ دیا جاتا ہے، جبکہ دوسری بار اسے پیٹ کی خرابی کو کم کرنے کے لیے کھانے کے ساتھ مربوط کیا جا سکتا ہے۔ آپ کی صحت کی دیکھ بھال کرنے والی ٹیم آپ کی مخصوص ضروریات کے لیے بہترین وقت کا تعین کرے گی۔

مجھے رفیمپین کتنی دیر تک لینا چاہیے؟

IV رفیمپین علاج کی مدت آپ کی مخصوص حالت اور آپ علاج پر کتنا اچھا ردعمل دیتے ہیں اس پر بہت زیادہ انحصار کرتی ہے۔ تپ دق کے لیے، ابتدائی شدید مرحلہ عام طور پر 2 سے 8 ہفتوں تک رہتا ہے، حالانکہ کچھ مریضوں کو طویل علاج کی ضرورت ہو سکتی ہے۔

آپ کا ڈاکٹر باقاعدگی سے خون کے ٹیسٹ، امیجنگ اسٹڈیز، اور طبی تشخیص کے ذریعے آپ کی پیشرفت کی نگرانی کرے گا۔ ایک بار جب آپ مستحکم ہو جائیں اور زبانی دوائیں لینے کے قابل ہو جائیں، تو آپ غالباً زبانی رفیمپین یا دیگر اینٹی ٹی بی ادویات پر منتقل ہو جائیں گے تاکہ آپ کے علاج کا کورس مکمل ہو سکے۔

ٹی بی کے لیے کل علاج عام طور پر 6 سے 12 ماہ تک ہوتا ہے، لیکن IV حصہ عام طور پر صرف شروعات ہوتی ہے جب آپ سب سے زیادہ بیمار ہوتے ہیں۔ آپ کی صحت کی دیکھ بھال کرنے والی ٹیم آپ کے انفیکشن کی شدت، آپ کی مجموعی صحت، اور آپ علاج پر کتنی جلدی ردعمل ظاہر کرتے ہیں جیسے عوامل کی بنیاد پر ایک ذاتی علاج کا منصوبہ بنائے گی۔

رفیمپین کے ضمنی اثرات کیا ہیں؟

تمام ادویات کی طرح، IV رفیمپین ضمنی اثرات پیدا کر سکتا ہے، حالانکہ بہت سے لوگ اسے اچھی طرح برداشت کرتے ہیں۔ سب سے زیادہ قابل ذکر اثر یہ ہے کہ یہ آپ کے پیشاب، آنسو، پسینے اور لعاب کو نارنجی-سرخ رنگ میں بدل دیتا ہے۔ یہ مکمل طور پر نارمل اور بے ضرر ہے، حالانکہ یہ کانٹیکٹ لینز اور کپڑوں پر داغ لگا سکتا ہے۔

یہاں عام ضمنی اثرات ہیں جن کا آپ تجربہ کر سکتے ہیں، اور یہ یاد رکھنا ضروری ہے کہ زیادہ تر لوگ ان سب کا تجربہ نہیں کرتے ہیں:

  • جسمانی سیالوں (پیشاب، آنسو، پسینہ) کا نارنجی-سرخ رنگ
  • متلی یا پیٹ خراب ہونا
  • بھوک میں کمی
  • ہلکی تھکاوٹ یا کمزوری
  • سر درد
  • چکر آنا
  • جلد پر خارش یا خارش

یہ عام اثرات عام طور پر قابل انتظام ہوتے ہیں اور اکثر اس وقت بہتر ہوجاتے ہیں جب آپ کا جسم دوا کے مطابق ڈھل جاتا ہے۔ آپ کی صحت کی دیکھ بھال کرنے والی ٹیم تکلیف کو کم کرنے کے طریقے تجویز کر سکتی ہے۔

زیادہ سنگین ضمنی اثرات کم عام ہیں لیکن فوری طبی توجہ کی ضرورت ہوتی ہے۔ ان میں ایسے نشانات شامل ہیں جو ظاہر کرتے ہیں کہ آپ کے جگر پر اثر پڑ سکتا ہے، جیسے مسلسل متلی، الٹی، شدید تھکاوٹ، آپ کی جلد یا آنکھوں کا پیلا ہونا، یا گہرا پیشاب جو دوا کی عام رنگت کی تبدیلی سے متعلق نہیں ہے۔

