毒藤疹

不同膚色接觸性皮膚炎的圖解說明。接觸性皮膚炎可能表現為發癢的皮疹。

毒藤皮疹是由於對一種稱為漆酚（u-ROO-she-ol）的油性樹脂過敏反應引起的。這種油存在於毒藤、毒橡樹和毒漆樹的葉子、莖和根中。

如果您接觸到這種油，請立即清洗皮膚，除非您知道自己對它不過敏。清洗掉油脂可能會降低您患上毒藤皮疹的機率。如果您出現皮疹，它可能會非常癢，持續數週。

您可以使用舒緩乳液和冷水浴在家中治療輕微的毒藤皮疹。對於嚴重或廣泛的皮疹，您可能需要處方藥物——尤其是在您的臉部或生殖器上。

毒藤疹的徵兆和症狀包括：

• 紅腫
• 發癢
• 腫脹
• 水泡
• 如果吸入燃燒毒藤的煙霧，則呼吸困難

毒藤疹通常會沿直線出現，因為植物會摩擦您的皮膚。但是，如果您在接觸到沾有漆酚的衣物或寵物毛髮後出現皮疹，則皮疹可能會更分散。您也可以用手指將油脂傳播到身體的其他部位。反應通常在接觸後 12 到 48 小時內出現，持續兩到三週。

皮疹的嚴重程度取決於皮膚上接觸到的漆酚數量。

若出現以下情況，請立即就醫：

• 吸入燃燒中的毒藤煙霧，且呼吸困難

請諮詢醫生：

• 嚴重或大範圍反應
• 皮膚持續腫脹
• 皮疹影響眼睛、嘴巴或生殖器
• 水泡滲出膿液
• 發燒超過華氏 100 度 (攝氏 37.8 度)
• 皮疹數週內未好轉

毒藤植物通常具有三片小葉從單一莖上分枝而出。它可以作為矮小的植物或灌木，也可以作為藤蔓生長。低矮的毒藤植物通常生長在雜草和其他植物群中。

毒藤葉的形狀、顏色和紋理差異很大。有些葉子邊緣光滑，而有些則呈現鋸齒狀的外觀。在秋季，葉子可能會變成黃色、橙色或紅色。毒藤可以產生小的綠色花朵和綠色或灰白色的漿果。

毒漆樹具有光滑邊緣的葉子，可以作為灌木或樹木生長。與毒藤和毒橡樹不同，它不是三葉一莖的生長模式。

毒藤皮疹是由對一種稱為漆酚的油性樹脂過敏反應引起的。它存在於毒藤、毒橡樹和毒漆樹中。這種油性樹脂非常粘稠，因此很容易附著在您的皮膚、衣物、工具、設備和寵物毛髮上。您可以通過以下途徑感染毒藤：

• **觸摸植物。**如果您觸摸植物的葉子、莖、根或漿果，您可能會產生反應。
• **觸摸受污染的物體。**如果您走過一些毒藤，然後觸摸您的鞋子，您可能會將漆酚沾到手上。然後，您可能會通過觸摸或摩擦將其轉移到您的臉部或身體上。如果受污染的物體沒有被清潔，其上的漆酚即使在多年後仍可能引起皮膚反應。
• **吸入燃燒植物的煙霧。**即使是燃燒毒藤、毒橡樹和毒漆樹產生的煙霧也會刺激或損害您的鼻腔或肺部。

