Health Library
January 12, 2026
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Ngokuyisisekelo, i-SBAR iyindlela yokuxhumana eyakhelwe ukuhlinzeka ngokudluliselwa okunembayo nokucacile kolwazi olubalulekile. Isifinyezo simela:
Cabanga ngayo njengesitifiketi sokuxoxisana. Kuqinisekisa ukuthi lonke ulwazi olubalulekile luhanjiswa ngendlela enengqondo futhi elindelekile, kuqeda ukuqagela futhi kunciphisa amathuba okuthi imininingwane ebalulekile ingaqedwa.
Ngenkathi kuzwakala sengathi yenziwe yona ngezidingo zomhlaba wezokwelapha osheshayo, uhlaka lwe-SBAR lunomlando walo omangalisayo: i-U.S. Navy. Yaqala yathuthukiswa ukuze kuqinisekiswe ukuxhumana okungenamaphutha emikhunjini yama-submarine enesici, lapho umyalo owodwa ongachazwa kahle ungaba nemiphumela emibi kakhulu. Impi yayidinga indlela eyiyo yokudlulisa ulwazi oluphuthumayo phezulu esigabeni sobuholi, futhi i-SBAR yayiyimpendulo.
Ukuqonda amandla ayo, umuntu omusha kwezokwelapha uKaiser Permanente wenza ithuluzi le-SBAR ezindaweni zezokwelapha ekuqaleni kwawo-2000 ukuze kuthuthukiswe ukuxhumana okuhle kwezokuphepha kweziguli. Namuhla, liyasekelwa izinhlangano ezifana neWorld Health Organization futhi liyisisekelo sokuxhumana okusebenzayo kwe-nurse physician communication nokubambisana kwamaqembu emhlabeni jikelele.

Umgilinga wemodeli yokuxhumana ye-SBAR usesimweni sayo esilula. Wonke amagama akukhuthaza ukuthi unikeze ingxenye ethile yendida, kudale isithombe esiphelele sezokwelapha kumlaleli. Ake sihlole uhlaka lwe-Isimo, Isizinda, Ukuhlola, Isiphakamiso ingxenye ngezingxenye.
Lena yihlayidi lakho. Isitatimende esifushane nesinesigwebo esisodwa esibamba ngokushesha ukunaka komlaleli futhi sibonise inkinga.
Inhloso ukuhlela ingxoxo ngaphansi kwemizuzwana engu-15. Umuntu ohlangothini ngaleso sikhathi uyazi ngokushesha ukuthi ungubani, ukuthi yisiphi isiguli okhuluma ngaso, nokuthi kungani kubalulekile.
Manje njengoba usubabambe, hlinzeka ngolwazi olubaluleke kakhulu oluhlobene nesimo. Lokhu akuyona isikhathi somlando ogcwele wesiguli. Namathela ezindabeni ezibalulekile ezidingekayo ukuze kuqondwe inkinga.
Lapha yilapho uhlanganyela khona isinqumo sakho esingochwepheshe sezokwelapha. Ngokwesimo nesizinda, yini ocabanga ukuthi yinkinga? Lesi sigaba sibalulekile ekubonise ukucubungula kwakho okunengqondo kwezokwelapha futhi kusiza ekudaleni isithombe esicacile.
Ukuhlola kwakho kumnikeza udokotela noma uzakwabo indawo yokuqala ewusizo futhi kubonisa ukuthi uhlaziye idatha ngokubalulekile.
Lena yiyona mbizo yesenzo. Yini oyidingayo ukuthi omunye umuntu ayenze? Yiba sobala, uqonde, futhi ucacise. Lokhu kungaba uvalo, ikakhulukazi kubahlengikazi abasha, kodwa mhlawumbe kuyisigaba esibaluleke kakhulu. Wena uyisikhulumeli sesiguli.
Isiphakamiso siqinisekisa ukuthi ingxoxo iphela nohlelo olucacile, ivale umzila futhi iqale isenzo.
Ukubona indlela yokuxhumana ye-SBAR isetshenziswa kuyindlela engcono kakhulu yokuqonda amandla ayo. Nansi iminye imibhangiso evamile.
Umdokotela uJessica ushayela uDkt. Evans ngesiguli esesimo saso sibi kakhulu.
