內翻

內翻眼瞼是一種眼瞼（通常是下眼瞼）向內翻轉的疾病，導致睫毛摩擦眼球，引起不適。

內翻眼瞼 (en-TROH-pee-on) 是一種眼瞼向內翻轉的疾病，導致睫毛和皮膚摩擦眼球表面。這會引起刺激和不適。

患有內翻眼瞼時，您的眼瞼可能一直都向內翻轉，或者僅在用力眨眼或用力閉眼時才會向內翻轉。內翻眼瞼在老年人中較為常見，通常只影響下眼瞼。

人工淚液和潤滑軟膏有助於緩解內翻眼瞼的症狀。但通常需要手術才能完全矯正這種疾病。如果不治療，內翻眼瞼會損害眼睛前部的透明覆蓋物（角膜），導致眼部感染和視力喪失。

內翻眼的徵兆和症狀是由於睫毛和眼瞼外緣與眼球表面摩擦所致。您可能會經歷： 感覺有異物感 眼睛發紅 眼睛不適或疼痛 畏光和怕風 流淚（淚液過多） 黏液分泌物和眼瞼結痂 如果您已被診斷出患有內翻眼，並且出現以下情況，請立即就醫： 眼睛迅速發紅 疼痛 畏光 視力下降 這些是角膜損傷的徵兆和症狀，可能會損害您的視力。如果您感覺眼睛裡總是好像有異物，或者注意到一些睫毛似乎朝向眼睛內翻，請預約看醫生。如果您長期不治療內翻眼，可能會導致眼睛永久性損傷。在就診前，請開始使用人工淚液和眼部潤滑藥膏來保護您的眼睛。

如果您已被診斷出患有內翻症，並且出現以下症狀，請立即就醫：

• 眼睛迅速發紅
• 疼痛
• 對光敏感
• 視力下降

這些都是角膜受傷的徵兆和症狀，可能會損害您的視力。

如果您感覺好像眼睛裡總是異物感，或者注意到一些睫毛似乎朝向眼睛內翻，請預約看醫生。如果您長時間不治療內翻症，可能會導致眼睛永久性損傷。在預約之前，請開始使用人工淚液和眼部潤滑軟膏來保護您的眼睛。

內翻眼瞼可能由以下原因引起：

• 肌肉無力。 隨著年齡增長，眼部下方肌肉會逐漸衰弱，肌腱也會伸展。這是內翻眼瞼最常見的原因。
• 疤痕或先前手術。 化學灼傷、外傷或手術造成的皮膚疤痕會扭曲眼瞼的正常曲線。
• 眼部感染。 一種稱為沙眼的感染在非洲、亞洲、拉丁美洲、中東和太平洋島嶼的許多發展中國家很常見。它會導致內眼瞼產生疤痕，從而導致內翻眼瞼，甚至失明。
• 發炎。 由乾燥或發炎引起的眼中刺激會導致您試圖通過揉搓眼瞼或將其擠壓閉合來減輕症狀。這可能導致眼瞼肌肉痙攣，並使眼瞼邊緣向內捲曲至角膜（痙攣性內翻眼瞼）。
• 發育併發症。 當內翻眼瞼在出生時就存在（先天性）時，可能是由於眼瞼上的額外皮膚皺褶導致睫毛向內捲曲。

增加您罹患內翻眼的風險因素包括：

• 年齡。 年紀越大，罹患此病的機率越高。
• 之前的燒傷或外傷。 如果你臉部曾有燒傷或其他傷害，產生的疤痕組織可能會使您罹患內翻眼的風險更高。
• 沙眼感染。 因為沙眼會使內眼瞼產生疤痕，因此曾經感染沙眼的人較容易罹患內翻眼。

角膜發炎和損傷是內翻最嚴重的併發症，因為它們可能導致永久性視力喪失。

一般來說，內翻眼瞼是無法預防的。您可以預防由沙眼感染引起的類型。如果您在參觀沙眼感染常見的地區後，眼睛變得紅腫和發炎，請立即尋求評估和治療。

眼瞼內翻通常可以透過例行性的眼睛檢查和身體檢查診斷出來。醫生可能會在檢查過程中拉扯您的眼瞼，或請您用力眨眼或閉眼。這有助於醫生評估您的眼瞼在眼睛上的位置、肌肉張力和緊實度。

如果您的眼瞼內翻是由疤痕組織、之前的手術或其他情況引起的，您的醫生也會檢查周圍的組織。