Health Library Logo

Health Library

کالونوسکوپی کیا ہے؟ مقصد، طریقہ کار اور نتائج

Created at:1/13/2025

Overwhelmed by medical jargon?

August makes it simple. Scan reports, understand symptoms, get guidance you can trust — all in one, available 24x7 for FREE

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

کالونوسکوپی ایک طبی طریقہ کار ہے جہاں آپ کا ڈاکٹر آپ کے بڑے آنت (کالون) اور مقعد کے اندرونی حصے کا معائنہ کرنے کے لیے کیمرے کے ساتھ ایک پتلی، لچکدار ٹیوب استعمال کرتا ہے۔ یہ اسکریننگ ٹول مسائل کا پتہ لگانے میں مدد کرتا ہے جیسے پولپس، سوزش، یا کینسر ابتدائی طور پر جب ان کا علاج سب سے زیادہ ممکن ہوتا ہے۔

اسے آپ کے کالون کی صحت کا مکمل معائنہ سمجھیں۔ طریقہ کار عام طور پر 30 سے ​​60 منٹ لیتا ہے، اور آپ کو اس عمل کے دوران آرام کرنے اور آرام دہ محسوس کرنے میں مدد کے لیے دوا دی جائے گی۔

کالونوسکوپی کیا ہے؟

کالونوسکوپی ایک تشخیصی اور اسکریننگ طریقہ کار ہے جو ڈاکٹروں کو آپ کے کالون اور مقعد کی پوری لمبائی دیکھنے کی اجازت دیتا ہے۔ ڈاکٹر ایک کالونوسکوپ استعمال کرتا ہے، جو کہ ایک لمبی، لچکدار ٹیوب ہے جو آپ کی انگلی کی چوڑائی کے بارے میں ہے جس کے سرے پر ایک چھوٹا سا کیمرہ اور روشنی ہوتی ہے۔

طریقہ کار کے دوران، کالونوسکوپ کو آہستہ سے آپ کے مقعد کے ذریعے داخل کیا جاتا ہے اور آپ کے کالون کے ذریعے رہنمائی کی جاتی ہے۔ کیمرہ مانیٹر پر ریئل ٹائم تصاویر بھیجتا ہے، جو آپ کے ڈاکٹر کو آپ کے کالون کی استر کا واضح نظارہ فراہم کرتا ہے۔ یہ انہیں کسی بھی غیر معمولی علاقے کو دیکھنے، ضرورت پڑنے پر ٹشو کے نمونے لینے، یا موقع پر پولپس کو ہٹانے میں مدد کرتا ہے۔

اس طریقہ کار کو کالون کینسر کی اسکریننگ کے لیے سونے کا معیار سمجھا جاتا ہے کیونکہ یہ کینسر سے پہلے پولپس کو ہٹا کر کینسر کا پتہ لگانے اور روکنے دونوں کام کرتا ہے۔

کالونوسکوپی کیوں کی جاتی ہے؟

کالونوسکوپی دو اہم مقاصد کو پورا کرتی ہے: صحت مند لوگوں میں کالون کینسر کی اسکریننگ اور علامات والے لوگوں میں مسائل کی تشخیص۔ زیادہ تر بالغوں کو 45 سال کی عمر میں باقاعدگی سے اسکریننگ شروع کر دینی چاہیے، یا اس سے پہلے اگر ان میں خطرے کے عوامل ہوں جیسے کالون کینسر کی خاندانی تاریخ۔

اسکریننگ کے لیے، مقصد مسائل کو ابتدائی طور پر پکڑنا ہے جب ان کا علاج کرنا آسان ہو۔ آپ کا ڈاکٹر طریقہ کار کے دوران پولپس کو ہٹا سکتا ہے، جو انہیں بعد میں ممکنہ طور پر کینسر بننے سے روکتا ہے۔ یہ کالونوسکوپی کو ایک تشخیصی اور روک تھام کا آلہ بناتا ہے۔

اگر آپ علامات کا سامنا کر رہے ہیں، تو آپ کا ڈاکٹر آپ کی تکلیف کی وجہ جاننے کے لیے کولونوسکوپی تجویز کر سکتا ہے۔ آئیے ان مخصوص وجوہات پر نظر ڈالتے ہیں جن کی وجہ سے آپ کا ڈاکٹر یہ طریقہ کار تجویز کر سکتا ہے:

  • آنتوں کی عادات میں مسلسل تبدیلیاں جو چند ہفتوں سے زیادہ عرصے تک جاری رہیں
  • آپ کے پاخانے یا مقعد سے خون آنا
  • پیٹ میں بغیر کسی وجہ کے درد یا کھچاؤ
  • دائمی اسہال یا قبض
  • بغیر کسی وجہ کے وزن میں کمی
  • آئرن کی کمی کا خون کی کمی بغیر کسی واضح وجہ کے
  • کولون کینسر یا پولپس کی خاندانی تاریخ
  • سوزش والی آنتوں کی بیماری کی ذاتی تاریخ
  • پچھلے پولپ کو ہٹانے کے بعد فالو اپ

آپ کا ڈاکٹر اس بات کا تعین کرنے کے لیے آپ کے انفرادی خطرے کے عوامل اور علامات پر غور کرے گا کہ آیا کولونوسکوپی آپ کے لیے صحیح ہے یا نہیں۔ یہ طریقہ کار کولون کینسر، پولپس، سوزش والی آنتوں کی بیماری، ڈائیورٹیکولائٹس، یا دیگر کولون کی خرابیوں جیسی بیماریوں کی تشخیص میں مدد کر سکتا ہے۔

کولونوسکوپی کا طریقہ کار کیا ہے؟

کولونوسکوپی کا طریقہ کار کئی مراحل میں ہوتا ہے، جو گھر پر تیاری سے شروع ہوتا ہے اور طبی سہولت پر بحالی کے ساتھ ختم ہوتا ہے۔ اصل معائنہ عام طور پر 30 سے ​​60 منٹ تک رہتا ہے، حالانکہ آپ تیاری اور بحالی کے لیے طبی سہولت میں کئی گھنٹے گزاریں گے۔

طریقہ کار شروع ہونے سے پہلے، آپ کو آرام کرنے اور تکلیف کو کم کرنے میں مدد کے لیے IV کے ذریعے بے ہوشی کی دوا دی جائے گی۔ زیادہ تر لوگوں کو بے ہوشی کی وجہ سے طریقہ کار یاد نہیں رہتا، جو تجربے کو بہت زیادہ آرام دہ بناتا ہے۔

طریقہ کار کے دوران یہ ہوتا ہے:

  1. آپ ایک معائنہ میز پر اپنے بائیں جانب لیٹیں گے۔
  2. ڈاکٹر آہستہ سے کالونوسکوپ کو آپ کے مقعد کے ذریعے داخل کرتا ہے۔
  3. اسکوپ کو آہستہ آہستہ آپ کے کولون سے گزارا جاتا ہے جبکہ ہوا اندر پمپ کی جاتی ہے تاکہ بہتر دیکھنے کے لیے کولون کو پھیلایا جا سکے۔
  4. ڈاکٹر اسکوپ کے گزرنے کے دوران کولون کی تہہ کا معائنہ کرتا ہے۔
  5. اگر پولیپس پائے جاتے ہیں، تو انہیں اسکوپ کے ذریعے گزرنے والے خصوصی اوزاروں کا استعمال کرتے ہوئے ہٹا دیا جاتا ہے۔
  6. لیبارٹری تجزیہ کے لیے ٹشو کے نمونے لیے جا سکتے ہیں۔
  7. اسکوپ کو آہستہ آہستہ نکالا جاتا ہے جبکہ کولون کی دیواروں کا معائنہ جاری رہتا ہے۔

طریقہ کار کے دوران، آپ کو کچھ دباؤ یا درد محسوس ہو سکتا ہے جب اسکوپ آپ کے کولون سے گزرتا ہے۔ بے ہوشی ان احساسات کو کم کرنے میں مدد کرتی ہے، اور زیادہ تر لوگوں کو یہ طریقہ کار ان کی توقع سے کہیں کم تکلیف دہ لگتا ہے۔

آپ کے کالونوسکوپی کی تیاری کیسے کریں؟

کامیاب کالونوسکوپی کے لیے مناسب تیاری ضروری ہے کیونکہ ڈاکٹر کو واضح طور پر دیکھنے کے لیے آپ کے کولون کو مکمل طور پر صاف کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ آپ کا ڈاکٹر آپ کو مخصوص ہدایات دے گا، لیکن تیاری عام طور پر آپ کے طریقہ کار سے 1-3 دن پہلے شروع ہوتی ہے۔