دیگر تشویشناک علامات میں شدید الرجک رد عمل (سانس لینے میں دشواری، چہرے یا گلے کی سوجن)، جلد کے شدید رد عمل، مسلسل بخار، یا غیر معمولی خون بہنا یا خراشیں شامل ہیں۔ اگر آپ ان میں سے کسی کا تجربہ کرتے ہیں، تو آپ کی صحت کی دیکھ بھال کرنے والی ٹیم کو فوری طور پر جاننے کی ضرورت ہے۔

کون رفیمپین نہیں لے سکتا؟

IV رفیمپین ہر ایک کے لیے موزوں نہیں ہے، اور آپ کا ڈاکٹر اسے تجویز کرنے سے پہلے آپ کی طبی تاریخ کا بغور جائزہ لے گا۔ شدید جگر کی بیماری یا جگر کی سنگین مسائل کی تاریخ والے لوگ اس دوا کے لیے اچھے امیدوار نہیں ہو سکتے ہیں۔

اگر آپ کو رفیمپین یا دیگر رفامائسن اینٹی بائیوٹکس سے الرجی ہے تو آپ کا ڈاکٹر بھی محتاط رہے گا۔ ان ادویات کے لیے پہلے شدید رد عمل عام طور پر ان کے استعمال کو روکیں گے جب تک کہ فوائد خطرات سے نمایاں طور پر زیادہ نہ ہوں۔

بعض طبی حالات میں خصوصی غور و فکر کی ضرورت ہوتی ہے، بشمول گردے کی بیماری، ایچ آئی وی انفیکشن، ذیابیطس، یا اگر آپ خون پتلا کرنے والی دوائیں لے رہے ہیں۔ اگرچہ یہ حالات ضروری نہیں کہ رفیمپین کے استعمال کو روکیں، لیکن ان میں خوراک میں ایڈجسٹمنٹ یا زیادہ بار بار نگرانی کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔

حمل اور دودھ پلانے کے لیے بھی احتیاط سے تشخیص کی ضرورت ہوتی ہے۔ اگرچہ ٹی بی کے علاج کے دوران رفیمپین کا استعمال کیا جا سکتا ہے، لیکن آپ کا ڈاکٹر آپ اور آپ کے بچے دونوں کے لیے محفوظ ترین طریقہ کار کو یقینی بنانے کے لیے ممکنہ خطرات کے خلاف فوائد کا وزن کرے گا۔

رفیمپین کے برانڈ نام

IV رِفیمپِن کئی برانڈ ناموں سے دستیاب ہے، جس میں رِفَڈِن سب سے زیادہ پہچانا جاتا ہے۔ آپ اسے رِماکٹین کے طور پر بھی دیکھ سکتے ہیں، حالانکہ یہ IV فارمولیشن کے لیے کم عام ہے۔

ہسپتال کے ماحول میں، آپ اسے صرف

ریفیمپین اور آئسونیازڈ دونوں تپ دق کے علاج کے لیے ضروری دوائیں ہیں، لیکن وہ مختلف طریقوں سے کام کرتے ہیں اور عام طور پر ایک دوسرے کے متبادل کے طور پر استعمال کرنے کے بجائے ایک ساتھ استعمال کیے جاتے ہیں۔ یہ امتزاجی طریقہ کار کسی بھی دوا کو اکیلے استعمال کرنے سے زیادہ موثر ہے۔

ریفیمپین خاص طور پر غیر فعال ٹی بی بیکٹیریا کو مارنے اور آپ کے پورے جسم میں ٹشوز میں داخل ہونے میں اچھا ہے۔ دوسری طرف، آئسونیازڈ فعال طور پر بڑھتے ہوئے ٹی بی بیکٹیریا کو مارنے میں بہترین ہے۔ ایک ساتھ، وہ ٹی بی کے خلاف اس کی تمام شکلوں میں جامع کوریج فراہم کرتے ہیں۔

ضمنی اثرات کی بات کریں تو، دونوں دوائیں آپ کے جگر کو متاثر کر سکتی ہیں، لیکن مختلف طریقوں سے۔ ریفیمپین جسمانی سیالوں کا مخصوص نارنجی-سرخ رنگ بناتا ہے، جبکہ آئسونیازڈ بعض اوقات اعصابی مسائل پیدا کر سکتا ہے اگر آپ کو کافی وٹامن بی6 نہیں ملتا ہے۔