(S) Isimo: “Dkt. Evans, nginguJessica, i-RN emnyangweni wokuhlinzwa. Ngishayela ngesakhiwo sakho, uNkk Smith egumbini 204. Ngikhathazekile ngobuhlungu bakhe obukhulayo nomkhuhlane ophansi.”
(B) Isizinda: “Ungumuntu wesifazane oneminyaka engu-65 ubudala, izinsuku ezimbili ngemuva kokuhlinzwa kwama-colectomy. Besebuyela kahle, kodwa emizuzwini emibili edlule, ubuhlungu bakhe bukhuphuke kusuka ku-4/10 kuya ku-8/10, futhi abuphenduli ku-morphine yakhe eyalelwe. Izinga lokushisa lakhe manje liyi-101.2 ° F (38.4 ° C), futhi isisu sakhe siqinile futhi sibuhlungu uma sichitha.”
(A) Ukuhlola: “Ngikhathazekile ukuthi angase abe ne-peritonitis noma ukuthi angaba nokuqhekeka kwe-anastomotic. Izimpawu zakhe zokuphila ziphendukela kolunye uhlangothi olungalungile.”
(R) Isiphakamiso: “Ngicabanga ukuthi udinga ukuza futhi umhlolile ngokushesha. Kufanele ngiyale i-CT scan esheshayo yesisu namalabhorethri okwamanje?”
Umdokotela uTom unikeza umbiko wokudlulisa izinguquko kumhlengikazi uMaria.
(S) Isimo: “Sawubona Maria, ngidlulisela uMnu Davis egumbini 310. Uhleli kahle, kodwa siye saqapha isimo sakhe sokuphefumula.”
(B) Isizinda: “Ungumuntu oneminyaka engu-72 ubudala owangeniswa izolo nge-pneumonia yomphakathi. Unomlando we-COPD. Njengamanje usezintweni ezingama-2 ze-oxygen nge-nasal cannula, futhi izimpawu zakhe ze-O2 zihlala ziqinile ngo-94%. Umthamo wakhe wokugcina wama-antibiotics we-IV wawungo-4 PM.”
(A) Ukuhlola: “Amalahle akhe ayayizwa kancane kodwa ahlanzekile emanzini. Uphefumula kahle futhi ukhanyiswe futhi uqonde. Izimpawu zakhe zokuphila zihleli kahle. Sekukonke, ubonakala ephendula kahle ekwelashweni, kodwa i-COPD yakhe yenza abe nesiguli esiyingozi.”
(R) Isiphakamiso: “Ngiphakamisa ukuqhubeka nokuqapha izimpawu zakhe ze-O2 njalo ngamahora amabili. Umthamo wakhe olandelayo wama-antibiotics ungalindele ngo-10 PM. Sicela ubize umelaphi wokuphefumula uma umsebenzi wakhe wokuphefumula ukhula noma izimpawu zakhe zehlisa ngaphansi kuka-92%.”
Ukuthola uhlaka lwe-SBAR akuyona nje ukuphila isifinyezo esisha; kumayelana nokuqala ukuthuthukisa indlela esinakekela ngayo iziguli. Izinzuzo zicacile futhi zinjani:
Njengawo wonke amakhono, ukusebenzisa i-SBAR kahle kudinga umkhuba. Nansi iminye iminye iminye iminye amacebo okukusiza ukuthi uwazi:
Endaweni eyinkimbinkimbi futhi evame ukuba neziphithiphithi kwezokwelapha, ukucaca kuyisipho—futhi futhi kuyisici esibalulekile sokuphepha kweziguli. Uhlaka lwe-SBAR ingaphezu nje kwe-acronym; kuyithuluzi elisindisa impilo elihlela izingxoxo, elinika amandla ochwepheshe bezokwelapha, futhi livikela iziguli.
Ngokuthatha imizuzwana embalwa ukuhlela imicabango yakho kuhlobo lwe-Isimo, Isizinda, Ukuhlola, Isiphakamiso, uqinisekisa ukuthi umlayezo wakho awuthunyelwa kuphela kodwa uyatholwa, uqondwe, futhi wenziwe into yawo.
Usukulungele ukukusebenzisa? Ngokulandelayo lapho udinga ukuxhumanisa isibuyekezo sesiguli, thola inothi elincane bese ubhala ngokushesha i-S, B, A, ne-R yakho. Uzomangala ukuthi ukwakheka okuncane kungaletha kangakanani ukucaca.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.