تیاری کا سب سے اہم حصہ آنتوں کی تیاری کا محلول لینا ہے جو آپ کے کولون کو صاف کرتا ہے۔ یہ دوا اسہال کا سبب بنتی ہے تاکہ آپ کے کولون کو مکمل طور پر خالی کیا جا سکے، جو کہ درست معائنہ کے لیے ضروری ہے۔

یہاں اہم تیاری کے مراحل ہیں جن پر آپ کو عمل کرنے کی ضرورت ہوگی:

  • اپنے طریقہ کار سے 24 گھنٹے پہلے ٹھوس غذائیں کھانا بند کر دیں۔
  • صرف صاف مائع جیسے پانی، شوربہ، اور صاف جوس پییں۔
  • مقررہ آنتوں کی تیاری کی دوا ہدایت کے مطابق لیں۔
  • اگر آپ کا ڈاکٹر مشورہ دے تو کچھ دوائیں لینا بند کر دیں۔
  • طریقہ کار کے بعد آپ کو گھر لے جانے کے لیے کسی کا انتظام کریں۔
  • کئی دن پہلے کسی بھی مخصوص غذائی پابندیوں پر عمل کریں۔
  • آنتوں کی تیاری شروع کرنے کے بعد باتھ روم کے قریب رہیں۔

آنتوں کی تیاری مشکل ہو سکتی ہے، لیکن یہ آپ کی حفاظت اور ٹیسٹ کی درستگی کے لیے ضروری ہے۔ زیادہ تر لوگ یہ محسوس کرتے ہیں کہ ہائیڈریٹڈ رہنا اور ہدایات پر بالکل عمل کرنا انہیں تیاری کو زیادہ آرام سے گزارنے میں مدد کرتا ہے۔

آپ اپنے کولونوسکوپی کے نتائج کو کیسے پڑھیں؟

آپ کا ڈاکٹر طریقہ کار کے فوراً بعد آپ کے ساتھ آپ کے کولونوسکوپی کے نتائج پر تبادلہ خیال کرے گا، حالانکہ آپ کو شاید بے ہوشی کے اثرات کی وجہ سے گفتگو یاد نہ رہے۔ آپ کو ایک تحریری رپورٹ موصول ہوگی جو اس بات کی وضاحت کرتی ہے کہ آپ کے معائنے کے دوران کیا پایا گیا تھا۔

عام نتائج کا مطلب ہے کہ آپ کا کولون صحت مند نظر آتا ہے جس میں پولپس، کینسر، یا دیگر اسامانیتاوں کی کوئی علامت نہیں ہے۔ اگر یہ نارمل نتائج کے ساتھ ایک اسکریننگ کولونوسکوپی ہے، تو آپ کو عام طور پر 10 سال تک ایک اور کی ضرورت نہیں ہوگی، جو آپ کے خطرے کے عوامل پر منحصر ہے۔

اگر اسامانیتایں پائی گئیں، تو آپ کے نتائج ظاہر کر سکتے ہیں:

  • پولپس جو طریقہ کار کے دوران ہٹا دیے گئے تھے
  • کولون کی استر کی سوزش یا جلن
  • ڈائیورٹیکولوسس (کولون کی دیوار میں چھوٹے تھیلے)
  • خون بہنے یا السر کے علاقے
  • مشکوک ٹشو جس میں مزید ٹیسٹنگ کی ضرورت ہے
  • سوزش والی آنتوں کی بیماری کی علامات

اگر پولپس ہٹا دیے گئے تھے یا ٹشو کے نمونے لیے گئے تھے، تو آپ کو لیبارٹری کے نتائج کا انتظار کرنا پڑے گا، جس میں عام طور پر 3-7 دن لگتے ہیں۔ آپ کا ڈاکٹر آپ سے ان نتائج کے ساتھ رابطہ کرے گا اور کسی بھی ضروری فالو اپ کیئر یا علاج پر تبادلہ خیال کرے گا۔