آپ کا ڈاکٹر عام طور پر دونوں دوائیں ایک ساتھ ایک سے زیادہ ادویات کے طریقہ کار کے حصے کے طور پر تجویز کرے گا۔ یہ امتزاجی طریقہ کار منشیات کے خلاف مزاحمت کو روکنے میں مدد کرتا ہے اور سب سے مؤثر علاج کو یقینی بناتا ہے۔ سوال عام طور پر یہ نہیں ہوتا کہ کون سا بہتر ہے، بلکہ یہ ہے کہ انہیں ایک ساتھ زیادہ مؤثر طریقے سے کیسے استعمال کیا جائے۔

ریفیمپین کے بارے میں اکثر پوچھے جانے والے سوالات

کیا ذیابیطس کے مریضوں کے لیے ریفیمپین محفوظ ہے؟

ہاں، ریفیمپین عام طور پر ذیابیطس کے مریضوں میں محفوظ طریقے سے استعمال کیا جا سکتا ہے، حالانکہ اس کے لیے آپ کی ذیابیطس کے انتظام میں کچھ ایڈجسٹمنٹ کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ ریفیمپین بعض اوقات بلڈ شوگر کی سطح کو متاثر کر سکتا ہے، اس لیے آپ کا ڈاکٹر علاج کے دوران آپ کے گلوکوز کی زیادہ قریب سے نگرانی کرنا چاہے گا۔

یہ دوا کچھ ذیابیطس کی دوائیوں کے ساتھ بھی تعامل کر سکتی ہے، خاص طور پر اگر آپ ذیابیطس کی بعض زبانی دوائیں لے رہے ہیں۔ آپ کی صحت کی دیکھ بھال کرنے والی ٹیم اس بات کو یقینی بنانے کے لیے آپ کے ٹی بی کے علاج اور ذیابیطس کی دیکھ بھال کے درمیان رابطہ کرے گی کہ دونوں حالات کا مؤثر طریقے سے انتظام کیا جائے۔

اگر آپ کو ذیابیطس ہے، تو اپنی صحت کی دیکھ بھال کرنے والی ٹیم کو اپنی تمام ذیابیطس کی دوائیوں کے بارے میں بتانا یقینی بنائیں، بشمول انسولین۔ انہیں ٹی بی کے علاج کے دوران آپ کے بلڈ شوگر کو مستحکم رکھنے کے لیے خوراک یا مانیٹرنگ کے نظام الاوقات کو ایڈجسٹ کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔

اگر غلطی سے بہت زیادہ رِفیمپِن مل جائے تو کیا کروں؟

چونکہ IV رِفیمپِن ہمیشہ طبی پیشہ ور افراد طبی ماحول میں دیتے ہیں، اس لیے غلطی سے زیادہ مقدار میں دوا دینے کے واقعات کم ہوتے ہیں۔ تاہم، اگر آپ کو اپنے انفیوژن کے دوران یا بعد میں کوئی غیر معمولی علامات نظر آئیں، تو فوراً اپنی نرس یا ڈاکٹر کو بتائیں۔

ایسی علامات جو بہت زیادہ دوا کی نشاندہی کر سکتی ہیں ان میں شدید متلی، الٹی، الجھن، یا معمول سے کہیں زیادہ بیمار محسوس کرنا شامل ہیں۔ آپ کی صحت کی دیکھ بھال کرنے والی ٹیم ان حالات کی شناخت اور ان کا انتظام کرنے کی تربیت یافتہ ہے اگر وہ رونما ہوں۔

طبی عملہ ہر انفیوژن کے دوران آپ کی قریبی نگرانی کرے گا اور دوا سے متعلق کسی بھی مسئلے سے نمٹنے کے لیے پروٹوکول موجود ہوں گے۔ اگر آپ کو علاج کے دوران کچھ ٹھیک نہیں لگ رہا ہے تو بلا جھجھک بات کریں۔

اگر میں رِفیمپِن کی خوراک لینا بھول جاؤں تو کیا کروں؟

IV رِفیمپِن کی خوراک چھوٹ جانا کم عام ہے کیونکہ یہ صحت کی دیکھ بھال کی ترتیب میں دی جاتی ہے، لیکن اگر آپ کوئی مقررہ اپائنٹمنٹ چھوٹ جاتے ہیں، تو جلد از جلد دوبارہ شیڈول بنانے کے لیے اپنی صحت کی دیکھ بھال کرنے والی ٹیم سے رابطہ کریں۔ ٹی بی سے مؤثر طریقے سے لڑنے کے لیے علاج میں مستقل مزاجی ضروری ہے۔