從水泡中滲出的膿液不含漆酚，不會傳播皮疹。但是，如果您觸摸仍然附著在人體上或受污染衣物上的植物樹脂，則有可能從他人那裡感染毒藤皮疹。

如果您從事戶外活動，而這些活動使您更容易接觸到毒藤、毒橡樹和毒漆樹，那麼您患皮疹的風險就會增加：

• 電纜或電話線安裝
• 露營
• 建築
• 農業
• 消防
• 從岸邊釣魚
• 林業
• 園藝
• 健行
• 打獵
• 景觀美化

如果抓撓毒藤疹，指甲縫下的細菌可能會導致皮膚感染。如果水泡開始流出膿液，請就醫。醫生可能會開立抗生素。吸入漆酚可能會導致嚴重的呼吸困難和肺部內膜發炎。

為預防漆樹引起的皮疹，請遵循以下建議：

• **避免接觸植物。**學習在任何季節辨識毒藤、毒橡樹和毒漆樹。當遠足或從事其他可能接觸到這些植物的活動時，盡量走在已清理好的路徑上。在戶外活動時，請穿著襪子、長褲和長袖衣物。如果露營，請確保將帳篷紮在沒有這些植物的地區。 避免寵物在樹林地區奔跑，以免漆酚沾到牠們的毛髮上，然後你又觸碰到。
• **穿著防護服。**如有需要，請穿著襪子、靴子、長褲、長袖衣物和厚手套來保護您的皮膚。
• **移除或殺死植物。**從您的院子或花園中辨識並移除毒藤、毒橡樹和毒漆樹。您可以透過施用除草劑或將其連根拔起（包括根部）來清除這些植物，過程中請戴上厚手套。之後小心取下手套並清洗手套和您的雙手。不要焚燒毒藤或相關植物，因為漆酚會藉由煙霧傳播。
• **清洗您的皮膚或寵物的毛髮。**接觸漆酚後 30 分鐘內，請使用肥皂和水輕輕洗掉皮膚上的有害樹脂。也要清洗指甲縫。即使在一小時後清洗，也有助於減輕皮疹的嚴重程度。 如果您認為您的寵物可能沾染了漆酚，請戴上長橡膠手套並幫您的寵物洗澡。
• **清潔受污染的物品。**如果您認為您已接觸到毒藤，請立即用溫肥皂水清洗您的衣物——理想情況下是用洗衣機清洗。小心處理受污染的衣物，以免將漆酚傳染到自己、傢俱、地毯或電器上。 也盡快清洗任何其他接觸到植物油的物品——例如戶外裝備、園藝工具、珠寶、鞋子，甚至是鞋帶。漆酚的效力可持續多年。因此，如果您將受污染的夾克收起來未清洗，一年後再拿出來，夾克上的油仍然可能引起皮疹。
• **塗抹隔離霜。**嘗試使用市售的皮膚產品，這些產品旨在作為您的皮膚和引起毒藤皮疹的油性樹脂之間的屏障。 **避免接觸植物。**學習在任何季節辨識毒藤、毒橡樹和毒漆樹。當遠足或從事其他可能接觸到這些植物的活動時，盡量走在已清理好的路徑上。在戶外活動時，請穿著襪子、長褲和長袖衣物。如果露營，請確保將帳篷紮在沒有這些植物的地區。 避免寵物在樹林地區奔跑，以免漆酚沾到牠們的毛髮上，然後你又觸碰到。 **清洗您的皮膚或寵物的毛髮。**接觸漆酚後 30 分鐘內，請使用肥皂和水輕輕洗掉皮膚上的有害樹脂。也要清洗指甲縫。即使在一小時後清洗，也有助於減輕皮疹的嚴重程度。 如果您認為您的寵物可能沾染了漆酚，請戴上長橡膠手套並幫您的寵物洗澡。 **清潔受污染的物品。**如果您認為您已接觸到毒藤，請立即用溫肥皂水清洗您的衣物——理想情況下是用洗衣機清洗。小心處理受污染的衣物，以免將漆酚傳染到自己、傢俱、地毯或電器上。 也盡快清洗任何其他接觸到植物油的物品——例如戶外裝備、園藝工具、珠寶、鞋子，甚至是鞋帶。漆酚的效力可持續多年。因此，如果您將受污染的夾克收起來未清洗，一年後再拿出來，夾克上的油仍然可能引起皮疹。

您通常不需要去看醫生就能診斷出毒藤疹。如果您去看診所，醫生很可能會透過觀察疹子來診斷。您通常不需要進一步的檢查。

毒藤的治療通常涉及居家自護方法。皮疹通常會在二到三週內自行消退。 如果皮疹範圍廣泛或起許多水泡，您的醫生可能會開立口服皮質類固醇藥物，例如潑尼松，以減輕腫脹。如果皮疹部位已發生細菌感染，您的醫生可能會開立口服抗生素。 電子郵件中的退訂連結。

毒藤疹最終會自行消退。但瘙癢難耐，可能難以入睡。如果抓破水泡，可能會感染。以下是一些控制瘙癢的方法：

• 前幾天塗抹非處方皮質類固醇藥膏（例如Cortizone 10）。
• 塗抹爐甘石洗劑或含有薄荷醇的藥膏。
• 口服抗組織胺藥物，例如苯海拉明（Benadryl），這也有助於改善睡眠。另一種非處方抗組織胺藥物，例如氯雷他定（Alavert、Claritin等），則不會讓人昏昏欲睡。
• 將患處浸泡在加入約半杯（100克）小蘇打或燕麥基沐浴產品（Aveeno）的冷水中。

**Jason Howland：**這些不起眼的植物會導致皮膚問題。毒藤、毒櫟和毒漆樹的整株植物都含有油性樹脂，會引起持續數週的過敏反應。

**Allen醫生：**人們的特徵是會感到劇烈的瘙癢，幾乎像灼燒一樣，皮膚也會發紅。如果抓癢並弄破水泡，可能會感染。

另一個重要的提示……

**Allen醫生：**務必清洗所有衣物。