کولونوسکوپی کی ضرورت کے لیے خطرے کے عوامل کیا ہیں؟

کئی عوامل آپ کے کولون کے مسائل پیدا کرنے کے خطرے کو بڑھاتے ہیں اور آپ کے لیے کولونوسکوپی اسکریننگ کو زیادہ اہم بنا سکتے ہیں۔ عمر سب سے اہم خطرہ عنصر ہے، زیادہ تر کولون کینسر 50 سال سے زیادہ عمر کے لوگوں میں ہوتا ہے، حالانکہ نوجوان بالغوں میں شرحیں بڑھ رہی ہیں۔

خاندانی تاریخ آپ کے خطرے کی سطح میں ایک بڑا کردار ادا کرتی ہے۔ اگر آپ کے قریبی رشتہ داروں کو کولون کینسر یا پولپس ہیں، تو آپ کو اسکریننگ جلد شروع کرنے اور عام آبادی کے مقابلے میں زیادہ بار بار معائنے کروانے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔

عام خطرات جو ابتدائی یا زیادہ بار بار اسکریننگ کی نشاندہی کر سکتے ہیں ان میں شامل ہیں:

  • بڑی آنت کے کینسر یا پولپس کی خاندانی تاریخ
  • التهابی آنتوں کی بیماری کی ذاتی تاریخ
  • پہلے بڑی آنت کے پولپس یا کینسر
  • جینیاتی سنڈروم جیسے لنچ سنڈروم یا خاندانی اڈینو میٹوسس پولپوسس
  • سرخ گوشت سے بھرپور اور فائبر سے کم غذا
  • تمباکو نوشی اور ضرورت سے زیادہ الکحل کا استعمال
  • موٹاپا اور غیر فعال طرز زندگی
  • قسم 2 ذیابیطس
  • پیٹ یا شرونیی حصے میں تابکاری تھراپی

آپ کا ڈاکٹر آپ کے انفرادی خطرے کے عوامل کا اندازہ کرے گا تاکہ یہ معلوم کیا جا سکے کہ آپ کو کب اسکریننگ شروع کرنی چاہیے اور آپ کو کتنی بار کولونوسکوپی کی ضرورت ہے۔ زیادہ خطرے والے لوگوں کو اکثر 45 سال کی عمر سے پہلے اسکریننگ شروع کرنے کی ضرورت ہوتی ہے اور انہیں زیادہ بار بار معائنہ کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔

کولونوسکوپی کی ممکنہ پیچیدگیاں کیا ہیں؟

کولونوسکوپی عام طور پر بہت محفوظ ہے، سنگین پیچیدگیاں 1% سے کم طریقہ کار میں ہوتی ہیں۔ زیادہ تر لوگوں کو صرف معمولی تکلیف ہوتی ہے اور وہ بغیر کسی پریشانی کے تیزی سے صحت یاب ہو جاتے ہیں۔

سب سے عام ضمنی اثرات ہلکے اور عارضی ہوتے ہیں، بشمول پھولنا، گیس، اور طریقہ کار کے دوران آپ کے کولون کو پھیلانے کے لیے استعمال ہونے والی ہوا سے کھچاؤ۔ یہ علامات عام طور پر چند گھنٹوں میں ختم ہو جاتی ہیں جب ہوا جذب ہو جاتی ہے یا گزر جاتی ہے۔

نایاب لیکن سنگین پیچیدگیوں میں شامل ہو سکتے ہیں:

  • بڑی آنت کی دیوار کا سوراخ (ٹوٹنا) (تقریباً 1,000 طریقہ کار میں سے 1 میں ہوتا ہے)
  • خون بہنا، خاص طور پر پولپ ہٹانے کے بعد (تقریباً 1,000 طریقہ کار میں سے 1 میں ہوتا ہے)
  • غشی کی دوائیوں پر رد عمل
  • انفیکشن (انتہائی نایاب)
  • غشی سے متعلق دل یا پھیپھڑوں کی پیچیدگیاں

آپ کا ڈاکٹر پیچیدگیوں کی کسی بھی علامت کے لیے طریقہ کار کے دوران اور بعد میں آپ کی احتیاط سے نگرانی کرے گا۔ زیادہ تر پیچیدگیاں، اگر وہ ہوتی ہیں، تو کامیابی سے علاج کیا جا سکتا ہے، خاص طور پر جب ابتدائی طور پر پکڑی جائیں۔