بعد میں اضافی دوا لے کر چھوٹ جانے والی خوراک کو پورا کرنے کی کوشش نہ کریں۔ آپ کی صحت کی دیکھ بھال کرنے والی ٹیم اس بات کا تعین کرے گی کہ آپ کو ٹریک پر واپس لانے کے لیے آپ کے علاج کے شیڈول کو ایڈجسٹ کرنے کا بہترین طریقہ کیا ہے۔

اگر آپ شیڈولنگ تنازعات یا دیگر مسائل کی وجہ سے خوراک چھوٹنے کے بارے میں فکر مند ہیں، تو اس پر اپنی صحت کی دیکھ بھال کرنے والی ٹیم سے بات کریں۔ وہ اکثر آپ کے ساتھ مل کر اپائنٹمنٹ کے اوقات تلاش کر سکتے ہیں جو آپ کے شیڈول کے مطابق ہوں۔

میں رِفیمپِن لینا کب بند کر سکتا ہوں؟

آپ کو کبھی بھی رِفیمپِن لینا بند نہیں کرنا چاہیے جب تک کہ آپ پہلے اپنی صحت کی دیکھ بھال کرنے والی ٹیم سے اس پر بات نہ کر لیں، یہاں تک کہ اگر آپ بہت بہتر محسوس کر رہے ہیں۔ ٹی بی کے علاج کے لیے اینٹی بائیوٹکس کا مکمل کورس مکمل کرنے کی ضرورت ہوتی ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ تمام بیکٹیریا ختم ہو جائیں اور منشیات کے خلاف مزاحمت کو روکا جا سکے۔

آپ کا ڈاکٹر اس بات کا تعین کرے گا کہ علاج کب بند کرنا محفوظ ہے، کئی عوامل کی بنیاد پر، بشمول آپ کے ٹیسٹ کے نتائج، آپ علاج پر کتنا اچھا ردعمل دے رہے ہیں، اور کیا آپ نے تجویز کردہ علاج کی مدت مکمل کر لی ہے۔

علاج کو بہت جلد روکنے سے علاج کی ناکامی، منشیات کے خلاف مزاحمت، اور آپ کے انفیکشن کی واپسی ہو سکتی ہے۔ آپ کی صحت کی دیکھ بھال کرنے والی ٹیم آپ کی پیشرفت کی نگرانی کرے گی اور آپ کو بتائے گی کہ علاج کے مختلف مراحل کے درمیان کب منتقلی کرنا مناسب ہے۔

کیا میں IV Rifampin لیتے وقت دوسری دوائیں لے سکتا ہوں؟

Rifampin بہت سی دوسری دوائیوں کے ساتھ تعامل کر سکتا ہے، اس لیے یہ ضروری ہے کہ آپ اپنی صحت کی دیکھ بھال کرنے والی ٹیم کو ان تمام چیزوں کے بارے میں بتائیں جو آپ لے رہے ہیں، بشمول نسخے کی دوائیں، بغیر نسخے کے ملنے والی دوائیں، وٹامن اور جڑی بوٹیوں کے سپلیمنٹس۔

کچھ دوائیں جو عام طور پر rifampin کے ساتھ تعامل کرتی ہیں ان میں خون پتلا کرنے والی دوائیں، پیدائش پر قابو پانے کی گولیاں، دل کی بعض دوائیں، اور کچھ اینٹی فنگل دوائیں شامل ہیں۔ آپ کے ڈاکٹر کو مسائل سے بچنے کے لیے خوراک کو ایڈجسٹ کرنے یا متبادل دوائیں تلاش کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔

IV rifampin لیتے وقت کوئی نئی دوائیں یا سپلیمنٹس شروع نہ کریں جب تک کہ پہلے اپنی صحت کی دیکھ بھال کرنے والی ٹیم سے چیک نہ کر لیں۔ وہ آپ کو مشورہ دے سکتے ہیں کہ کیا لینا محفوظ ہے اور کیا آپ کے ٹی بی کے علاج میں مداخلت کر سکتا ہے۔

Health Companion

trusted by

6Mpeople

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.

QR code to download August

download august