پیچیدگیوں کا خطرہ عام طور پر اس خطرے سے بہت کم ہوتا ہے جو بڑی آنت کے کینسر کا جلد پتہ نہ چلنے کا ہوتا ہے۔ آپ کا ڈاکٹر آپ کے انفرادی خطرے کے عوامل پر تبادلہ خیال کرے گا اور طریقہ کار کے فوائد اور خطرات کو سمجھنے میں آپ کی مدد کرے گا۔

مجھے کولونوسکوپی کے لیے ڈاکٹر سے کب رجوع کرنا چاہیے؟

اگر آپ 45 سال یا اس سے زیادہ عمر کے ہیں اور آپ نے اسکریننگ نہیں کروائی ہے، یا اگر آپ ایسی علامات کا سامنا کر رہے ہیں جو بڑی آنت کے مسائل کی نشاندہی کر سکتی ہیں، تو آپ کو اپنے ڈاکٹر سے کولونوسکوپی پر بات کرنی چاہیے۔ ابتدائی تشخیص علاج کے نتائج کو نمایاں طور پر بہتر بناتی ہے، لہذا طبی توجہ حاصل کرنے میں تاخیر نہ کریں۔

روٹین اسکریننگ کے لیے، زیادہ تر لوگوں کو 45 سال کی عمر میں شروع کرنا چاہیے، لیکن اگر آپ کو خطرے کے عوامل ہیں جیسے کہ بڑی آنت کے کینسر کی خاندانی تاریخ، تو آپ کو پہلے شروع کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ آپ کا ڈاکٹر آپ کی صورت حال کے لیے صحیح اسکریننگ شیڈول کا تعین کرنے میں مدد کر سکتا ہے۔

اگر آپ ان علامات کا تجربہ کرتے ہیں تو آپ کو فوری طور پر اپنے ڈاکٹر سے رابطہ کرنا چاہیے:

  • آپ کے پاخانے یا مقعد سے خون آنا
  • آنتوں کی عادات میں مسلسل تبدیلیاں جو دو ہفتوں سے زیادہ عرصے تک جاری رہیں
  • پیٹ میں غیر واضح درد یا درد
  • غیر ارادی وزن میں کمی
  • مسلسل تھکاوٹ یا کمزوری
  • یہ احساس کہ آپ کی آنتیں مکمل طور پر خالی نہیں ہوتیں
  • تنگ پاخانہ یا پاخانے کی مستقل مزاجی میں تبدیلیاں

کولونوسکوپی کے بعد، اگر آپ کو پیٹ میں شدید درد، بخار، زیادہ خون بہنا، یا انفیکشن کی علامات کا سامنا ہو تو آپ کو فوری طور پر اپنے ڈاکٹر سے رابطہ کرنا چاہیے۔ یہ پیچیدگیوں کی نشاندہی کر سکتے ہیں جن کے لیے فوری طبی توجہ کی ضرورت ہوتی ہے۔

کولونوسکوپی کے بارے میں اکثر پوچھے جانے والے سوالات

سوال 1۔ کیا کولونوسکوپی ٹیسٹ بڑی آنت کے کینسر کی اسکریننگ کے لیے اچھا ہے؟

جی ہاں، کولونوسکوپی کو بڑی آنت کے کینسر کی اسکریننگ کے لیے سونے کا معیار سمجھا جاتا ہے۔ یہ سب سے جامع اسکریننگ طریقہ ہے کیونکہ یہ پورے کولون میں کینسر اور قبل از کینسر پولیپس کا پتہ لگا سکتا ہے، نہ کہ صرف اس کے ایک حصے میں۔

دوسرے اسکریننگ ٹیسٹوں کے برعکس جو صرف موجودہ کینسر کا پتہ لگاتے ہیں، کولونوسکوپی دراصل پولپس کو ہٹانے سے کینسر کو روک سکتی ہے اس سے پہلے کہ وہ مہلک ہو جائیں۔ مطالعات سے پتہ چلتا ہے کہ باقاعدگی سے کولونوسکوپی اسکریننگ بڑی آنت کے کینسر سے ہونے والی اموات کو 60-70% تک کم کر سکتی ہے۔

سوال 2: کیا کولونوسکوپی تکلیف دہ ہے؟

زیادہ تر لوگوں کو کولونوسکوپی کے دوران بہت کم یا کوئی درد نہیں ہوتا ہے کیونکہ آپ کو IV کے ذریعے سکون ملتا ہے۔ سکون آپ کو آرام کرنے میں مدد کرتا ہے اور اکثر آپ کو غنودگی کا احساس دلاتا ہے یا طریقہ کار کے ذریعے آپ کو سلانے کا سبب بنتا ہے۔

آپ کو کچھ دباؤ، درد، یا اپھارہ محسوس ہو سکتا ہے جب دائرہ آپ کی بڑی آنت سے گزرتا ہے، لیکن یہ احساسات عام طور پر ہلکے اور عارضی ہوتے ہیں۔ طریقہ کار کے بعد، آپ کو چند گھنٹوں تک کچھ گیس اور اپھارہ ہو سکتا ہے، لیکن یہ عام طور پر تیزی سے ختم ہو جاتا ہے۔

سوال 3: کولونوسکوپی میں کتنا وقت لگتا ہے؟

اصل کولونوسکوپی طریقہ کار عام طور پر 30 سے ​​60 منٹ لیتا ہے، اس بات پر منحصر ہے کہ آپ کا ڈاکٹر کیا پاتا ہے اور آیا کسی پولپس کو ہٹانے کی ضرورت ہے۔ تاہم، آپ تیاری اور بحالی کے لیے طبی سہولت میں کئی گھنٹے گزاریں گے۔

سہولت میں کل تقریباً 3-4 گھنٹے گزارنے کا منصوبہ بنائیں، جس میں چیک ان، تیاری، طریقہ کار اور سکون سے بحالی کا وقت شامل ہے۔ زیادہ تر لوگ اسی دن گھر جا سکتے ہیں جب وہ مکمل طور پر جاگ جائیں اور مستحکم ہو جائیں۔

سوال 4: مجھے کتنی بار کولونوسکوپی کروانی چاہیے؟

اگر آپ کے کولونوسکوپی کے نتائج نارمل ہیں اور آپ میں اوسط خطرے کے عوامل ہیں، تو آپ کو عام طور پر 45 سال کی عمر سے شروع ہونے والے ہر 10 سال بعد طریقہ کار کی ضرورت ہوتی ہے۔ تاہم، آپ کا ڈاکٹر آپ کے انفرادی خطرے کے عوامل کی بنیاد پر زیادہ بار اسکریننگ کی سفارش کر سکتا ہے۔

اعلیٰ خطرے کے عوامل والے لوگوں، جیسے بڑی آنت کے کینسر کی خاندانی تاریخ یا پولپس کی ذاتی تاریخ، کو ہر 3-5 سال بعد اسکریننگ کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ آپ کا ڈاکٹر آپ کی مخصوص صورتحال اور نتائج کی بنیاد پر ایک ذاتی اسکریننگ شیڈول بنائے گا۔

سوال 5: کولونوسکوپی کے بعد مجھے کیا کھانا چاہیے؟

کالونوسکوپی کے بعد ہلکے، آسانی سے ہضم ہونے والے کھانوں سے شروعات کریں کیونکہ آپ کے نظام انہضام کو صحت یاب ہونے میں وقت درکار ہوتا ہے۔ صاف مائعات سے شروع کریں اور جیسے جیسے آپ آرام دہ محسوس کریں نرم غذاؤں کی طرف بتدریج بڑھیں۔

اچھے اختیارات میں شوربہ، کریکرز، ٹوسٹ، کیلے، چاول اور دہی شامل ہیں۔ پہلے 24 گھنٹوں کے لیے مسالیدار، چکنائی والی یا زیادہ ریشہ والی غذاؤں سے پرہیز کریں۔ زیادہ تر لوگ ایک یا دو دن میں اپنی عام غذا پر واپس آ سکتے ہیں، لیکن اپنے جسم کی بات سنیں اور آہستہ آہستہ اپنی غذا میں اضافہ کریں۔

Want a 1:1 answer for your situation?

Ask your question privately on August, your 24/7 personal AI health assistant.

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

footer.address

footer.talkToAugust

footer.disclaimer

footer.madeInIndia